EN If you?re looking for a photography locations app that lets you organize your images and share their locations easily with your friends, family, or co-photographers, then Geotag Photos Pro is the one to install.
"share their locations" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN If you?re looking for a photography locations app that lets you organize your images and share their locations easily with your friends, family, or co-photographers, then Geotag Photos Pro is the one to install.
NL Als u op zoek bent naar een app voor fotolocaties waarmee u uw foto's kunt organiseren en hun locaties gemakkelijk kunt delen met uw vrienden, familie of collega-fotografen, dan is Geotag Photos Pro de app die u moet installeren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
locations | locaties |
organize | organiseren |
easily | gemakkelijk |
family | familie |
photos | fotos |
or | of |
is | is |
the | de |
friends | vrienden |
pro | pro |
install | installeren |
app | app |
with | op |
and | en |
for | voor |
their | hun |
if | als |
you | bent |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Manage appointments, sales, stock and team schedules for multiple locations from one Salonized account. Easily toggle between them and share account details such as customer information between different locations.
NL Beheer afspraken, verkoop, voorraad en teamroosters voor meerdere vestigingen vanuit één Salonized account. Wissel eenvoudig tussen deze locaties en deel accountgegevens zoals klantinformatie tussen verschillende locaties.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
manage | beheer |
sales | verkoop |
stock | voorraad |
account | account |
appointments | afspraken |
locations | locaties |
easily | eenvoudig |
different | verschillende |
and | en |
share | deel |
from | vanuit |
between | tussen |
multiple | meerdere |
as | zoals |
for | voor |
one | één |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
functionality | functionaliteit |
transcript | transcript |
link | link |
others | anderen |
we | we |
else | anders |
they | ze |
with | op |
someone | iemand |
a | een |
to | merk |
will | kunt |
this | deze |
that | dat |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
functionality | functionaliteit |
transcript | transcript |
link | link |
others | anderen |
we | we |
else | anders |
they | ze |
with | op |
someone | iemand |
a | een |
to | merk |
will | kunt |
this | deze |
that | dat |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN The largest campground network in Switzerland offers you the best locations in the country. 24 idyllic locations with the most modern facilities and an extensive array of rentable equipment.
NL In onze mooiste regio's wacht je het grootste campingnetwerk van Zwitserland. 24 campings op de beste locaties, met een moderne infrastructuur en een groot aanbod van verhuurobjecten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
locations | locaties |
modern | moderne |
in | in |
switzerland | zwitserland |
the | de |
best | beste |
with | op |
and | en |
largest | grootste |
of | van |
EN We don’t use virtual locations. All our servers have physical locations—for better connection speed.
NL We gebruiken geen virtuele locaties. Al onze servers hebben een fysieke locatie, voor een betere verbindingssnelheid.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
virtual | virtuele |
servers | servers |
physical | fysieke |
better | betere |
we | we |
use | gebruiken |
locations | locaties |
our | onze |
for | voor |
have | hebben |
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
pop | pop |
hague | den haag |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
afiber | afiber |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
locations | locaties |
connects | verbindt |
more | meer |
view | bekijk |
and | en |
own | eigen |
with | met |
here | hier |
all | alle |
EN You can use NH Hotels gift cards at any of the locations listed here. However, please be aware that our hotel gift cards cannot be used at the following locations:
NL U kunt NH-cadeaubonnen gebruiken op elk van de locaties die hier worden vermeld. Houd er echter rekening mee dat onze hotelcadeaubonnen niet kunnen worden gebruikt op de volgende locaties:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
nh | nh |
locations | locaties |
listed | vermeld |
the | de |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
our | onze |
following | volgende |
be | worden |
you can | kunt |
here | hier |
that | dat |
you | u |
of | van |
EN This fantastic guided tour from Derry~Londonderry will not only bring to life the locations from the famous TV drama series but will also take you to some of the most stunning locations on the Causeway Coast.
NL Deze fantastische rondleiding vanuit Derry~Londonderry brengt niet alleen de locaties uit de beroemde tv-dramaseries tot leven, maar neemt je ook mee naar enkele van de meest verbluffende locaties aan de Causeway Coast.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
locations | locaties |
famous | beroemde |
tv | tv |
fantastic | fantastische |
the | de |
life | leven |
stunning | verbluffende |
from | vanuit |
tour | rondleiding |
to | mee |
but | |
this | deze |
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
pop | pop |
hague | den haag |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
afiber | afiber |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
locations | locaties |
connects | verbindt |
more | meer |
view | bekijk |
and | en |
own | eigen |
with | met |
here | hier |
all | alle |
EN With the repository on your local system, it's time to get to work. You want to start keeping track of all your space station locations. To do so, let's create a file about all your locations.
NL Nu de repository op je lokale systeem staat, is het tijd om aan de slag te gaan. Je wilt al je ruimtestationlocaties kunnen bijhouden. Hiervoor gaan we een bestand maken over al je locaties.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
local | lokale |
system | systeem |
locations | locaties |
repository | repository |
your | je |
time | tijd |
file | bestand |
the | de |
to | om |
track | bijhouden |
on | op |
a | een |
want | wilt |
lets | maken |
EN Next on your list of space station administrator activities, you need a file with more details about your locations. Since you don't have many locations at the moment, you are going to add them right from Bitbucket.
NL Het volgende op je lijst met beheerdersactiviteiten voor het ruimtestation is het aanmaken van een bestand met meer gegevens over je locaties. Omdat je op dit moment niet veel locaties hebt, ga je ze rechtstreeks vanuit Bitbucket toevoegen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
your | je |
file | bestand |
locations | locaties |
add | toevoegen |
moment | moment |
right | rechtstreeks |
from | vanuit |
on | op |
dont | niet |
more | meer |
them | ze |
list | lijst |
a | volgende |
EN The largest campground network in Switzerland offers you the best locations in the country. 23 idyllic locations with the most modern facilities and an extensive array of rentable equipment.
NL In onze mooiste regio's wacht je het grootste campingnetwerk van Zwitserland. 23 campings op de beste locaties, met een moderne infrastructuur en een groot aanbod van verhuurobjecten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
locations | locaties |
modern | moderne |
in | in |
switzerland | zwitserland |
the | de |
best | beste |
with | op |
and | en |
largest | grootste |
of | van |
EN We will be sitting down for tastings at most locations, however, there will be some locations where we will be standing when tasting our delicacies.
NL Op de meeste plaatsen zullen we zittend proeven, maar op sommige plaatsen zullen we staand proeven.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sitting | zittend |
tasting | proeven |
we | we |
will | zullen |
for | plaatsen |
most | de |
EN Seahawk is based around the world with main locations in India and Poland. The majority of our fulfillment is done from our New Delhi, Mumbai, and Gurgaon locations across India.
NL Seahawk is gevestigd over de hele wereld met hoofdlocaties in India en Polen. Het merendeel van onze leveringen gebeurt vanuit onze locaties in New Delhi, Mumbai en Gurgaon in India.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
locations | locaties |
india | india |
poland | polen |
new | new |
is | is |
based | gevestigd |
the | de |
in | in |
from | vanuit |
world | wereld |
and | en |
of | van |
with | met |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
rated | beoordeeld |
once | eenmaal |
premium | premium |
basic | basic |
ecovadis | ecovadis |
network | netwerk |
corporate | corporate |
and | en |
within | binnen |
EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.
NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
and | en |
between | tussen |
a | slechts |
one | één |
EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:
NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
cms | cms |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
is | is |
with | op |
this | dit |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
groups | groepen |
collaborators | medewerkers |
click | klikken |
grey | grijze |
column | kolom |
check | vink |
the | de |
to | om |
same | dezelfde |
on | op |
you can | kunt |
want | wilt |
if | als |
you | u |
a | gewoon |
individually | afzonderlijk |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
let | laat |
keeps | houdt |
night | nachts |
share | delen |
information | informatie |
business | bedrijf |
food | eten |
them | ze |
what | wat |
own | eigen |
about | over |
their | hun |
and | en |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
let | laat |
keeps | houdt |
night | nachts |
share | delen |
information | informatie |
business | bedrijf |
food | eten |
them | ze |
what | wat |
own | eigen |
about | over |
their | hun |
and | en |
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
NL Voor locaties waar veel personen hetzelfde IP-adres delen (bijv. bedrijven en conferenties), kunnen onze tijdslimieten te strikt zijn. Als je denkt dat Twitter normaal wordt gebruikt, laat het dan aan ons weten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
locations | locaties |
share | delen |
address | adres |
corporations | bedrijven |
conferences | conferenties |
strict | strikt |
believe | denkt |
normally | normaal |
let | laat |
for | voor |
the | wordt |
may | dat |
where | waar |
many | veel |
our | onze |
too | het |
and | en |
if | als |
using | te |
EN Share designs and collaborate with developer teams inside and outside the organisation and across different locations.
NL Delen van ontwerpen en samenwerking met developer teams binnen en buiten de organisatie en op diverse locaties.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
designs | ontwerpen |
collaborate | samenwerking |
developer | developer |
locations | locaties |
teams | teams |
organisation | organisatie |
the | de |
with | op |
and | en |
EN When working with data at a local/city scale, like pick-up and drop-off locations for a bicycle-share, the lines will appear straight
NL Bij het werken met data op een lokale/stedelijke schaal, zoals ophaal- en inleverlocaties voor gedeelde fietsen, zie je rechte lijnen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
working | werken |
data | data |
scale | schaal |
straight | rechte |
share | gedeelde |
bicycle | fietsen |
local | lokale |
city | stedelijke |
and | en |
for | voor |
with | bij |
a | een |
like | zoals |
lines | lijnen |
the | het |
EN Share macOS network locations and volumes with Windows.
NL Deel macOS-netwerklocaties en -volumes met Windows.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
macos | macos |
volumes | volumes |
windows | windows |
and | en |
EN During the meeting, whether you’re all in one room or joining remotely from different locations, you can share a meeting mind map with attendees and co-work within it, collaboratively
NL Tijdens de vergadering kan je, of je je nu allemaal in één ruimte bevindt of op afstand deelneemt vanaf verschillende plaatsen, een mind mappen voor vergaderingen delen met deelnemers en er samen aan werken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
remotely | op afstand |
mind | mind |
attendees | deelnemers |
work | werken |
in | in |
room | ruimte |
or | of |
the | de |
can | kan |
meeting | vergadering |
with | samen |
during | tijdens |
and | en |
from | vanaf |
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
workflows | workflows |
share | delen |
departments | afdelingen |
visual | visuele |
great | geweldige |
or | of |
to | om |
place | plek |
how | hoe |
retain | bewaren |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
in | plaatsen |
all | alle |
one | één |
are | hier |
securely | te |
EN Multi-site institutions can take advantage of networked HScribe workstations to share and expedite Holter study workflows between locations
NL Zorginstellingen met meerdere vestigingen kunnen dankzij HScribe-werkstations in een netwerk workflows voor Holter-onderzoeken in verschillende vestigingen delen en versnellen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
workstations | werkstations |
expedite | versnellen |
workflows | workflows |
locations | vestigingen |
between | in |
site | netwerk |
to | dankzij |
can | kunnen |
of | een |
EN Share macOS network locations and volumes with Windows.
NL Deel macOS-netwerklocaties en -volumes met Windows.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
macos | macos |
volumes | volumes |
windows | windows |
and | en |
EN During the meeting, whether you’re all in one room or joining remotely from different locations, you can share a meeting mind map with attendees and co-work within it, collaboratively
NL Tijdens de vergadering kan je, of je je nu allemaal in één ruimte bevindt of op afstand deelneemt vanaf verschillende plaatsen, een mind mappen voor vergaderingen delen met deelnemers en er samen aan werken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
remotely | op afstand |
mind | mind |
attendees | deelnemers |
work | werken |
in | in |
room | ruimte |
or | of |
the | de |
can | kan |
meeting | vergadering |
with | samen |
during | tijdens |
and | en |
from | vanaf |
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
workflows | workflows |
share | delen |
departments | afdelingen |
visual | visuele |
great | geweldige |
or | of |
to | om |
place | plek |
how | hoe |
retain | bewaren |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
in | plaatsen |
all | alle |
one | één |
are | hier |
securely | te |
EN For fashionistas, DIY'ers, designers, or anyone who wants to share their tips for creative living. You can share your favorite advice and build your profile with a Lifestyle Blog!
NL Voor fashionistas, doe-het-zelvers, designers, of bloggers die hun creatieve ideeën en tips graag delen. Deel je adviezen en krijg bekendheid met je eigen Lifestyle Blog!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
blog | blog |
lifestyle | lifestyle |
tips | tips |
creative | creatieve |
designers | designers |
or | of |
your | je |
and | en |
for | voor |
their | hun |
a | het |
EN The Conversions API allows you to control what data you share and when you share it, as well as provide your consumers with more transparency by respecting their privacy controls.
NL Met de Conversions API kunt u bepalen welke gegevens u deelt en wanneer u ze deelt, en kunt u uw klanten meer transparantie bieden door hun verzoeken om vertrouwelijkheid te respecteren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
api | api |
provide | bieden |
consumers | klanten |
transparency | transparantie |
respecting | respecteren |
privacy | vertrouwelijkheid |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
by | door |
share | met |
when | wanneer |
as | verzoeken |
their | hun |
you | u |
and | en |
more | meer |
what | welke |
EN The Conversions API allows you to control what data you share and when you share it, as well as provide your consumers with more transparency by respecting their privacy controls.
NL Met de Conversions API kunt u bepalen welke gegevens u deelt en wanneer u ze deelt, en kunt u uw klanten meer transparantie bieden door hun verzoeken om vertrouwelijkheid te respecteren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
api | api |
provide | bieden |
consumers | klanten |
transparency | transparantie |
respecting | respecteren |
privacy | vertrouwelijkheid |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
by | door |
share | met |
when | wanneer |
as | verzoeken |
their | hun |
you | u |
and | en |
more | meer |
what | welke |
EN Joomla and Drupal have lost 8% and 10% of their adoption share respectively, whilst Wix and Squarespace have gained an extra 41% and 28% adoption share respectively
NL Joomla en Drupal hebben respectievelijk 8% en 10% van hun adoptieaandeel verloren, terwijl Wix en Squarespace respectievelijk 41% en 28% extra adoptie-aandeel hebben gewonnen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
joomla | joomla |
drupal | drupal |
lost | verloren |
adoption | adoptie |
whilst | terwijl |
wix | wix |
extra | extra |
share | van |
and | en |
have | hebben |
their | hun |
EN As central command™ for multi-location marketers, SOCi makes the impossible possible by enabling top brands and their locations to strengthen and scale their digital presence.
NL Je kunt ook je Instagramverhalen verbeteren door Rich Content-elementen toe te voegen zoals polls, vragen, vermeldingen, hashtags en meer!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
and | en |
to | toe |
as | zoals |
by | door |
EN Many organizations choose to house their private cloud, network equipment, servers and data in data centers of their own choice. To connect these locations, AFIBER delivers high-quality connections on Dark Fiber, Wavelength and Ethernet.
NL Veel organisaties kiezen ervoor om hun private cloud, netwerkapparatuur, servers en data in zelf gekozen datacenters onder te brengen. Om deze locaties te koppelen levert AFIBER hoogwaardige verbindingen op Dark Fiber, wavelength en ethernet.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
organizations | organisaties |
cloud | cloud |
servers | servers |
locations | locaties |
delivers | levert |
connections | verbindingen |
dark | dark |
ethernet | ethernet |
data centers | datacenters |
afiber | afiber |
data | data |
in | in |
choose | kiezen |
private | private |
on | op |
to | om |
and | en |
high | hoogwaardige |
many | veel |
their | hun |
EN Many organizations choose to house their private cloud, network equipment, servers and data in data centers of their own choice. To connect these locations, AFIBER delivers high-quality connections on Dark Fiber, Wavelength and Ethernet.
NL Veel organisaties kiezen ervoor om hun private cloud, netwerkapparatuur, servers en data in zelf gekozen datacenters onder te brengen. Om deze locaties te koppelen levert AFIBER hoogwaardige verbindingen op Dark Fiber, wavelength en ethernet.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
organizations | organisaties |
cloud | cloud |
servers | servers |
locations | locaties |
delivers | levert |
connections | verbindingen |
dark | dark |
ethernet | ethernet |
data centers | datacenters |
afiber | afiber |
data | data |
in | in |
choose | kiezen |
private | private |
on | op |
to | om |
and | en |
high | hoogwaardige |
many | veel |
their | hun |
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
new | nieuwe |
komoot | komoot |
week | week |
followers | volgers |
tours | tours |
chance | kans |
win | winnen |
the | de |
and | en |
on | op |
for | voor |
promote | promoten |
their | hun |
a | een |
EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dealers | dealers |
free | gratis |
regularly | regelmatig |
komoot | komoot |
rides | ritten |
global | wereldwijde |
audience | publiek |
with | bij |
and | en |
their | hun |
EN On top of that there's a real sense of their passion for what they do, their desire to share knowledge and their commitment to helping companies like ours take the best action possible."
NL Daarbovenop is er een echt gevoel van hun passie voor wat ze doen, hun verlangen om kennis te delen en hun inzet om bedrijven zoals het onze te helpen de best mogelijke actie te ondernemen.”
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sense | gevoel |
commitment | inzet |
helping | helpen |
companies | bedrijven |
possible | mogelijke |
real | echt |
a | een |
ours | onze |
of | van |
their | hun |
on | het |
do | doen |
knowledge | kennis |
and | en |
passion | passie |
like | zoals |
they | ze |
to | om |
share | delen |
EN Customers can share their screens to show their active web browser tab without granting access to their personal devices.
NL Klanten kunnen hun scherm delen om hun actieve webbrowsertabblad te tonen zonder toegang te verlenen tot hun persoonlijke apparaten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
customers | klanten |
active | actieve |
access | toegang |
devices | apparaten |
share | delen |
without | zonder |
personal | persoonlijke |
their | hun |
to | om |
can | kunnen |
show | tonen |
screens | scherm |
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
new | nieuwe |
komoot | komoot |
week | week |
followers | volgers |
tours | tours |
chance | kans |
win | winnen |
the | de |
and | en |
on | op |
for | voor |
promote | promoten |
their | hun |
a | een |
EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dealers | dealers |
free | gratis |
regularly | regelmatig |
komoot | komoot |
rides | ritten |
global | wereldwijde |
audience | publiek |
with | bij |
and | en |
their | hun |
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
new | nieuwe |
komoot | komoot |
week | week |
followers | volgers |
tours | tours |
chance | kans |
win | winnen |
the | de |
and | en |
on | op |
for | voor |
promote | promoten |
their | hun |
a | een |
EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dealers | dealers |
free | gratis |
regularly | regelmatig |
komoot | komoot |
rides | ritten |
global | wereldwijde |
audience | publiek |
with | bij |
and | en |
their | hun |
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
new | nieuwe |
komoot | komoot |
week | week |
followers | volgers |
tours | tours |
chance | kans |
win | winnen |
the | de |
and | en |
on | op |
for | voor |
promote | promoten |
their | hun |
a | een |
EN Cannondale equips their local dealers with free region vouchers and regularly uses komoot to track and share their spectacular launch rides with their global audience.
NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dealers | dealers |
free | gratis |
regularly | regelmatig |
komoot | komoot |
rides | ritten |
global | wereldwijde |
audience | publiek |
with | bij |
and | en |
their | hun |
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
new | nieuwe |
komoot | komoot |
week | week |
followers | volgers |
tours | tours |
chance | kans |
win | winnen |
the | de |
and | en |
on | op |
for | voor |
promote | promoten |
their | hun |
a | een |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt