EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels
Übersetze "different expertise levels" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "different expertise levels" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von different expertise levels
"different expertise levels" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von different expertise levels
Englisch
Niederländisch
NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| students | studenten |
| can | kunnen |
| levels | niveaus |
| or | of |
| level | niveau |
| the | de |
| in | in |
| pay | betalen |
| three | drie |
| as | zoals |
| two | twee |
| with | met |
| spanish | spaans |
| languages | talen |
| for | voor |
EN Have questions for all levels of scoring 1, 2, 3, 4 (increasing levels of difficulty/ years of expertise).
NL Vragen hebben voor alle scoreniveaus 1, 2, 3, 4 (toenemende moeilijkheidsgraad/jaar expertise).
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| difficulty | moeilijkheidsgraad |
| expertise | expertise |
| questions | vragen |
| years | jaar |
| have | hebben |
| all | alle |
| for | voor |
EN These reports can be tailored to different expertise levels, so no matter what their level of social media knowledge, your executives can stay informed of the KPIs that matter to them.
NL Deze rapporten kunnen op verschillende expertiseniveaus worden afgestemd, dus ongeacht hoeveel ze over social media weten kunnen je leidinggevenden op de hoogte blijven van de KPI's die voor hen van belang zijn.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| reports | rapporten |
| executives | leidinggevenden |
| informed | op de hoogte |
| level | hoogte |
| your | je |
| the | de |
| no matter | ongeacht |
| media | media |
| stay | blijven |
| be | worden |
| what | hoeveel |
| social media | social |
EN These reports can be tailored to different expertise levels, so no matter what their level of social media knowledge, your executives can stay informed of the KPIs that matter to them.
NL Deze rapporten kunnen op verschillende expertiseniveaus worden afgestemd, dus ongeacht hoeveel ze over social media weten kunnen je leidinggevenden op de hoogte blijven van de KPI's die voor hen van belang zijn.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| reports | rapporten |
| executives | leidinggevenden |
| informed | op de hoogte |
| level | hoogte |
| your | je |
| the | de |
| no matter | ongeacht |
| media | media |
| stay | blijven |
| be | worden |
| what | hoeveel |
| social media | social |
EN The different levels of detail in the public data presented by different agencies shows that these considerations are playing out before the data is made available.
NL De verschillende detailniveaus in de openbare data die door de verscheidene instanties worden gepresenteerd, tonen aan dat deze zaken worden afgewogen voordat de data beschikbaar worden gesteld.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| presented | gepresenteerd |
| agencies | instanties |
| in | in |
| data | data |
| the | de |
| different | verschillende |
| public | openbare |
| before | voordat |
| available | beschikbaar |
| by | door |
| that | dat |
EN Different oils also need different levels of approval
NL Verschillende oliën vereisen ook verschillende goedkeuringsniveaus
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| different | verschillende |
| oils | oliën |
| also | ook |
EN Adapted to different stress levels, depending on the type of sport and cup size, FALKE offers women's sports bras with different strengths of support for light, medium or high-level activities
NL Aangepast aan de verschillende belastingen, afhankelijk van het sporttype en de bekermaat, biedt FALKE sportbeha's met verschillende sterktes van ondersteuning voor licht, gemiddeld of hoog niveau van activiteit
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adapted | aangepast |
| falke | falke |
| offers | biedt |
| strengths | sterktes |
| medium | gemiddeld |
| activities | activiteit |
| or | of |
| the | de |
| level | niveau |
| light | licht |
| support | ondersteuning |
| high | hoog |
| and | en |
| for | voor |
| depending | afhankelijk |
| with | met |
EN You have different courses to learn Surf and with different levels depending on your abilities in this sport. You can even get certified during your stay on the island.
NL Je hebt verschillende cursussen om te leren surfen en met verschillende niveaus, afhankelijk van je vaardigheden in deze sport. U kunt zelfs gecertificeerd worden tijdens uw verblijf op het eiland.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| surf | surfen |
| levels | niveaus |
| sport | sport |
| certified | gecertificeerd |
| courses | cursussen |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| even | zelfs |
| on | op |
| island | eiland |
| you can | kunt |
| your stay | verblijf |
| learn | en |
| and | leren |
| depending | afhankelijk |
| during | tijdens |
EN Create different security levels for different areas
NL Creëer verschillende beveiligingsniveaus voor verschillende gebieden
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| create | creëer |
| different | verschillende |
| areas | gebieden |
| for | voor |
EN Adapted to different stress levels, depending on the type of sport and cup size, FALKE offers women's sports bras with different strengths of support for light, medium or high-level activities
NL Aangepast aan de verschillende belastingen, afhankelijk van het sporttype en de bekermaat, biedt FALKE sportbeha's met verschillende sterktes van ondersteuning voor licht, gemiddeld of hoog niveau van activiteit
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adapted | aangepast |
| falke | falke |
| offers | biedt |
| strengths | sterktes |
| medium | gemiddeld |
| activities | activiteit |
| or | of |
| the | de |
| level | niveau |
| light | licht |
| support | ondersteuning |
| high | hoog |
| and | en |
| for | voor |
| depending | afhankelijk |
| with | met |
EN Add different amounts of contrast to different levels of detail.
NL Voeg verschillende hoeveelheden contrast toe aan verschillende detailniveaus.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| add | voeg |
| amounts | hoeveelheden |
| contrast | contrast |
| to | toe |
| different | verschillende |
EN Our research uncovered that different generations show different levels of passion for living by Wellness principles (with only 34% agreement from Gen Z members polled and 67% agreement amongst Baby Boomers).
NL Ons onderzoek toont aan dat verschillende generatie in verschillende mate belang hechten aan de Welzijn-principes (met slechts 34% instemming van de Gen Z-respondenten en 67% instemming onder de Baby Boomers).
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| research | onderzoek |
| wellness | welzijn |
| principles | principes |
| z | z |
| baby | baby |
| levels | mate |
| with | met |
| that | dat |
| our | in |
| and | en |
| only | de |
| gen | gen |
EN Different oils also need different levels of approval
NL Verschillende oliën vereisen ook verschillende goedkeuringsniveaus
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| different | verschillende |
| oils | oliën |
| also | ook |
EN Matthijs: "What I liked about the BioHack Academy is that you can bring different people together from different areas of expertise, and that you can make, build, think about the problems and ideas of the future in a really biological way
NL Matthijs: "Wat ik leuk vond aan de BioHack Academy, is dat je verschillende mensen samen kunt brengen uit verschillende expertisegebieden, en dat je op een heel biologische manier de problemen en ideeën van de toekomst kunt maken, bouwen, bedenken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| i | ik |
| liked | leuk |
| biohack | biohack |
| academy | academy |
| people | mensen |
| biological | biologische |
| is | is |
| build | bouwen |
| problems | problemen |
| ideas | ideeën |
| way | manier |
| the | de |
| what | wat |
| that | dat |
| and | en |
| you can | kunt |
| future | toekomst |
| bring | brengen |
| together | samen |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| separate | aparte |
| raise | verhogen |
| i | ik |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| have to | hoeft |
| hot | heet |
| microphone | microfoon |
| a | een |
| post | post |
EN The microphone setup screen is where things get interesting. Again you can adjust the gain and see your levels. There?s a gray shaded region that guides you on where your audio levels should peak.
NL Het scherm voor het instellen van de microfoon is de plek waar het interessant wordt. Ook hier kun je de gain aanpassen en je niveaus zien. Er is een grijs gearceerd gebied dat je begeleidt op de plaats waar je audioniveaus het best tot hun recht komen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| setup | instellen |
| interesting | interessant |
| gain | gain |
| levels | niveaus |
| gray | grijs |
| region | gebied |
| peak | plek |
| screen | scherm |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| microphone | microfoon |
| your | je |
| you can | kun |
| that | dat |
| where | waar |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| program | programma |
| platinum | platinum |
| investment | investering |
| atlassian | atlassian |
| platform | platform |
| strategy | strategie |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| gold | gold |
| the | de |
| is | bestaat |
| three | drie |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard
NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| computers | computers |
| interface | interface |
| communicating | communiceren |
| levels | niveaus |
| digital | digital |
| signal | signaal |
| standard | standaard |
| equipment | equipment |
| decconnect | decconnect |
| the | kon |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| both | zowel |
| of | haar |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| separate | aparte |
| raise | verhogen |
| i | ik |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| have to | hoeft |
| hot | heet |
| microphone | microfoon |
| a | een |
| post | post |
EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard
NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| computers | computers |
| interface | interface |
| communicating | communiceren |
| levels | niveaus |
| digital | digital |
| signal | signaal |
| standard | standaard |
| equipment | equipment |
| decconnect | decconnect |
| the | kon |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| both | zowel |
| of | haar |
EN Information related to your vehicle and how you drive it, such as time of start/stop, idling time, speed and speed distribution, distance driven, braking, cornering, acceleration, battery levels and status, engine load, engine throttle levels.
NL gegevens over uw voertuig en uw rijstijl, zoals start-/stoptijd, stationaire tijd, snelheid, snelheidsverdeling, gereden afstand, remmen, bochten, acceleratie, accuniveau en -status, motorbelasting en de stand van het gaspedaal.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| start | start |
| speed | snelheid |
| distance | afstand |
| braking | remmen |
| engine | motor |
| status | status |
| time | tijd |
| information | gegevens |
| vehicle | de |
| as | zoals |
| to | over |
| of | ver |
| stop | van |
| and | en |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| program | programma |
| platinum | platinum |
| investment | investering |
| atlassian | atlassian |
| platform | platform |
| strategy | strategie |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| gold | gold |
| the | de |
| is | bestaat |
| three | drie |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
EN This program is meant for anyone, as it contains both simplified and advanced features for users of all sorts of backgrounds/levels of e-commerce expertise
NL Dit programma is bedoeld voor iedereen, omdat het zowel vereenvoudigde als geavanceerde functies bevat voor gebruikers van allerlei achtergronden / niveaus van e-commerce-expertise
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| program | programma |
| meant | bedoeld |
| advanced | geavanceerde |
| features | functies |
| backgrounds | achtergronden |
| levels | niveaus |
| e-commerce | e-commerce |
| expertise | expertise |
| is | is |
| users | gebruikers |
| all | allerlei |
| this | dit |
| contains | bevat |
| for | voor |
| both | zowel |
| as | als |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| scale | schalen |
| ecommerce | e-commerce |
| provider | provider |
| options | opties |
| levels | niveaus |
| expertise | expertise |
| features | functies |
| advanced | geavanceerde |
| the | de |
| application | toepassing |
| to | om |
| needs | behoeften |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| of | van |
| with | met |
EN The solution enables B2B connectivity for orders, Advanced Shipping Notices (ASNs), invoices, EDI payments and more, without in-house EDI expertise or high levels of staffing.
NL De oplossing maakt B2B-connectiviteit mogelijk voor bestellingen, Advanced Shipping Notices (ASN's), facturen, EDI-betalingen en meer, zonder in-house EDI-expertise of hoge personeelsbezetting.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| solution | oplossing |
| enables | mogelijk |
| connectivity | connectiviteit |
| orders | bestellingen |
| advanced | advanced |
| invoices | facturen |
| edi | edi |
| payments | betalingen |
| expertise | expertise |
| or | of |
| the | de |
| high | hoge |
| without | zonder |
| for | voor |
| and | en |
| more | meer |
| of | b |
EN It is an easy grower and suitable for all levels of growing expertise
NL Ze groeit makkelijk en is geschikt voor alle niveau's van kweekervaring
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| levels | niveaus |
| growing | groeit |
| is | is |
| suitable | geschikt |
| easy | makkelijk |
| all | alle |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN Speed and agility: Customers at all levels of expertise can gain insights in hours or days, not weeks or months.
NL Snelheid en flexibiliteit: Klanten kunnen ongeacht hun expertise binnen uren of dagen inzichten verzamelen, in plaats van weken of maanden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| speed | snelheid |
| agility | flexibiliteit |
| customers | klanten |
| insights | inzichten |
| expertise | expertise |
| in | in |
| or | of |
| days | dagen |
| weeks | weken |
| hours | uren |
| months | maanden |
| at | binnen |
| and | en |
| can | kunnen |
| of | van |
EN We make use of our many years of expertise and industry know-how to identify and recruit top management candidates for all levels, right up to the board of directors and advisory board
NL Wij maken gebruik van onze jarenlange ervaring en onze knowhow in de sector om geschikte managementkandidaten te vinden en aan te werven voor alle niveaus tot en met de Raad van Bestuur
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| levels | niveaus |
| use | gebruik |
| years | jarenlange |
| expertise | knowhow |
| industry | sector |
| know | ervaring |
| to | om |
| the | de |
| we | wij |
| identify | vinden |
| management | bestuur |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| our | in |
EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.
NL We combineren key enabling methodologieën uit de creatieve industrie op het gebied van gedrag en empowerment met onderzoek en expertise op het gebied van voedselomgevingen, gezonde leefstijlen, eetgedrag en de markt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| combine | combineren |
| key | key |
| creative | creatieve |
| behavior | gedrag |
| research | onderzoek |
| expertise | expertise |
| healthy | gezonde |
| we | we |
| the | de |
| industry | industrie |
| field | gebied |
| market | markt |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| from | uit |
EN We have expertise in both production and distribution companies as well as service organisations within the private sector. We offer expertise in:
NL We hebben expertise in zowel productie-, en distributiebedrijven als dienstverlenende organisaties binnen de private sector. We bieden expertise aan in:
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| expertise | expertise |
| in | in |
| production | productie |
| sector | sector |
| we | we |
| the | de |
| offer | bieden |
| organisations | organisaties |
| as | als |
| both | zowel |
| and | en |
| have | hebben |
EN Data-driven projects are all about teamwork where domain expertise, analytical skills and technical expertise go hand in hand.
NL Bij datagedreven projecten draait het om teamwerk waarbij domeinexpertise, analytische vaardigheden en technische expertise hand in hand gaan.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| data-driven | datagedreven |
| projects | projecten |
| teamwork | teamwerk |
| analytical | analytische |
| hand | hand |
| expertise | expertise |
| skills | vaardigheden |
| technical | technische |
| where | waarbij |
| and | en |
| about | om |
| in | in |
EN Data-driven projects are all about teamwork where domain expertise, analytical skills and technical expertise go hand in hand.
NL Bij datagedreven projecten draait het om teamwerk waarbij domeinexpertise, analytische vaardigheden en technische expertise hand in hand gaan.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| data-driven | datagedreven |
| projects | projecten |
| teamwork | teamwerk |
| analytical | analytische |
| hand | hand |
| expertise | expertise |
| skills | vaardigheden |
| technical | technische |
| where | waarbij |
| and | en |
| about | om |
| in | in |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| preferably | bij voorkeur |
| sectors | sectoren |
| worked | werkte |
| two | in |
| corporate | corporate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| types | soorten |
| different | verschillende |
| for | ook |
| of | bij |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| manage | beheer |
| easily | eenvoudig |
| alerts | waarschuwingen |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| great | grote |
| easily | gemakkelijk |
| tripod | statief |
| computers | computers |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| or | of |
| areas | gebieden |
| the | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| if | als |
| day | dag |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| efficiency | efficiëntie |
| processes | processen |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| software | software |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| the | de |
| company | bedrijf |
| used | gebruikt |
| to | daarom |
| each | elk |
| with | met |
| for | voor |
EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| html | html |
| sizes | grootte |
| desktop | desktop |
| files | bestanden |
| devices | apparaten |
| very | erg |
| or | of |
| different | verschillend |
| appears | lijkt |
| words | woorden |
| for | voor |
| other | andere |
| sites | sites |
| that | dat |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| traveller | reiziger |
| stress | stress |
| created | gemaakt |
| seasons | seizoenen |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| people | mensen |
| fun | plezier |
| packages | pakketten |
| like | zoals |
| our | onze |
| you | jij |
| different | verschillende |
| no | geen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| computer | computer |
| levels | niveaus |
| sources | bronnen |
| your | je |
| to | elkaar |
| only | alleen |
| onto | op |
| different | verschillende |
| more | meer |
| recordings | opnames |
| but | |
| a | veel |
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| team | teams |
| senior | senior |
| support | support |
| flexible | flexibele |
| atlassian | atlassian |
| applications | toepassingen |
| your | uw |
| dedicated | met |
| coverage | dekking |
| for | voor |
| to | tot |
EN Easily configure different levels of permissions and ensure the right people have access to the right files.
NL Configureer gemakkelijk verschillende levels van toegang en zorg dat de juiste mensen altijd toegang hebben tot de juiste bestanden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| configure | configureer |
| levels | levels |
| people | mensen |
| files | bestanden |
| access | toegang |
| the | de |
| and | en |
| have | hebben |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
levels of expertise different levels different levels depending assign different levels different volume levels applying different levels three different levels different production levels different permission levels different access levels different levels mean different difficulty levels different experience levels create different levels different levels within different levels and had different levels different stress levels configure different levels indicate different levels different quality levels few different levels set different levels different skill levels offering different levels levels to different three levels highest levels levels required levels recording levels audio levels various levels highest security levels high levels terpene levels granting varying levels high thc levels skill levels adjust levels higher levels multiple levels assigning varying levels appropriate levels monitor levels stress levels adjust gain levels input levels varying levels increasing levelsÜbersetze different expertise levels in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch