EN We have different bodies, different styles, different skill levels and when we move in the mountains we have different expectations
"different expertise levels" in Englisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN We have different bodies, different styles, different skill levels and when we move in the mountains we have different expectations
IT Abbiamo corpi diversi, stili diversi, diversi livelli di capacità e quando siamo in montagna abbiamo aspettative diverse
Englisch | Italienisch |
---|---|
bodies | corpi |
styles | stili |
levels | livelli |
mountains | montagna |
expectations | aspettative |
when | quando |
in | in |
we | siamo |
different | diverse |
and | e |
EN We are looking for dynamic and motivated employees, at all levels and with various levels of expertise, to join our teams. Find the position that suits you among our vacancies.
IT Per completare i nostri team, reclutiamo dipendenti dinamici e motivati in vari livelli e settori di competenza. Trovate il posto di lavoro che fa per voi tra i nostri posti vacanti.
Englisch | Italienisch |
---|---|
dynamic | dinamici |
motivated | motivati |
employees | dipendenti |
levels | livelli |
expertise | competenza |
teams | team |
find | e |
the | i |
position | posto |
various | vari |
of | di |
we | nostri |
EN Join Groupe Mutuel We are looking for dynamic and motivated employees, at all levels and with various levels of expertise, to join our teams. Find the position that suits you among our vacancies.
IT Venite a far parte del Groupe Mutuel Per completare i nostri team, reclutiamo dipendenti dinamici e motivati in vari livelli e settori di competenza. Trovate il posto di lavoro che fa per voi tra i nostri posti vacanti.
Englisch | Italienisch |
---|---|
mutuel | mutuel |
dynamic | dinamici |
motivated | motivati |
employees | dipendenti |
levels | livelli |
expertise | competenza |
groupe | groupe |
teams | team |
find | e |
to | a |
the | i |
that | che |
various | vari |
of | di |
we | nostri |
EN Have questions for all levels of scoring 1, 2, 3, 4 (increasing levels of difficulty/ years of expertise).
IT Fai domande per tutti i livelli di punteggio 1, 2, 3, 4 (livelli di difficoltà crescenti/anni di esperienza).
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
scoring | punteggio |
increasing | crescenti |
difficulty | difficoltà |
questions | domande |
all | tutti |
of | di |
expertise | esperienza |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY
Englisch | Italienisch |
---|---|
demand | ha |
in | in |
to | titolo |
is | che |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY
Englisch | Italienisch |
---|---|
demand | ha |
in | in |
to | titolo |
is | che |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY
Englisch | Italienisch |
---|---|
demand | ha |
in | in |
to | titolo |
is | che |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY
Englisch | Italienisch |
---|---|
demand | ha |
in | in |
to | titolo |
is | che |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY
Englisch | Italienisch |
---|---|
demand | ha |
in | in |
to | titolo |
is | che |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY
Englisch | Italienisch |
---|---|
demand | ha |
in | in |
to | titolo |
is | che |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY
Englisch | Italienisch |
---|---|
demand | ha |
in | in |
to | titolo |
is | che |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY
Englisch | Italienisch |
---|---|
demand | ha |
in | in |
to | titolo |
is | che |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY
Englisch | Italienisch |
---|---|
demand | ha |
in | in |
to | titolo |
is | che |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY
Englisch | Italienisch |
---|---|
demand | ha |
in | in |
to | titolo |
is | che |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
IT 3M, compagnia in difficoltà......ma forse nemmeno troppa. buy speculativo con il titolo che ha tenuto benissimo la trendline di lughissimo. STRONG BUY
Englisch | Italienisch |
---|---|
demand | ha |
in | in |
to | titolo |
is | che |
EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.
IT Poiché le offerte variano in base ai livelli, se tu e la tua amica siete a livelli diversi e/o avete criteri di ricerca differenti, è del tutto normale che non vengano visualizzate le stesse offerte.
Englisch | Italienisch |
---|---|
friend | amica |
search | ricerca |
criteria | criteri |
if | se |
levels | livelli |
or | o |
deals | offerte |
different | diversi |
and | è |
to | a |
see | visualizzate |
because | di |
vary | variano |
your | tua |
are | vengano |
EN There are different Goddesses you will meet at certain levels in this game, all with a different personality and look, all asking for different things from you. All you have to do is please them and continue through the game without disobeying.
IT Ci sono diverse Dee che incontrerete in questo gioco a determinati livelli, tutte con una personalità e un aspetto diversoe tutte ti chiedono cose diverse. Tutto quello che dovete fare è compiacerle e continuare il gioco senza disobbedire.
Englisch | Italienisch |
---|---|
goddesses | dee |
levels | livelli |
continue | continuare |
personality | personalità |
asking | chiedono |
game | gioco |
a | un |
things | cose |
are | sono |
the | il |
in | in |
to | a |
without | senza |
with | con |
this | questo |
different | diverse |
is | è |
have to | dovete |
EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.
IT Poiché le offerte variano in base ai livelli, se tu e la tua amica siete a livelli diversi e/o avete criteri di ricerca differenti, è del tutto normale che non vengano visualizzate le stesse offerte.
Englisch | Italienisch |
---|---|
friend | amica |
search | ricerca |
criteria | criteri |
if | se |
levels | livelli |
or | o |
deals | offerte |
different | diversi |
and | è |
to | a |
see | visualizzate |
because | di |
vary | variano |
your | tua |
are | vengano |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
IT I componenti automobilistici sono forniti da differenti fornitori, sono destinati a differenti parti, in differenti regioni, attraverso differenti modi di trasporto
Englisch | Italienisch |
---|---|
different | differenti |
suppliers | fornitori |
regions | regioni |
modes | modi |
transport | trasporto |
are | sono |
components | componenti |
parties | parti |
from | da |
of | di |
EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.
IT È possibile utilizzare diversi profili contemporaneamente o in momenti diversi e impostare diversi eventi per diversi profili.
Englisch | Italienisch |
---|---|
profiles | profili |
set | impostare |
events | eventi |
use | utilizzare |
or | o |
different | diversi |
simultaneously | contemporaneamente |
and | e |
you can | possibile |
for | in |
EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
IT Dipende dal tipo di hosting scelto. Diversi piani di hosting ecommerce offrono funzionalità diverse, ti consentono di ospitare un numero diverso di siti web e sono dotati di strumenti diversi per gestire il tuo sito.
Englisch | Italienisch |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
plans | piani |
allow | consentono |
hosting | hosting |
features | funzionalità |
tools | strumenti |
depends | dipende |
host | ospitare |
manage | gestire |
your | tuo |
the | il |
offer | offrono |
website | sito |
of | di |
kind | tipo |
different | diverse |
and | e |
you choose | scelto |
EN Managing multiple vendor platforms and different interfaces require different expertise and IT staff resources are limited.
IT La gestione di piattaforme di diversi produttori e con interfacce differenti richiede competenze variegate, mentre gli staff IT sono limitati.
Englisch | Italienisch |
---|---|
managing | gestione |
interfaces | interfacce |
require | richiede |
staff | staff |
limited | limitati |
expertise | competenze |
are | sono |
platforms | piattaforme |
different | diversi |
and | e |
it | mentre |
EN Participants can specialize in Talend Cloud to certify their expertise in cloud, multicloud, and hybrid implementation, or in Talend Data Governance to certify their expertise in data governance strategy
IT I partecipanti possono specializzarsi in Talend Cloud per certificare le loro competenze in implementazioni cloud, multicloud e ibride, o in Talend Data Governance per certificare le loro competenze in strategie di governance dei dati
Englisch | Italienisch |
---|---|
participants | partecipanti |
cloud | cloud |
certify | certificare |
multicloud | multicloud |
hybrid | ibride |
governance | governance |
strategy | strategie |
talend | talend |
or | o |
can | possono |
expertise | competenze |
in | in |
data | dati |
to | dei |
and | e |
their | di |
EN Validate expertise: Assess product knowledge and earn badges to celebrate new skills as you build their expertise with Talend
IT Convalida le competenze: Valuta le conoscenze di prodotto e ottieni badge per certificare nuove competenze mentre sviluppi la tua esperienza con Talend
Englisch | Italienisch |
---|---|
validate | convalida |
badges | badge |
new | nuove |
talend | talend |
product | prodotto |
and | e |
to | per |
skills | competenze |
knowledge | conoscenze |
their | di |
EN Whether it’s specific property expertise or corporate finance advice on how to structure and fund, our financial consultants have the insight and deep financial expertise to solve the most demanding real estate challenges.
IT Che si tratti di competenze immobiliari specifiche o di consulenza aziendale su come strutturare e finanziare, il nostro team ha una profonda competenza grazie alla quale risolvere le sfide più impegnative.
Englisch | Italienisch |
---|---|
advice | consulenza |
structure | strutturare |
deep | profonda |
challenges | sfide |
real estate | immobiliari |
or | o |
corporate | aziendale |
on | su |
solve | risolvere |
specific | specifiche |
fund | finanziare |
the | le |
and | e |
our | nostro |
its | di |
EN You benefit from the language expertise but also the technical expertise of our team
IT Potrete beneficiare perciò dell’esperienza non solo lingustica ma anche tecnica del nostro team
Englisch | Italienisch |
---|---|
technical | tecnica |
team | team |
but | ma |
also | anche |
benefit from | beneficiare |
EN Participants can specialize in Talend Cloud to certify their expertise in cloud, multicloud, and hybrid implementation, or in Talend Data Governance to certify their expertise in data governance strategy
IT I partecipanti possono specializzarsi in Talend Cloud per certificare le loro competenze in implementazioni cloud, multicloud e ibride, o in Talend Data Governance per certificare le loro competenze in strategie di governance dei dati
Englisch | Italienisch |
---|---|
participants | partecipanti |
cloud | cloud |
certify | certificare |
multicloud | multicloud |
hybrid | ibride |
governance | governance |
strategy | strategie |
talend | talend |
or | o |
can | possono |
expertise | competenze |
in | in |
data | dati |
to | dei |
and | e |
their | di |
EN Validate expertise: Assess product knowledge and earn badges to celebrate new skills as you build their expertise with Talend
IT Convalida le competenze: Valuta le conoscenze di prodotto e ottieni badge per certificare nuove competenze mentre sviluppi la tua esperienza con Talend
Englisch | Italienisch |
---|---|
validate | convalida |
badges | badge |
new | nuove |
talend | talend |
product | prodotto |
and | e |
to | per |
skills | competenze |
knowledge | conoscenze |
their | di |
EN You can earn a new Certificate of Expertise and allow a previously earned Certificate of Expertise to go non-current.
IT Puoi quindi ottenere un nuovo Certificate of Expertise e lasciare che uno precedentemente acquisito diventi inattivo.
Englisch | Italienisch |
---|---|
certificate | certificate |
previously | precedentemente |
expertise | expertise |
of | of |
and | e |
a | un |
new | nuovo |
you can | puoi |
EN Different levels of subscriptions will show different amounts of data within the reports.
IT I diversi livelli di abbonamento mostrano diverse quantità di dati nei report.
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
subscriptions | abbonamento |
show | mostrano |
the | i |
amounts | quantità |
data | dati |
reports | report |
of | di |
different | diverse |
EN The different levels of detail in the public data presented by different agencies shows that these considerations are playing out before the data is made available.
IT Guardando i diversi livelli di dettaglio dei dati pubblici presentati dalle agenzie, è chiaro che queste considerazioni sono state fatte a monte, prima di rendere i dati disponibili.
Englisch | Italienisch |
---|---|
different | diversi |
levels | livelli |
presented | presentati |
agencies | agenzie |
considerations | considerazioni |
detail | dettaglio |
data | dati |
public | pubblici |
is | è |
the | i |
available | disponibili |
that | che |
EN Adapted to different stress levels, depending on the type of sport and cup size, FALKE offers women's sports bras with different strengths of support for light, medium or high-level activities
IT Adattato ai diversi carichi, a seconda del tipo sportivo e delle dimensioni della coppa, FALKE offre reggiseni sportivi da donna con diversi punti di forza di sostegno per attività leggera, media o alta
Englisch | Italienisch |
---|---|
adapted | adattato |
cup | coppa |
falke | falke |
offers | offre |
light | leggera |
activities | attività |
different | diversi |
type | tipo |
medium | media |
or | o |
size | dimensioni |
strengths | punti di forza |
high | alta |
to | a |
of | di |
sport | sportivi |
and | e |
for | da |
with | con |
the | del |
EN You can even set individual sections of your website to be public or private and give different permission levels to different members; for instance, you might give moderator permissions to the most active members on your network
IT Puoi anche impostare singole sezioni del tuo sito Web in modo che siano pubbliche o private e assegnare diversi livelli di autorizzazione a membri diversi, ad esempio concedendo le autorizzazioni di moderatore ai membri più attivi sulla tua rete
Englisch | Italienisch |
---|---|
sections | sezioni |
public | pubbliche |
members | membri |
moderator | moderatore |
active | attivi |
or | o |
levels | livelli |
network | rete |
to the | ai |
permissions | autorizzazioni |
private | private |
different | diversi |
the | le |
website | sito |
to | a |
of | di |
and | e |
permission | autorizzazione |
on | esempio |
you can | puoi |
EN For Twist accounts, we provide three different user roles with different levels of access: admin, member, and guest. Learn more in the Roles and Permissions article.
IT Offriamo 3 ruoli diversi per gli account di Twist, ognuno con differenti livelli di accesso: amministratore, membro e ospite. Scopri di più nell'articolo sui ruoli e permessi.
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
member | membro |
guest | ospite |
learn | scopri |
twist | twist |
roles | ruoli |
admin | amministratore |
accounts | account |
different | diversi |
access | accesso |
we | ognuno |
permissions | permessi |
we provide | offriamo |
of | di |
with | con |
and | e |
in | sui |
EN Different oils also need different levels of approval
IT Oli diversi richiedono diversi livelli di approvazione
Englisch | Italienisch |
---|---|
different | diversi |
oils | oli |
levels | livelli |
approval | approvazione |
need | richiedono |
of | di |
EN We are constantly working to find ways of continuous improvement, which means we can offer a wide range of different positions at different levels within the Group.
IT Lavoriamo costantemente per trovare dei modi per continuare a migliorare; ciò significa che offriamo un’ampia gamma di posizioni diverse, a diversi livelli all’interno del gruppo.
Englisch | Italienisch |
---|---|
improvement | migliorare |
offer | offriamo |
positions | posizioni |
levels | livelli |
constantly | costantemente |
ways | modi |
range | gamma |
group | gruppo |
find | trovare |
different | diverse |
EN Different levels of subscriptions will show different amounts of data within the reports.
IT I diversi livelli di abbonamento mostrano diverse quantità di dati nei report.
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
subscriptions | abbonamento |
show | mostrano |
the | i |
amounts | quantità |
data | dati |
reports | report |
of | di |
different | diverse |
EN Adapted to different stress levels, depending on the type of sport and cup size, FALKE offers women's sports bras with different strengths of support for light, medium or high-level activities
IT Adattato ai diversi carichi, a seconda del tipo sportivo e delle dimensioni della coppa, FALKE offre reggiseni sportivi da donna con diversi punti di forza di sostegno per attività leggera, media o alta
Englisch | Italienisch |
---|---|
adapted | adattato |
cup | coppa |
falke | falke |
offers | offre |
light | leggera |
activities | attività |
different | diversi |
type | tipo |
medium | media |
or | o |
size | dimensioni |
strengths | punti di forza |
high | alta |
to | a |
of | di |
sport | sportivi |
and | e |
for | da |
with | con |
the | del |
EN Add different amounts of contrast to different levels of detail.
IT Aggiungi diverse quantità di contrasto a diversi livelli di dettaglio.
Englisch | Italienisch |
---|---|
add | aggiungi |
of | di |
contrast | contrasto |
levels | livelli |
detail | dettaglio |
to | a |
different | diverse |
EN Different authentication methods and form factors address the different risk levels of users
IT Diversi metodi di autenticazione e fattori di forma affrontano diversi livelli di rischio degli utenti
Englisch | Italienisch |
---|---|
different | diversi |
authentication | autenticazione |
methods | metodi |
form | forma |
factors | fattori |
risk | rischio |
levels | livelli |
users | utenti |
of | di |
the | degli |
and | e |
EN A flexible approach that enables an organisation to implement different authentication methods based on different risk levels may ensure a robust system that can be efficiently and cost-effectively deployed.
IT Un approccio flessibile che permette a un’organizzazione di implementare diversi metodi di autenticazione in base al livello di rischio può garantire un sistema robusto distribuibile in maniera efficiente e conveniente.
Englisch | Italienisch |
---|---|
flexible | flessibile |
enables | permette |
authentication | autenticazione |
methods | metodi |
risk | rischio |
levels | livello |
robust | robusto |
system | sistema |
approach | approccio |
ensure | garantire |
a | un |
efficiently | efficiente |
can | può |
to | a |
based | base |
on | in |
that | che |
implement | implementare |
different | diversi |
and | e |
EN Our research uncovered that different generations show different levels of passion for living by Wellness principles (with only 34% agreement from Gen Z members polled and 67% agreement amongst Baby Boomers).
IT La nostra ricerca rivela che diverse generazioni mostrano una diversa propensione a vivere secondo i principi del benessere (con un’adesione del 34% da parte dei membri della Generazione Z e il 64% di adesioni tra i Baby Boomers).
Englisch | Italienisch |
---|---|
research | ricerca |
show | mostrano |
living | vivere |
wellness | benessere |
z | z |
baby | baby |
generations | generazioni |
members | membri |
gen | generazione |
different | diverse |
our | nostra |
principles | principi |
that | che |
from | da |
and | e |
with | con |
EN Different levels of subscriptions will show different amounts of data within the reports.
IT I diversi livelli di abbonamento mostrano diverse quantità di dati nei report.
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
subscriptions | abbonamento |
show | mostrano |
the | i |
amounts | quantità |
data | dati |
reports | report |
of | di |
different | diverse |
EN Different levels of subscriptions will show different amounts of data within the reports.
IT I diversi livelli di abbonamento mostrano diverse quantità di dati nei report.
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
subscriptions | abbonamento |
show | mostrano |
the | i |
amounts | quantità |
data | dati |
reports | report |
of | di |
different | diverse |
EN Different levels of subscriptions will show different amounts of data within the reports.
IT I diversi livelli di abbonamento mostrano diverse quantità di dati nei report.
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
subscriptions | abbonamento |
show | mostrano |
the | i |
amounts | quantità |
data | dati |
reports | report |
of | di |
different | diverse |
EN Different levels of subscriptions will show different amounts of data within the reports.
IT I diversi livelli di abbonamento mostrano diverse quantità di dati nei report.
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
subscriptions | abbonamento |
show | mostrano |
the | i |
amounts | quantità |
data | dati |
reports | report |
of | di |
different | diverse |
EN Different levels of subscriptions will show different amounts of data within the reports.
IT I diversi livelli di abbonamento mostrano diverse quantità di dati nei report.
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
subscriptions | abbonamento |
show | mostrano |
the | i |
amounts | quantità |
data | dati |
reports | report |
of | di |
different | diverse |
EN Different levels of subscriptions will show different amounts of data within the reports.
IT I diversi livelli di abbonamento mostrano diverse quantità di dati nei report.
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
subscriptions | abbonamento |
show | mostrano |
the | i |
amounts | quantità |
data | dati |
reports | report |
of | di |
different | diverse |
EN Different levels of subscriptions will show different amounts of data within the reports.
IT I diversi livelli di abbonamento mostrano diverse quantità di dati nei report.
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
subscriptions | abbonamento |
show | mostrano |
the | i |
amounts | quantità |
data | dati |
reports | report |
of | di |
different | diverse |
EN Different levels of subscriptions will show different amounts of data within the reports.
IT I diversi livelli di abbonamento mostrano diverse quantità di dati nei report.
Englisch | Italienisch |
---|---|
levels | livelli |
subscriptions | abbonamento |
show | mostrano |
the | i |
amounts | quantità |
data | dati |
reports | report |
of | di |
different | diverse |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt