EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!
EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!
NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor desserts en desserts. Sommige zijn zo lekker dat je het hoofdgerecht misschien wilt overslaan. Of het nu voor de koffie in de middag is of voor tussendoor, een heerlijk toetje is altijd mogelijk!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
recipes | recepten |
skip | overslaan |
coffee | koffie |
afternoon | middag |
always | altijd |
or | of |
is | is |
the | de |
in | in |
want | wilt |
for | voor |
here | hier |
delicious | lekker |
might | mogelijk |
a | een |
to | sommige |
that | dat |
EN Greek dessert ♥ Greek yogurt with honey and tangerine - a simple recipe for the quick and delicious dessert!
NL Grieks dessert ♥ Griekse yoghurt met honing en mandarijn - een eenvoudig recept voor het snelle en heerlijke dessert!
EN What dessert to go with it? ➔ Desserts & Dessert Random Recipes
NL Welk dessert hoort erbij? ➔ Desserts & Dessert Willekeurige Recepten
EN If you still have delicious dessert recipes yourself, contact us!
NL Heb je zelf nog heerlijke dessertrecepten, neem dan contact met ons op!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
delicious | heerlijke |
contact | contact |
us | ons |
yourself | je |
EN Blueberry yoghurt made from natural yoghurt, refined with mint and honey or maple syrup is a quick, tasty and healthy dessert ♥ delicious!
NL Bosbessenyoghurt gemaakt van natuurlijke yoghurt, verfijnd met munt en honing of ahornsiroop is een snel, lekker en gezond dessert ♥ lekker!
EN The delicious Thin Mint Cookies and the mouth-watering Sunset Sherbet, arguably the best-tasting Cookies genetics from the SF Bay area, come together in what is one of the most luscious dessert cannabis strains that you can grow today.
NL De heerlijke Thin Mint Cookies en de watertandend lekkere Sunset Sherbet, onmiskenbaar de heerlijkste Cookies genetica uit de Bay Area in San Francisco, komen samen in een overheerlijke cannabis soort die naar Italiaans ijs smaakt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
delicious | heerlijke |
cookies | cookies |
genetics | genetica |
bay | bay |
cannabis | cannabis |
strains | soort |
in | in |
the | de |
and | en |
together | samen |
that | die |
EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.
NL Deze tagliatelle met groenten is echt een heerlijke ontdekking! ♥ Met hartige Gorgonzola en een heerlijke, frisse citroensaus.
EN Here's how to make your own falafel and pair it with kale and a delicious dip to make a veggie dream! Delicious not only for wraps.
NL Zo maak je je eigen falafel en maak je er samen met boerenkool en een heerlijke dip een veggie droom van! Heerlijk, niet alleen voor wraps.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dream | droom |
your | je |
delicious | heerlijke |
not | niet |
only | alleen |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
EN This recipe for pumpkin vegetables is on your table in just 25 minutes and tastes so delicious! With broccoli and spelt seeds and delicious sauce.
NL Dit recept voor pompoengroenten staat in slechts 25 minuten op je tafel en smaakt zo lekker! Met broccoli en speltzaadjes en heerlijke saus.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
recipe | recept |
table | tafel |
minutes | minuten |
sauce | saus |
your | je |
in | in |
and | en |
delicious | heerlijke |
is | staat |
for | voor |
this | dit |
just | slechts |
on | op |
EN How to make the most delicious chickpea spread quickly and easily ➔ super delicious on bread or as a dip for the party. Try it out!
NL Hoe maak je snel en gemakkelijk de lekkerste kikkererwtenspread ➔ superlekker op brood of als dip voor op het feest. Probeer het eens!
EN A dream for vegetable fans ➜ delicious baked potatoes with vegetables. Varied depending on the season and with delicious sauce!
NL Een droom voor groenteliefhebbers ➜ heerlijke gepofte aardappelen met groenten. Afgestemd op het seizoen en met heerlijke saus!
EN This is how to make your Dal Makhani perfect! ♥ The favorite Indian dish with beluga lentils and delicious spices, similar to a curry. Delicious like in a restaurant!
NL Dit is hoe je Dal Makhani perfect maakt! ♥ Het favoriete Indiase gerecht met beluga linzen en heerlijke specerijen, vergelijkbaar met een curry. Heerlijk zoals in een restaurant!
EN Casseroles are also delicious in spring, especially when they are prepared with a large portion of asparagus - like this green asparagus potato casserole. The green asparagus does not need to be pre-cooked and is extra delicious with cheese gratin!
NL Stoofschotels zijn ook heerlijk in het voorjaar, zeker als ze worden bereid met een grote portie asperges - zoals deze groene asperge-aardappelstoofschotel. De groene asperges hoeven niet voorgekookt te worden en zijn extra lekker bij kaasgratin!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
spring | voorjaar |
prepared | bereid |
large | grote |
the | de |
in | in |
and | en |
with | bij |
delicious | lekker |
a | een |
like | zoals |
they | ze |
portion | portie |
to | extra |
be | worden |
this | deze |
EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!
NL Ons bliksemrecept voor de lekkerste vegetarische bolognese met gehakt, die je in slechts 25 minuten klaar kunt maken! Gewoon heerlijk, dit veggie lievelingsgerecht!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
vegetarian | vegetarische |
minutes | minuten |
the | de |
in | in |
delicious | heerlijk |
for | voor |
simply | gewoon |
with | met |
this | dit |
you can | kunt |
EN Here you will find our most delicious Ayurvedic recipes for Ayurvedic cuisine. Why go to India for an Ayurveda cure when you can relax with delicious food at home and a portion of yoga!
NL Hier vindt u onze lekkerste ayurvedische recepten voor de ayurvedische keuken. Waarom naar India gaan voor een Ayurvedakuur als je thuis heerlijk kunt ontspannen met lekker eten en een portie yoga!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
india | india |
relax | ontspannen |
yoga | yoga |
recipes | recepten |
cuisine | keuken |
our | onze |
why | waarom |
for | voor |
you can | kunt |
here | hier |
delicious | lekker |
a | een |
with | met |
find | en |
portion | portie |
EN This delicious recipe for a Jerusalem artichoke stir fry with tofu and carrots will delight you! It is quickly prepared with a delicious sauce.
NL Dit heerlijke recept voor een aardpeer roerbakschotel met tofu en wortelen zal u bekoren! Het is snel klaargemaakt met een heerlijke saus.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
delicious | heerlijke |
recipe | recept |
tofu | tofu |
carrots | wortelen |
quickly | snel |
sauce | saus |
is | is |
will | zal |
this | dit |
for | voor |
a | een |
with | met |
and | en |
you | u |
EN Something special on Sundays! A delicious Sunday breakfast or brunch is quick and easy to make and delicious. Get inspired…
NL Iets speciaals op zondag! Een heerlijk zondagse ontbijt of brunch is snel en gemakkelijk te maken en lekker. Raak geïnspireerd…
EN Here you will find our most delicious salads as a suitable accompaniment to your main course or for in between. Salad can be so healthy and delicious, and it can be a hit with children too.
NL Hier vind je onze lekkerste salades als passende bijgerecht bij je hoofdgerecht of tussendoor. Salade kan zo gezond en lekker zijn, en het kan ook een hit zijn bij kinderen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
delicious | lekker |
salads | salades |
suitable | passende |
salad | salade |
healthy | gezond |
hit | hit |
children | kinderen |
your | je |
or | of |
here | hier |
our | onze |
to | ook |
can | kan |
a | een |
too | het |
as | als |
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
NL Een romige, veganistische Waldorf salade is gewoon heerlijk! Zo maak je een heerlijke selderij-appel salade met veganistische mayo dressing in slechts 20 minuten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
creamy | romige |
salad | salade |
minutes | minuten |
is | is |
in | in |
delicious | heerlijke |
with | met |
simply | een |
to | maak |
EN Here you can find our most delicious recipes for smoothies and drinks. Quickly for in between with coffee, as a side dish to a delicious dinner? Or a healthy shot to start the day fit. You are definitely right here.
NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor smoothies en drankjes. Snel voor tussendoor bij de koffie, als bijgerecht bij een heerlijk diner? Of een gezonde shot om fit aan de dag te beginnen. Je bent hier zeker.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
delicious | heerlijk |
recipes | recepten |
quickly | snel |
side | bijgerecht |
coffee | koffie |
or | of |
healthy | gezonde |
drinks | drankjes |
to | om |
the | de |
our | onze |
day | dag |
for | voor |
here | hier |
as | als |
dinner | diner |
fit | een |
definitely | te |
EN You guys want to go for a ride? delicious dish with paneer, then try the cream cheese with spinach: palak paneer, our favorite recipe! Or the creamy Shahi paneer in delicious tomato sauce
NL Willen jullie een ritje maken? Heerlijk gerecht met paneerprobeer dan de roomkaas met spinazie: palak paneerons favoriete recept! Of de romige Shahi Paneer in heerlijke tomatensaus
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dish | gerecht |
spinach | spinazie |
favorite | favoriete |
recipe | recept |
creamy | romige |
or | of |
delicious | heerlijke |
in | in |
the | de |
paneer | paneer |
you | jullie |
a | een |
to | willen |
with | met |
EN Critical Sensi Star (feminized) by Delicious Seeds, the child of Critical Mass and Sensi Star, pairs the untameable power of Indica with delicious citric fruit fragrances and an incredible yield
NL Critical Sensi Star (feminized) van Delicious Seeds, het kindje van Critical Mass en Sensi Star, combineert de ontembare kracht van Indica met een heerlijke citrusvruchtengeur en een ongelooflijke opbrengst
Englisch | Niederländisch |
---|---|
feminized | feminized |
delicious | heerlijke |
seeds | seeds |
power | kracht |
indica | indica |
incredible | ongelooflijke |
yield | opbrengst |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Delicious Candy Auto is a rather unique mix of the original Cheese and Delicious Seeds’ Caramelo, inheriting the best of both parents
NL Delicious Candy Auto is een unieke mix van de originele Cheese en Delicious Seeds' Caramelo, die het beste van beide ouders heeft meegekregen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
mix | mix |
seeds | seeds |
parents | ouders |
is | is |
original | originele |
the | de |
best | beste |
cheese | cheese |
EN In our recently renovated, cozy and atmospheric hotel bar you can enjoy a delicious cup of coffee or tea, a drink or another delicious drink!
NL In onze recent gerenoveerde, gezellige en sfeervolle hotelbar kunt u dagelijks genieten van een heerlijk kopje koffie of thee, een borrel of een ander lekker drankje!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
cozy | gezellige |
or | of |
in | in |
coffee | koffie |
tea | thee |
enjoy | genieten |
you can | kunt |
and | en |
delicious | lekker |
you | u |
a | een |
another | van |
EN “Vegan food is bland and boring.” You’ve heard it, we’ve heard it. It’s why we make Pa’lais so delicious. Try it out with these delicious recipes, or get inspired to do your own thing
NL Er wordt vaak gezegd dat veganistische voeding saai en eentonig is. Juist daarom maken we Pa’lais zo lekker. Probeer het met deze heerlijke recepten of laat je inspireren om zelf aan de slag te gaan.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
boring | saai |
is | is |
or | of |
to | om |
and | en |
food | voeding |
we | we |
recipes | recepten |
out | te |
delicious | heerlijke |
try | probeer |
with | met |
why | daarom |
make | maken |
do | laat |
these | deze |
get | gaan |
EN Cup of coffee with macaroon dessert with lavender flavor 3597599 Stock Photo at Vecteezy
NL kopje koffie met macaron dessert met lavendelsmaak 3597599 Stockfoto
Englisch | Niederländisch |
---|---|
coffee | koffie |
dessert | dessert |
stock photo | stockfoto |
with | met |
EN Cup of coffee with macaroon dessert with lavender flavor Pro Photo
NL kopje koffie met macaron dessert met lavendelsmaak Pro Foto
Englisch | Niederländisch |
---|---|
coffee | koffie |
dessert | dessert |
photo | foto |
pro | pro |
with | met |
EN Cup of tea with macaroon dessert with lavender flavor 3597605 Stock Photo at Vecteezy
NL kopje thee met makarondessert met lavendelsmaak 3597605 Stockfoto
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tea | thee |
stock photo | stockfoto |
with | met |
EN Cup of tea with macaroon dessert with lavender flavor Pro Photo
NL kopje thee met makarondessert met lavendelsmaak Pro Foto
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tea | thee |
photo | foto |
pro | pro |
with | met |
EN Pink donut with sprinkles, sweet glazed dessert 1223774 Stock Photo at Vecteezy
NL roze donut met hagelslag, zoet geglazuurd dessert 1223774 Stockfoto
Englisch | Niederländisch |
---|---|
pink | roze |
sprinkles | hagelslag |
sweet | zoet |
dessert | dessert |
stock photo | stockfoto |
with | met |
EN Pink donut with sprinkles, sweet glazed dessert Free Photo
NL roze donut met hagelslag, zoet geglazuurd dessert Gratis Foto
Englisch | Niederländisch |
---|---|
pink | roze |
sprinkles | hagelslag |
sweet | zoet |
dessert | dessert |
free | gratis |
photo | foto |
with | met |
EN Jelly fruit dessert on white background 1223788 Stock Photo at Vecteezy
NL het dessert van het geleifruit op witte achtergrond 1223788 Stockfoto
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dessert | dessert |
white | witte |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
on | op |
EN Something seasonal is served up at the dessert stop.
NL Als toetje is er iets van het seizoen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
is | is |
something | iets |
EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds
NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik
Englisch | Niederländisch |
---|---|
meat | vlees |
regional | regionale |
dessert | dessert |
elsewhere | elders |
plays | speelt |
role | rol |
work | werken |
producers | producenten |
with | samen |
products | producten |
as | zoals |
here | hier |
and | en |
a | slechts |
of | van |
EN “We use this to make the iron ore ice cream for our Feuerstein (flint stone) dessert,” he continues
NL “Dit gebruiken we om het vuursteen-dessert uit ijzererts-ijs te maken,” vervolgt hij
EN The trendy restaurant is known for its high-quality meat specialities and dry-aging methods, but also for vegan and vegetarian dishes, and the dessert buffet
NL Het trendy restaurant staat bekend om zijn uitstekende vleesspecialiteiten, dry age-proces, veganistische en vegetarische gerechten, dessertbuffet
Englisch | Niederländisch |
---|---|
trendy | trendy |
known | bekend |
vegetarian | vegetarische |
quality | uitstekende |
restaurant | restaurant |
but | |
is | staat |
dishes | gerechten |
and | en |
the | het |
EN Only one serving from the dessert buffet is allowed
NL Bij het dessertbuffet is slechts één portie toegestaan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
allowed | toegestaan |
is | is |
the | het |
one | één |
EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;
NL De gemiddelde prijs (voorgerecht + hoofdgerecht of hoofdgerecht + dessert), in de plaatselijke valuta van het restaurant);
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dessert | dessert |
currency | valuta |
restaurant | restaurant |
average | gemiddelde |
price | prijs |
or | of |
in | in |
the | de |
of | van |
local | plaatselijke |
EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.
NL 2. Iedere restauranthouder geeft een gemiddelde prijs voor een voorgerecht en een hoofdgerecht of voor een hoofdgerecht en een dessert.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dessert | dessert |
average | gemiddelde |
price | prijs |
or | of |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Cantuccini cream with raspberry cream is our absolute favorite dessert! ➜ How to make the Italian cream yourself in just 20 minutes.
NL Cantuccini-crème met frambozencrème is ons absolute lievelingsdessert! Zo maak je de Italiaanse room zelf in slechts 20 minuten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
italian | italiaanse |
cream | room |
minutes | minuten |
in | in |
the | de |
is | is |
just | slechts |
our | ons |
with | met |
EN For rice pudding and other dessert rice specialties, short-grain sticky rice is also often used
NL Voor rijstpudding en andere dessertrijstspecialiteiten, wordt ook vaak kortkorrelige kleefrijst gebruikt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
is | wordt |
often | vaak |
used | gebruikt |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN Raspberry dream meringue dessert
NL Droom-meringue-dessert met frambozen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dream | droom |
dessert | dessert |
EN Mango Lassi - the original Indian dessert
NL Mango Lassi - het originele Indiase dessert
Englisch | Niederländisch |
---|---|
mango | mango |
original | originele |
indian | indiase |
dessert | dessert |
the | het |
EN Mango Lassi, the original Indian dessert
NL Mango Lassi, het originele Indiase dessert
Englisch | Niederländisch |
---|---|
mango | mango |
original | originele |
indian | indiase |
dessert | dessert |
the | het |
EN Mango Lassi; the original Indian dessert
NL Mango Lassi; het originele Indiase dessert
Englisch | Niederländisch |
---|---|
mango | mango |
original | originele |
indian | indiase |
dessert | dessert |
the | het |
EN This unique dessert cannabis strain brings together Durban Poison and Granddaddy Purps to unlock sweet fruity baked good flavour
NL Durban Poison en Granddaddy Purps zijn gecombineerd in dit unieke toetje en het resultaat is een zoet en fruitig gebakje
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sweet | zoet |
fruity | fruitig |
unique | unieke |
and | en |
together | het |
brings | zijn |
this | dit |
EN Gelato Auto by Original Sensible Seeds is the autoflowering version of one of the most famous American "dessert" strains. Top Californian weed that will make your drool—now ready to harvest in record time!
NL Gelato Auto van Original Sensible Seeds is de autoflowering variant van een van de beroemdste Amerikaanse “dessert”-soorten. Eersteklas Californische wiet om je vingers bij af te likken — nu in recordtempo rijp voor de oogst!
EN Wedding Cheesecake will light your taste buds on fire with her tantalising terpene profile. Her dessert-like tastes are accompanied by a soothing indica effect.
NL Wedding Cheesecake zet je smaakpapillen in vuur en vlam met haar verleidelijke terpenen-profiel. Haar dessertachtige smaak gaat vergezeld van een rustgevend indica-achtig effect.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
fire | vuur |
profile | profiel |
accompanied | vergezeld |
soothing | rustgevend |
indica | indica |
effect | effect |
will | gaat |
your | je |
taste | smaak |
a | een |
with | met |
on | zet |
EN Dessert with raspberries HTML Template
NL Dessert met frambozen HTML-sjabloon
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dessert | dessert |
html | html |
template | sjabloon |
with | met |
EN MP3s play back only through rattling computer speakers, and getting up to put a new CD into the stereo every 74 minutes might destroy just the moment when the dessert arrives to the table.
NL Gaat u over op MP3's die alleen over de computerspeakers worden beluisterd of gaat u alle 74 minuten de cd wisselen?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
minutes | minuten |
the | de |
put | op |
to | gaat |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt