NL Grieks dessert ♥ Griekse yoghurt met honing en mandarijn - een eenvoudig recept voor het snelle en heerlijke dessert!
NL Grieks dessert ♥ Griekse yoghurt met honing en mandarijn - een eenvoudig recept voor het snelle en heerlijke dessert!
EN Greek dessert ♥ Greek yogurt with honey and tangerine - a simple recipe for the quick and delicious dessert!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
grieks | greek |
yoghurt | yogurt |
honing | honey |
eenvoudig | simple |
recept | recipe |
snelle | quick |
heerlijke | delicious |
dessert | dessert |
NL Welk dessert hoort erbij? ➔ Desserts & Dessert Willekeurige Recepten
EN What dessert to go with it? ➔ Desserts & Dessert Random Recipes
Niederländisch | Englisch |
---|---|
willekeurige | random |
recepten | recipes |
dessert | dessert |
NL kopje koffie met macaron dessert met lavendelsmaak 3597599 Stockfoto
EN Cup of coffee with macaroon dessert with lavender flavor 3597599 Stock Photo at Vecteezy
Niederländisch | Englisch |
---|---|
koffie | coffee |
stockfoto | stock photo |
dessert | dessert |
NL kopje koffie met macaron dessert met lavendelsmaak Pro Foto
EN Cup of coffee with macaroon dessert with lavender flavor Pro Photo
Niederländisch | Englisch |
---|---|
koffie | coffee |
foto | photo |
dessert | dessert |
NL roze donut met hagelslag, zoet geglazuurd dessert 1223774 Stockfoto
EN Pink donut with sprinkles, sweet glazed dessert 1223774 Stock Photo at Vecteezy
Niederländisch | Englisch |
---|---|
roze | pink |
hagelslag | sprinkles |
zoet | sweet |
stockfoto | stock photo |
dessert | dessert |
NL roze donut met hagelslag, zoet geglazuurd dessert Gratis Foto
EN Pink donut with sprinkles, sweet glazed dessert Free Photo
Niederländisch | Englisch |
---|---|
roze | pink |
met | with |
hagelslag | sprinkles |
zoet | sweet |
gratis | free |
foto | photo |
dessert | dessert |
NL het dessert van het geleifruit op witte achtergrond 1223788 Stockfoto
EN Jelly fruit dessert on white background 1223788 Stock Photo at Vecteezy
Niederländisch | Englisch |
---|---|
witte | white |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
dessert | dessert |
NL “Dit gebruiken we om het vuursteen-dessert uit ijzererts-ijs te maken,” vervolgt hij
EN “We use this to make the iron ore ice cream for our Feuerstein (flint stone) dessert,” he continues
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hij | he |
ijs | ice |
dessert | dessert |
NL En als het dessert, als verandering van de traditionele appe…
EN Are you a city dweller who can’t say no to a Sunday brunch?R…
NL Daar hoort natuurlijk een dessert bij in de vorm van een niet te versmaden authentiek ijsje, oftewel een gelato.
EN Using exceptional regional products, their contemporary takes on traditional dishes are served up in trendy venues that offer gorgeous views over the Italian capital.
NL De gemiddelde prijs (voorgerecht + hoofdgerecht of hoofdgerecht + dessert), in de plaatselijke valuta van het restaurant);
EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;
Niederländisch | Englisch |
---|---|
plaatselijke | local |
restaurant | restaurant |
dessert | dessert |
NL 2. Iedere restauranthouder geeft een gemiddelde prijs voor een voorgerecht en een hoofdgerecht of voor een hoofdgerecht en een dessert.
EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
of | or |
dessert | dessert |
NL Droom-meringue-dessert met frambozen
EN Raspberry dream meringue dessert
Niederländisch | Englisch |
---|---|
droom | dream |
dessert | dessert |
NL Mango Lassi - het originele Indiase dessert
EN Mango Lassi - the original Indian dessert
Niederländisch | Englisch |
---|---|
het | the |
originele | original |
indiase | indian |
mango | mango |
dessert | dessert |
NL Bosbessenyoghurt gemaakt van natuurlijke yoghurt, verfijnd met munt en honing of ahornsiroop is een snel, lekker en gezond dessert ♥ lekker!
EN Blueberry yoghurt made from natural yoghurt, refined with mint and honey or maple syrup is a quick, tasty and healthy dessert ♥ delicious!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gemaakt | made |
natuurlijke | natural |
verfijnd | refined |
munt | mint |
honing | honey |
of | or |
is | is |
snel | quick |
gezond | healthy |
dessert | dessert |
NL Mango Lassi, het originele Indiase dessert
EN Mango Lassi, the original Indian dessert
Niederländisch | Englisch |
---|---|
het | the |
originele | original |
indiase | indian |
mango | mango |
dessert | dessert |
NL Mango Lassi; het originele Indiase dessert
EN Mango Lassi; the original Indian dessert
Niederländisch | Englisch |
---|---|
het | the |
originele | original |
indiase | indian |
mango | mango |
dessert | dessert |
NL Dessert Met Frambozen Website Sjabloon
EN Look Great And Stay Motivated Website Template
Niederländisch | Englisch |
---|---|
met | and |
website | website |
sjabloon | template |
NL Dessert met frambozen HTML-sjabloon
EN Dessert with raspberries HTML Template
Niederländisch | Englisch |
---|---|
met | with |
dessert | dessert |
html | html |
sjabloon | template |
NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik
EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vlees | meat |
regionale | regional |
producenten | producers |
hier | here |
elders | elsewhere |
dessert | dessert |
NL Antipasto en ambiance, design en dessert - in het gastronomische restaurant Rigiblick hoog boven Zürich vervagen de grenzen tussen keuken en design
EN Antipasto and ambience, design and dessert - at the gourmet restaurant Rigiblick high above Zurich, the boundaries between cuisine and design become blurred
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ambiance | ambience |
design | design |
restaurant | restaurant |
zürich | zurich |
grenzen | boundaries |
keuken | cuisine |
dessert | dessert |
NL “Dit gebruiken we om het vuursteen-dessert uit ijzererts-ijs te maken,” vervolgt hij
EN “We use this to make the iron ore ice cream for our Feuerstein (flint stone) dessert,” he continues
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hij | he |
ijs | ice |
dessert | dessert |
NL Sla The Ultimate Christmas Dessert: Bûche de Noël with Aleksandra Crapanzano op in je collectie.
EN Save FREE Religion vs Spirituality Taught by Billy Carson to your collection.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL Geniet van het beroemde dessert van Bled in een adembenemende omgeving
EN Enjoy the famous Bled dessert in a breathtaking setting
Niederländisch | Englisch |
---|---|
geniet | enjoy |
beroemde | famous |
adembenemende | breathtaking |
omgeving | setting |
dessert | dessert |
NL We vonden het een beetje prijzig, maar aan het eind waren we zeer goed gevoed en genoten van het exclusieve dessert met het beste uitzicht.
EN We thought it was a bit pricey, but at the end we were very well fed and enjoyed the exclusive dessert with the best view.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
prijzig | pricey |
genoten | enjoyed |
exclusieve | exclusive |
uitzicht | view |
gevoed | fed |
dessert | dessert |
NL Onder hen, Istrische prosciutto en Sloveense kaas, Carnolische worst, olijf en pompoen oli, knoedels "Idrijski žlikrofi", een briljant dessert "Prekmurska gibanica" en andere proeverijen, maar we willen echt niet alles verklappen.
EN Among them, Istrian prosciutto and Slovenian cheese, Carnolian sausage, olive and pumpkin oli, dumplings “Idrijski žlikrofi”, a brilliant dessert “Prekmurska gibanica” and other tastings, but we really don?t want to give it all away.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kaas | cheese |
pompoen | pumpkin |
briljant | brilliant |
echt | really |
dessert | dessert |
NL Wanneer u het menu in een restaurant opent, is het eerste dat u waarschijnlijk doet, alle sectiekoppen lezen: voorgerechten, salades, hoofdgerecht en dessert
EN When you open the menu in a restaurant, the first thing you probably do is read all of the section headers: appetizers, salads, main course, and dessert
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL De volgende vertalingen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds en meer dan 50 andere talen.
EN Existing shopping cart checkout translations include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and over 50 other languages.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vertalingen | translations |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL We zijn heel blij te kunnen melden dat DeepL Translator nu dertien nieuwe Europese talen ondersteunt: Bulgaars, Deens, Ests, Fins, Grieks, Hongaars, Lets, Litouws, Roemeens, Sloveens, Slowaaks, Tsjechisch en Zweeds.
EN We're excited to share that DeepL Translator now supports thirteen new European languages: Bulgarian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Slovak, Slovenian, and Swedish.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
deepl | deepl |
europese | european |
ondersteunt | supports |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Ook cureren ze primair bronmateriaal in het Grieks, Latijn, Hebreeuws, Arabisch en Sanskriet.
EN They also curate primary source materials in Greek, Latin, Hebrew, Arabic, and Sanskrit.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ook | also |
primair | primary |
grieks | greek |
arabisch | arabic |
NL Griekse tomatenrijst is supergemakkelijk gemaakt en een perfecte combinatie van verse tomatensaus en rijst. Dit smaakt net als het Grieks!
EN Greek tomato rice is made super easy and a perfect combination of fresh tomato sauce and rice. This tastes just like the Greek!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gemaakt | made |
perfecte | perfect |
rijst | rice |
grieks | greek |
NL Mijn ouders zijn Zeus en Semele, prinses van Thebe en tevens een van de belangrijkste goden uit het Grieks-Romeinse pantheon
EN I'm the son of Zeus and the Theban Queen Semele, and one of the most important and most respected gods in the Graeco-Roman pantheon
NL Werk in meerdere talen, waaronder Engels, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Portugees, Spaans, Koreaans, Vereenvoudigd Chinees en Japans.
EN Work in multiple languages, including English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Korean, Simplified Chinese and Japanese.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
werk | work |
meerdere | multiple |
waaronder | including |
vereenvoudigd | simplified |
NL Heeft u een clientèle van toeristen of expats? Activeer uw website in het Frans, Engels, Italiaans, Nederlands, Duits, Spaans, Chinees, of Grieks.
EN Tourists or expats in your clientele? Enable French, English, Italian, Dutch, German, Spanish, Chinese, Greek... for your website
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toeristen | tourists |
activeer | enable |
website | website |
chinees | chinese |
grieks | greek |
NL Heeft u een toeristische klantenkring? U kunt Frans, Engels, Italiaans, Nederlands, Duits, Chinees, Spaans, Chinees, Grieks, ... inschakelen
EN Do you have a touristic clientele? You can enable French, English, Italian, Dutch, German, Chinese, Spanish, Chinese, Greek, ...
Niederländisch | Englisch |
---|---|
duits | german |
chinees | chinese |
grieks | greek |
inschakelen | enable |
NL Droomkruiden behoren tot een groep van entheogenen die bekend staan als "oneirogens" (uit het Grieks: Oneiros betekent "droom" en gen betekent "creëren")
EN Dream herbs belong to a group of entheogens known as “oneirogens” (from the Greek oneiros meaning “dream” and gen meaning “creating”)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bekend | known |
grieks | greek |
droom | dream |
creëren | creating |
gen | gen |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
NL Onder andere de volgende talen zijn beschikbaar voor de betaalpagina van de winkelwagen: Deens, Nederlands, Spaans, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Japans, Portugees, Chinees, Zweeds.
EN Existing shopping cart checkout languages include: Danish, Dutch, Spanish, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese, Swedish, and others.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
andere | others |
deens | danish |
zweeds | swedish |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt