EN In 2016, under the direction of Gloria Wekker, he co-authored the “Let’s do Diversity” report of the University of Amsterdam Diversity Commission
Übersetze "amsterdam diversity commission" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "amsterdam diversity commission" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von amsterdam diversity commission
"amsterdam diversity commission" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| amsterdam | amsterdam stad |
| diversity | diversiteit een meer veel verscheidenheid verschillende |
| commission | betalen commissie commissies hebben kopen met opdracht provisie tot |
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von amsterdam diversity commission
Englisch
Niederländisch
NL In 2016 was hij, onder regie van Gloria Wekker, medeauteur van het ‘Let’s do Diversity’ rapport van de Diversiteitscommisie van de Universiteit van Amsterdam
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| do | do |
| report | rapport |
| amsterdam | amsterdam |
| in | in |
| the | de |
| university | universiteit |
| he | hij |
| under | onder |
| of | van |
EN Diversity is part of ManpowerGroup’s DNA. In 2020, we obtained the diversity label of the Brussels-Capital Region. This prize rewards companies that take concrete action to promote diversity.
NL Diversiteit zit in het DNA van ManpowerGroup. In 2020 behaalden we het diversiteitslabel van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Deze prijs beloont bedrijven die concrete actie ondernemen om diversiteit te bevorderen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| diversity | diversiteit |
| dna | dna |
| prize | prijs |
| companies | bedrijven |
| concrete | concrete |
| brussels | brussels |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| action | actie |
| promote | bevorderen |
EN From 2010 until 2013 he was advisor at DasArts, second phase theatre and performance education, mentoring students. He has been commission member at Mondriaan Fund and is currently commission member at Amsterdam Fund for the Arts.
NL Van 2010 tot 2013 was hij adviseur bij DasArts, tweede fase theater en performance-onderwijs, mentorstudenten. Hij is commissielid bij Mondriaan Fonds en is momenteel commissielid bij het Amsterdams Fonds voor de Kunst.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| advisor | adviseur |
| phase | fase |
| theatre | theater |
| performance | performance |
| education | onderwijs |
| fund | fonds |
| currently | momenteel |
| arts | kunst |
| is | is |
| the | de |
| he | hij |
| for | voor |
| and | en |
| from | tot |
EN From 15-21 September 2013 the Amsterdam Urban Innovation Week 2013 will be held, initiated by Pakhuis de Zwijger in collaboration with PICNIC, Waag, the Amsterdam City Council and the Amsterdam University of Applied Sciences.
NL Op 12 maart 2014 wordt een netwerkevent voor zelfstandigen in de media georganiseerd in de Waag met een innovatieworkshop in het Fablab Amsterdam.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| september | maart |
| waag | waag |
| amsterdam | amsterdam |
| in | in |
| with | op |
| de | de |
EN With the Smart Citizen Kit (SCK), citizens of Amsterdam have measured their environment in real time during a test period from March till June 2014, organized by Waag, Amsterdam Smart City and the Amsterdam Economic Board.
NL Tijdens de tweede editie van Amsterdam Smart Citizens Lab gaan we sensoren bouwen (van simpele doe-het-zelf apparaatjes tot high-tech sensoren).
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| smart | smart |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| during | tijdens |
EN Ouarda studied Human Resources Management in Amsterdam, both at the University of Amsterdam and the Amsterdam University of Applied Sciences.
NL Ouarda studeerde Human Resource Management in Amsterdam, zowel aan de HvA als aan de UvA.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| management | management |
| human | human |
| in | in |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| of | aan |
| both | zowel |
EN In the Amsterdam pilot for Reflow, Waag, BMA Techne, Pakhuis de Zwijger and the Municipality of Amsterdam are working together on a circular textile flow for Amsterdam
NL In de Amsterdamse pilot voor Reflow werken Waag, BMA Techne, Pakhuis de Zwijger en de gemeente Amsterdam samen aan een circulaire textielstroom voor Amsterdam
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| pilot | pilot |
| waag | waag |
| pakhuis | pakhuis |
| zwijger | zwijger |
| municipality | gemeente |
| circular | circulaire |
| in | in |
| amsterdam | amsterdam |
| working | werken |
| for | voor |
| a | een |
| de | de |
| together | samen |
EN From 15-21 September 2013 the Amsterdam Urban Innovation Week 2013 will be held, initiated by Pakhuis de Zwijger in collaboration with PICNIC, Waag, the Amsterdam City Council and the Amsterdam University of Applied Sciences.
NL Op 12 maart 2014 wordt een netwerkevent voor zelfstandigen in de media georganiseerd in de Waag met een innovatieworkshop in het Fablab Amsterdam.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| september | maart |
| waag | waag |
| amsterdam | amsterdam |
| in | in |
| with | op |
| de | de |
EN Yes, including terrible puns, delicious pancakes and amazing hotels: citizenM Schiphol Amsterdam, citizenM Amsterdam South, citizenM Amstel Amsterdam.
NL Waar denk jij aan bij Holland? Brede rivieren, poffertjes, meesterlijke schilders? Voeg dan ook even fantastische hotels aan je lijstje toe: citizenM Schiphol Amsterdam, citizenM Amsterdam South en citizenM Amstel Amsterdam.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | ook |
| amazing | fantastische |
| hotels | hotels |
| schiphol | schiphol |
| amsterdam | amsterdam |
| and | en |
| south | south |
| yes | aan |
EN Unique Venues of Amsterdam is the association of cooperative convention and events locations in Amsterdam. It has its office at Damrak 243, 1012 ZJ Amsterdam.
NL Unique Venues of Amsterdam, is de vereniging van samenwerkende congres- en
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| association | vereniging |
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| and | en |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| commission | commissie |
| protection | houden |
| approved | goedgekeurd |
| lit | lit |
| c | c |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| art | art |
| is | is |
| usa | vs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| no | geen |
| to | daarom |
| by | door |
| there | er |
| for | voor |
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| attractive | aantrekkelijke |
| commission | provisie |
| more | meer |
| buys | koopt |
| customers | klanten |
| money | geld |
| and | en |
| to | tot |
| every | elke |
| customer | klant |
| get | ontvang |
| an | een |
| pay | betalen |
EN The Commission gives asked (and un-asked) advice on the human rights policies of the Ministry of Foreign Affairs. One of the topics the Commission is involved?
NL Op woensdag 21 april publiceerde de Europese Commissie (EC) het langverwachte voorstel voor de regulering van Artificiële Intelligentie (AI). De regulering?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| commission | commissie |
| on | op |
| the | de |
| of | van |
| is | het |
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| attractive | aantrekkelijke |
| commission | provisie |
| more | meer |
| buys | koopt |
| customers | klanten |
| money | geld |
| and | en |
| to | tot |
| every | elke |
| customer | klant |
| get | ontvang |
| an | een |
| pay | betalen |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| commission | commissie |
| protection | houden |
| approved | goedgekeurd |
| lit | lit |
| c | c |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| art | art |
| is | is |
| usa | vs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| no | geen |
| to | daarom |
| by | door |
| there | er |
| for | voor |
EN In order to be able to respond quickly to customer service requests and crash reports, we also commission software developers and customer service providers in unsafe third countries for which there are no adequacy decisions of the EU Commission
NL Om snel te kunnen reageren op klantenserviceverzoeken en meldingen over vastlopers, geven wij ook opdracht aan softwareontwikkelaars en klantenserviceproviders in onveilige derde landen waarvoor geen adequaatheidsbesluiten van de EU-Commissie bestaan
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| quickly | snel |
| countries | landen |
| eu | eu |
| reports | meldingen |
| in | in |
| respond | reageren |
| commission | commissie |
| the | de |
| order | opdracht |
| to | om |
| third | derde |
| we | wij |
| for | waarvoor |
| service | van de |
| are | bestaan |
| and | en |
| no | geen |
| of | van |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| commission | commissie |
| protection | houden |
| approved | goedgekeurd |
| lit | lit |
| c | c |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| art | art |
| is | is |
| usa | vs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| no | geen |
| to | daarom |
| by | door |
| there | er |
| for | voor |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| commission | commissie |
| protection | houden |
| approved | goedgekeurd |
| lit | lit |
| c | c |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| art | art |
| is | is |
| usa | vs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| no | geen |
| to | daarom |
| by | door |
| there | er |
| for | voor |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| commission | commissie |
| protection | houden |
| approved | goedgekeurd |
| lit | lit |
| c | c |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| art | art |
| is | is |
| usa | vs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| no | geen |
| to | daarom |
| by | door |
| there | er |
| for | voor |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| commission | commissie |
| protection | houden |
| approved | goedgekeurd |
| lit | lit |
| c | c |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| art | art |
| is | is |
| usa | vs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| no | geen |
| to | daarom |
| by | door |
| there | er |
| for | voor |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| commission | commissie |
| protection | houden |
| approved | goedgekeurd |
| lit | lit |
| c | c |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| art | art |
| is | is |
| usa | vs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| no | geen |
| to | daarom |
| by | door |
| there | er |
| for | voor |
EN Why do advertisers have to pay commission? Is the VAT included? How do I pay the commission?
NL Waarom moeten verhuurders commissie betalen? Is dit bedrag inclusief BTW? Hoe betaal ik de commissie?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| commission | commissie |
| vat | btw |
| included | inclusief |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| why | waarom |
| have to | moeten |
EN No, advanced pricing will not change the commission or the payout amount. As usual, your commission will be taken from the first rent payout.
NL Nee, Advanced Pricing heeft geen invloed op de hoogte van de commissie of het bedrag dat wordt uitbetaald. Zoals gewoonlijk wordt de commissie ingehouden bij de uitbetaling van de eerste maand huur.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| advanced | advanced |
| pricing | pricing |
| commission | commissie |
| amount | bedrag |
| rent | huur |
| or | of |
| taken | heeft |
| the | de |
| as | zoals |
| be | wordt |
| from | van |
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 100 euros commission for every customer who buys a premium plan.
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 100 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| attractive | aantrekkelijke |
| commission | provisie |
| more | meer |
| buys | koopt |
| customers | klanten |
| money | geld |
| and | en |
| to | tot |
| every | elke |
| customer | klant |
| get | ontvang |
| an | een |
| pay | betalen |
EN We pay a 33% recurring commission or $100 one-time commission, depending on the program.
NL We betalen een periodieke commissie van 33% of een eenmalige commissie van $ 100, afhankelijk van het programma.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| commission | commissie |
| one-time | eenmalige |
| or | of |
| we | we |
| program | programma |
| depending | afhankelijk |
EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.
NL Verdien tot 25% commissie op elke sale afkomstig uit elk land. Wereldwijde dekking en product-localisatie van hoog niveau bieden je de mogelijkheid om commissie te verdienen van overal.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| commission | commissie |
| sale | sale |
| coverage | dekking |
| can | mogelijkheid |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| country | land |
| you | je |
| earn | verdienen |
| global | wereldwijde |
| anywhere | overal |
| any | elk |
| from | uit |
EN Let’s clear the air. When a business talks about diversity, it can feel forced. At Zendesk, we try to keep it simple. Diversity and inclusion are more than buzzwords, and bigger than the bottom line.
NL Laten we duidelijk zijn. Als een bedrijf het over diversiteit heeft, kan dat geforceerd overkomen. Bij Zendesk houden we het liever simpel. Diversiteit en integratie zijn meer dan modewoorden, en belangrijker dan de bottom line.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| business | bedrijf |
| diversity | diversiteit |
| zendesk | zendesk |
| clear | duidelijk |
| we | we |
| the | de |
| simple | simpel |
| to | laten |
| a | een |
| about | over |
| keep | houden |
| and | en |
| more | meer |
| line | line |
| when | als |
EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities
NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| equality | gelijkheid |
| inclusion | inclusie |
| diversity | diversiteit |
| customers | klanten |
| workplace | werkplek |
| we | we |
| the | de |
| to | samen |
| can | kan |
| our | onze |
| that | ervan |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Questions? Contact the Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl.
NL Vragen? Neem contact op met het Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| contact | contact |
| office | office |
| nl | nl |
| questions | vragen |
| the | het |
EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity
NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| diversity | diversiteit |
| commitment | verbintenis |
| signed | ondertekend |
| size | omvang |
| discrimination | discriminatie |
| is | is |
| company | bedrijf |
| workplace | werkplek |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| regardless | ongeacht |
| intends | wil |
| a | een |
| by | door |
| to | creëren |
| that | dat |
EN TU Delft’s first Diversity & Inclusion Week is held to coincide with Diversity Day on 5 October
NL Ter ere van Diversity Day op 5 oktober is het dit jaar voor het eerst Diversity & Inclusion Week bij TU Delft
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| tu | tu |
| october | oktober |
| week | week |
| is | is |
| first | eerst |
| with | bij |
| on | op |
| to | dit |
EN Questions? Contact the Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl .
NL Vragen? Neem contact op met het Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl .
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| contact | contact |
| office | office |
| nl | nl |
| questions | vragen |
| the | het |
EN The motivation to actively engage in diversity & inclusion resulted in the International Diversity & Inclusion Community in which Nedap employees from around the globe take part.
NL De motivatie om actief bezig te zijn met diversiteit en inclusie heeft geresulteerd in de International Diversity & Inclusion Community waaraan Nedap-medewerkers van over de hele wereld deelnemen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| motivation | motivatie |
| actively | actief |
| diversity | diversiteit |
| inclusion | inclusie |
| community | community |
| nedap | nedap |
| employees | medewerkers |
| international | international |
| globe | wereld |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| part | met |
EN Netherlands Diversity Day: Why the Lack of Progress in Diversity at Work?
NL Waarom vlot het niet met diversiteit op de werkvloer?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| diversity | diversiteit |
| the | de |
| lack | niet |
| why | waarom |
| progress | op |
EN Recognizing the urgency of the threats facing our reefs, the foundation is evolving. Resilient reefs are complex ecosystems relying on both genetic diversity and a diversity of species.
NL De stichting erkent de urgentie van de bedreigingen waarmee onze riffen worden geconfronteerd en evolueert. Veerkrachtige riffen zijn complexe ecosystemen die afhankelijk zijn van zowel genetische diversiteit als een diversiteit aan soorten.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| urgency | urgentie |
| threats | bedreigingen |
| resilient | veerkrachtige |
| complex | complexe |
| ecosystems | ecosystemen |
| diversity | diversiteit |
| species | soorten |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| are | worden |
| of | van |
| facing | geconfronteerd |
| foundation | een |
| both | zowel |
EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity
NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| diversity | diversiteit |
| commitment | verbintenis |
| signed | ondertekend |
| size | omvang |
| discrimination | discriminatie |
| is | is |
| company | bedrijf |
| workplace | werkplek |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| regardless | ongeacht |
| intends | wil |
| a | een |
| by | door |
| to | creëren |
| that | dat |
EN On 8 April 2016, the European Commission awarded the title of European Capital of Innovation ("iCapital") 2016 to Amsterdam.
NL Frank Kresin heeft voor het maandblad Informatie een artikel geschreven over Digitale Sociale Innovatie (DSI).
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| the | artikel |
| title | voor |
| to | geschreven |
EN Amsterdam is characterized by diversity
NL Amsterdam wordt gekenmerkt door diversiteit
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| is | wordt |
| by | door |
| diversity | diversiteit |
EN Located in Amsterdam, RAI Amsterdam is a conference centre and event partner bringing people together in both the physical and virtual worlds.
NL RAI Amsterdam, is een congrescentrum en evenementen partner die mensen bij elkaar brengt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| rai | rai |
| partner | partner |
| bringing | brengt |
| people | mensen |
| is | is |
| event | evenementen |
| in | bij |
| and | en |
| a | een |
EN Bynder helps RAI Amsterdam operate as a united company, becoming “one RAI” together with the community of Amsterdam.
NL Dankzij Bynder is de samenwerking binnen RAI Amsterdam gestroomlijnd, en is het bedrijf één geworden met de Amsterdamse gemeenschap.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| bynder | bynder |
| amsterdam | amsterdam |
| company | bedrijf |
| becoming | geworden |
| the | de |
| community | gemeenschap |
EN The Amsterdam Urban Ecology Pilot explores the Amsterdam Science Park to better understand all living creatures that use it.
NL Robots zijn stuk, maar we kunnen voor ze zorgen. Kunstenaars spelen daarbij een urgente en kritische rol.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| living | zijn |
EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens…
NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…
EN The aim of 3Package Deal is to attract young, talented artists to the city of Amsterdam. Creative Care Lab teams up with Makerversity Amsterdam and…
NL De 3Package Deal Social Design is bedoeld om talentvolle, jonge kunstenaars aan Amsterdam te binden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| deal | deal |
| is | is |
| young | jonge |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| to | om |
| artists | kunstenaars |
| of | aan |
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Cyclists riding in the streets with pedestrians on the sidewalk in Amsterdam 2645659 Stock Photo at Vecteezy
NL amsterdam, nederland 2018- fietsers rijden in de straten met voetgangers op de stoep in amsterdam 2645659 Stockfoto
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| netherlands | nederland |
| cyclists | fietsers |
| riding | rijden |
| streets | straten |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Cyclists riding in the streets with pedestrians on the sidewalk in Amsterdam
NL amsterdam, nederland 2018- fietsers rijden in de straten met voetgangers op de stoep in amsterdam
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| netherlands | nederland |
| cyclists | fietsers |
| riding | rijden |
| streets | straten |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Colorful alleyway lit up with lights at night in Amsterdam 2645810 Stock Photo at Vecteezy
NL amsterdam, nederland 2018- kleurrijke steeg verlicht met lichten 's nachts in amsterdam 2645810 Stockfoto
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| netherlands | nederland |
| lit | verlicht |
| lights | lichten |
| night | nachts |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| with | met |
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Colorful alleyway lit up with lights at night in Amsterdam
NL amsterdam, nederland 2018- kleurrijke steeg verlicht met lichten 's nachts in amsterdam
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| netherlands | nederland |
| lit | verlicht |
| lights | lichten |
| night | nachts |
| in | in |
| with | met |
EN When you’re visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...
NL Veel mensen hebben als wens om ooit eens naar Las Vegas te gaan. De vele stripclubs, casino’s en discotheken in combinatie met beeld, geluid en licht zorgen ervoor dat ontzettend veel mensen hier jaarlijks heen...
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| in | in |
| lots | te |
| that | dat |
| and | en |
| a | eens |
| but |
EN The e-commerce sector in Amsterdam hasn’t stopped growing in the past few years. Each year, more people place more orders than the year before. Because of this continuous growth the e-commerce sector in Amsterdam is...
NL Het is altijd vervelend als er iemand overleden is. Vooral de naasten van de overledene hebben veel last van het overlijden. Ondanks dat het erg zwaar kan zijn dat er iemand is overleden, is het...
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| people | iemand |
| in | vooral |
| of | van |
EN FabLab Amsterdam is situated on the first floor of the Waag monument in Amsterdam.
NL FabLab Amsterdam is gevestigd op de eerste verdieping in de Waag in Amsterdam.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| on | op |
| floor | verdieping |
| waag | waag |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
genetic diversity diversity cultural diversity embrace diversity global diversity includes diversity diversity day diversity equity rich diversity concept animal diversity culinary diversity wide diversity diversity council made inclusive diversity digital diversity high diversity discover why diversity sexual diversity promoting diversity know diversity inclusion and diversity reflects the diversity diversity and inclusion range and diversity explore the diversity cares about diversity diversity based gender diversity fostering diversity commitment to diversity promote diversity diversity—is functional diversity diversity policy increase diversity diversity issues embracing diversity discover diversity full diversity diversity representation value in diversity cherish diversity diversity and resilience unique diversity discover this diversity rise of diversity rich geological diversity really the diversity diversity concerns characteristics seeing the diversityÜbersetze amsterdam diversity commission in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch