EN Unlike paper and pencil exams, which are often monitored by temporary employees hired for the day of testing, computer-based exams are typically proctored by a permanent staff of trained and certified test center administrators
"often also hired" in Englisch kann in die folgenden Koreanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
often | 가장 개인 그리고 기타 다른 대부분 더 데 또는 또한 많은 의 일반적으로 있는 자주 종종 주로 통해 특히 하지만 함께 항상 |
also | 가능한 가장 각 같은 그 그리고 기타 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 동일한 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 볼 사용 새로운 쉽게 어떤 없습니다 여러 우리는 이 있는 있다 잘 제품 추가 큰 통해 한 함께 합니다 해당 |
EN Unlike paper and pencil exams, which are often monitored by temporary employees hired for the day of testing, computer-based exams are typically proctored by a permanent staff of trained and certified test center administrators
KO 시험 당일에 고용된 임시 직원이 종종 모니터링하는 종이 및 연필 시험과 달리 컴퓨터 기반 시험은 일반적으로 훈련되고 인증된 시험 센터 관리자로 구성된 정규 직원이 감독합니다
siheom dang-il-e goyongdoen imsi jig-won-i jongjong moniteolinghaneun jong-i mich yeonpil siheomgwa dalli keompyuteo giban siheom-eun ilbanjeog-eulo hunlyeondoego injeungdoen siheom senteo gwanlijalo guseongdoen jeong-gyu jig-won-i gamdoghabnida
EN The library and salon can also be hired for business meetings, birthday parties, readings or small concerts.
KO 라이브러리와 살롱은 비즈니스 미팅, 생일 파티, 낭독 및 소규모 콘서트를 위해 대관할 수도 있다.
laibeuleoliwa sallong-eun bijeuniseu miting, saeng-il pati, nangdog mich sogyumo konseoteuleul wihae daegwanhal sudo issda.
EN The library and salon can also be hired for business meetings, birthday parties, readings or small concerts.
KO 라이브러리와 살롱은 비즈니스 미팅, 생일 파티, 낭독 및 소규모 콘서트를 위해 대관할 수도 있다.
laibeuleoliwa sallong-eun bijeuniseu miting, saeng-il pati, nangdog mich sogyumo konseoteuleul wihae daegwanhal sudo issda.
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
KO 직원과의 관계는 채용 전부터 시작됩니다. Jira Core를 통해 인사 팀은 지원자 파이프라인을 관리하고 이력서를 받는 순간부터 채용하는 순간까지 지원자를 손쉽게 관리할 수 있습니다.
jig-wongwaui gwangyeneun chaeyong jeonbuteo sijagdoebnida. Jira Coreleul tonghae insa tim-eun jiwonja paipeulain-eul gwanlihago ilyeogseoleul badneun sunganbuteo chaeyonghaneun sungankkaji jiwonjaleul sonswibge gwanlihal su issseubnida.
Englisch | Koreanisch |
---|---|
jira | jira |
EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
KO Tableau는 색상을 선택할 때 세계 최고의 색상 인지 전문가를 고용하여 Tableau의 색상표를 설계하도록 했습니다
Tableauneun saegsang-eul seontaeghal ttae segye choegoui saegsang inji jeonmungaleul goyonghayeo Tableauui saegsangpyoleul seolgyehadolog haessseubnida
EN These boats can be hired in most of the islands, including Taha?a and Raiatea.
KO 보트들은 타하와 라이아테아를 포함한 대부분의 섬들에서 대여할 수 있습니다.
boteudeul-eun tahawa laiatealeul pohamhan daebubun-ui seomdeul-eseo daeyeohal su issseubnida.
EN For hire status (Available for Plus and above): Let others know if you’re available to be hired
KO 채용 가능 여부 (Plus 이상에서 사용 가능): 채용 가능 여부를 다른 사람들에게 알립니다
chaeyong ganeung yeobu (Plus isang-eseo sayong ganeung): chaeyong ganeung yeobuleul daleun salamdeul-ege allibnida
EN Their requests were shared with Oni, who Fair had just hired in part because of his past experience with Atlassian
KO 이러한 팀의 요청은 Atlassian을 사용한 경험 때문에 특별히 Fair에 채용된 Oni에게 전달되었습니다
ileohan tim-ui yocheong-eun Atlassian-eul sayonghan gyeongheom ttaemun-e teugbyeolhi Faire chaeyongdoen Oniege jeondaldoeeossseubnida
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Benito “Fuze” Ortega is a soldier of fortune hired by Perseus for his bomb-disposal expertise. His mission, as seen during Season Six’s Intro Cinematic: Disrupt the seismic devices found under Verdansk.
KO 베니토 '퓨즈' 오르테가는 페르세우스가 폭탄 전문가로 고용한 용병입니다. 시즌 6의 인트로 시네마틱에서 나타났듯 그의 임무는 베르단스크에서 발견된 지진파 장치를 파괴하는 것입니다.
benito 'pyujeu' oleuteganeun peleuse-useuga pogtan jeonmungalo goyonghan yongbyeong-ibnida. sijeun 6ui inteulo sinematig-eseo natanassdeus geuui immuneun beleudanseukeueseo balgyeondoen jijinpa jangchileul pagoehaneun geos-ibnida.
EN EDION has established a system in which non-regular employees are hired as full-time employees in accordance with the type of work, the level of responsibility involved, changes in personnel, and changes in roles.
KO 에디온 에서는 비정규직의 업무 내용, 업무에 따른 책임의 정도, 인사 이동이나 역할의 변화에 따라 정사원으로 등용하는 제도를 마련하고 있습니다.
edion eseoneun bijeong-gyujig-ui eobmu naeyong, eobmue ttaleun chaeg-im-ui jeongdo, insa idong-ina yeoghal-ui byeonhwa-e ttala jeongsawon-eulo deung-yonghaneun jedoleul malyeonhago issseubnida.
EN In many cases, remote work is mandatory or encouraged, but the work should be performed in the same country as the office where the person is hired.
KO 많은 경우 원격 업무가 의무적이거나 권장되지만, 자신이 고용된 지사가 위치한 국가에서 업무를 수행해야 합니다.
manh-eun gyeong-u wongyeog eobmuga uimujeog-igeona gwonjangdoejiman, jasin-i goyongdoen jisaga wichihan gugga-eseo eobmuleul suhaenghaeya habnida.
EN The grotto can be hired for receptions or special occasions.
KO 동굴은 행사 용으로 대관할 수 있다.
dong-gul-eun haengsa yong-eulo daegwanhal su issda.
EN Today the villa boasts magnificent rooms that can be hired for social events
KO 현재 건물 내의 웅장한 객실들은 사교 모임 등에 이용되고 있다
hyeonjae geonmul naeui ungjanghan gaegsildeul-eun sagyo moim deung-e iyongdoego issda
EN We deliver results. C-level executives hired with our assessment methodology are eight times more likely to be promoted within three years.
KO 성과를 제공합니다. Korn Ferry 진단 방법론을 활용하여 채용된 경영진 임원은 3년 이내에 승진할 가능성이 8배 높습니다.
seong-gwaleul jegonghabnida. Korn Ferry jindan bangbeoblon-eul hwal-yonghayeo chaeyongdoen gyeong-yeongjin im-won-eun 3nyeon inaee seungjinhal ganeungseong-i 8bae nopseubnida.
EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.
KO 면접 통과 후, 마인츠 본사에서 진행되는 인재 평가에 참여하시게 됩니다(현재는 온라인으로만 진행). 인재 평가 통과 후, 졸업생 자격으로 최종 합격하게 됩니다.
myeonjeob tong-gwa hu, maincheu bonsa-eseo jinhaengdoeneun injae pyeong-ga-e cham-yeohasige doebnida(hyeonjaeneun onlain-euloman jinhaeng). injae pyeong-ga tong-gwa hu, jol-eobsaeng jagyeog-eulo choejong habgyeoghage doebnida.
EN It depends on which areas you are hired for as a graduate. All SCHOTT sites worldwide could be possible. It has to be aligned between you and your manager.
KO 졸업생 자격으로 채용되는 분야에 따라 다릅니다. 전 세계에 있는 어느 SCHOTT 사이트든 가능합니다. 귀하와 관리자 사이에서 정해집니다.
jol-eobsaeng jagyeog-eulo chaeyongdoeneun bun-ya-e ttala daleubnida. jeon segyee issneun eoneu SCHOTT saiteudeun ganeunghabnida. gwihawa gwanlija saieseo jeonghaejibnida.
EN Tina Fey immediately recognized the talent Donald Glover had when she hired him at age 21 to write for the sitcom 30 Rock
KO 티나 페이(Tina Fey)는 시트콤 30 Rock을 쓰기 위해 21살이던 도널드 글로버(Donald Glover)를 고용했을 때 바로 그의 재능을 알아봤습니다
tina pei(Tina Fey)neun siteukom 30 Rockeul sseugi wihae 21sal-ideon doneoldeu geullobeo(Donald Glover)leul goyonghaess-eul ttae balo geuui jaeneung-eul al-abwassseubnida
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN These boats can be hired in most of the islands, including Taha?a and Raiatea.
KO 보트들은 타하와 라이아테아를 포함한 대부분의 섬들에서 대여할 수 있습니다.
boteudeul-eun tahawa laiatealeul pohamhan daebubun-ui seomdeul-eseo daeyeohal su issseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN EDION has established a system in which non-regular employees are hired as full-time employees in accordance with the type of work, the level of responsibility involved, changes in personnel, and changes in roles.
KO 에디온 에서는 비정규직의 업무 내용, 업무에 따른 책임의 정도, 인사 이동이나 역할의 변화에 따라 정사원으로 등용하는 제도를 마련하고 있습니다.
edion eseoneun bijeong-gyujig-ui eobmu naeyong, eobmue ttaleun chaeg-im-ui jeongdo, insa idong-ina yeoghal-ui byeonhwa-e ttala jeongsawon-eulo deung-yonghaneun jedoleul malyeonhago issseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
KO 비록 지진으로부터 그 건물은 살아남았지만, 노브 힐의 이 랜드마크를 재건하는 프로젝트를 이끌기 위해 줄리아 모건의 힘을 빌려야 했습니다.
bilog jijin-eulobuteo geu geonmul-eun sal-anam-assjiman, nobeu hil-ui i laendeumakeuleul jaegeonhaneun peulojegteuleul ikkeulgi wihae jullia mogeon-ui him-eul billyeoya haessseubnida.
EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.
KO 면접 통과 후, 마인츠 본사에서 진행되는 인재 평가에 참여하시게 됩니다(현재는 온라인으로만 진행). 인재 평가 통과 후, 졸업생 자격으로 최종 합격하게 됩니다.
myeonjeob tong-gwa hu, maincheu bonsa-eseo jinhaengdoeneun injae pyeong-ga-e cham-yeohasige doebnida(hyeonjaeneun onlain-euloman jinhaeng). injae pyeong-ga tong-gwa hu, jol-eobsaeng jagyeog-eulo choejong habgyeoghage doebnida.
EN It depends on which areas you are hired for as a graduate. All SCHOTT sites worldwide could be possible. It has to be aligned between you and your manager.
KO 졸업생 자격으로 채용되는 분야에 따라 다릅니다. 전 세계에 있는 어느 SCHOTT 사이트든 가능합니다. 귀하와 관리자 사이에서 정해집니다.
jol-eobsaeng jagyeog-eulo chaeyongdoeneun bun-ya-e ttala daleubnida. jeon segyee issneun eoneu SCHOTT saiteudeun ganeunghabnida. gwihawa gwanlija saieseo jeonghaejibnida.
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
KO 직원과의 관계는 채용 전부터 시작됩니다. Jira Core를 통해 인사 팀은 지원자 파이프라인을 관리하고 이력서를 받는 순간부터 채용하는 순간까지 지원자를 손쉽게 관리할 수 있습니다.
jig-wongwaui gwangyeneun chaeyong jeonbuteo sijagdoebnida. Jira Coreleul tonghae insa tim-eun jiwonja paipeulain-eul gwanlihago ilyeogseoleul badneun sunganbuteo chaeyonghaneun sungankkaji jiwonjaleul sonswibge gwanlihal su issseubnida.
Englisch | Koreanisch |
---|---|
jira | jira |
EN Their requests were shared with Oni, who Fair had just hired in part because of his past experience with Atlassian
KO 이러한 팀의 요청은 Atlassian을 사용한 경험 때문에 특별히 Fair에 채용된 Oni에게 전달되었습니다
ileohan tim-ui yocheong-eun Atlassian-eul sayonghan gyeongheom ttaemun-e teugbyeolhi Faire chaeyongdoen Oniege jeondaldoeeossseubnida
EN Help Fortinet employees get hired and make the most of their time here.
KO Fortinet 직원 채용을 보조하고 그들이 이곳에서 시간을 최대한 활용할 수 있도록 지원합니다.
Fortinet jig-won chaeyong-eul bojohago geudeul-i igos-eseo sigan-eul choedaehan hwal-yonghal su issdolog jiwonhabnida.
EN To bring the project to life, we hired freelance artists from across the globe for modelling, rigging, animation, visual effects, look development and rendering.
KO 프로젝트에 생명력을 불어넣기 위해 전 세계에서 모델링, 리깅, 애니메이션, 시각 효과, 룩 디벨롭먼트 및 렌더링을 담당할 프리랜서 아티스트를 채용하고 있습니다.
peulojegteue saengmyeonglyeog-eul bul-eoneohgi wihae jeon segyeeseo modelling, liging, aenimeisyeon, sigag hyogwa, lug dibellobmeonteu mich lendeoling-eul damdanghal peulilaenseo atiseuteuleul chaeyonghago issseubnida.
EN To bring the project to life, we hired freelance artists from across the globe for modelling, rigging, animation, visual effects, look development and rendering.
KO 프로젝트에 생명력을 불어넣기 위해 전 세계에서 모델링, 리깅, 애니메이션, 시각 효과, 룩 디벨롭먼트 및 렌더링을 담당할 프리랜서 아티스트를 채용하고 있습니다.
peulojegteue saengmyeonglyeog-eul bul-eoneohgi wihae jeon segyeeseo modelling, liging, aenimeisyeon, sigag hyogwa, lug dibellobmeonteu mich lendeoling-eul damdanghal peulilaenseo atiseuteuleul chaeyonghago issseubnida.
EN Tina Fey immediately recognized the talent Donald Glover had when she hired him at age 21 to write for the sitcom 30 Rock
KO 티나 페이(Tina Fey)는 시트콤 30 Rock을 쓰기 위해 21살이던 도널드 글로버(Donald Glover)를 고용했을 때 바로 그의 재능을 알아봤습니다
tina pei(Tina Fey)neun siteukom 30 Rockeul sseugi wihae 21sal-ideon doneoldeu geullobeo(Donald Glover)leul goyonghaess-eul ttae balo geuui jaeneung-eul al-abwassseubnida
EN These boats can be hired in most of the islands, including Taha?a and Raiatea.
KO 보트들은 타하와 라이아테아를 포함한 대부분의 섬들에서 대여할 수 있습니다.
boteudeul-eun tahawa laiatealeul pohamhan daebubun-ui seomdeul-eseo daeyeohal su issseubnida.
EN These boats can be hired in most of the islands, including Taha?a and Raiatea.
KO 보트들은 타하와 라이아테아를 포함한 대부분의 섬들에서 대여할 수 있습니다.
boteudeul-eun tahawa laiatealeul pohamhan daebubun-ui seomdeul-eseo daeyeohal su issseubnida.
EN These boats can be hired in most of the islands, including Taha?a and Raiatea.
KO 보트들은 타하와 라이아테아를 포함한 대부분의 섬들에서 대여할 수 있습니다.
boteudeul-eun tahawa laiatealeul pohamhan daebubun-ui seomdeul-eseo daeyeohal su issseubnida.
EN These boats can be hired in most of the islands, including Taha?a and Raiatea.
KO 보트들은 타하와 라이아테아를 포함한 대부분의 섬들에서 대여할 수 있습니다.
boteudeul-eun tahawa laiatealeul pohamhan daebubun-ui seomdeul-eseo daeyeohal su issseubnida.
EN These boats can be hired in most of the islands, including Taha?a and Raiatea.
KO 보트들은 타하와 라이아테아를 포함한 대부분의 섬들에서 대여할 수 있습니다.
boteudeul-eun tahawa laiatealeul pohamhan daebubun-ui seomdeul-eseo daeyeohal su issseubnida.
EN These boats can be hired in most of the islands, including Taha?a and Raiatea.
KO 보트들은 타하와 라이아테아를 포함한 대부분의 섬들에서 대여할 수 있습니다.
boteudeul-eun tahawa laiatealeul pohamhan daebubun-ui seomdeul-eseo daeyeohal su issseubnida.
EN These boats can be hired in most of the islands, including Taha?a and Raiatea.
KO 보트들은 타하와 라이아테아를 포함한 대부분의 섬들에서 대여할 수 있습니다.
boteudeul-eun tahawa laiatealeul pohamhan daebubun-ui seomdeul-eseo daeyeohal su issseubnida.
EN These boats can be hired in most of the islands, including Taha?a and Raiatea.
KO 보트들은 타하와 라이아테아를 포함한 대부분의 섬들에서 대여할 수 있습니다.
boteudeul-eun tahawa laiatealeul pohamhan daebubun-ui seomdeul-eseo daeyeohal su issseubnida.
EN These boats can be hired in most of the islands, including Taha?a and Raiatea.
KO 보트들은 타하와 라이아테아를 포함한 대부분의 섬들에서 대여할 수 있습니다.
boteudeul-eun tahawa laiatealeul pohamhan daebubun-ui seomdeul-eseo daeyeohal su issseubnida.
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt