EN For example, because image blocks don't have a content inset, they display wider than single-column text blocks. Alternating narrow text and wider images makes the images stand out.
"wider business knowledge" in Englisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN For example, because image blocks don't have a content inset, they display wider than single-column text blocks. Alternating narrow text and wider images makes the images stand out.
IT Ad esempio, non avendo un inset contenuti, i Blocchi immagine vengono visualizzati con una larghezza maggiore rispetto ai Blocchi di testo a colonna singola. L'alternanza di testo stretto e immagini più larghe fa risaltare queste ultime.
Englisch | Italienisch |
---|---|
blocks | blocchi |
narrow | stretto |
column | colonna |
stand out | risaltare |
content | contenuti |
text | testo |
image | immagine |
the | i |
dont | non |
images | immagini |
a | un |
single | singola |
example | esempio |
have | avendo |
and | e |
EN The principle of knowledge sharing and collaboration has always underpinned education and we are strong supporters of the wider open education movement as central to the future of education.
IT Il principio della condivisione della conoscenza e della collaborazione ha sempre sostenuto l'istruzione e siamo forti sostenitori del più ampio movimento educativo aperto come centrale per il futuro dell'istruzione.
Englisch | Italienisch |
---|---|
principle | principio |
always | sempre |
strong | forti |
supporters | sostenitori |
movement | movimento |
central | centrale |
knowledge | conoscenza |
sharing | condivisione |
collaboration | collaborazione |
education | educativo |
wider | più ampio |
we | siamo |
and | e |
has | ha |
future | futuro |
EN We also support further developments of expert knowledge elicitation methodology at EFSA and in the wider scientific community.
IT Inoltre incoraggiamo sia all’EFSA sia presso la più ampia comunità scientifica lo sviluppo ulteriore di questa metodologia per attingere al parere specialistico di esperti.
Englisch | Italienisch |
---|---|
developments | sviluppo |
methodology | metodologia |
wider | ampia |
scientific | scientifica |
community | comunità |
the | lo |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
IT Tieni una sessione di condivisione delle conoscenze offline? Esporta le tue mappe di conoscenza in documenti Word o PDF, oppure stampale in modo completo, per condividere conoscenze e collaborare di persona.
Englisch | Italienisch |
---|---|
offline | offline |
session | sessione |
export | esporta |
maps | mappe |
pdfs | |
collaborate | collaborare |
documents | documenti |
or | o |
the | le |
your | tue |
knowledge | conoscenza |
sharing | condivisione |
in | in |
as | modo |
to share | condividere |
and | e |
person | di |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
IT Questo miglioramento della knowledge base di Jira Service Management si basa sull'integrazione esistente con Confluence per un approccio aperto alla gestione della conoscenza. La knowledge base pronta all'uso in Jira Service Management aiuta i team a:
Englisch | Italienisch |
---|---|
improvement | miglioramento |
jira | jira |
existing | esistente |
teams | team |
confluence | confluence |
approach | approccio |
helps | aiuta |
an | un |
knowledge | conoscenza |
the | i |
in | in |
to | a |
of | di |
management | gestione |
with | con |
service | service |
this | questo |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
IT Tieni una sessione di condivisione delle conoscenze offline? Esporta le tue mappe di conoscenza in documenti Word o PDF, oppure stampale in modo completo, per condividere conoscenze e collaborare di persona.
Englisch | Italienisch |
---|---|
offline | offline |
session | sessione |
export | esporta |
maps | mappe |
pdfs | |
collaborate | collaborare |
documents | documenti |
or | o |
the | le |
your | tue |
knowledge | conoscenza |
sharing | condivisione |
in | in |
as | modo |
to share | condividere |
and | e |
person | di |
EN Supercharge your business by connecting your risk management functions with marketing, sales, and the wider business. Pega enables you to organize and collaborate across silos to establish a front office approach to risk.
IT Sovralimentate il vostro business connettendo le funzioni di gestione del rischio con marketing, vendite e il business più ampio. Pega consente di organizzare e collaborare attraverso silo per stabilire un approccio front-office al rischio.
Englisch | Italienisch |
---|---|
connecting | connettendo |
pega | pega |
enables | consente |
collaborate | collaborare |
silos | silo |
approach | approccio |
business | business |
risk | rischio |
management | gestione |
marketing | marketing |
a | un |
office | office |
sales | vendite |
wider | più ampio |
your | vostro |
organize | organizzare |
functions | funzioni |
with | con |
the | le |
and | e |
front | di |
EN Supercharge your business by connecting your risk management functions with marketing, sales, and the wider business. Pega enables you to organize and collaborate across silos to establish a front office approach to risk.
IT Sovralimentate il vostro business connettendo le funzioni di gestione del rischio con marketing, vendite e il business più ampio. Pega consente di organizzare e collaborare attraverso silo per stabilire un approccio front-office al rischio.
Englisch | Italienisch |
---|---|
connecting | connettendo |
pega | pega |
enables | consente |
collaborate | collaborare |
silos | silo |
approach | approccio |
business | business |
risk | rischio |
management | gestione |
marketing | marketing |
a | un |
office | office |
sales | vendite |
wider | più ampio |
your | vostro |
organize | organizzare |
functions | funzioni |
with | con |
the | le |
and | e |
front | di |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Englisch | Italienisch |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.
IT Aggiorna con regolarità i dirigenti e l'intero team sulle prestazioni aziendali e del prodotto.
Englisch | Italienisch |
---|---|
updates | aggiorna |
team | team |
business | aziendali |
product | prodotto |
performance | prestazioni |
and | e |
the | i |
to | sulle |
EN The Norwich based business have upgraded to a 1kW router system to boost productivity and process a wider range of materials.
IT Il Gruppo 3C è uno dei maggiori fornitori del settore sul mercato tedesco ed europeo. Un cutter Zünd G3 L-2500 è stato recentemente messo in funzione presso l'impianto 3C in Slovacchia.
Englisch | Italienisch |
---|---|
process | funzione |
a | un |
and | è |
the | il |
business | settore |
of | presso |
EN Bigger capacity, thanks to 888 bytes of available memory. Ideal for business cards, NTAG216 NFC Tags have a wider range and a higher speed.
IT Maggiore capienza grazie agli 888 byte disponibili. Ideali per i biglietti da visita o per contenere maggiori informazioni degli altri NTAG, hanno maggiore range e velocità di lettura.
Englisch | Italienisch |
---|---|
capacity | capienza |
bytes | byte |
ideal | ideali |
range | range |
speed | velocità |
available | disponibili |
cards | biglietti |
bigger | maggiori |
of | di |
and | e |
for | da |
EN Wider selection of eco/natural products ? from brochures to business cards
IT Ampia gamma di carte ecologiche/naturali ? dalle riviste ai biglietti da visita
Englisch | Italienisch |
---|---|
wider | ampia |
selection | gamma |
natural | naturali |
brochures | riviste |
cards | carte |
of | di |
from | da |
to | dalle |
EN Not only was Rubens a driven artist, he was also CEO of a successful business. Marketing managers weren't around yet in the 17th century, which made showcasing and selling paintings to a wider audience not as straightforward.
IT Rubens non era solo un grande artista, ma anche un CEO a capo di un'azienda di successo. Nel XVII secolo non esisteva ancora la figura del marketing manager e non era affatto semplice presentare e vendere quadri al vasto pubblico.
Englisch | Italienisch |
---|---|
artist | artista |
ceo | ceo |
managers | manager |
a | un |
marketing | marketing |
audience | pubblico |
century | secolo |
selling | vendere |
wider | grande |
only | solo |
to | a |
the | la |
successful | successo |
not | non |
also | anche |
of | di |
and | e |
straightforward | semplice |
in | nel |
EN Create reports on the above information and communicating the insights of these reports to the wider business
IT Creare report sulle informazioni di cui sopra e comunicando le intuizioni di queste relazioni al business più ampio
Englisch | Italienisch |
---|---|
business | business |
information | informazioni |
reports | report |
wider | più ampio |
the | le |
insights | intuizioni |
to the | al |
of | di |
to | sulle |
above | sopra |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Englisch | Italienisch |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN Bigger capacity, thanks to 888 bytes of available memory. Ideal for business cards, NTAG216 NFC Tags have a wider range and a higher speed.
IT Maggiore capienza grazie agli 888 byte disponibili. Ideali per i biglietti da visita o per contenere maggiori informazioni degli altri NTAG, hanno maggiore range e velocità di lettura.
Englisch | Italienisch |
---|---|
capacity | capienza |
bytes | byte |
ideal | ideali |
range | range |
speed | velocità |
available | disponibili |
cards | biglietti |
bigger | maggiori |
of | di |
and | e |
for | da |
EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.
IT Aggiorna con regolarità i dirigenti e l'intero team sulle prestazioni aziendali e del prodotto.
Englisch | Italienisch |
---|---|
updates | aggiorna |
team | team |
business | aziendali |
product | prodotto |
performance | prestazioni |
and | e |
the | i |
to | sulle |
EN Wider selection of eco/natural products ? from brochures to business cards
IT Ampia gamma di carte ecologiche/naturali ? dalle riviste ai biglietti da visita
Englisch | Italienisch |
---|---|
wider | ampia |
selection | gamma |
natural | naturali |
brochures | riviste |
cards | carte |
of | di |
from | da |
to | dalle |
EN Not only was Rubens a driven artist, he was also CEO of a successful business. Marketing managers weren't around yet in the 17th century, which made showcasing and selling paintings to a wider audience not as straightforward.
IT Rubens non era solo un grande artista, ma anche un CEO a capo di un'azienda di successo. Nel XVII secolo non esisteva ancora la figura del marketing manager e non era affatto semplice presentare e vendere quadri al vasto pubblico.
Englisch | Italienisch |
---|---|
artist | artista |
ceo | ceo |
managers | manager |
a | un |
marketing | marketing |
audience | pubblico |
century | secolo |
selling | vendere |
wider | grande |
only | solo |
to | a |
the | la |
successful | successo |
not | non |
also | anche |
of | di |
and | e |
straightforward | semplice |
in | nel |
EN The second question should be “What concrete outcomes do we want to achieve with these APIs?” In other words, “What do the APIs actually do and what impact do they have on the wider business strategy?”
IT La seconda domanda dovrebbe essere: "Quali risultati concreti vogliamo ottenere con queste API?", o in altre parole: "Cosa fanno effettivamente le API e come influiscono sulla strategia aziendale più ampia?".
Englisch | Italienisch |
---|---|
outcomes | risultati |
concrete | concreti |
apis | api |
actually | effettivamente |
impact | influiscono |
strategy | strategia |
business | aziendale |
wider | ampia |
and | e |
other | altre |
should | dovrebbe |
second | seconda |
want | vogliamo |
be | essere |
the | le |
with | con |
question | domanda |
these | queste |
words | parole |
in | in |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Englisch | Italienisch |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Englisch | Italienisch |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Englisch | Italienisch |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Englisch | Italienisch |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Englisch | Italienisch |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Englisch | Italienisch |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Englisch | Italienisch |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Englisch | Italienisch |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Englisch | Italienisch |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN By translating your WooCommerce store into additional languages, you’ll reach a wider audience and send out a positive message about your business.
IT Traducendo il vostro negozio WooCommerce in altre lingue, raggiungerete un pubblico più vasto e trasmetterete un messaggio positivo sulla vostra attività.
Englisch | Italienisch |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
positive | positivo |
a | un |
audience | pubblico |
message | messaggio |
wider | vasto |
store | negozio |
business | attività |
about | sulla |
languages | lingue |
your | vostra |
and | e |
send | in |
EN It’s always a great idea to share your business knowledge through a business magazine that you can personalize with your own content. Choose a business magazine template and start the editing process.
IT È sempre un'ottima idea condividere le tue conoscenze in fatto di business attraverso una rivista d'affari da personalizzare con i tuoi contenuti personali. Scegli un modello per rivista d'affari e da' inizio al processo di modifica.
Englisch | Italienisch |
---|---|
magazine | rivista |
always | sempre |
idea | idea |
knowledge | conoscenze |
content | contenuti |
choose | scegli |
editing | modifica |
process | processo |
business | business |
template | modello |
a | un |
your | tue |
start | inizio |
to share | condividere |
and | e |
the | i |
with | con |
EN From startup guidance to scaling your business, we cover a wide range of topics to empower you with the knowledge you need to thrive in the dynamic world of business through our Business Category
IT Dalla guida all'avvio al ridimensionamento della tua attività, copriamo un'ampia gamma di argomenti per fornirti le conoscenze di cui hai bisogno per prosperare nel dinamico mondo degli affari attraverso il nostro Categoria di Business
EN In this business category the Group includes the segments of B2C (Business to Customer), B2B (Business to Business) e B2G (Business to Government).
IT In questo business, il Gruppo comprende i segmenti del B2C (Business to Customer), B2B (Business to Business) e B2G (Business to Government).
Englisch | Italienisch |
---|---|
includes | comprende |
segments | segmenti |
customer | customer |
business | business |
to | to |
government | government |
group | gruppo |
e | e |
in | in |
the | i |
of | del |
this | questo |
EN An additional advantage of a VPN is that it allows you to unlock a wider range of films and series
IT Oltre a garantirti una maggiore sicurezza, l’uso di una VPN ti dà un ulteriore vantaggio: ti permette di sbloccare più film e serie TV
Englisch | Italienisch |
---|---|
advantage | vantaggio |
vpn | vpn |
films | film |
allows | permette |
series | serie |
a | un |
to | a |
of | di |
unlock | sbloccare |
and | e |
EN It just provides you with more freedom to watch a wider range of movies and shows
IT Ti offre semplicemente la libertà di guardare una gamma più ampia di film e serie
Englisch | Italienisch |
---|---|
wider | ampia |
movies | film |
range | gamma |
with | serie |
provides | offre |
a | una |
of | di |
freedom | libertà |
and | e |
to | guardare |
EN For agencies, domain traders, and SEO consultants. Query Fresh and Historic Index at higher volume. Access a wider range of reports, and extract more data.
IT Il nostro piano PRO, perfetto per i professionisti
Englisch | Italienisch |
---|---|
of | nostro |
for | per |
EN For example, you can mention a geographical area next to your name to define your catchment area or, on the contrary, use a generic name to aim at a wider audience.
IT Può, ad esempio, indicare un'area geografica accanto al suo nome per delimitare il bacino di utenza o usare, invece, un nome generico per puntare a un pubblico più vasto.
Englisch | Italienisch |
---|---|
geographical | geografica |
generic | generico |
a | un |
or | o |
audience | pubblico |
can | può |
wider | vasto |
use | usare |
name | nome |
the | il |
example | esempio |
your | suo |
next to | accanto |
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
IT Questa scoperta fu utilizzata per interpretare i trend più ampi delle epidemie di colera a Londra e servì a tracciare un collegamento più evidente tra la malattia e i pozzi idrici contaminati
Englisch | Italienisch |
---|---|
trend | trend |
london | londra |
cholera | colera |
trace | tracciare |
wells | pozzi |
a | un |
to | a |
of | di |
the | i |
this | questa |
line | per |
and | e |
EN For instance, Friedman claims that the cost of employing freelancers was “4x - 5x more expensive than Semrush”, while the company’s in-house team are now able to focus more on their wider content plan.
IT Per esempio, Friedman afferma che il costo di utilizzare dei freelance era "4 o 5 volte più alto rispetto a Semrush", mentre il team interno dell'azienda ora è in grado di focalizzarsi di più su un piano di contenuti più ampio.
Englisch | Italienisch |
---|---|
freelancers | freelance |
semrush | semrush |
focus | focalizzarsi |
plan | piano |
content | contenuti |
than | rispetto |
now | ora |
team | team |
was | era |
cost | costo |
on | su |
the | il |
to | a |
that | che |
more | più |
wider | ampio |
in | in |
are | è |
while | mentre |
EN The new museum has many exciting things to reveal about the region and the wider world, while you can dine in a stately setting in the castle restaurant and then spend the night in the castle?s youth hostel
IT Nel nuovo museo si possono scoprire molti dati interessanti sulla regione e sul mondo, nel ristorante è possibile sedersi a tavola avvolti dall?atmosfera fiabesca del castello, e infine si può pernottare nell?ostello della gioventù del castello
Englisch | Italienisch |
---|---|
museum | museo |
reveal | scoprire |
world | mondo |
castle | castello |
restaurant | ristorante |
hostel | ostello |
exciting | interessanti |
youth | gioventù |
region | regione |
and | è |
can | può |
has | e |
you can | possibile |
many | molti |
to | a |
a | nuovo |
EN A wider line between two nodes means there?s a higher amount of traffic on that path
IT Una linea più larga tra due nodi significa che c'è una maggiore quantità di traffico su quel percorso
Englisch | Italienisch |
---|---|
nodes | nodi |
traffic | traffico |
line | linea |
means | significa |
on | su |
a | una |
amount | quantità |
of | di |
two | due |
path | percorso |
EN For a large website with a significant number of pages, we advise you to create subcategories, so you have a wider linking structure.
IT Per un sito web di grandi dimensioni con un numero significativo di pagine, vi consigliamo di creare sottocategorie, in modo da avere una struttura di collegamento più ampia.
Englisch | Italienisch |
---|---|
subcategories | sottocategorie |
linking | collegamento |
significant | significativo |
pages | pagine |
so | modo |
structure | struttura |
a | un |
advise | consigliamo |
website | sito |
number | numero |
with | con |
of | di |
create | creare |
for | da |
EN Reach a wider audience with various payment services
IT Raggiungi un pubblico più ampio con vari servizi di pagamento
Englisch | Italienisch |
---|---|
reach | raggiungi |
audience | pubblico |
services | servizi |
a | un |
payment | pagamento |
with | con |
wider | più ampio |
various | vari |
EN Image width - Images with a narrow width may look great on mobile devices but blurry on computers, because computer screens are wider than mobile devices.
IT Larghezza immagine - Le immagini con una larghezza ridotta possono essere perfette sui dispositivi mobili ma sfocate sui computer, perché gli schermi dei computer sono più ampi di quelli dei dispositivi mobili.
Englisch | Italienisch |
---|---|
width | larghezza |
screens | schermi |
devices | dispositivi |
but | ma |
image | immagine |
images | immagini |
a | una |
may | possono |
mobile | mobili |
are | sono |
computer | computer |
because | di |
on | le |
with | con |
EN You don't need to resize your images if they're wider than 2500px and meet our other specifications. Images less than 1500px wide may appear blurry.
IT Non devi ridimensionare le immagini se sono più larghe di 2500 px e soddisfano le altre nostre specifiche. Le immagini con larghezza inferiore a 1500 px possono apparire sfocate.
Englisch | Italienisch |
---|---|
resize | ridimensionare |
images | immagini |
px | px |
meet | soddisfano |
specifications | specifiche |
appear | apparire |
if | se |
other | altre |
need to | devi |
dont | non |
less | inferiore |
may | possono |
to | a |
and | e |
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
IT Le immagini aggiunte alle gallerie vengono visualizzate al meglio se hanno tutte una forma simile. Ad esempio, usa solo immagini paesaggistiche (più ampie che alte) o solo immagini di ritratti (più alte che larghe), non una miscela di entrambe.
Englisch | Italienisch |
---|---|
images | immagini |
added | aggiunte |
galleries | gallerie |
shape | forma |
use | usa |
portrait | ritratti |
mixture | miscela |
if | se |
or | o |
wide | larghe |
a | una |
similar | simile |
example | esempio |
are | vengono |
not | non |
display | visualizzate |
of | di |
EN Ethereum has potentially wider applications as it focuses mainly on running code
IT Ethereum ha applicazioni potenzialmente più ampie in quanto si concentra principalmente su esecuzione di codice
Englisch | Italienisch |
---|---|
ethereum | ethereum |
has | ha |
potentially | potenzialmente |
mainly | principalmente |
applications | applicazioni |
code | codice |
running | di |
on | su |
it | quanto |
focuses | concentra |
EN In addition, with our technical expertise, Vanguard will continue to ensure that its products and services are industry-leading and a wider customer base will understand what it is like to be part of the Durst family
IT Il know how tecnico di Durst sicuramente contribuirà a rendere i sistemi Vanguard ancora più trasversali e prestazionali
Englisch | Italienisch |
---|---|
technical | tecnico |
services | sistemi |
durst | durst |
vanguard | vanguard |
to | a |
the | i |
and | e |
of | di |
EN systems, which supplement traditional CMYK-plus-white ink colour schemes with red and green, for a wider colour gamut and greater colour-matching capabilities.
IT , che aggiungono il rosso e il verde ai tradizionali schemi di colore di inchiostro CMYK + bianco, per offrire una gamma di colori più ampia e una migliore capacità di corrispondenza dei colori.
Englisch | Italienisch |
---|---|
traditional | tradizionali |
schemes | schemi |
wider | ampia |
cmyk | cmyk |
capabilities | capacità |
matching | corrispondenza |
white | bianco |
ink | inchiostro |
green | verde |
a | una |
and | e |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt