EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
"obtain in each" in Englisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
IT Ottenere, tentare di ottenere o comunque ottenere qualsiasi materiale o informazione attraverso qualsiasi mezzo non intenzionalmente reso disponibile o predisposto attraverso il Servizio.
Englisch | Italienisch |
---|---|
attempt | tentare |
intentionally | intenzionalmente |
made | reso |
available | disponibile |
or | o |
service | servizio |
the | il |
information | informazione |
materials | materiale |
to | attraverso |
any | qualsiasi |
not | non |
EN Obtain the IdP metadata, then copy and paste it into the IdP Metadata text field. Consult your Identity Provider’s documentation to determine how to obtain this.
IT Ottieni i metadati IdP, quindi copiali e incollali nel campo di testo Metadati IdP. Per capire come ottenerli, consulta la documentazione dell'Identity Provider.
Englisch | Italienisch |
---|---|
obtain | ottieni |
idp | idp |
metadata | metadati |
text | testo |
consult | consulta |
providers | provider |
documentation | documentazione |
field | campo |
the | i |
and | e |
to | quindi |
EN 7.1.3 Access Personal Data. The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.
IT 7.1.3 Accesso ai dati personali. Il diritto di sapere se si stanno trattando dati personali, di ottenere informazioni su alcuni aspetti del trattamento e di ottenere una copia dei dati personali oggetto del trattamento.
Englisch | Italienisch |
---|---|
access | accesso |
data | dati |
if | se |
aspects | aspetti |
processing | trattamento |
copy | copia |
personal | personali |
right | diritto |
the | il |
and | e |
EN 7.1.3 Access Personal Data. The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.
IT 7.1.3 Accesso ai dati personali. Il diritto di sapere se si stanno trattando dati personali, di ottenere informazioni su alcuni aspetti del trattamento e di ottenere una copia dei dati personali oggetto del trattamento.
Englisch | Italienisch |
---|---|
access | accesso |
data | dati |
if | se |
aspects | aspetti |
processing | trattamento |
copy | copia |
personal | personali |
right | diritto |
the | il |
and | e |
EN it enables the data subject to obtain information as to whether we, at WOBI, are processing personal data concerning them and, if so, to obtain a copy of such data.
IT consente all'interessato di ottenere informazioni sul fatto che noi di WOBI stiamo trattando dati personali che lo riguardano e, in caso affermativo, di ottenere una copia di tali dati.
Englisch | Italienisch |
---|---|
enables | consente |
wobi | wobi |
the | lo |
data | dati |
information | informazioni |
copy | copia |
obtain | ottenere |
personal | personali |
of | di |
we | stiamo |
a | una |
if | caso |
and | e |
EN User agrees not to obtain or attempt to obtain any tickets through unauthorized use of an automated device or any other illegal or unauthorized activity
IT L'utente accetta di non ottenere o tentare di ottenere alcun biglietto attraverso l'uso non autorizzato di un dispositivo automatico o qualsiasi altra attività illegale o non autorizzata
Englisch | Italienisch |
---|---|
agrees | accetta |
attempt | tentare |
tickets | biglietto |
unauthorized | non autorizzato |
automated | automatico |
device | dispositivo |
other | altra |
illegal | illegale |
activity | attività |
or | o |
an | un |
of | di |
not | non |
any | qualsiasi |
EN The purpose of this guide is to inform law enforcement agencies about the way to obtain information from ASKfm and the specific legal processes necessary to obtain such information
IT Lo scopo di questa guida è informare le forze dell?ordine su come ottenere informazioni da ASKfm e sulle specifiche procedure legali necessarie per ottenere tali informazioni
Englisch | Italienisch |
---|---|
purpose | scopo |
processes | procedure |
necessary | necessarie |
askfm | askfm |
information | informazioni |
from | da |
enforcement | ordine |
the | lo |
guide | guida |
of | di |
inform | informare |
this | questa |
legal | per |
is | è |
EN Reduction: methods that enable researchers to obtain comparable levels of information from fewer animals, or to obtain more information from the same number of animals.
IT riduzione: impiego di metodi che consentono ai ricercatori di ottenere livelli confrontabili di informazioni da un minor numero di animali o di ottenere più informazioni dallo stesso numero di animali;
Englisch | Italienisch |
---|---|
reduction | riduzione |
methods | metodi |
enable | consentono |
researchers | ricercatori |
levels | livelli |
information | informazioni |
or | o |
obtain | ottenere |
from | da |
of | di |
animals | animali |
EN Obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through the Service;
IT Ottenere o tentare di ottenere con qualsiasi mezzo materiali o informazioni non resi intenzionalmente disponibili tramite il Servizio
Englisch | Italienisch |
---|---|
attempt | tentare |
materials | materiali |
intentionally | intenzionalmente |
available | disponibili |
or | o |
information | informazioni |
through | di |
service | servizio |
the | il |
means | mezzo |
any | qualsiasi |
not | non |
EN Gold mining consists of removing large portions of land with heavy machines to obtain the precious metal in sufficient quantities to pay the exploitation costs and obtain a profit
IT L'estrazione dell'oro consiste nell'asportazione di ampie porzioni di terreno con macchine pesanti per ottenere il metallo prezioso in quantità sufficiente a pagare i costi di sfruttamento e ottenere un profitto
Englisch | Italienisch |
---|---|
portions | porzioni |
heavy | pesanti |
machines | macchine |
precious | prezioso |
sufficient | sufficiente |
exploitation | sfruttamento |
large | ampie |
metal | metallo |
costs | costi |
a | un |
profit | profitto |
consists | consiste |
to | a |
pay | pagare |
with | con |
of | di |
in | in |
the | i |
and | e |
EN Combination of resources of several miners to obtain a greater mining power and thus obtain greater rewards for the opening of blocks. There are some that are public and some that are private.
IT Combinazione di risorse di più minatori per ottenere una maggiore potenza di mining e ottenere così maggiori ricompense per l'apertura di blocchi. Alcuni sono pubblici e alcuni sono privati.
Englisch | Italienisch |
---|---|
mining | mining |
rewards | ricompense |
blocks | blocchi |
public | pubblici |
resources | risorse |
power | potenza |
are | sono |
combination | combinazione |
obtain | ottenere |
of | di |
a | una |
and | e |
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
IT Ad esempio, potresti creare un workspace per ciascuno dei tuoi clienti (ciascun workspace potrebbe riportare il marchio appropriato per ogni cliente) o ciascun reparto della tua organizzazione.
Englisch | Italienisch |
---|---|
workspace | workspace |
create | creare |
a | un |
or | o |
department | reparto |
organization | organizzazione |
might | potrebbe |
your | tua |
client | cliente |
example | esempio |
each | ogni |
clients | clienti |
appropriate | il |
of | dei |
EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.
IT Abbiamo ripetuto il processo per ogni provider in esame, al fine di ottenere una panoramica completa delle velocità di ciascuno, sia per i server locali che per i server distanti.
Englisch | Italienisch |
---|---|
overview | panoramica |
local | locali |
speeds | velocità |
provider | provider |
complete | completa |
servers | server |
we | abbiamo |
obtain | ottenere |
in | in |
a | una |
of | di |
EN Obtain the most essential metrics and SERP features for each keyword
IT Ottieni le metriche e le funzionalità SERP fondamentali per ciascuna keyword
Englisch | Italienisch |
---|---|
obtain | ottieni |
essential | fondamentali |
metrics | metriche |
keyword | keyword |
features | funzionalità |
serp | serp |
each | ciascuna |
the | le |
and | e |
for | per |
EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App
IT A tal proposito, quando scaricate più di un’App, combiniamo i vostri dati ottenuti da ogni App
Englisch | Italienisch |
---|---|
app | app |
data | dati |
download | scaricate |
you | vostri |
to | a |
that | tal |
when | quando |
each | di |
one | i |
EN From home, at any time and without endless waiting. With each operation, obtain a detailed receipt. With support and personalized attention.
IT Da casa, in qualsiasi momento e senza interminabili attese. Con ogni operazione si ottiene una ricevuta dettagliata. Con supporto e attenzione personalizzata.
Englisch | Italienisch |
---|---|
operation | operazione |
detailed | dettagliata |
personalized | personalizzata |
receipt | ricevuta |
support | supporto |
attention | attenzione |
time | momento |
a | una |
and | e |
without | senza |
from | da |
home | casa |
any | qualsiasi |
with | con |
each | ogni |
at | in |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN It is obligatory to obtain the clear and unambiguous consent of each contact before using his or her data
IT È obbligatorio ottenere il consenso chiaro e inequivocabile da ciascun contatto prima di utilizzarne i dati
Englisch | Italienisch |
---|---|
obligatory | obbligatorio |
data | dati |
consent | consenso |
contact | contatto |
the | i |
clear | chiaro |
to | ciascun |
and | e |
EN Classify each stage and its objectives; Make a list of touchpoints; Obtain information and input from customers.
IT Classificare ogni fase e i suoi obiettivi, fare una lista di touchpoint, ottenere informazioni e input dai clienti.
Englisch | Italienisch |
---|---|
classify | classificare |
stage | fase |
objectives | obiettivi |
list | lista |
customers | clienti |
information | informazioni |
obtain | ottenere |
a | una |
of | di |
EN Each offers clear and differentiated paths allowing you to leverage pricing and benefits, access to Moodle HQ’s team and obtain ongoing support and visibility
IT Ognuno offre percorsi chiari e differenziati che ti consentono di sfruttare prezzi e vantaggi, accedere al team di Moodle HQ e ottenere supporto e visibilità continui
Englisch | Italienisch |
---|---|
clear | chiari |
paths | percorsi |
allowing | consentono |
pricing | prezzi |
moodle | moodle |
support | supporto |
visibility | visibilità |
offers | offre |
leverage | sfruttare |
benefits | vantaggi |
access | accedere |
team | team |
obtain | ottenere |
each | di |
and | e |
to | ognuno |
EN Another interesting factor that you can obtain from this service is the percentage of device usage (mobile, desktop or tablet) by your audience and their actions according to each type.
IT Un altro fattore interessante che si può ottenere da questo servizio è la percentuale di utilizzo del dispositivo (mobile, desktop o tablet) da parte del pubblico e le loro azioni a seconda del tipo.
Englisch | Italienisch |
---|---|
interesting | interessante |
factor | fattore |
percentage | percentuale |
mobile | mobile |
desktop | desktop |
tablet | tablet |
audience | pubblico |
type | tipo |
service | servizio |
device | dispositivo |
or | o |
another | un altro |
usage | utilizzo |
can | può |
actions | azioni |
from | da |
to | a |
the | le |
this | questo |
that | che |
is | è |
EN Decide how many loyalty cards must be completed to obtain member status. Choose which privileges to associate with each card level.
IT Decidi il numero di carte fedeltà completate necessarie per ottenere lo status di membro. Scegli i privilegi associati a ogni tipo di carta.
Englisch | Italienisch |
---|---|
completed | completate |
member | membro |
privileges | privilegi |
loyalty | fedeltà |
status | status |
cards | carte |
card | carta |
to | a |
be | tipo |
each | di |
choose | scegli |
decide | decidi |
EN The various steps allow the analysis and identification of significant traits and patterns to be passed to the next level to obtain a probability vector in which the algorithm assigns a value to each of the different possible categories.
IT I diversi passaggi consentono di analizzare e individuare tratti e pattern significativi da passare al livello successivo per arrivare ad avere un vettore di probabilità in cui l’algoritmo assegna un valore a ognuna delle diverse possibili categorie.
Englisch | Italienisch |
---|---|
allow | consentono |
analysis | analizzare |
significant | significativi |
traits | tratti |
vector | vettore |
assigns | assegna |
level | livello |
categories | categorie |
a | un |
possible | possibili |
the | i |
steps | passaggi |
probability | probabilità |
to the | al |
in | in |
value | valore |
to | a |
and | e |
of | di |
different | diverse |
EN Our goal is to guarantee that each of our leading partners obtain the Environmental Product Declaration (EPD) certification, which attests to eco-sustainable practices throughout the entire battery production cycle.
IT Il nostro obiettivo è garantire che ciascuno dei nostri principali partner ottenga la certificazione Environmental Product Declaration (EPD), che attesta pratiche ecosostenibili durante l'intero ciclo di produzione delle batterie.
Englisch | Italienisch |
---|---|
goal | obiettivo |
leading | principali |
partners | partner |
environmental | environmental |
certification | certificazione |
practices | pratiche |
battery | batterie |
cycle | ciclo |
production | produzione |
is | è |
guarantee | garantire |
the | il |
that | che |
EN Through this organizational method, HSL stands alongside each Entrepreneur to support them both in strategic directions and in those to obtain a better management of operational aspects.
IT Attraverso questo metodo organizzativo, HSL si affianca ad ogni Imprenditore per supportarlo sia nelle direzioni strategiche che in quelle per ottenere una migliore gestione degli aspetti operativi.
Englisch | Italienisch |
---|---|
method | metodo |
entrepreneur | imprenditore |
strategic | strategiche |
directions | direzioni |
better | migliore |
operational | operativi |
aspects | aspetti |
management | gestione |
organizational | organizzativo |
in | in |
a | una |
obtain | ottenere |
each | ogni |
both | sia |
this | questo |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status
IT Il titolare dell’Account riceverà una ricevuta per ogni accettazione di pagamento da parte dell’Agente di Pagamento, o potrà ottenere una ricevuta internamente ai Servizi per tracciare lo status di sottoscrizione
Englisch | Italienisch |
---|---|
owner | titolare |
services | servizi |
status | status |
acceptance | accettazione |
or | o |
subscription | sottoscrizione |
receipt | ricevuta |
receive | riceverà |
payment | pagamento |
the | lo |
from | da |
to track | tracciare |
a | una |
obtain | ottenere |
will | potrà |
of | di |
EN From home, at any time and without endless waiting. With each operation, obtain a detailed receipt. With support and personalized attention.
IT Da casa, in qualsiasi momento e senza interminabili attese. Con ogni operazione si ottiene una ricevuta dettagliata. Con supporto e attenzione personalizzata.
Englisch | Italienisch |
---|---|
operation | operazione |
detailed | dettagliata |
personalized | personalizzata |
receipt | ricevuta |
support | supporto |
attention | attenzione |
time | momento |
a | una |
and | e |
without | senza |
from | da |
home | casa |
any | qualsiasi |
with | con |
each | ogni |
at | in |
EN Each text we create is revised THREE TIMES, by three different professionals. This redundant revision mechanism allows us to obtain the MAXIMUM textual quality.
IT Ogni testo che realizziamo è revisionato TRE VOLTE, da tre professionisti differenti. Questo meccanismo ridondante di revisione ci consente di ottenere la MASSIMA qualità testuale.
Englisch | Italienisch |
---|---|
different | differenti |
professionals | professionisti |
redundant | ridondante |
mechanism | meccanismo |
allows | consente |
maximum | massima |
textual | testuale |
quality | qualità |
text | testo |
times | volte |
is | è |
revision | revisione |
the | la |
three | tre |
each | di |
obtain | ottenere |
this | questo |
EN When taking body measurements, it is important to be accurate in order to obtain a precise fit. Follow the video instructions to learn how to measure correctly each part of your body. On some points, you’ll need the help
IT Una corretta misurazione è fondamentale per un fit perfetto del tuo capo. Segui le indicazioni sui video per prendere correttamente le tue misure. In alcuni punti avrai bisogno dell’aiuto
Englisch | Italienisch |
---|---|
important | fondamentale |
follow | segui |
points | punti |
fit | fit |
video | video |
correctly | correttamente |
need | bisogno |
is | è |
the | le |
a | un |
instructions | indicazioni |
measurements | misure |
in | in |
measure | misurazione |
to | sui |
some | alcuni |
taking | prendere |
EN The various steps allow the analysis and identification of significant traits and patterns to be passed to the next level to obtain a probability vector in which the algorithm assigns a value to each of the different possible categories.
IT I diversi passaggi consentono di analizzare e individuare tratti e pattern significativi da passare al livello successivo per arrivare ad avere un vettore di probabilità in cui l’algoritmo assegna un valore a ognuna delle diverse possibili categorie.
Englisch | Italienisch |
---|---|
allow | consentono |
analysis | analizzare |
significant | significativi |
traits | tratti |
vector | vettore |
assigns | assegna |
level | livello |
categories | categorie |
a | un |
possible | possibili |
the | i |
steps | passaggi |
probability | probabilità |
to the | al |
in | in |
value | valore |
to | a |
and | e |
of | di |
different | diverse |
EN Obtain the most essential metrics and SERP features for each keyword
IT Ottieni le metriche e le funzionalità SERP fondamentali per ciascuna keyword
Englisch | Italienisch |
---|---|
obtain | ottieni |
essential | fondamentali |
metrics | metriche |
keyword | keyword |
features | funzionalità |
serp | serp |
each | ciascuna |
the | le |
and | e |
for | per |
EN Each plan is valid for one recreational dive course, so the cover stops as soon as the students obtain their certifications.
IT Ciascun piano è valido per un corso subacqueo ricreativo e la copertura scade quando l’allievo ottiene la certificazione.
Englisch | Italienisch |
---|---|
plan | piano |
valid | valido |
recreational | ricreativo |
dive | subacqueo |
course | corso |
certifications | certificazione |
is | è |
the | la |
for | per |
one | un |
EN Classify each stage and its objectives; Make a list of touchpoints; Obtain information and input from customers.
IT Classificare ogni fase e i suoi obiettivi, fare una lista di touchpoint, ottenere informazioni e input dai clienti.
Englisch | Italienisch |
---|---|
classify | classificare |
stage | fase |
objectives | obiettivi |
list | lista |
customers | clienti |
information | informazioni |
obtain | ottenere |
a | una |
of | di |
EN Another interesting factor that you can obtain from this service is the percentage of device usage (mobile, desktop or tablet) by your audience and their actions according to each type.
IT Un altro fattore interessante che si può ottenere da questo servizio è la percentuale di utilizzo del dispositivo (mobile, desktop o tablet) da parte del pubblico e le loro azioni a seconda del tipo.
Englisch | Italienisch |
---|---|
interesting | interessante |
factor | fattore |
percentage | percentuale |
mobile | mobile |
desktop | desktop |
tablet | tablet |
audience | pubblico |
type | tipo |
service | servizio |
device | dispositivo |
or | o |
another | un altro |
usage | utilizzo |
can | può |
actions | azioni |
from | da |
to | a |
the | le |
this | questo |
that | che |
is | è |
EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.
IT Una volta ricevuti, gli orologi vengono identificati e registrati. Esperti orologiai esaminano minuziosamente i singoli componenti, verificano la cronometria, le funzioni e l’impermeabilità, sulla base delle specifiche tecniche dei singoli modelli.
Englisch | Italienisch |
---|---|
identified | identificati |
registered | registrati |
models | modelli |
specifications | specifiche |
and | e |
watch | orologi |
function | funzioni |
the | i |
EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
IT Conoscerai esattamente il numero di clic che hai ottenuto su ogni pagina e su ciascun elemento della pagina stessa, nonché il numero di visualizzazioni totali per ogni pagina.
Englisch | Italienisch |
---|---|
exactly | esattamente |
clicks | clic |
views | visualizzazioni |
page | pagina |
got | ottenuto |
the | il |
element | elemento |
number | numero |
on | su |
of | di |
EN These settings must be changed on each browser of each device you use. If you use multiple devices or different workstations, make sure that each browser is set to suit your preferences.
IT Queste impostazioni vanno modificate su ogni browser di ogni dispositivo che utilizzi. Se utilizzi più device o postazioni di lavoro diverse, assicurati che ogni browser sia impostato in modo da soddisfare le tue preferenze.
Englisch | Italienisch |
---|---|
changed | modificate |
browser | browser |
workstations | postazioni di lavoro |
settings | impostazioni |
if | se |
or | o |
preferences | preferenze |
your | tue |
set to | impostato |
different | diverse |
sure | assicurati |
you use | utilizzi |
on | su |
of | di |
device | dispositivo |
is | sia |
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
IT Crea una voce per ogni documento unito: Viene creata una nuova struttura dei segnalibri contenente una voce per ogni file PDF unito. Ogni voce punta alla prima pagina del file unito
Englisch | Italienisch |
---|---|
new | nuova |
bookmarks | segnalibri |
containing | contenente |
document | documento |
file | file |
create | crea |
created | creata |
page | pagina |
a | una |
each | ogni |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt