Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "plenty to look" in Französisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "plenty to look" von Englisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzungen von plenty to look

"plenty to look" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

plenty a ainsi ainsi que assez au aussi autres aux avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de bien bon car ce cela cette chaque chez comme comment dans dans le de de la de l’ de nombreux de plus des deux donc du d’un elle en encore entre est et et de faire gamme grand grande grands grâce à haut il ils jour jours la le le plus les leur leurs lors mais même nombre nombre de nombreuses nombreux nous nous avons ont options ou outils où par pas pendant peu place plus plus de plusieurs pour pour le qu qualité que quelques qui quoi sa sans se si soit son sont sous suffisamment sur sur le taille temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un une voir vos votre vous avez à également être
look a afin afin de ai ainsi analyse apparence aspect au aussi aux avant avec avez avoir avons besoin c cas ce ce que ce qui cela certains ces cette chaque chercher cherchez choses ci comme comment consulter consultez conçu créer dans dans le de de la de l’ depuis des design deux devez donc dont du elle elles en encore ensemble entre entreprise est et et de examiner exemple faire fait fois google grâce à haut il il est ils image je jour la le les leur leurs logo look lors lorsque mais mettre mode modèle mots même ne non notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou où page pages par par exemple pas pas de peut peuvent plus plus de plusieurs pour pourquoi pouvez première prendre produits projets qu quand que quelques questions qui quoi rapport recherche rechercher recherchez regard regarder regardez sa sans savoir se ses si site soit solution sommes son sont souhaitez sous style sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes trouver très un une unique vers vidéo voici voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes à à la également équipe été êtes être œil

Übersetzung von Englisch nach Französisch von plenty to look

Englisch
Französisch

EN The shoreline has plenty of nooks and crannies, allowing plenty of opportunity to find a quiet, tucked-away spot away from other guests.

FR Empruntez le petit escalier pour vous rendre dans ce bain de boue, creusé dans la tourbe.

Englisch Französisch
of de

EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.

FR La Sorbet Stash mûrit en une plante robuste, de taille moyenne avec beaucoup de têtes denses de style indica. Sa grosse cristallisation signifie de gros effets, ou beaucoup de matière première pour des extraits de haute qualité.

Englisch Französisch
sturdy robuste
plant plante
dense denses
effects effets
material matière
extracts extraits
style style
indica indica
quality qualité
or ou
plenty beaucoup de
of de
medium moyenne
with avec
for signifie

EN The mobile casino caters only for iOS and Android players. As there are plenty of NetEnt and NYX games on 888 as you can imagine, there are plenty of mobile slots.

FR Le casino mobile ne s'adresse qu'aux joueurs iOS et Android. Comme vous pouvez l'imaginer, il existe de nombreux jeux NetEnt et NYX sur 888, il existe de nombreuses machines à sous mobiles.

Englisch Französisch
casino casino
ios ios
android android
games jeux
players joueurs
the le
as comme
of de
you vous
plenty nombreux
and à
on sur
are existe
mobile mobile

EN Just look at the pictures : The turquoise and green look really good, whereas all of the others look nice but quite unoriginal.

FR Il suffit de regarder les photos: La turquoise et la verte attirent l?attention, tandis que toutes les autres sont bien plus banales.

Englisch Französisch
pictures photos
of de
whereas tandis que
good les
at regarder
turquoise turquoise
others les autres
and et
the la

EN Don’t look with your eyes, look with your feet… people who only look at the numbers are the worst of all. [Hayashi08]

FR Ne regardez pas avec vos yeux, regardez avec vos pieds… les personnes qui ne regardent que les chiffres sont les pires de toutes. [Hayashi08]

EN If you are looking to launch or redesign your magazine style website or blog, our design inspirations will give you plenty of ideas to help you come up with a look that works for you.

FR Si vous souhaitez lancer ou remanier votre site web ou votre blog de style magazine, nos inspirations en matière de design vous donneront de nombreuses idées pour vous aider à trouver un look qui vous convienne.

Englisch Französisch
launch lancer
inspirations inspirations
ideas idées
if si
or ou
magazine magazine
blog blog
to à
a un
will souhaitez
your votre
give donneront
of de
you vous
that qui
style style
website site
our nos
design design
to help aider

EN It’s a good look for Hermès, which doesn’t only resonate with current tastes and desires, but with a moment in time when slight gestures are often plenty to set hearts racing.

FR C'est un bon look pour Hermès, qui ne résonne pas seulement avec les goûts et les désirs actuels, mais avec un moment dans le temps où de petits gestes suffisent souvent à faire battre le cœur des gens.

Englisch Französisch
hermès hermès
current actuels
tastes goûts
desires désirs
gestures gestes
often souvent
hearts cœur
a un
to à
time temps
good les
its de
in dans
with avec

EN Plenty of other blackjack games are also available in the online casino for all those players who look for a thrilling play and lower house edge at the same time.

FR De nombreux autres jeux de blackjack sont également disponibles dans le casino en ligne pour tous les joueurs recherchant à la fois un jeu passionnant et un avantage maison bas.

Englisch Französisch
blackjack blackjack
online en ligne
casino casino
edge avantage
games jeux
also également
in en
a un
lower dans
of de
and à
other autres
players joueurs
are disponibles

EN Always look for gemstone dealers that have experience in the market and be sure to ask plenty of questions ahead of agreeing to purchase any gemstones.

FR Cherchez toujours des revendeurs de pierres précieuses qui ont de l’expérience sur le marché et assurez-vous de poser de nombreuses questions avant d’accepter l’achat de pierres précieuses.

Englisch Französisch
dealers revendeurs
always toujours
look for cherchez
the le
be vous
of de
questions questions
market marché
and et
to avant
that qui

EN There are plenty of brilliant Battle Royale shooters and they're certainly not all the same. We've rounded up the best and why they're worth a look.

FR Un volant de course peut élever considérablement votre expérience dans les jeux de course.

Englisch Französisch
of de
a un
the votre

EN Visitors to the Tropiquarium have plenty to look forward to in this exciting underwater world

FR Ce parc zoologique convivial propose de nouvelles approches du règne animal avec des vues sub-aquatiques ou immersives

Englisch Französisch
this ce
have de
to vues
the des

EN With plenty of styles to choose from, you'll find the perfect look for any photo.

FR Avec un grand choix de styles, vous trouverez le rendu parfait pour toutes vos photos.

Englisch Französisch
find trouverez
photo photos
styles styles
choose choix
perfect parfait
plenty un
the le
of de
with avec

EN COVID-19 restrictions dictated that the Oceania nations were not able to compete this year, but there is plenty to look forward to for fans of the North American rivals

FR En raison des restrictions imposées par le Covid-19, les nations d'Océanie n'ont pas pu participer au tournoi cette année, mais les fans des adversaires nord-américains ont de quoi se réjouir

Englisch Französisch
restrictions restrictions
fans fans
north nord
american américains
nations nations
year année
able pu
of de
the le
to participer
this cette
not pas
forward au
but mais

EN Melding crystal and walnut, the result is an accessory that will look at home on any table, inside or out! With plenty of features, this is one sleek ash tray that is sure to impress all those who see it.

FR Fusionnant le cristal et la noix, le résultat est un accessoire qui fera sensation sur n’importe quelle table, à l’intérieur comme à l’extérieur ! Ce cendrier aux lignes épurées impressionnera tous ceux qui le verront.

Englisch Französisch
crystal cristal
walnut noix
accessory accessoire
table table
result résultat
inside lintérieur
to à
will fera
on sur
this ce
of tous

EN You can look forward to a dedicated team in which you will find plenty of opportunity to develop your professional and personal skills.

FR Une équipe engagée au sein de laquelle vous trouverez de l'espace pour un développement spécialisé et personnel vous attend.

Englisch Französisch
develop développement
team équipe
a un
find et
of de
you vous
will trouverez

EN If you are looking to launch or redesign your magazine style website or blog, our design inspirations will give you plenty of ideas to help you come up with a look that works for you.

FR Si vous souhaitez lancer ou remanier votre site web ou votre blog de style magazine, nos inspirations en matière de design vous donneront de nombreuses idées pour vous aider à trouver un look qui vous convienne.

Englisch Französisch
launch lancer
inspirations inspirations
ideas idées
if si
or ou
magazine magazine
blog blog
to à
a un
will souhaitez
your votre
give donneront
of de
you vous
that qui
style style
website site
our nos
design design
to help aider

EN There are plenty of brilliant Battle Royale games and they're certainly not all the same. We've rounded up the best and why they're worth a look.

FR Il existe de nombreux jeux Battle Royale brillants et ils ne sont certainement pas tous les mêmes. Nous avons rassemblé les meilleurs et pourquoi

Englisch Französisch
brilliant brillants
battle battle
royale royale
certainly certainement
games jeux
of de
why pourquoi
the best meilleurs
the mêmes
same les
are existe

EN While it's not much to look at, this headset delivers plenty of awesome features and has an incredible microphone too. 

FR Bien qu'il ne soit pas grand-chose à regarder, ce casque offre de nombreuses fonctionnalités impressionnantes et dispose également d'un microphone

Englisch Französisch
headset casque
features fonctionnalités
microphone microphone
awesome impressionnantes
this ce
of de
plenty grand
to à
incredible bien

EN There have been plenty of rumours and leaks about Apple's upcoming AR headset over the last few months. Now we have some renders of what it might look

FR Il y a eu beaucoup de rumeurs et de fuites sur le prochain casque AR d'Apple au cours des derniers mois. Nous avons maintenant quelques rendus de ce

Englisch Französisch
rumours rumeurs
leaks fuites
upcoming prochain
ar ar
headset casque
renders rendus
months mois
it il
plenty beaucoup de
of de
we nous
the le
now maintenant
about sur
and et

EN Reviews are often the first thing a new customer will look at – make sure you have plenty of good ones by asking happy customers to leave a review on Google, Facebook, or by direct email

FR Les avis sont souvent la première chose qu?un nouveau client consulte ? assurez-vous d?en avoir beaucoup de bons en demandant aux clients satisfaits de laisser un avis sur Google, Facebook ou par email direct, que vous pouvez ajouter sur votre site web.

Englisch Französisch
new nouveau
asking demandant
happy satisfaits
google google
facebook facebook
email email
direct direct
or ou
first première
reviews avis
often souvent
good bons
the la
a un
of de
are sont
customer client
customers clients
to en
by par
on sur
leave laisser
you vous
will pouvez

EN There's plenty of cool rocks to look at and climb on top of as well as even go climbing there if you have the proper gear.

FR Il y a beaucoup de rochers sympas à regarder et à escalader et même à y grimper si vous avez le bon équipement.

Englisch Französisch
rocks rochers
climb grimper
gear équipement
if si
plenty beaucoup de
of de
the le
even même
to à
you vous
you have avez

EN We do hope that you have enjoyed reading this extensive review of the NetEnt LIVE dealer suite and hope that you have learned plenty about why it is worth a look

FR Nous espérons que vous avez apprécié la lecture de cet examen approfondi de la suite de revendeurs NetEnt LIVE et espérons que vous en avez appris beaucoup sur les raisons pour lesquelles cela vaut la peine d'être consulté

Englisch Französisch
hope espérons
review examen
learned appris
worth vaut
enjoyed apprécié
dealer revendeurs
live live
of de
and lecture
is être
the la
we nous
suite suite
you vous
extensive sur
this cet
reading et
it en
that que

EN There are also plenty of new online slots that are coming each month and its game library is constantly updated. That means that you will always have something new to look forward to.

FR Il y a aussi beaucoup de nouvelles machines à sous en ligne qui arrivent chaque mois et sa bibliothèque de jeux est constamment mise à jour. Cela signifie que vous aurez toujours quelque chose de nouveau à espérer.

Englisch Französisch
online en ligne
game jeux
library bibliothèque
updated mise à jour
month mois
always toujours
will aurez
plenty beaucoup de
of de
constantly constamment
new nouveau
is est
you vous
to à
that qui

EN Always look for gemstone dealers that have experience in the market and be sure to ask plenty of questions ahead of agreeing to purchase any gemstones.

FR Cherchez toujours des revendeurs de pierres précieuses qui ont de l’expérience sur le marché et assurez-vous de poser de nombreuses questions avant d’accepter l’achat de pierres précieuses.

Englisch Französisch
dealers revendeurs
always toujours
look for cherchez
the le
be vous
of de
questions questions
market marché
and et
to avant
that qui

EN starting out simple, i dont know how shading would look on so at least the first few designs are without them, i think that would look better anyhow

FR partir simple, je ne sais pas comment lombrage ressemblerait à limpression, donc au moins les premiers modèles sont sans eux, je pense que ça irait mieux de toute façon

Englisch Französisch
designs modèles
simple simple
i je
the first premiers
them de
least au moins
at à
how comment
at least moins
on au
think pense
are sont
dont pas
so donc
the eux
better mieux

EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.

FR Je vous recommande de consulter la revue Rodecaster Pro pour un aperçu plus détaillé de tout ce qui y est inclus.

Englisch Französisch
recommend recommande
s d
included inclus
rodecaster rodecaster
i je
detailed détaillé
a un
the la
that ce
pro pro
more plus
you vous
look aperçu
review consulter
all de

EN We are going to take a closer look at Buzzsprout Podcast Hosting. In this review and walkthrough, you?ll get an in-depth, behind-the-scenes look at the interface, stats, website, audio player, and more?

FR Nous allons examiner de plus près l'hébergement deBuzzsprout podcasts. Dans cette revue et cette visite, vous découvrirez les coulisses de l'interface, les statistiques, le site web, le lecteur audio et bien d'autres choses encore...

Englisch Französisch
podcast podcasts
stats statistiques
player lecteur
closer plus près
audio audio
the le
we nous
review revue
website site
in près
and et
you vous
more plus
going de

EN We?ll take a look at what features are included, what is customizable (if possible), and how they look.

FR Nous examinerons les fonctionnalités incluses, ce qui est personnalisable (si possible) et leur aspect.

Englisch Französisch
features fonctionnalités
included incluses
customizable personnalisable
possible possible
if si
we nous
and et
is est

EN For example, if you’re trying to make predictions, it’s important to look at significant events and at what things normally look like in order to project that into the future

FR Par exemple, si vous souhaitez faire de la prédiction, il est important d?examiner les événements importants et de voir à quoi ressemblent normalement les choses afin de les projeter dans le futur

Englisch Französisch
normally normalement
events événements
project projeter
if si
important important
significant importants
to à
the future futur
example exemple
its de
in dans

EN Yet, how we look for information in a collection of text differs from how we look for information when buying a new pair of pants.

FR Pourtant, la façon dont nous recherchons des informations dans un recueil de textes diffère de celle dont nous recherchons des informations lors de l'achat d'un nouveau pantalon.

Englisch Französisch
differs diffère
new nouveau
pants pantalon
collection recueil
information informations
a un
text textes
we nous
of de
in dans
when lors
how dont

EN Get a customized look at how a universal, hybrid, end-to-end DevOps platform can change the way you look at software delivery.

FR Bénéficiez d'un aperçu personnalisé de la façon dont une plateforme DevOps universelle, hybride et intégrale peut changer votre façon de percevoir la livraison de logiciels.

Englisch Französisch
universal universelle
hybrid hybride
devops devops
change changer
customized personnalisé
platform plateforme
can peut
software logiciels
delivery livraison
the la
look aperçu
a une
way de
you dont

EN But when I also look at training plans, I look at how we can tie that job into the strategic plan .

FR L'importance de disposer d'un système d'évaluation de rendement et d'un système de formation est primordial quand on embauche un employé.

Englisch Französisch
training formation
can rendement
but un
the disposer
when quand
look est
we on
into de
also et

EN “We look at Meltwater not as just a listening platform but as a company that knows how to look at data, present it in new forms and allow us to innovate on top of it

FR « Nous considérons Meltwater non pas comme une simple plateforme d’écoute, mais comme une entreprise qui sait comment examiner les données, les présenter sous de nouvelles formes et nous permettre d’innover par-dessus

EN Give your photos a truly unique look. Our Artsy filters will make your photos look like classic style paintings, sketches, cartoons, and more!

FR Donnez à vos photos un look unique. Nos filtres artistiques donneront à vos photos l’apparence de peintures, croquis, dessins animés et plus encore!

Englisch Französisch
filters filtres
sketches croquis
photos photos
paintings peintures
style look
more plus
your vos
give donneront
a un
our nos
and à
and more encore

EN Look forward to holidays and special events, confident you’ll always look your best

FR Projetez-vous avec enthousiasme dans vos vacances et futures occasions spéciales, avec l'assurance de savoir que vous serez au meilleur de vous

Englisch Französisch
holidays vacances
best meilleur
your vos
forward au
to vous
and et
special de

EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.

FR Le look parfait Que vous soyez posée à la maison ou en journée marathon, vous avez envie d'un look impeccable et confort. Zoom sur notre sélection In & Out pour une allure versatile.

Englisch Französisch
comfortable confort
selection sélection
or ou
in in
want envie
perfect parfait
to à
impeccable impeccable
our notre
you vous
a une
be soyez
for pour

EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.

FR En toutes circonstances Adoptez un look easy cool en jean slim, t-shirt arty et chemise en denim sous un caban intérieur carreaux. Ou une allure classy dans costume gris en polyester recyclé.

Englisch Französisch
cool cool
look look
arty arty
polyester polyester
grey gris
suit costume
check carreaux
recycled recyclé
easy easy
or ou
and et
a un
in en
denim denim
jeans jean
for toutes

EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter

FR Focus sur les robes ! Pièces incontournables de nos dressings, à mixer avec une veste pour un look city ou à détourner avec une paire de baskets pour une allure sport chic! Vous les retrouverez tout l’hiver

Englisch Französisch
dresses robes
pieces pièces
jacket veste
city city
trainers baskets
sport sport
or ou
to à
chic chic
a un
of de
on sur
our nos
with avec

EN Some metrics will give you almost no information if you look at them over a week but are very valuable when zoomed out to look over several months

FR Certains, par exemple, n’auront rien à vous montrer si vous les analysez sur une période d’une semaine, mais seront en revanche très précieux pour avoir une vue à long terme

Englisch Französisch
valuable précieux
if si
week semaine
very très
to à
a une
will seront
no rien
over en
some certains
almost sur
you vous
when période

EN Well, such sites are very easy to create and sometimes they can look modern and actual from first look

FR Eh bien, ces sites sont très faciles à créer et parfois ils peuvent sembler modernes et actuels dès le premier coup d'œil

Englisch Französisch
sites sites
easy faciles
sometimes parfois
modern modernes
actual actuels
well bien
very très
are sont
to à
create créer
can peuvent
such le
first premier

EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search

FR Pages web générées par un moteur de recherche ou SERP : sont-elles différentes selon les territoires ? Examinez comment vos requêtes apparaissent sur différentes versions de recherche Google.

Englisch Französisch
engine moteur
territories territoires
or ou
look examinez
versions versions
google google
your vos
queries requêtes
how comment
search recherche
serps serp
pages pages
of de
on sur

EN I love a farmhouse look. I decided this side table would look great with a stained wood top, a beautiful coat of white paint, and added molding on the sides to give it a little extra character.

FR J’adore le style maison de ferme. J'ai décidé que cette table d'appoint aurait fière allure avec un plateau en bois teinté, une belle couche de peinture blanche et des moulures ajoutées sur les côtés pour lui donner un peu plus de caractère.

Englisch Französisch
farmhouse ferme
beautiful belle
decided décidé
coat couche
paint peinture
side côté
table table
a un
with avec
on sur
wood bois
of de
and et
added plus
little peu

EN When I look at the carport entry area now, I smile. The overall look is warm and inviting. I’m ready for guests!

FR Aujourd’hui, lorsque je regarde la porte d’entrée sous l’abri à voitures, je souris. L’endroit est chaleureux et accueillant. Je suis prête pour les invités!

Englisch Französisch
entry porte
ready prête
guests invités
warm chaleureux
when lorsque
inviting accueillant
i je
look regarde
the la
for pour
is est
and à

EN Picking colours that complement existing furniture will not only create that cohesive look everyone is after but will make it look like it was there all along.

FR Sélectionnez des couleurs qui s’agencent avec votre mobilier afin de créer cette cohérence tant recherchée et donner à vos meubles une toute nouvelle apparence rafraîchie.

Englisch Französisch
colours couleurs
create créer
look apparence
that qui
furniture meubles
is cette

EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

FR Informations sur la compatibilité de Ryzen 7 4800H et Core i7-1165G7 avec d'autres composants de l'ordinateur : carte mère (recherche du type de prise), bloc d'alimentation (recherche de la consommation électrique), etc

Englisch Französisch
ryzen ryzen
socket prise
consumption consommation
etc etc
compatibility compatibilité
power électrique
information informations
core core
components composants
with avec
on sur
type type
and et
other de
look recherche

EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

FR Informations sur la compatibilité de Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX avec d'autres composants de l'ordinateur : carte mère (recherche du type de prise), bloc d'alimentation (recherche de la consommation électrique), etc

Englisch Französisch
ryzen ryzen
socket prise
consumption consommation
etc etc
compatibility compatibilité
power électrique
information informations
core core
components composants
with avec
on sur
type type
and et
other de
look recherche

EN I look forward to welcoming visitors again on July 27. I also look forward to continuing to have important and complex conversations.

FR J’ai hâte d’accueillir à nouveau les membres du public le 27 juillet. J’ai également hâte de continuer à avoir des conversations importantes et complexes.

Englisch Französisch
july juillet
important importantes
complex complexes
conversations conversations
also également
to à

EN But when I also look at training plans, I look at how we can tie that job into the strategic plan.

FR L'importance de disposer d'un système d'évaluation de rendement et d'un système de formation est primordial quand on embauche un employé.

Englisch Französisch
training formation
can rendement
but un
the disposer
when quand
look est
we on
into de
also et

EN One tactic that scammers use is to create email messages that look official (for example, the message may look like one generated by Smartsheet)

FR Les escrocs utilisent une tactique qui consiste à créer des e-mails ayant l’air officiels (ils peuvent ressembler à un message généré par Smartsheet, par exemple)

Englisch Französisch
tactic tactique
scammers escrocs
official officiels
smartsheet smartsheet
generated généré
is consiste
message message
use utilisent
to à
create créer
may peuvent
by par
example exemple
that qui
the une
messages les

EN He could hear his grandfather, “Don’t look for rocks or wood on the beach; look for what is not supposed to be there.” 

FR Il pouvait entendre son grand père : « Ne cherche pas de roches ou de bois sur la plage, cherche des choses qui ne devraient pas être là. »

Englisch Französisch
rocks roches
wood bois
beach plage
he il
or ou
not ne
the la
for de
could pouvait
is son
on sur
be être
hear entendre
look cherche

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt