Übersetze "helpful it does" in Spanisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "helpful it does" von Englisch nach Spanisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Spanisch von helpful it does

Englisch
Spanisch

EN If someone says or does something that is not helpful or perhaps is even hurtful, you may wish to explain your feelings and discuss what does help

ES Si alguien dice o hace algo que no sea útil o que tal vez incluso sea hiriente, tal vez desee explicar sus sentimientos y hablar sobre lo que ayuda

Englisch Spanisch
perhaps tal vez
feelings sentimientos
if si
or o
helpful útil
says dice
not no
help ayuda
someone alguien
explain explicar
even incluso
something algo
wish desee
to sobre
that que

EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."

ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."

Englisch Spanisch
gives ofrece
teaches enseña
practices prácticas
structures estructuras
etc etc
helpful útiles
great gran
comments comentarios
documents documentos
also también
really realmente
a a
some de
best mejores
base una

EN Although these ideas and beliefs may be helpful to some or may be helpful at another time, this is not the time for philosophical or religious platitudes

ES Aunque estas ideas y creencias pueden ser útiles para algunos o pueden ser útiles en otro momento, este no es el momento para temas filosóficos o religiosos

Englisch Spanisch
ideas ideas
beliefs creencias
another otro
religious religiosos
helpful útiles
or o
is es
the el
and y
not no
this este
although en
these estas
be ser
to algunos
may pueden
for para

EN If after reading this article you still have concerns and questions about how to be most helpful when someone is grieving, there are a number of books that will be especially helpful. Here is a short list:

ES Si después de leer este artículo todavía tiene inquietudes y preguntas acerca de cómo ser más útil cuando alguien está en duelo, hay una serie de libros que serán especialmente útiles. Aquí está una lista corta:

Englisch Spanisch
concerns inquietudes
books libros
short corta
if si
list lista
number of serie
questions preguntas
here aquí
when cuando
about acerca
to a
will serán
how cómo
especially especialmente
this este
helpful útil
is está
there hay

EN It can be helpful to practice with a sibling, child or parent who can give helpful feedback

ES Puede ser útil practicar con un hermano, hijo o padre que pueda darle su opinión

Englisch Spanisch
sibling hermano
parent padre
feedback opinión
helpful útil
a un
or o
can puede
be ser
with con
to practice practicar

EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.

ES Instalar Mac OS en una PC que no sea Mac es una tarea difícil, incluso para usuarios técnicos. MacBreaker tiene una guía completa de myHack que puede ser útil. Más instrucciones útiles y tutoriales en el sitio de Hackintosh .

Englisch Spanisch
tricky difícil
technical técnicos
users usuarios
mac mac
is es
task tarea
guide guía
instructions instrucciones
tutorials tutoriales
pc pc
installing instalar
a a
even incluso
be ser
more más
site sitio
for para
helpful útil
on en
complete completa
may puede
non no

EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."

ES "Su esfuerzo en la construcción de un paquete de documentos de autoimplementación es fantástico."

Englisch Spanisch
structures construcción
a un
documents documentos
some de
gives su
also es

EN It can be helpful to practice with a sibling, child or parent who can give helpful feedback

ES Puede ser útil practicar con un hermano, hijo o padre que pueda darle su opinión

Englisch Spanisch
sibling hermano
parent padre
feedback opinión
helpful útil
a un
or o
can puede
be ser
with con
to practice practicar

EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.

ES Instalar Mac OS en una PC que no sea Mac es una tarea difícil, incluso para usuarios técnicos. MacBreaker tiene una guía completa de myHack que puede ser útil. Más instrucciones útiles y tutoriales en el sitio de Hackintosh .

Englisch Spanisch
tricky difícil
technical técnicos
users usuarios
mac mac
is es
task tarea
guide guía
instructions instrucciones
tutorials tutoriales
pc pc
installing instalar
a a
even incluso
be ser
more más
site sitio
for para
helpful útil
on en
complete completa
may puede
non no

EN High download speeds are helpful for things like streaming videos, while high upload speeds are helpful for things like online gaming. 

ES Las velocidades altas de descarga son útiles para cosas como el streaming de videos, mientras que las velocidades altas de carga son útiles para cosas como los juegos en línea.

Englisch Spanisch
streaming streaming
videos videos
online en línea
helpful útiles
download descarga
speeds velocidades
are son
things cosas
upload carga
for para
while mientras
gaming juegos
like como

EN “Lendistry was very helpful in working through the technical aspects of the funding programs. They provided a useful and easy to understand interface. They have been very helpful.”

ES "Lendistry fue de gran ayuda a la hora de trabajar los aspectos técnicos de los programas de financiación. Proporcionaron una interfaz útil y fácil de entender. Han sido de gran ayuda".

Englisch Spanisch
very gran
aspects aspectos
technical técnicos
programs programas
funding financiación
interface interfaz
and y
easy fácil
was fue
been sido
the la
understand entender
have han
of de
to a
useful útil
working trabajar

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

ES El editor no trabaja con el significado de las frases, sino que realiza una edición exhaustiva, parafrasea, etc

Englisch Spanisch
etc etc
editor editor
editing edición
phrases frases
the el
not no
with con

EN Small low-cost office ideal for a freelance who does not want very high fixed costs and does not want the privacy that a coworking does not give.

ES Pequeña oficina de bajo coste ideal para un freelance que no quiere costes fijos muy altos y no quiere la privacidad que un coworking no da.

Englisch Spanisch
small pequeña
office oficina
ideal ideal
fixed fijos
privacy privacidad
freelance freelance
coworking coworking
want quiere
very muy
the la
not no
cost coste
that que
high altos
for para
low bajo
a un

EN Does pain come with a twisting motion of your arm, or does a throwing motion cause pain, and does your shoulder seem weak?

ES ¿Le da dolor al hacer un movimiento de torsión con su brazo, o al hacer un movimiento de lanzamiento, y parece como si tuviera el hombro débil?

Englisch Spanisch
pain dolor
motion movimiento
arm brazo
shoulder hombro
seem parece
weak débil
a un
or o
with con
of de
cause como
your y

EN Does it happen all the time, or does it come and go? How often does it happen?

ES ¿Ocurre todo el tiempo o va y viene? ¿Con qué frecuencia pasa?

Englisch Spanisch
often frecuencia
or o
the el
time tiempo
and y
go pasa
happen ocurre

EN : the default SEO configuration of Prestashop does not provide a URL redirection functionality by default, so you'll have to get a module that does. And you’re in luck, the SmartKeyword SEO module does it very well!

ES SEO : La configuración de SEO por defecto de Prestashop no proporciona la funcionalidad de redireccionamiento de URL por defecto, por lo que necesitará un módulo que lo haga. Y qué ganga, el módulo de SEO de Prestashop SmartKeyword lo hace muy bien!

Englisch Spanisch
seo seo
prestashop prestashop
url url
redirection redireccionamiento
functionality funcionalidad
smartkeyword smartkeyword
configuration configuración
a un
module módulo
it lo
not no
of de
very muy
well bien
default defecto
to haga
by por

EN Does it happen all the time, or does it come and go? How often does it happen?

ES ¿Ocurre todo el tiempo o va y viene? ¿Con qué frecuencia pasa?

Englisch Spanisch
often frecuencia
or o
the el
time tiempo
and y
go pasa
happen ocurre

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

ES El editor no trabaja con el significado de las frases, sino que realiza una edición exhaustiva, parafrasea, etc

Englisch Spanisch
etc etc
editor editor
editing edición
phrases frases
the el
not no
with con

EN Does pain come with a twisting motion of your arm, or does a throwing motion cause pain, and does your shoulder seem weak?

ES ¿Le da dolor al hacer un movimiento de torsión con su brazo, o al hacer un movimiento de lanzamiento, y parece como si tuviera el hombro débil?

Englisch Spanisch
pain dolor
motion movimiento
arm brazo
shoulder hombro
seem parece
weak débil
a un
or o
with con
of de
cause como
your y

EN But while that’s helpful it does create a problem: if everyone starts posting at that time, is it really then the best time to post?

ES Pero, si bien es útil, también genera un problema: si todos comienzan a publicar al mismo tiempo, ¿es realmente el mejor momento para publicar?

Englisch Spanisch
starts comienzan
helpful útil
if si
is es
create genera
time tiempo
but pero
a un
the el
problem problema
to a
really realmente
best mejor
posting publicar

EN With helpful tips and educational content, not only does On Page SEO Checker give you optimization instructions, but it also explains why doing so would be worthwhile.

ES Además de consejos útiles y contenido educativo, la herramienta te ofrece instrucciones de optimización y por qué merece la pena hacerlo.

Englisch Spanisch
educational educativo
optimization optimización
helpful útiles
tips consejos
content contenido
instructions instrucciones
not por

EN Your users will let you know if an article isn’t helpful or does not fully answer their question—they will probably come back to the community and tell you

ES Los usuarios te dirán si un artículo no es útil o si no responde completamente a su pregunta; y es probable que vuelvan a la comunidad para hacértelo saber

Englisch Spanisch
users usuarios
helpful útil
fully completamente
probably probable
community comunidad
an un
you te
and y
if si
not no
or o
the la
question pregunta
article artículo
know saber
to a
answer responde
your su

EN Use of this Site is helpful in making you informed about healthcare issues, and use of this Site does not create a care provider-patient relationship

ES El uso de este Sitio es útil para informarle sobre problemas de atención médica, y el uso de este Sitio no crea una relación entre el proveedor y el paciente

Englisch Spanisch
issues problemas
relationship relación
helpful útil
provider proveedor
patient paciente
is es
care atención
not no
this este
use uso
of de
site sitio
healthcare médica
a una
about sobre

EN Use of this Site is helpful in making you informed about healthcare issues, and use of this Site does not create a care provider-patient relationship

ES El uso de este Sitio es útil para informarle sobre problemas de atención médica, y el uso de este Sitio no crea una relación entre el proveedor y el paciente

Englisch Spanisch
issues problemas
relationship relación
helpful útil
provider proveedor
patient paciente
is es
care atención
not no
this este
use uso
of de
site sitio
healthcare médica
a una
about sobre

EN Many books and other resources on using Red Hat's products are available. Red Hat does not officially endorse any as preparation guides for its exam. Nevertheless, you may find additional reading deepens understanding and can prove helpful.

ES Hay muchos libros y otros recursos sobre cómo usar los productos de Red Hat. Red Hat no aprueba oficialmente ninguno de ellos como guías de preparación para el examen. No obstante, leerlos puede resultar útil para profundizar sus conocimientos.

Englisch Spanisch
books libros
officially oficialmente
preparation preparación
guides guías
exam examen
hat hat
helpful útil
resources recursos
many muchos
other otros
using usar
can puede
are hay
red red
not no
as como
any ninguno
find y
products productos
for para

EN How does consumer data protection work today? Read the blog to learn about important compliance efforts, helpful learning resources, and more.

ES ¿Cómo funciona la protección de datos del consumidor en la actualidad? Lea el blog para conocer sobre esfuerzos de cumplimiento normativo, recursos de aprendizaje útiles y mucho más.

Englisch Spanisch
consumer consumidor
data datos
protection protección
compliance cumplimiento
today actualidad
blog blog
efforts esfuerzos
resources recursos
helpful útiles
learning aprendizaje
and lea
how cómo

EN This app helped me become more productive. I find it really helpful how Todoist does reviews of all the completed tasks, as it gives me an insight into my productivity pattern. Highly recommend!

ES Con más de un año de uso, se ha convertido en una aplicación imprescindible para la organización y planificación de mi vida (personal y profesional), destacaría su facilidad de uso y que es una aplicación multiplataforma.

Englisch Spanisch
app aplicación
find y
my mi
the la
more más
all en
gives su

EN ExpressVPN does not use this, or at least it does not appear to do so from what we could deduce by looking through their website and the VPN application itself.

ES ExpressVPN no usa esto, o por lo menos no parece que lo haga por lo que podemos deducir mirando a través de su web y de su propia aplicación de VPN.

Englisch Spanisch
expressvpn expressvpn
vpn vpn
or o
application aplicación
least menos
it lo
website web
not no
to a
use usa
appear que
their su
this esto
through de
to do podemos

EN Log policy: Specifies the type of log policy the company behind the VPN uses. A VPN provider that does not keep logs is preferable to one that does.

ES Política de registros: Especifica el tipo de política de registros que la empresa detrás de la VPN usa. Un proveedor que no guarde registros es preferible a uno que lo haga.

Englisch Spanisch
policy política
specifies especifica
company empresa
vpn vpn
uses usa
provider proveedor
preferable preferible
is es
type tipo
not no
of de
a un
to a
behind detrás

EN Static IP Address Servers: While Surfshark does not have a dedicated IP, it does have shared servers with static IP addresses.

ES Servidores con dirección IP estática: Mientras que Surfshark no tiene una IP dedicada, tiene servidores compartidos con direcciones IP estáticas.

Englisch Spanisch
ip ip
servers servidores
surfshark surfshark
address dirección
addresses direcciones
while mientras
not no
a una
static estática
with con

EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.

ES ¿Pero qué significa, exactamente? ¿Qué es el big data? ¿Es peligroso? ¿Cómo afecta a nuestra privacidad? Estas son algunas de las preguntas que cubriremos en este artículo.

Englisch Spanisch
data data
dangerous peligroso
affect afecta
privacy privacidad
big big
is es
exactly exactamente
the el
how cómo
questions preguntas
in en
this este
but pero
mean significa
are son
of de
what qué

EN The Foundation does not accept unsolicited grant applications or letters of inquiry, and does not solicit or accept donations.

ES La fundación no acepta solicitudes de subvención ni cartas de solicitud, ni tampoco acepta donaciones.

Englisch Spanisch
foundation fundación
accept acepta
grant subvención
letters cartas
donations donaciones
inquiry solicitud
the la
or tampoco
applications solicitudes
not no
of de

EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist

ES feminismo, mujeres, feminista, gatos, animales, política, colorido, minimalista, feminismo gato, gato feminista, sabe tu gato sobre el feminismo, tu gato sabe feminista, gato sabe feminismo, gato sabe feminista

Englisch Spanisch
feminism feminismo
women mujeres
feminist feminista
politics política
colorful colorido
minimalist minimalista
about sobre
animals animales
your tu
cats gatos
cat gato
does el

EN What does edge computing mean, and how does it add value to your organization? Join Fastly's VP of Product Technologies, Sean Leach, and…

ES ¿Qué es la edge computing y de qué maneras añade valor a tu organización? En esta charla con Sean Leach, VP of Product Technologies de

EN What does out of scope mean in project management? Simply put, this is anything that does not fall within the required functionalities and specifications that are documented in the scope statement.

ES ¿Qué significa fuera del alcance en gestión de proyectos? En pocas palabras, es todo lo que no recae dentro de las funciones y especificaciones requeridas que están documentadas en la declaración de alcance.

Englisch Spanisch
mean significa
statement declaración
is es
specifications especificaciones
scope alcance
in en
management gestión
functionalities las funciones
the la
are están
project proyectos
not no
required requeridas
what qué

EN Does the app work with my iPhone, iPad, or Android device? Yes, it does. Learn more about how Square POS works on iPad.

ES ¿La aplicación funciona con mi iPhone, iPad o dispositivo Android? , así es. Obtenga más información sobre cómo funciona el PDV Square en iPad.

Englisch Spanisch
iphone iphone
ipad ipad
learn más información
pos pdv
square square
my mi
or o
android android
device dispositivo
works funciona
with con
how cómo
app aplicación
on en
about sobre

EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.

ES No, WHMCS no viene con Hostwinds Hosting Hosting. De todos modos, eso hace ven con nuestros planes de alojamiento de revendedor de marca blanca.

Englisch Spanisch
whmcs whmcs
reseller revendedor
white blanca
label marca
plans planes
hostwinds hostwinds
with con
not no
hosting alojamiento
it eso

EN The Wild and Seek app does not collect any personal information from you. The Wild and Seek app does not allow children to make their personal information publicly available.

ES La aplicación Wild and Seek no recopila ninguna información personal tuya. La aplicación Wild and Seek no permite que los niños pongan su información personal a disposición del público.

Englisch Spanisch
collect recopila
children niños
wild wild
allow permite
information información
to a
not no
publicly público
the la
and and
you tuya
from del
app aplicación
personal personal
their su

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Windows, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

ES Whoer VPN no usa registros y no rastrea las acciones del usuario. Debido a la política de seguridad Whoer VPN para Windows, nadie (incluidos nosotros) podrá conocer sus actividades en línea.

Englisch Spanisch
whoer whoer
vpn vpn
policy política
windows windows
online en línea
user usuario
security seguridad
activities actividades
actions acciones
the la
logs registros
not no
to a
no nadie
us nosotros
due de
find y
will podrá

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions

ES Whoer VPN no usa registros y no rastrea las acciones del usuario

Englisch Spanisch
whoer whoer
vpn vpn
user usuario
and y
actions acciones
not no
use usa

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

ES Whoer VPN no usa registros y no rastrea las acciones del usuario. Debido a la política de seguridad de Whoer VPN para Linux, nadie (incluidos nosotros) podrá conocer sus actividades en línea.

Englisch Spanisch
whoer whoer
vpn vpn
policy política
linux linux
online en línea
user usuario
security seguridad
activities actividades
actions acciones
the la
logs registros
not no
to a
no nadie
us nosotros
due de
find y
will podrá

EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from

ES Nuestro modelo de amenaza ofrece una descripción detallada de las amenazas de las cuales Mailfence le protege o no

Englisch Spanisch
provides ofrece
detailed detallada
protect protege
mailfence mailfence
model modelo
not no
of descripción
threats amenazas
a una
our nuestro

EN HTTP stands for HyperText Transfer Protocol. HTTPS stands for HyperText Transfer Protocol Secure. The difference is that HTTP does not encrypt information passed between the server and the browser while HTTPS does. [More]

ES HTTP significa Protocolo de Transferencia de Hipertexto. HTTPS significa Protocolo Seguro de Transferencia de Hipertexto. La diferencia es que HTTP no cifra la información pasada entre el servidor y el navegador, mientras que HTTPS lo hace. [Más]

Englisch Spanisch
hypertext hipertexto
transfer transferencia
protocol protocolo
browser navegador
http http
https https
is es
not no
information información
server servidor
for significa
secure seguro
difference diferencia

EN No, CARE does not provide scholarships or student loans. CARE is not a funding agency and, therefore, does not provide financial support directly to individuals or organizations.

ES No, CARE no ofrece becas ni préstamos para estudiantes. CARE no es una agencia de financiamiento y, por lo tanto, no brinda apoyo financiero directamente a personas u organizaciones.

Englisch Spanisch
student estudiantes
loans préstamos
agency agencia
financial financiero
directly directamente
organizations organizaciones
care care
funding financiamiento
is es
not no
scholarships becas
a u
provide brinda
to a
individuals de

EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?

ES ¿Funciona esto para que las personas puedan acceder a los datos desde su propia aplicación? ¿O es esta información que se puede extraer ... puntos de datos que se pueden obtener de otras aplicaciones? ¿Cómo funciona?

Englisch Spanisch
points puntos
their su
how cómo
or o
other otras
people personas
access acceder
work funciona
own propia
data datos
information información
app aplicación
apps aplicaciones
is es
this esto
from desde

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

ES Saint-Tropez - julio de 1979 --- Si no frecuenta los clubes tropezianos, Brigitte Bardot, de 44 años, no duda en bailar en el embarcadero del puerto de Saint-Tropez a medianoche, con su viejo amigo el fotógrafo de " Partido de París "Michou Simon

Englisch Spanisch
july julio
clubs clubes
brigitte brigitte
port puerto
midnight medianoche
photographer fotógrafo
paris parís
match partido
simon simon
if si
not no
to a
dance bailar
old años
the el
with con
bardot bardot
of de
friend amigo
on en

EN The Wildcard SSL certificate not only does everything a single-address SSL certificate does, it also protects every subdomain for any given domain

ES El certificado Wildcard SSL no sólo hace todo lo que hace un certificado SSL de una dirección única, sino que también protege todos los subdominios de un determinado dominio

Englisch Spanisch
ssl ssl
certificate certificado
protects protege
wildcard wildcard
domain dominio
the el
address dirección
also también
not no
a un
only de

EN Ensure that your domain does not have a TransferProhibited status, does not expire soon, is older than 60 days and has not been transferred in the last 60 days

ES Verifique que su dominio no está en estado TransferProhibited, que no caduca no breve y que fue registrado o trasladado desde hace 60 días como mínimo

Englisch Spanisch
domain dominio
ensure verifique
soon breve
in en
status estado
not no
days días
your y
is está

EN Note on Fees: Although USCIS does not charge a fee for this form, the Department of State does charge a fee when the Affidavit of Support is reviewed domestically

ES Nota Sobre las Tarifas: Aunque USCIS no cobra una tarifa por este formulario, el Departamento de Estado cobra una tarifa cuando la Declaración Jurada de Patrocinio Económico se revisa en EE.UU

Englisch Spanisch
uscis uscis
form formulario
affidavit declaración jurada
support patrocinio
fees tarifas
fee tarifa
of de
state estado
when cuando
department departamento
is se
a una
note nota
this este

EN If a caller does not have access to the internet and does not have a friend or family who can help them do so, phone operators can also help callers opt-out of advance CTC payments

ES Si la persona que llama no tiene acceso al Internet y no tiene un amigo o familiar que le pueda ayudar a hacerlo, los operadores telefónicos también pueden ayudar a las personas que llaman a optar por no recibir pagos adelantados de CTC

Englisch Spanisch
internet internet
family familiar
ctc ctc
payments pagos
phone llama
opt optar
if si
access acceso
or o
operators operadores
not no
can pueden
help ayudar
also también
of de
the la
do hacerlo
to the al
a un
to a
friend amigo

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt