Übersetze "send money abroad" in Deutsch

DE Füllen Sie die Überweisungsinformationen aus, senden Sie das Geld an die XE.com-Plattform und diese kümmern sich um den Rest und senden Ihr Geld nach Übersee

• Rest
• senden Ihr Geld
• Übersee

DE Ob du Geld im Ausland sparen oder dein Budget mit unserer integrierten Budgetplanung einhalten möchtest – mach mit unserem Standard-Konto mehr aus deinem Geld.

• Ob du Geld
• Ausland sparen
• integrierten Budgetplanung einhalten
• mach mit unserem
• deinem

DE „Ich versuche seit über einer Woche, Geld ins Ausland zu senden

• Woche
• Geld ins Ausland
• senden

DE Die ersten Projekte werden im Umland gewonnen. Doch schon bald steht der erste Roll-Out auch im Ausland an: Im Werk des Automotive-Zulieferers Harman in Ungarn.

• Umland gewonnen
• Doch schon bald
• Werk des Automotive-Zulieferers

DE Im Laufe des Studiums sind Sie verpflichtet, einen Auslandsaufenthalt von mindestens 3 Monaten zu absolvieren. Dieser kann in 3 Abschnitte von mindestens 3 aufeinanderfolgenden Wochen aufgeteilt werden.

• Laufe des Studiums
• verpflichtet
• Auslandsaufenthalt von mindestens
• absolvieren
• Abschnitte von mindestens
• Wochen aufgeteilt

DE Kontaktinformationen zu finnischen Botschaften und anderen Missionen im Ausland finden Sie unter Finland abroad.

• Kontaktinformationen zu finnischen
• Finland

DE SECURITY insight  EUR 90,- (Deutschland) / EUR 108,- (Ausland) SicherheitsPraxis von EUR 64,- (Deutschland) / EUR 80,- (Ausland)

• SECURITY insight EUR
• EUR
• Ausland
• SicherheitsPraxis von EUR

DE Gehen Sie ins Ausland? Schützen Sie sich und Ihre Liebsten im Fall eines gesundheitlichen Problems während Ihres Aufenthalts

• Gehen Sie ins
• Liebsten im Fall
• gesundheitlichen Problems während
• Aufenthalts

DE ggf. Originalurkunde mit Übersetzung bei Eheschließung im Ausland bzw. Geburt der Kinder im Ausland

• ggf
• Originalurkunde mit Übersetzung
• Eheschließung im Ausland
• Geburt der Kinder
• Ausland

DE Auslandversicherung: Weltweite Sicherheit bei Wohnsitzwechsel ins Ausland

• Auslandversicherung
• ins Ausland

DE Wenn Sie im Ausland ansässig oder ein im Ausland italienischer Bürger und im AIRE eingeschrieben sind, können Sie Akten und Dokumente einsehen oder Zertifikate oder Bestätigungen von Gemeinden oder anderen italienischen Behörden anfordern.

• Ausland ansässig
• Ausland italienischer Bürger
• Akten
• Dokumente einsehen
• Zertifikate
• Bestätigungen von Gemeinden
• anderen italienischen Behörden

DE Im Rahmen unseres Schulprojekts pflegen wir Kontakt zu deutschen Schulen im Ausland und vermitteln Praktika für Lehramtsstudenten oder Plätze im Schnupperstudium für Schülerinnen und Schüler der Auslandsschulen.

• Rahmen unseres Schulprojekts
• Plätze im Schnupperstudium
• Schülerinnen

DE Beim Roaming-Abo ist die Nutzung des Handys im Ausland und eine gewisse Menge an Daten im Monatspreis inklusive. Das Datenpaket ist eine Verfügbare Option, um im Ausland Daten spontan dazuzukaufen, für Abos, bei denen kein Roaming inklusive ist.

• Handys im Ausland
• Monatspreis inklusive
• Option
• Ausland Daten spontan
• Abos
• denen kein Roaming

DE Südstern ist das Netzwerk der Südtiroler im Ausland

• Südtiroler im Ausland

DE Im Laufe des Studiums sind Sie verpflichtet, einen Auslandsaufenthalt von mindestens 3 Monaten zu absolvieren. Dieser kann in 3 Abschnitte von mindestens 3 aufeinanderfolgenden Wochen aufgeteilt werden.

• Laufe des Studiums
• verpflichtet
• Auslandsaufenthalt von mindestens
• absolvieren
• Abschnitte von mindestens
• Wochen aufgeteilt

DE Kontaktinformationen zu finnischen Botschaften und anderen Missionen im Ausland finden Sie unter Finland abroad.

• Kontaktinformationen zu finnischen
• Finland

DE ggf. Originalurkunde mit Übersetzung bei Eheschließung im Ausland bzw. Geburt der Kinder im Ausland

• ggf
• Originalurkunde mit Übersetzung
• Eheschließung im Ausland
• Geburt der Kinder
• Ausland

DE Das Risiko, von der Polizei entdeckt zu werden, ist für Geldkuriere viel größer als für die Person, die hinter dem Angriff steckt. Schließlich führt der Weg des gestohlenen Geldes zunächst über alle Konten des Geldkuriers.

• Risiko
• Geldkuriere viel größer
• Person
• hinter dem Angriff
• gestohlenen Geldes zunächst

DE Lola hat Menschen in 150 Ländern geholfen, ihre Geldprobleme zu lösen, schuldenfrei zu werden und ihre Träume zu leben. Verändere deine Geldschwingung und erhöhe deine Empfangsfähigkeit, sodass mehr Geld zu dir fließen kann.

• Lola hat Menschen
• Ländern geholfen
• Geldprobleme zu lösen
• Träume zu leben
• Verändere deine Geldschwingung
• erhöhe deine Empfangsfähigkeit
• sodass mehr Geld
• dir fließen

DE Somit solltest du dort genau aufführen, warum du Spenden sammelst, für wen und wofür das Geld verwendet werden wird.

• genau aufführen
• warum du Spenden
• wen
• wofür das Geld

DE Virgin Money Giving, die gemeinnützige Spendenplattform der britischen Bank Virgin Money, wurde ins Leben gerufen, um mehr Geld für Wohltätigkeitsorganisationen zu sammeln

• Virgin Money Giving
• Bank Virgin Money
• ins Leben gerufen
• Geld für Wohltätigkeitsorganisationen
• sammeln

DE Money, Money, Money | Schweiz Tourismus

• Money
• MoneyxSchweiz Tourismus

DE Mehr erfahren über: Money, Money, Money

• Money

DE Mehr erfahren über: + Money, Money, Money

• Money

DE Tatsache ist, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen. Das ist etwas, dem sich Unternehmer nicht entziehen können; die Frage ist, ob sie Geld für den Wert ausgeben. 

• Geld ausgeben muss
• Geld zu verdienen
• etwas
• Unternehmer nicht entziehen
• ob sie Geld
• Wert ausgeben

DE Lola hat Menschen in 150 Ländern geholfen, ihre Geldprobleme zu lösen, schuldenfrei zu werden und ihre Träume zu leben. Verändere deine Geldschwingung und erhöhe deine Empfangsfähigkeit, sodass mehr Geld zu dir fließen kann.

• Lola hat Menschen
• Ländern geholfen
• Geldprobleme zu lösen
• Träume zu leben
• Verändere deine Geldschwingung
• erhöhe deine Empfangsfähigkeit
• sodass mehr Geld
• dir fließen

DE Erwirb soviel Du kannst, spare so viel Du kannst und gib so viel Du kannst. John Wesley - englischer Prediger (1703-1791), aus seiner Predigt "The Use of Money" (1760)

• Erwirb soviel Du
• spare so viel
• kannst
• gib so viel
• John Wesley
• englischer Prediger
• seiner Predigt
• Use of

DE Für ein Unternehmen ist es also eine Möglichkeit, für die beteiligten Anwälte viel Geld zu verdienen; für den Staat ist es ein Verlust von Geld seiner Bürger

• Möglichkeit
• beteiligten Anwälte viel
• verdienen
• Verlust von Geld
• Bürger

DE Mehr erfahren über: Money, Money, Money

• Money

DE Mehr erfahren über: + Money, Money, Money

• Money

DE Money, Money, Money | Schweiz Tourismus

• Money
• MoneyxSchweiz Tourismus

DE Das Unternehmen hat sich mit Walmart zusammengetan, um Gelddienste in jedem Geschäft bereitzustellen. So können Sie bequem von Walmart zu Walmart senden, zum Beispiel an Ihre Familie in einer anderen Stadt.

• Walmart zusammengetan
• Gelddienste in jedem
• bereitzustellen
• bequem von Walmart
• Walmart senden
• Beispiel an Ihre
• anderen

DE Internationale Geldtransfers – Geld online versenden | WorldRemit

• Internationale Geldtransfers
• Geld online versendenxWorldRemit

DE Sofortige globale Überweisungen. Überweisen Sie  ganz einfach Geld an andere Luxon Pay-Benutzer überall auf der Welt. Senden und empfangen Sie Geld an bzw. von Ihren Kontakten in verschiedenen Währungen.

• Sofortige globale Überweisungen
• Überweisen Sie ganz
• Geld an andere
• Welt
• Senden
• empfangen Sie Geld
• bzw

DE Der schnellere, sichere Weg, Geld zu senden, eine Online-Zahlung zu machen, Geld zu erhalten oder ein?

• schnellere
• sichere Weg
• Geld zu senden
• Online-Zahlung zu machen
• Geld zu erhalten

DE Wenn Sie Ihre Finanzen physisch abwickeln und Hilfe von einem Repräsentanten vor Ort bei der Bank erhalten möchten, kostet die Überweisung eines jeden Betrags nach Übersee 32 USD und die Überweisung von Geld auf ein Pacific Westpac-Konto 10 USD.

• Finanzen physisch abwickeln
• erhalten möchten
• kostet die Überweisung
• USD
• Überweisung von Geld
• Pacific Westpac-Konto

DE Finanzinstitute werden niemals eine SMS senden, in der sie nach Anmeldedaten oder einer Geldüberweisung fragen. Senden Sie niemals Kreditkartennummern, Geldautomaten-PINs oder Bankdaten in Textnachrichten an jemanden.

• Finanzinstitute werden niemals
• SMS senden
• Anmeldedaten
• Geldüberweisung fragen
• Senden Sie niemals
• Geldautomaten-PINs
• Bankdaten in Textnachrichten

DE Mehr erfahren über Geldüberweisungen ins Ausland im Blog

• erfahren über Geldüberweisungen
• Ausland im Blog

DE Und das zu extrem günstigen Preisen! Unternehmen und Selbstständigerwerbende sparen so Geld und können auf Cloud-Lösungen verzichten, die zumeist im Ausland entwickelt und gehostet werden.

• extrem günstigen Preisen
• Unternehmen
• Cloud-Lösungen verzichten
• zumeist im Ausland
• gehostet

DE Die Schweiz steht in der Verantwortung: Auch Schweizer Unternehmen schliessen im Ausland korrupte Geschäfte ab und Schweizer Banken verwalten immer noch unrechtmässige Vermögen oder sind in Geldwäscherei-Skandale verstrickt.

• Verantwortung
• Schweizer Unternehmen schliessen
• Ausland korrupte Geschäfte
• Schweizer Banken verwalten
• unrechtmässige Vermögen
• Geldwäscherei-Skandale

DE Und das zu extrem günstigen Preisen! Unternehmen und Selbstständigerwerbende sparen so Geld und können auf Cloud-Lösungen verzichten, die zumeist im Ausland entwickelt und gehostet werden.

• extrem günstigen Preisen
• Unternehmen
• Cloud-Lösungen verzichten
• zumeist im Ausland
• gehostet

DE "Der Geldversand ins Ausland ist ein Geschäft mit hohem Volumen und niedrigen Margen

• Geldversand ins Ausland
• Geschäft mit hohem
• niedrigen Margen

DE Wollen Sie Wohnraum oder Arbeitsplätze in Deutschland schaffen oder planen Sie eine Investition im Ausland? Diese Portale bieten Ihnen kompetente Beratung und stellen passende Förderprogramme vor.

• Wollen Sie Wohnraum
• Arbeitsplätze in Deutschland
• Ausland
• Portale bieten Ihnen
• Beratung
• stellen passende Förderprogramme

DE Geld wird dabei aber nicht nur in eine andere Währung getauscht, weil man gerade in den Urlaub fährt oder eine Ware aus dem Ausland bezahlt

• Geld wird dabei
• andere Währung getauscht
• weil man gerade
• Urlaub fährt
• bezahlt

DE Text für die Schaltfläche zum Senden des Formulars - stellen Sie den angezeigten Text auf der Senden-Schaltfläche des Formulars ein, d. h. Senden, Abschicken, Erledigt, usw.

• Senden des Formulars
• Senden
• Abschicken
• Erledigt

DE Yvonne ist sich bewusst, dass die Wahl einer geeigneten Schule schon in der eigenen Heimat oft schwierig genug sein kann, aber im Ausland kann dieser Schritt für viele sehr herausfordernd sein

• Wahl einer geeigneten
• Heimat oft schwierig
• viele sehr herausfordernd

DE Bitte melden Sie uns Ihren Wegzug ins Ausland schriftlich und legen Sie folgende Unterlagen bei:

• Bitte melden Sie
• Ihren Wegzug ins
• schriftlich
• legen Sie folgende

DE Mit diesem Formular können Sie Bestätigungen für Ihre Auslandaufenthalte beantragen

• Bestätigungen für Ihre
• beantragen

DE Mit Ihrem Mobile-Abo oder Prepaid-Handy können Sie auch im Ausland wie gewohnt telefonieren, SMS versenden und im Internet surfen. Aktivieren Sie dazu Datenroaming

• Ihrem Mobile-Abo
• Prepaid-Handy können Sie
• Ausland wie gewohnt
• SMS versenden
• Internet surfen
• Aktivieren Sie dazu

DE Yvonne ist sich bewusst, dass die Wahl einer geeigneten Schule schon in der eigenen Heimat oft schwierig genug sein kann, aber im Ausland kann dieser Schritt für viele sehr herausfordernd sein

• Wahl einer geeigneten
• Heimat oft schwierig
• viele sehr herausfordernd