EN Our teams combine strategy, customer insight, and technology engineering to help you rapidly solve customer problems and demonstrate measurable impact against your strategic goals.
"rapidly solve customer" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Our teams combine strategy, customer insight, and technology engineering to help you rapidly solve customer problems and demonstrate measurable impact against your strategic goals.
DE Von der Beratung und UX-Design über den Lösungsaufbau bis hin zur kontinuierlichen Verbesserung sind wir über den gesamten digitalen Produktlebenszyklus tätig.
Englisch | Deutsch |
---|---|
technology | digitalen |
help | beratung |
our | wir |
and | und |
strategy | design |
to | den |
EN Before Quick Replies, we were going back and forth trying to get information to solve a customer’s problem. Now I can solve the problem with one message.
DE Bevor wir Schnellantworten von Sprout nutzten, war es ein ständiges Hin und Her, um die Probleme von Kunden zu verstehen und zu lösen. Jetzt kann ich das Problem mit einer einzigen Nachricht lösen.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customers | kunden |
problem | problem |
now | jetzt |
can | kann |
message | nachricht |
i | ich |
we | wir |
solve | lösen |
with | mit |
to | zu |
EN QlikView is Qlik’s classic analytics solution for rapidly developing highly-interactive guided analytics applications and dashboards, delivering insight to solve business challenges. The modern analytics era truly began with the... Learn more
DE QlikView ist die klassische Analyselösung von Qlik für die schnelle Entwicklung hochinteraktiver, geführter Analyseanwendungen und Dashboards, die Einblicke bieten, um geschäftliche Herausforderungen zu meistern. Laut Hersteller... Mehr erfahren
Englisch | Deutsch |
---|---|
classic | klassische |
rapidly | schnelle |
developing | entwicklung |
dashboards | dashboards |
delivering | bieten |
insight | einblicke |
business | geschäftliche |
challenges | herausforderungen |
qlikview | qlikview |
is | ist |
to | zu |
more | mehr |
with | laut |
for | um |
EN Each team is set up to combine the brightest minds with diverse AI skill sets, igniting innovation and creative hotbeds to incubate thinking and rapidly solve problems.
DE Jedes Team besteht aus den klügsten Köpfen mit den unterschiedlichsten KI-Fähigkeiten. So entstehen innovative und kreative Brutstätten, in denen Ideen entstehen und Probleme schnell gelöst werden.
Englisch | Deutsch |
---|---|
diverse | unterschiedlichsten |
ai | ki |
skill | fähigkeiten |
thinking | ideen |
rapidly | schnell |
solve | gelöst |
problems | probleme |
team | team |
creative | kreative |
innovation | innovative |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
Englisch | Deutsch |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
Englisch | Deutsch |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
Englisch | Deutsch |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
Englisch | Deutsch |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
Englisch | Deutsch |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
Englisch | Deutsch |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not
DE Probleme antizipieren und lösen: Advanced Analytics kann Unternehmen bei der Lösung von Herausforderungen helfen, die herkömmliche BI nicht können
Englisch | Deutsch |
---|---|
anticipate | antizipieren |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
help | helfen |
companies | unternehmen |
bi | bi |
solve | lösen |
problems | probleme |
challenges | herausforderungen |
not | nicht |
and | und |
can | kann |
EN While we don’t recommend trying to solve a Rubik's cube while you’re riding, heading out for a spin can be a great way to solve other problems
DE Wir würden zwar nicht empfehlen, auf dem Rad einen Zauberwürfel zu lösen, doch eine Runde zu drehen kann durchaus dazu beitragen, eine Lösung für andere Probleme zu finden
Englisch | Deutsch |
---|---|
recommend | empfehlen |
trying | finden |
spin | drehen |
problems | probleme |
other | andere |
dont | nicht |
we | wir |
solve | lösen |
can | kann |
for | für |
to | zu |
a | einen |
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.
Englisch | Deutsch |
---|---|
especially | besonders |
events | events |
delivering | liefern |
irrelevant | irrelevant |
clear | klaren |
compromise | kompromiss |
problem | problem |
later | später |
deadlines | fristen |
and | und |
problems | probleme |
we | wir |
solve | lösen |
always | immer |
deadline | frist |
to | bedeutet |
with | mit |
have | haben |
if | wenn |
is | ist |
during | während |
EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill
DE Oft bitten Unternehmen Kandidaten, B-Trees zu codieren, dynamische Programmierfragen zu lösen oder einen Algorithmus zum Lösen von Sudoku zu schreiben, selbst wenn die Rolle keine algorithmischen Fähigkeiten erfordert
Englisch | Deutsch |
---|---|
often | oft |
companies | unternehmen |
candidates | kandidaten |
dynamic | dynamische |
algorithm | algorithmus |
role | rolle |
require | erfordert |
skill | fähigkeiten |
or | oder |
code | codieren |
solve | lösen |
ask | bitten |
to | zu |
write | schreiben |
not | keine |
when | wenn |
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.
Englisch | Deutsch |
---|---|
especially | besonders |
events | events |
delivering | liefern |
irrelevant | irrelevant |
clear | klaren |
compromise | kompromiss |
problem | problem |
later | später |
deadlines | fristen |
and | und |
problems | probleme |
we | wir |
solve | lösen |
always | immer |
deadline | frist |
to | bedeutet |
with | mit |
have | haben |
if | wenn |
is | ist |
during | während |
EN You solve this problem on Retina-class displays just as you solve it in print: by increasing the resolution (the height and width of the image in pixels)
DE Man löst das Problem mit Displays der Retina-Klasse genau so wie im Printbereich: indem man die Auflösung erhöht (die Höhe und Breite eines Bildes in Pixeln)
Englisch | Deutsch |
---|---|
solve | löst |
problem | problem |
displays | displays |
increasing | erhöht |
resolution | auflösung |
image | bildes |
pixels | pixeln |
in | in |
height | höhe |
width | breite |
by | indem |
and | und |
EN While we don’t recommend trying to solve a Rubik's cube while you’re riding, heading out for a spin can be a great way to solve other problems
DE Wir würden zwar nicht empfehlen, auf dem Rad einen Zauberwürfel zu lösen, doch eine Runde zu drehen kann durchaus dazu beitragen, eine Lösung für andere Probleme zu finden
Englisch | Deutsch |
---|---|
recommend | empfehlen |
trying | finden |
spin | drehen |
problems | probleme |
other | andere |
dont | nicht |
we | wir |
solve | lösen |
can | kann |
for | für |
to | zu |
a | einen |
EN By initiating new projects together, we can solve problems that no one can solve alone
DE Indem wir gemeinsam neue Projekte initiieren, können wir Probleme lösen, die niemand alleine lösen kann
Englisch | Deutsch |
---|---|
new | neue |
projects | projekte |
solve | lösen |
problems | probleme |
by | indem |
we | wir |
alone | alleine |
no | niemand |
can | kann |
together | gemeinsam |
EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not
DE Probleme antizipieren und lösen: Advanced Analytics kann Unternehmen bei der Lösung von Herausforderungen helfen, die herkömmliche BI nicht können
Englisch | Deutsch |
---|---|
anticipate | antizipieren |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
help | helfen |
companies | unternehmen |
bi | bi |
solve | lösen |
problems | probleme |
challenges | herausforderungen |
not | nicht |
and | und |
can | kann |
EN Solve brain-teasing puzzles. Various intriguing puzzles to solve and stories to uncover.
DE Atmosphärische Geigenmusik begleitet dich von den friedlichen Tagen bis zu den schwärzesten Momenten
Englisch | Deutsch |
---|---|
to | zu |
and | den |
EN Manufacturing companies that can understand customer sentiment and preferences — responding in line with rapidly shifting demand — will be the ones that drive innovation, capture market share, and deepen customer loyalty.
DE Unternehmen, die auf die Stimmungen und ständig wechselnden Vorlieben ihrer Kunden schnell reagieren können, treiben heute Innovationen voran, sichern sich Marktanteile und vertiefen die Kundenbindung.
Englisch | Deutsch |
---|---|
preferences | vorlieben |
customer | kunden |
rapidly | schnell |
responding | reagieren |
innovation | innovationen |
market share | marktanteile |
deepen | vertiefen |
companies | unternehmen |
drive | treiben |
customer loyalty | kundenbindung |
can | können |
the | voran |
and | sich |
EN Manufacturing companies that can understand customer sentiment and preferences — responding in line with rapidly shifting demand — will be the ones that drive innovation, capture market share, and deepen customer loyalty.
DE Unternehmen, die auf die Stimmungen und ständig wechselnden Vorlieben ihrer Kunden schnell reagieren können, treiben heute Innovationen voran, sichern sich Marktanteile und vertiefen die Kundenbindung.
Englisch | Deutsch |
---|---|
preferences | vorlieben |
customer | kunden |
rapidly | schnell |
responding | reagieren |
innovation | innovationen |
market share | marktanteile |
deepen | vertiefen |
companies | unternehmen |
drive | treiben |
customer loyalty | kundenbindung |
can | können |
the | voran |
and | sich |
EN Rapidly adapt your customer communications as market conditions and customer needs change
DE Passen Sie Ihre Kundenkommunikation direkt auf veränderte Marktbedingungen und Kundenbedürfnisse an.
Englisch | Deutsch |
---|---|
market conditions | marktbedingungen |
customer needs | kundenbedürfnisse |
and | und |
your | ihre |
EN Mitigate potential customer downtime by using point of need fabrication to rapidly address customer problems
DE Reduzieren Sie potenzielle Ausfallzeiten Ihrer Kunden, indem Sie mit einer bedarfsgerechten Fertigung die Probleme Ihrer Kunden schnell lösen
Englisch | Deutsch |
---|---|
mitigate | reduzieren |
potential | potenzielle |
customer | kunden |
downtime | ausfallzeiten |
fabrication | fertigung |
rapidly | schnell |
problems | probleme |
address | lösen |
need | sie |
by | indem |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war
Englisch | Deutsch |
---|---|
july | juli |
x | x |
y | y |
that | dass |
single | die |
line | von |
intended | für |
a | einen |
customer | kunden |
for | um |
on | bestimmt |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
Englisch | Deutsch |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
Englisch | Deutsch |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
Englisch | Deutsch |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN For that purpose, the customer service software may propose a set of standard questions which the agent asks the customer in order to help solve the issue
DE Zu diesem Zweck kann die Kundenservice Software einen typischen Pfad von Fragen vorschlagen, die der Bediener seinem Gesprächspartner stellen kann, um die Lösung des Problems zu erleichtern
Englisch | Deutsch |
---|---|
purpose | zweck |
propose | vorschlagen |
solve | lösung |
software | software |
questions | fragen |
help | erleichtern |
customer service | kundenservice |
to | zu |
for | um |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
customer service | kundenservice |
is | ist |
to | damit |
our | unser |
your | ihr |
to help | hilft |
EN Deliver a truly connected customer service experience. See how workflows help scale to meet demand and solve customer issues before they’re a problem.
DE Nahtlos vernetzte Experience im Kundenservice ermöglichen. Entdecken Sie, wie Sie mit skalierbaren Workflows dem Bedarf gerecht werden und Probleme lösen können, noch bevor sie beim Kunden auftreten.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
workflows | workflows |
solve | lösen |
experience | experience |
customer service | kundenservice |
and | und |
issues | probleme |
see | sie |
to | bevor |
how | wie |
demand | bedarf |
EN Put customer data at your fingertips. Anticipate people’s needs and solve complex problems faster by integrating customer data from chatbots, CRMs, and agent interactions in a single dashboard.
DE Kundendaten stets griffbereit: Antizipieren Sie die Bedürfnisse von Kunden, und lösen Sie komplexe Probleme rascher – durch die Integration von Kundendaten aus Chatbots, CRMs und Mitarbeiterinteraktionen im Rahmen eines einzigen Dashboards.
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
anticipate | antizipieren |
needs | bedürfnisse |
solve | lösen |
complex | komplexe |
problems | probleme |
integrating | integration |
chatbots | chatbots |
crms | crms |
dashboard | dashboards |
your | sie |
and | und |
single | die |
by | von |
EN The rapidly changing automotive industry is under pressure to deliver standout customer experiences
DE Die sich rasch wandelnde Automobilindustrie steht unter hohem Druck, herausragende Kundenerlebnisse bereitzustellen
Englisch | Deutsch |
---|---|
rapidly | rasch |
pressure | druck |
customer experiences | kundenerlebnisse |
is | steht |
automotive industry | automobilindustrie |
to | bereitzustellen |
automotive | die |
under | unter |
EN Market leaders in the IT and technology industry are adopting new strategies to keep up with a digital-led customer journey which has accelerated rapidly over the past year.
DE Die Marktführer in der IT- und Technologiebranche verfolgen neue Strategien, um mit der digital gestützten Customer Journey Schritt zu halten, die sich im letzten Jahr rapide beschleunigt hat.
Englisch | Deutsch |
---|---|
new | neue |
strategies | strategien |
customer | customer |
accelerated | beschleunigt |
year | jahr |
journey | journey |
in the | im |
in | in |
digital | digital |
to | zu |
up | um |
with | mit |
and | und |
to keep | halten |
has | hat |
the | der |
EN Customer needs and behaviour are changing rapidly and competitors enter the market who were not on the radar until recently
DE Kundenbedürfnisse und Kundenverhalten wandeln sich rasant schnell und Wettbewerber treten in den Markt ein, mit denen man noch vor Kurzem nicht gerechnet hat
Englisch | Deutsch |
---|---|
competitors | wettbewerber |
customer needs | kundenbedürfnisse |
rapidly | rasant |
and | und |
not | nicht |
recently | kurzem |
the | treten |
EN In a rapidly changing market, you never know whether a customer will still be yours tomorrow
DE In einem dynamischen Marktumfeld können Sie sich nie sicher sein, ob Ihre Kunden von heute auch Ihre Kunden von morgen sein werden
Englisch | Deutsch |
---|---|
customer | kunden |
tomorrow | morgen |
in | in |
whether | ob |
a | einem |
yours | sie |
EN The company rapidly scaled to keep up with its customer base and has been exceeding expectations ever since
DE Dem Unternehmen gelang es, mit dem Kundenwachstum Schritt zu halten, und übertraf selbst die höchsten Erwartungen
Englisch | Deutsch |
---|---|
company | unternehmen |
expectations | erwartungen |
to | zu |
up | höchsten |
and | und |
with | mit |
to keep | halten |
the | dem |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt