EN Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our websites again.
Übersetze "placed again after" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "placed again after" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzungen von placed again after
"placed again after" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Deutsch von placed again after
Englisch
Deutsch
DE Bitte nimm zur Kentniss, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löscht, werden diese neuplatziert wenn du unsere Website erneut besuchst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| work | funktioniert |
| cookies | cookies |
| disabled | deaktiviert |
| delete | löscht |
| visit | besuchst |
| website | website |
| in | in |
| may | möglicherweise |
| browser | browser |
| our | unsere |
| all | alle |
| please | bitte |
| that | dass |
| note | nicht |
| if | wenn |
| you | du |
| are | sind |
| be | werden |
EN Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our websites again.
DE Bitte nimm zur Kentniss, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löscht, werden diese neuplatziert wenn du unsere Website erneut besuchst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| work | funktioniert |
| cookies | cookies |
| disabled | deaktiviert |
| delete | löscht |
| visit | besuchst |
| website | website |
| in | in |
| may | möglicherweise |
| browser | browser |
| our | unsere |
| all | alle |
| please | bitte |
| that | dass |
| note | nicht |
| if | wenn |
| you | du |
| are | sind |
| be | werden |
EN Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our websites again.
DE Bitte nimm zur Kenntniss, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löscht, werden diese neuplatziert wenn du unsere Website erneut besuchst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| work | funktioniert |
| cookies | cookies |
| disabled | deaktiviert |
| delete | löscht |
| visit | besuchst |
| website | website |
| in | in |
| may | möglicherweise |
| browser | browser |
| our | unsere |
| all | alle |
| please | bitte |
| that | dass |
| note | nicht |
| if | wenn |
| you | du |
| are | sind |
| be | werden |
EN Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our websites again.
DE Bitte nimm zur Kentniss, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löscht, werden diese neuplatziert wenn du unsere Website erneut besuchst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| work | funktioniert |
| cookies | cookies |
| disabled | deaktiviert |
| delete | löscht |
| visit | besuchst |
| website | website |
| in | in |
| may | möglicherweise |
| browser | browser |
| our | unsere |
| all | alle |
| please | bitte |
| that | dass |
| note | nicht |
| if | wenn |
| you | du |
| are | sind |
| be | werden |
EN Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our website again.
DE Bitte nimm zur Kentniss, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löscht, werden diese neuplatziert wenn du unsere Website erneut besuchst.
EN PostPac Priority (free of charge): For orders placed before 2 p.m. usually next day delivery (except for orders placed Friday after 2 p.m., Saturdays and Sundays).
DE A-Post (kostenlos): Bei Bestellung bis 14 Uhr in der Regel Zustellung am nächsten Tag (ausser bei Bestellung Freitag nach 14 Uhr, Samstags und Sonntags).
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| usually | in der regel |
| delivery | zustellung |
| sundays | sonntags |
| friday | freitag |
| orders | bestellung |
| and | und |
| day | tag |
| p.m | uhr |
| free | kostenlos |
| except | ausser |
EN PostPac Priority (free of charge): For orders placed before 2 p.m. usually next day delivery (except for orders placed Friday after 2 p.m., Saturdays and Sundays).
DE A-Post (kostenlos): Bei Bestellung bis 14 Uhr in der Regel Zustellung am nächsten Tag (ausser bei Bestellung Freitag nach 14 Uhr, Samstags und Sonntags).
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| usually | in der regel |
| delivery | zustellung |
| sundays | sonntags |
| friday | freitag |
| orders | bestellung |
| and | und |
| day | tag |
| p.m | uhr |
| free | kostenlos |
| except | ausser |
EN If you register a .STORE domain name they'll find you again and again and again.
DE Wenn Sie einen .STORE Domainnamen registrieren, werden diese wieder und wieder und wiederkommen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| register | registrieren |
| store | store |
| again | wieder |
| a | einen |
| and | und |
| find | werden |
| if | wenn |
| domain name | domainnamen |
| you | sie |
EN If you register a .STORE domain name they'll find you again and again and again.
DE Wenn Sie einen .STORE Domainnamen registrieren, werden diese wieder und wieder und wiederkommen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| register | registrieren |
| store | store |
| again | wieder |
| a | einen |
| and | und |
| find | werden |
| if | wenn |
| domain name | domainnamen |
| you | sie |
EN They re-acquire customers again, and again, and again what leads to constantly growing marketing budgets – and costs – in the long-term.
DE Sie gewinnen immer wieder aktuelle Bestandskunden durch teure Akquisitonskampagnen zurück, was langfristig zu ständig wachsenden Marketingbudgets – und Kosten – führt.
EN Despite several tips, the authorities were there again and again, no one opened the door, then they left again and at some point the child was dead
DE Da waren die Behördenmitarbeiter trotz mehrfacher Hinweise auch immer wieder da, keiner hat aufgemacht, dann sind sie wieder abgezogen und irgendwann war das Kind tot
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| child | kind |
| dead | tot |
| tips | hinweise |
| despite | trotz |
| again | wieder |
| was | war |
| and | und |
| then | dann |
EN After the individual refinement in screen printing with an adhesive transfer, this wafer-thin film is then placed as a whole over the adhesive transfer and briefly printed again
DE Nach der individuellen Veredelung im Siebdruck mit einem Klebetransfer wird diese hauchdünne Folie anschließend im Ganzen über das Klebetransfer gelegt und nochmal kurz angedruckt
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| briefly | kurz |
| again | nochmal |
| and | und |
| with | mit |
| the | wird |
| this | diese |
EN After the individual refinement in screen printing with an adhesive transfer, this wafer-thin film is then placed as a whole over the adhesive transfer and briefly printed again
DE Nach der individuellen Veredelung im Siebdruck mit einem Klebetransfer wird diese hauchdünne Folie anschließend im Ganzen über das Klebetransfer gelegt und nochmal kurz angedruckt
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| briefly | kurz |
| again | nochmal |
| and | und |
| with | mit |
| the | wird |
| this | diese |
EN After the individual refinement in screen printing with an adhesive transfer, this wafer-thin film is then placed as a whole over the adhesive transfer and briefly printed again
DE Nach der individuellen Veredelung im Siebdruck mit einem Klebetransfer wird diese hauchdünne Folie anschließend im Ganzen über das Klebetransfer gelegt und nochmal kurz angedruckt
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| briefly | kurz |
| again | nochmal |
| and | und |
| with | mit |
| the | wird |
| this | diese |
EN According to keyword density logic, the more keywords placed on a page, the better it would be placed in the search engine results for that keyword
DE Die Keyword-Dichte Logik besagte: Je mehr auf einer Seite platziert wurden, umso besser würde diese in den Suchmaschinenergebnissen für dieses Keyword platziert werden
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| density | dichte |
| logic | logik |
| placed | platziert |
| page | seite |
| search engine results | suchmaschinenergebnissen |
| keyword | keyword |
| better | besser |
| in | in |
| more | mehr |
| would | würde |
| for | für |
| a | einer |
| the | den |
| according | die |
| on | auf |
EN Formulas can be placed in Contact List fields. Automatically assign people to tasks with a VLOOKUP formula, for example. Note that formulas can’t be placed in Contact List fields being used for resource management.
DE Formeln können in Kontaktlistenfelder platziert werden. Weisen Sie Personen z. B. mithilfe einer Formel VLOOKUP automatisch Aufgaben zu. Beachten Sie, dass Formeln in der Kontaktlistenspalte für das Ressourcenmanagement nicht verwendet werden können.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| placed | platziert |
| automatically | automatisch |
| tasks | aufgaben |
| resource management | ressourcenmanagement |
| people | personen |
| formula | formel |
| with | mithilfe |
| formulas | formeln |
| used | verwendet |
| in | in |
| a | b |
| can | können |
| to | zu |
| for | für |
| that | dass |
| example | z |
| list | einer |
| be | werden |
| being | sie |
| note | nicht |
EN The email address placed under this Option will be used whenever an Order is placed through your Weebly store
DE Die in dieser Option platzierte E-Mail-Adresse wird verwendet, wenn eine Bestellung über Ihren Weebly-Speicher gelegt wird
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| placed | gelegt |
| weebly | weebly |
| address | adresse |
| used | verwendet |
| order | bestellung |
| option | option |
| your | ihren |
| email address | e-mail-adresse |
| the | wird |
| this | dieser |
EN Returns for online orders are split into 2 processes - orders placed using a Registered Account , and orders placed using a Guest Account .
DE Bei der Rückgabe von Online-Bestellungen wird unterschieden zwischen Bestellungen, die über ein Nutzerkonto getätigt wurden, sowie Bestellungen als Gast.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| returns | rückgabe |
| online | online |
| orders | bestellungen |
| guest | gast |
| a | ein |
| and | die |
| are | wird |
EN As soon as all the players have placed their bets, the dealer stops the betting by saying “No more bets”. No further bets may now be placed, nor existing bets changed or withdrawn.
DE Sobald alle Spieler ihre Einsätze gebracht haben, sagt der Dealer mit den Worten „Nichts geht mehr“ das Spiel ab. Jetzt dürfen keine weiteren Einsätze platziert oder bestehende Einsätze verändert oder abgezogen werden.
EN The device is placed in the right hands of a certified waste management company and, in addition, a particularly high value is placed on data security.
DE Das Gerät kommt in die richtigen Hände eines zertifizierten Entsorgungsfachbetriebs und dabei wird zusätzlich ein besonders hoher Wert auf Datensicherheit gelegt.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| hands | hände |
| certified | zertifizierten |
| particularly | besonders |
| data security | datensicherheit |
| device | gerät |
| in | in |
| right | richtigen |
| and | und |
| value | wert |
| of | gelegt |
| the | wird |
| in addition | zusätzlich |
EN Every movement component is placed in Teflon washing containers designed specifically to prevent scratches, before being placed in ultrasonic baths to be degreased and fully cleaned.
DE Alle Uhrwerkskomponenten werden in Waschbehälter aus Teflon gelegt, die ein Verkratzen verhindern, bevor sie zur Entfettung und vollständigen Reinigung nach einem genau vorgeschriebenen Prozess in ein Ultraschallbad kommen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| in | in |
| to | bevor |
| prevent | verhindern |
| and | und |
| placed | gelegt |
| being | sie |
| be | werden |
| fully | alle |
| is | ein |
EN These local and regional insights are always placed in a larger spatial context and not only placed in the European context, but also compared globally
DE Diese lokalen und regionalen Erkenntnisse werden stets in einen größeren räumlichen Gesamtzusammenhang gestellt und dabei nicht nur in den europäischen Kontext eingeordnet, sondern auch global verglichen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| insights | erkenntnisse |
| placed | gestellt |
| larger | größeren |
| context | kontext |
| european | europäischen |
| compared | verglichen |
| globally | global |
| regional | regionalen |
| local | lokalen |
| in | in |
| always | stets |
| also | auch |
| are | werden |
| and | und |
| not | nicht |
| only | nur |
| the | den |
| a | einen |
EN Returns for online orders are split into 2 processes - orders placed using a Registered Account, and orders placed using a Guest Account.
DE Bei der Rückgabe von Online-Bestellungen wird unterschieden zwischen Bestellungen, die über ein Nutzerkonto getätigt wurden, sowie Bestellungen als Gast.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| returns | rückgabe |
| online | online |
| orders | bestellungen |
| guest | gast |
| a | ein |
| and | die |
| are | wird |
EN Formulas can be placed in Contact List fields. Automatically assign people to tasks with a VLOOKUP formula, for example. Note that formulas can’t be placed in Contact List fields being used for resource management.
DE Formeln können in Kontaktlistenfelder platziert werden. Weisen Sie Personen z. B. mithilfe einer Formel VLOOKUP automatisch Aufgaben zu. Beachten Sie, dass Formeln in der Kontaktlistenspalte für das Ressourcenmanagement nicht verwendet werden können.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| placed | platziert |
| automatically | automatisch |
| tasks | aufgaben |
| resource management | ressourcenmanagement |
| people | personen |
| formula | formel |
| with | mithilfe |
| formulas | formeln |
| used | verwendet |
| in | in |
| a | b |
| can | können |
| to | zu |
| for | für |
| that | dass |
| example | z |
| list | einer |
| be | werden |
| being | sie |
| note | nicht |
EN After all, robotics has been a key topic since ITK’s founding and has been included in our projects again and again
DE Denn die Robotik ist schon seit den Gründungsjahren von ITK ein Thema, das sich immer wieder in unseren Projekten findet
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| robotics | robotik |
| topic | thema |
| projects | projekten |
| in | in |
| again | wieder |
| our | unseren |
| a | schon |
EN Archery first appeared in the Olympic Games in 1900, was contested again in 1904, 1908 and 1920, then again—after an absence of 52 years—from 1972 to the present
DE Das Bogenschießen wurde erstmals im Jahr 1900 bei den Olympischen Spielen ausgetragen, dann 1904, 1908 und 1920 und schließlich - nach 52 Jahren Pause - von 1972 bis heute wieder
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| games | spielen |
| present | heute |
| again | wieder |
| in the | im |
| years | jahren |
| olympic | olympischen |
| then | dann |
| to | bis |
| the | den |
| of | schließlich |
| was | wurde |
| and | von |
EN Place the playback marker after the peak and press the "T" key again. This cuts the audio object again.
DE Setzen Sie den Abspielmarker direkt hinter die Stelle und drücken Sie dort noch einmal die "T"-Taste. Dadurch wird hier ebenfalls geschnitten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| t | t |
| place | stelle |
| press | drücken |
| key | taste |
| and | und |
EN Zermatt can be reached again by train. This means that after four days, guests can once again arrive and depart without difficulties.
DE Die Zermatter Hotels schneiden bei den Travellers’ Choice Awards 2018 von TripAdvisor sehr gut ab. In drei von insgesamt neun Kategorien in der Schweiz stehen Zermatter Hotels zuoberst auf dem Podest.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| be | stehen |
| after | in |
| train | die |
| by | von |
| means | dem |
EN After all, robotics has been a key topic since ITK’s founding and has been included in our projects again and again
DE Denn die Robotik ist schon seit den Gründungsjahren von ITK ein Thema, das sich immer wieder in unseren Projekten findet
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| robotics | robotik |
| topic | thema |
| projects | projekten |
| in | in |
| again | wieder |
| our | unseren |
| a | schon |
EN Place the playback marker after the peak and press the "T" key again. This cuts the audio object again.
DE Versetzen Sie den Abspielmarker hinter die Stelle und drücken Sie noch einmal die "T"-Taste. Dadurch wird auch hier geschnitten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| t | t |
| place | stelle |
| press | drücken |
| key | taste |
| again | auch |
| and | und |
EN Sometimes the onboarding was shown again and again. Now you’ll only see it after the first start of the browser.
DE Manchmal wurde das Onboarding immer wieder angezeigt. Jetzt erscheint es nur beim ersten Start des Browsers.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sometimes | manchmal |
| onboarding | onboarding |
| browser | browsers |
| again | wieder |
| now | jetzt |
| it | es |
| start | start |
| the first | ersten |
| only | nur |
| was | wurde |
| see | angezeigt |
EN After the river Turia flooded the city again and again, the Valencians redirected it in the 1960s
DE Nachdem der Fluss Turia die Stadt immer wieder überschwemmte, leiteten ihn die Valencianer in den 1960er Jahren kurzerhand um
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| river | fluss |
| city | stadt |
| again | wieder |
| in | in |
| it | ihn |
| the | den |
EN And after seeing an irate billfish devour it, you’ll want to see it again…and again.
DE Und nachdem Sie gesehen haben, wie ein wütender Schwertfisch es verschlingt, möchten Sie es immer wieder sehen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| it | es |
| again | wieder |
| after | nachdem |
| want | möchten |
| and | wie |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| none | keine |
| immediately | sofort |
| a | a |
| e | e |
| b | b |
| seconds | sekunden |
| and | und |
| followed | gefolgt |
| of | von |
EN Mendix was once again named a Leader in the report, placed furthest on completeness of vision and highest on ability to execute axes.
DE Mendix ist als führender Anbieter im Bereich Low-Code genannt, ausgezeichnet für die Vollständigkeit der Vision
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| mendix | mendix |
| named | genannt |
| completeness | vollständigkeit |
| vision | vision |
| in the | im |
| a | führender |
EN Mendix was once again named a Leader in the report, placed furthest on completeness of vision and highest on ability to execute axes
DE Mendix wurde im Bericht erneut als Leader ernannt, mit der umfassendsten Vision und der höchsten Umsetzungsfähigkeit aller bewerteten Anbieter
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| mendix | mendix |
| named | ernannt |
| leader | leader |
| report | bericht |
| vision | vision |
| highest | höchsten |
| in the | im |
| and | und |
| again | erneut |
| was | wurde |
EN Once all chapter markers have been placed, switch to the burning interface again.
DE Wenn alle Kapitelmarker sitzen, wechseln Sie erneut in die Brennansicht.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| switch | wechseln |
| again | erneut |
| to | wenn |
| all | alle |
EN But he is driven by his wish to find his family again: his young wife Jane (Nastassja Kinski), whose life he seems to have placed in danger through his pathological jealousy, and his seven-year-old son Hunter (Hunter Carson)
DE Aber er ist getrieben von dem Wunsch, seine Familie wiederzufinden, seine junge Frau Jane (Nastassja Kinski) die er wohl mit seiner krankhaften Eifersucht in Lebensgefahr gebracht hat, und seinen 7-jährigen Sohn Hunter (Hunter Carson)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| driven | getrieben |
| wish | wunsch |
| family | familie |
| jane | jane |
| carson | carson |
| hunter | hunter |
| but | aber |
| young | junge |
| he | er |
| in | in |
| wife | frau |
| and | und |
| son | sohn |
| whose | ist |
EN Time and time again, trans women are placed in men?s quarters even though their outward appearance is clearly that of a woman
DE Immer wieder kommt es vor, dass trans Frauen in Männerquartieren untergebracht werden, obwohl ihr äußeres Erscheinungsbild klar dem einer Frau entspricht
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| trans | trans |
| appearance | erscheinungsbild |
| clearly | klar |
| women | frauen |
| in | in |
| woman | frau |
| that | dass |
| again | wieder |
| though | obwohl |
| are | werden |
| a | einer |
EN Again, the bicycle must be disassembled and placed in a special bag.
DE Auch in diesem Fall muss das Fahrrad auseinandergebaut und in einem Transportsack verstaut werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| bicycle | fahrrad |
| in | in |
| again | auch |
| and | und |
| the | fall |
| be | werden |
| must | muss |
EN If you no longer have our invoice, you can request it again by sending an e-mail to: service@unboundvr.co.uk. We will then quickly provide you with the invoice for your placed order.
DE Sollte Ihnen unsere Rechnung nicht mehr vorliegen, können Sie diese per E-Mail an service@unboundvr.de erneut anfordern. Wir werden Ihnen dann so schnell wie möglich die Rechnung Ihrer Bestellung zur Verfügung stellen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| invoice | rechnung |
| service | service |
| quickly | schnell |
| order | bestellung |
| will | möglich |
| our | unsere |
| can | können |
| if | sollte |
| provide | verfügung |
| an | an |
| then | dann |
EN See why ServiceNow has placed highest for ability to execute in the Leaders quadrant—again.
DE Lesen Sie, warum ServiceNow für seine Kompetenzen bei der Ausführung erneut die Höchstplatzierung im Leaders Quadrant erhält.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| ability | kompetenzen |
| again | erneut |
| leaders | leaders |
| quadrant | quadrant |
| in the | im |
| execute | ausführung |
| for | für |
| why | warum |
| the | der |
EN See why ServiceNow has placed highest for ability to execute in the Leaders quadrant—again.
DE Lesen Sie, warum ServiceNow für seine Kompetenzen bei der Ausführung erneut die Höchstplatzierung im Leaders Quadrant erhält.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| ability | kompetenzen |
| again | erneut |
| leaders | leaders |
| quadrant | quadrant |
| in the | im |
| execute | ausführung |
| for | für |
| why | warum |
| the | der |
EN See why ServiceNow has placed highest for ability to execute in the Leaders quadrant—again.
DE Lesen Sie, warum ServiceNow für seine Kompetenzen bei der Ausführung erneut die Höchstplatzierung im Leaders Quadrant erhält.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| ability | kompetenzen |
| again | erneut |
| leaders | leaders |
| quadrant | quadrant |
| in the | im |
| execute | ausführung |
| for | für |
| why | warum |
| the | der |
EN See why ServiceNow has placed highest for ability to execute in the Leaders quadrant—again.
DE Lesen Sie, warum ServiceNow für seine Kompetenzen bei der Ausführung erneut die Höchstplatzierung im Leaders Quadrant erhält.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| ability | kompetenzen |
| again | erneut |
| leaders | leaders |
| quadrant | quadrant |
| in the | im |
| execute | ausführung |
| for | für |
| why | warum |
| the | der |
EN See why ServiceNow has placed highest for ability to execute in the Leaders quadrant—again.
DE Lesen Sie, warum ServiceNow für seine Kompetenzen bei der Ausführung erneut die Höchstplatzierung im Leaders Quadrant erhält.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| ability | kompetenzen |
| again | erneut |
| leaders | leaders |
| quadrant | quadrant |
| in the | im |
| execute | ausführung |
| for | für |
| why | warum |
| the | der |
EN See why ServiceNow has placed highest for ability to execute in the Leaders quadrant—again.
DE Lesen Sie, warum ServiceNow für seine Kompetenzen bei der Ausführung erneut die Höchstplatzierung im Leaders Quadrant erhält.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| ability | kompetenzen |
| again | erneut |
| leaders | leaders |
| quadrant | quadrant |
| in the | im |
| execute | ausführung |
| for | für |
| why | warum |
| the | der |
EN See why ServiceNow has placed highest for ability to execute in the Leaders quadrant—again.
DE Lesen Sie, warum ServiceNow für seine Kompetenzen bei der Ausführung erneut die Höchstplatzierung im Leaders Quadrant erhält.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| ability | kompetenzen |
| again | erneut |
| leaders | leaders |
| quadrant | quadrant |
| in the | im |
| execute | ausführung |
| for | für |
| why | warum |
| the | der |
EN But he is driven by his wish to find his family again: his young wife Jane (Nastassja Kinski), whose life he seems to have placed in danger through his pathological jealousy, and his seven-year-old son Hunter (Hunter Carson)
DE Aber er ist getrieben von dem Wunsch, seine Familie wiederzufinden, seine junge Frau Jane (Nastassja Kinski) die er wohl mit seiner krankhaften Eifersucht in Lebensgefahr gebracht hat, und seinen 7-jährigen Sohn Hunter (Hunter Carson)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| driven | getrieben |
| wish | wunsch |
| family | familie |
| jane | jane |
| carson | carson |
| hunter | hunter |
| but | aber |
| young | junge |
| he | er |
| in | in |
| wife | frau |
| and | und |
| son | sohn |
| whose | ist |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
placed again after again and again placed after gmt orders placed after then again—after then again after paul again after emptied again after check again after again after installing placed data placed placed inside building placed highest placed team therefore placed data gets placed placed between ideally placed advertisement placed sushi placed placed directly placed using cookies exclusively placed then placed order placed before each placed placed back placed above placed perfectly text file placed ve placed it’s ideally placed placed online placed images placed within had placed text files placed orders placed placed automatically perfectly placed placed onto placed next sushi rolls placed order placed orders placed before ones placed strategically placed cookies placed code placed
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch