Übersetze "organisation" in Deutsch

DE Als Supportorganisation innerhalb einer Supportorganisation wissen wir, worum es geht. Als „Superuser“ und Betatester arbeiten wir tagein und tagaus mit der Software und sind deshalb ideal qualifiziert, um alle Ihre Fragen zu beantworten.

• worum es geht
• Superuser
• deshalb ideal qualifiziert

DE Name, E-Mail, Telefonnummer, Land der Abonnenten, Name der Organisation, Organisationstyp, Abteilung

• Name
• E-Mail
• Telefonnummer
• Land der Abonnenten
• Name der Organisation
• Organisationstyp
• Abteilung

DE Moodle kann von jeder Organisation oder jedem Entwickler erweitert oder modifiziert werden, was bedeutet, dass es zu Lösungen geformt werden kann, die perfekt an die Bedürfnisse einer bestimmten Organisation angepasst sind

• Organisation
• jedem Entwickler erweitert
• bedeutet
• bestimmten Organisation angepasst

DE Identify Pain: Warum sucht die Organisation überhaupt nach einer Lösung? Welches Problem lösen Sie und welche Auswirkungen hat das auf die Organisation?

• Identify Pain
• Welches Problem lösen
• Organisation

DE Die Transformation Ihrer Verkaufsorganisation zeigt mehr als nur die Bereitschaft Ihres Unternehmens, sich an die sich wandelnde Verkaufslandschaft anzupassen

• Transformation Ihrer Verkaufsorganisation
• Bereitschaft Ihres Unternehmens
• wandelnde Verkaufslandschaft anzupassen

DE Die Organisation muss darauf achten, die Arbeitsbelastung innerhalb der Organisation zu kontrollieren und zu sichern

• Organisation muss darauf
• kontrollieren
• sichern

DE Mit Ausnahme von autorisierten Wiederverkäufern wird BlueberrySoftware Ihre persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an eine externe Organisation für deren eigenen Gebrauch weitergeben oder verkaufen

• Ausnahme von autorisierten
• BlueberrySoftware Ihre persönlichen
• eigenen Gebrauch weitergeben
• verkaufen

DE Die DSGVO ist vielleicht die bisher umfassendste Datenschutznorm und betrifft jede Organsation, die personenbezogene Daten von EU-Bürgern verarbeitet - unabhängig davon, wo die Organisation ihren Sitz hat.

• DSGVO ist vielleicht
• bisher umfassendste Datenschutznorm
• betrifft jede Organsation
• verarbeitet
• unabhängig davon
• wo die Organisation
• Sitz

DE Die DSGVO ist möglicherweise der aktuell umfangreichste Datenschutzstandard und betrifft alle Unternehmen, die personenbezogene Daten von EU-Bürgern verarbeiten -- unabhängig davon, wo diese Unternehmen ansässig sind.

• DSGVO ist möglicherweise
• aktuell umfangreichste Datenschutzstandard
• betrifft alle Unternehmen
• verarbeiten
• - unabhängig davon
• wo diese Unternehmen

DE DevOps- und Agile-Methoden ermöglichen informierte Entscheidungen und verringern so den Arbeitsaufwand. Ganz gleich, ob Sie eine Toolchain aufbauen oder Ihr Team umgestalten, wir helfen Ihnen, Ihr Unternehmen flexibel aufzustellen.

• DevOps-
• Agile-Methoden ermöglichen informierte
• Ganz gleich
• aufbauen
• Ihr Team umgestalten
• helfen Ihnen
• Ihr Unternehmen flexibel

DE Mit Ausnahme von autorisierten Wiederverkäufern wird BlueberrySoftware Ihre persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an eine externe Organisation für deren eigenen Gebrauch weitergeben oder verkaufen

• Ausnahme von autorisierten
• BlueberrySoftware Ihre persönlichen
• eigenen Gebrauch weitergeben
• verkaufen

DE Wie kann eine Organisation ihr oft verstreut liegendes Wissen gesamtheitlich erfassen und verfügbar machen? Wie kann dieses Wissen dem gesamten Unternehmen bereitgestellt werden ohne ein weiteres komplexes und teures Tool einzuführen?

• Organisation ihr oft
• liegendes Wissen gesamtheitlich
• verfügbar machen
• weiteres komplexes
• teures Tool einzuführen

DE Kunde - Jedes Gerät kann Schleifen oder Dashboards ausführen, die innerhalb einer Organisation sichtbar sind. Sie müssen hier diese Organisation (Team oder Kunde) auswählen.

• Kunde
• Dashboards ausführen
• innerhalb einer Organisation
• Team

DE Die allgemeinen Fairtrade-Standards sind die Voraussetzungen, die Produzent*innen und Händler*innen einhalten müssen, unabhängig von dem ?

• Voraussetzungen
• einhalten müssen

DE Wenn Sie berechtigt sind, im Namen ihres Unternehmens Verträge abzuschließen, füllen sie bitte dieses Formular aus

• Namen ihres Unternehmens
• abzuschließen
• füllen sie bitte

DE Die Verwaltung von Krankenblättern optimiert Aufgaben rund um die Einhaltung von Arzneimittellisten in einem Unternehmen.

• Verwaltung von Krankenblättern
• Einhaltung von Arzneimittellisten

DE Diese Interaktionen sind wichtig, damit dein Unternehmen oder deine Organisation reibungslos läuft, da sie ein essenzielles Bindeglied zwischen dir und deiner Kundschaft sind

• Interaktionen sind wichtig
• damit dein Unternehmen
• deine Organisation reibungslos
• Bindeglied zwischen dir

DE Deine Kontaktseite verbindet dich und dein Unternehmen mit allen, die deine Website besuchen, daher ist es wichtig, das Aussehen der Marke und ihre Werte einheitlich zu halten

• Deine Kontaktseite verbindet
• deine Website besuchen
• Aussehen der Marke

DE Er hat Reincubate zweimal dazu gebracht, die höchste Unternehmensauszeichnung Großbritanniens zu gewinnen, hat bei Google über Unternehmertum gesprochen und ist Absolvent der Leadership Academy der Entrepreneurs 'Organisation.

• Er hat Reincubate
• dazu gebracht
• höchste Unternehmensauszeichnung Großbritanniens
• gewinnen
• Google über Unternehmertum
• Absolvent der Leadership
• Entrepreneurs

DE Neben Qualität und Offenheit sind kalkulierbare Kosten ein Erfolgsfaktor für Ihre Organisation

• Neben Qualität
• Offenheit sind kalkulierbare
• Erfolgsfaktor für Ihre

DE Werner Umbach arbeitet in der Organisationseinheit EDV-Service Schulen des Landkreises Kassel

• Werner Umbach arbeitet
• Organisationseinheit EDV-Service Schulen
• Landkreises Kassel

DE Eine Nichtregierungsorganisation oder ein Verein würde beispielsweise Erweiterungen wie .ORG oder .NGO wählen, eine Personalvermittlung oder eine Wirtschaftsprüfungsgesellschaft jedoch eher .CONSULTING oder .ACCOUNTANTS.

• Nichtregierungsorganisation
• Verein würde beispielsweise
• wählen
• Personalvermittlung
• Wirtschaftsprüfungsgesellschaft jedoch eher

DE Wenn Sie Entwickler, eine Organisation oder Anbieter von Software as a Service (SaaS) sind, können Sie mit Jelastic Cloud mit ein paar Klicks massgeschneiderte Entwicklungsumgebungen mit vollständig erweiterbaren Ressourcen erstellen.

• Entwickler
• Organisation
• Anbieter von Software
• SaaS
• paar Klicks massgeschneiderte
• vollständig erweiterbaren Ressourcen

DE Stellen Sie zu sehr attraktiven Preisen eine gesicherte Verbindung zwischen Ihrer Organisation und unseren Rechenzentren her. Es wird nur die Dauer der technischen Intervention zur Einrichtung berechnet; spätere Wartungskosten fallen nicht an.

• Verbindung zwischen Ihrer
• unseren Rechenzentren her
• Dauer der technischen
• Einrichtung berechnet
• spätere Wartungskosten fallen

DE würden ALLE Computer aus den Räumlichkeiten ihrer Organisation entfernen

• würden ALLE Computer
• Räumlichkeiten ihrer Organisation

DE sagen, dass Flexibilität für die Einführung einer Hybrid-Cloud-Strategie für den Erfolg ihres Unternehmens erforderlich ist

• sagen
• ihres Unternehmens erforderlich

DE Die Auswirkung einer Sicherheitslücke kann überwältigend sein. Machen Sie sich mit unserem Rechner ein Bild davon, was ein DDoS-Angriff Ihr Unternehmen kosten könnte.

• Auswirkung einer Sicherheitslücke
• davon
• DDoS-Angriff Ihr Unternehmen

DE Der Betrieb eines eigenen Rechenzentrums wäre für jeden branchenfremden Unternehmer eine kostspielige Angelegenheit

• Betrieb eines eigenen
• wäre für jeden
• Unternehmer eine kostspielige

DE Wir helfen Ihnen dabei, Business Intelligence in Ihrem Unternehmen einzuführen und die richtigen Schlüsse aus Ihren Daten zu ziehen.

• helfen Ihnen dabei
• Unternehmen einzuführen

DE Vom ersten Tag an bist du ein vollwertiges Mitglied unseres Unternehmens

• vollwertiges Mitglied unseres

DE So bist du gut informiert und bekommst schon mal ein Gefühl für unser Unternehmen sowie unsere Denk- und Arbeitsweise

• bist du gut
• bekommst schon mal
• Gefühl für unser
• Denk-
• Arbeitsweise

DE Wir sind ein lockeres Unternehmen und so kleiden wir uns auch

• lockeres Unternehmen

DE Während der gesamten Zeit bist du ein vollwertiges Mitglied unseres Unternehmens

• Während der gesamten
• Mitglied unseres Unternehmens

DE Wir digitalisieren Prozesse, Services und Transaktionen, indem wir Kundenerlebnisse gestalten, mit denen Sie den Grundstein für Ihr digitales Business legen.

• digitalisieren Prozesse
• Services
• Transaktionen
• indem wir Kundenerlebnisse
• Ihr digitales Business

DE Nutzen Sie die Vorteile flexibler Vorlagen, die sich leicht an die jeweiligen weltweiten Berichtsanforderungen Ihres Unternehmens anpassen lassen

• flexibler Vorlagen
• weltweiten Berichtsanforderungen Ihres
• anpassen lassen

DE Workiva bietet Ihrem Unternehmen ein weltweites Expertenteam und vernetzte Lösungen, mit denen Sie Ihre Produktivität und Datengenauigkeit steigern

• Workiva bietet Ihrem
• weltweites Expertenteam
• vernetzte Lösungen
• denen Sie Ihre
• Datengenauigkeit steigern

DE Bringen Sie Ihr Unternehmen auf einem agilen Kurs zu digitaler Reife

• Bringen Sie Ihr
• Reife

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Großbritannien und Irland, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit kunden-
• Irland
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Kernbestandteil der globalen

DE Unit4 verfügt über umfangreiche Erfahrung mit Qualitätsmanagementsystemen, wobei ISO 9001 in der Organisation etabliert ist

• verfügt über umfangreiche
• Qualitätsmanagementsystemen

DE Als Großunternehmen mit einem heterogenen Kundenstamm brauchen Sie Tools, die alles können: Kunden segmentieren, sie persönlich betreuen und mit ihnen auf den von ihnen bevorzugten Kanälen interagieren, damit sie Ihnen auch langfristig treu bleiben.

• Kundenstamm brauchen Sie
• Kunden segmentieren
• persönlich betreuen
• ihnen bevorzugten Kanälen
• damit sie Ihnen
• langfristig treu

DE Service Organization Control Reports (SOC) von AICPA – aicpa.org/soc (früher SAS 70 Reports)

• Organization Control Reports
• SOC
• AICPA
• soc
• früher SAS Reports

DE Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Problemlösung, damit Ihr Kundenservice immer für Ihre Kunden erreichbar ist.

• Unser Kundenservice hilft
• Problemlösung
• damit Ihr Kundenservice
• Kunden erreichbar

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

• Datenberechtigungen mit mehreren
• Organigrammen
• Teams
• Gruppen
• Hierarchien in Ihrem

DE Andere im Unternehmen als „Mitarbeiter“ bei Geschäften hinzufügen, damit sie über alle Aktualisierungen oder wichtige Vorgänge informiert werden.

• Andere im Unternehmen
• Mitarbeiter
• Geschäften hinzufügen
• Aktualisierungen
• wichtige Vorgänge informiert

DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern. Anmelden mit einem einzigen Klick.

• Identitätsmanagement vereinfachen
• Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien
• Unternehmens verbessern

DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.

• Datenberechtigungen mit mehreren
• Organigrammen
• Hierarchie
• Teams
• Gruppen in Ihrem

DE „Das Konzept eines gemeinsam genutzten Ticketsystems zahlt sich in der gesamten Supportorganisation aus

• Konzept eines gemeinsam

DE Zendesk ist Mitglied der Cloud Security Alliance (CSA), einer gemeinnützigen Einrichtung zur Förderung von Best Practices, die die Sicherheit im Cloud Computing gewährleisten

• Zendesk ist Mitglied
• Cloud Security Alliance
• CSA
• Best Practices
• Sicherheit im Cloud
• gewährleisten

DE Angepasste Benutzer- und Organisationsfelder

• Angepasste Benutzer-
• Organisationsfelder

DE Kundeninformationen in Benutzer- und Organisationsfeldern erfassen und diese Felder dann zum Einrichten kundenorientierter Workflows verwenden.

• Kundeninformationen in Benutzer-
• Organisationsfeldern erfassen
• kundenorientierter Workflows