Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "announced three pairs" in Deutsch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "announced three pairs" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt

Übersetzungen von announced three pairs

"announced three pairs" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:

announced angekündigt angekündigten bekannt gegeben veröffentlicht
three ab aber alle allen als am an auch auf auf der aus bei bereits besten bieten bis bis zu dann das dass dem den denen der des die dies diese dieser drei du durch ein eine einem einen einer eines einfachen erstellen ersten es es gibt es ist funktionen fünf für gehen gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihren ihrer ihres im in innerhalb ist ist ein ist eine jahr jahre jahren jede jedem jedes jetzt jeweils kann kannst können können sie machen man mehr mehr als mit nach neue noch nur oder preis pro sehr sein seine seite sich sie sie können sind so sowie team um und uns unser unsere unserer unter unterschiedliche verschiedene verschiedenen viele vier vom von vor war was website wenn werden wichtigsten wie wir wir haben wird wohnung wohnzimmer wurde wurden zeit zimmer zu zum zur zusammen zwei zwischen über
pairs als auch aus bei bis das dass des die diese drei ein eine einem einen einer es mit nur paar paare sie sind um von wir zu zwei

Übersetzung von Englisch nach Deutsch von announced three pairs

Englisch
Deutsch

EN JBL has announced three pairs of true wireless in-ears to be released over the next couple of months.

DE Bei Audio-Technica läuft derzeit alles. Nur eine Woche nach der Vorstellung des neuen kabellosen Kopfhörers ATH-M50xBT2 hat das japanische Unternehmen

Englisch Deutsch
wireless kabellosen
has hat

EN HoudahGeo works with JPEG as well as a large number of RAW file formats. It recognizes JPEG + RAW pairs and treats such pairs as a single photo. HoudahGeo also supports XMP sidecar files. ​

DE HoudahGeo unterstützt sowohl JPEG als auch eine Vielzahl von RAW-Dateiformaten. Es erkennt JPEG + RAW-Paare und behandelt solche Paare wie ein einzelnes Foto. HoudahGeo unterstützt auch XMP-Begleitdateien .

Englisch Deutsch
houdahgeo houdahgeo
supports unterstützt
jpeg jpeg
recognizes erkennt
treats behandelt
pairs paare
photo foto
it es
also auch
such solche
number vielzahl
as als
a einzelnes

EN These shoes were made in France and were available in an adult size (300 pairs) and a child's size (100 pairs). They came in an engraved beech wood box along with a marked knife with a red lace.

DE Die in Frankreich gefertigten Schuhe waren in Erwachsenengrößen (300 Paar) und Kindergrößen (100 Paar) erhältlich und wurden in einer Box aus graviertem Buchenholz geliefert. Dazu gab es ein beschriftetes Messer und einen roten Schnürsenkel.

Englisch Deutsch
shoes schuhe
france frankreich
available erhältlich
box box
knife messer
in in
were wurden
and und
red die
they es

EN For all major FX & Bullion pairs and most minor pairs and CFDs.

DE Für alle Major-FX und Edelmetall-Paare, viele Minor-FX-Paare und CFDs.

Englisch Deutsch
fx fx
pairs paare
cfds cfds
and und
for für
all alle
most viele

EN The most diverse pairs for both fiat assets and crypto assets. 100 asset pairs are available for trading.

DE Die verschiedensten Paare für Handels- und auch für Krypto-Assets. 100 Anlagepaare stehen für den Handel zur Verfügung.

Englisch Deutsch
diverse verschiedensten
pairs paare
assets assets
crypto krypto
trading und
for für
the den

EN The Map function takes input from the disk as <key,value> pairs, processes them, and produces another set of intermediate <key,value> pairs as output.

DE Die Map-Funktion nimmt die Eingabedaten von der Festplatte als <Schlüssel,Wert>-Paare, verarbeitet sie und generiert einen weiteren Satz an <Schlüssel,Wert>-Zwischenpaaren als Ausgabe.

Englisch Deutsch
map map
takes nimmt
disk festplatte
key schlüssel
value wert
gt gt
pairs paare
another weiteren
set satz
output ausgabe
function funktion
as als
and und

EN The Reduce function also takes inputs as <key,value> pairs, and produces <key,value> pairs as output.

DE Die Reduce-Funktion nimmt ebenfalls Eingabedaten als <Schlüssel,Wert>-Paare und generiert <Schlüssel,Wert>-Paare als Ausgabe.

Englisch Deutsch
function funktion
takes nimmt
key schlüssel
value wert
gt gt
pairs paare
output ausgabe
as als
and und
the die

EN Partition is the process that translates the <key, value> pairs resulting from mappers to another set of <key, value> pairs to feed into the reducer

DE Der Partition-Prozess übersetzt die <Schlüssel,Wert>-Paare aus den Mappern in einen anderen Satz an <Schlüssel, Wert>-Paaren, um sie an den Reducer weiterzugeben

Englisch Deutsch
partition partition
process prozess
key schlüssel
gt gt
pairs paare
set satz
another anderen
from aus
the den
of der

EN Sort by Pairs (desc) Pairs (asc) Volume (24h) (desc) Volume (24h) (asc) Volume changes (24h) (desc) Volume changes (24h) (asc)

DE Sortiere nach Paare (desc) Paare (asc) Volumen (24h) (desc) Volumen (24h) (asc) Lautstärke ändert sich (24h) (desc) Lautstärke ändert sich (24h) (asc)

Englisch Deutsch
sort sortiere
by nach
pairs paare
asc asc
changes ändert

EN HoudahGeo works with JPEG as well as a large number of RAW file formats. It recognizes JPEG + RAW pairs and treats such pairs as a single photo. HoudahGeo also supports XMP sidecar files. ​

DE HoudahGeo unterstützt sowohl JPEG als auch eine Vielzahl von RAW-Dateiformaten. Es erkennt JPEG + RAW-Paare und behandelt solche Paare wie ein einzelnes Foto. HoudahGeo unterstützt auch XMP-Begleitdateien .

Englisch Deutsch
houdahgeo houdahgeo
supports unterstützt
jpeg jpeg
recognizes erkennt
treats behandelt
pairs paare
photo foto
it es
also auch
such solche
number vielzahl
as als
a einzelnes

EN Dear Users, On October 29, 2022 Phemex will be delisting 4 perpetual contract trading pairs. We encourage users to stop trading and close open positions as soon as you can, the four pairs to be del……

DE Liebe Phemexer, Kein Montagsblues mehr, stattdessen gibt es eine Montagsüberraschung! Um unsere Benutzer zu ermutigen, unsere Produkte zu nutzen, geben wir 10.000 USDT Preispool für unsere Händl……

EN Dear Users, Phemex has expanded our trading options by offering 33 new pairs that can be traded against USDC on our spot market. Phemex will be listing the following spot trading pairs at 12:00 ……

DE Willkommen Warriors, Phemex hat am 29. April um 10:00 UTC vier neue Handelspaare mit Metaverse-Bezug aufgelistet - SAND/USD, AXS/USD, GMT/USD und APE/USD. Wir veranstalten ein Gewinnspiel, bei dem ……

EN He arranges them in such a way that complementary pairs lie diametrically opposite each other, with three brighter colours alternating with three darker colours

DE Dabei wechseln sich drei hellere und drei dunklere Farben ab

Englisch Deutsch
three drei
with dabei
colours farben
a sich

EN Premiu audio brand V-Moda has announced its first couple of pairs of true wireless earphones.

DE Die Premiu Audio-Marke V-Moda hat ihre ersten Paar echter kabelloser Ohrhörer angekündigt.

Englisch Deutsch
brand marke
announced angekündigt
first ersten
true echter
earphones ohrhörer
audio audio
pairs paar
has hat
of die

EN Dyson has announced three new vacuums in the UK - Outsize Absolute, Micro 1.5kg and Omni-glide. All three cleaners have already been available in the ...

DE Dyson hat drei neue Staubsauger in Großbritannien angekündigt - Outsize Absolute, Micro 1,5 kg und Omni-Glide. Alle drei Reiniger sind bereits seit ei...

Englisch Deutsch
dyson dyson
announced angekündigt
uk großbritannien
absolute absolute
kg kg
micro micro
new neue
in in
all alle
three drei
cleaners reiniger
has hat
and und

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...

Englisch Deutsch
tab tab
march märz
apple apple
newest neuestes
ipad ipad
samsung samsung
bringing und
galaxy galaxy
beginning anfang
the end ende
towards an

EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.

DE Apple hat angekündigt, dass die neuen iPad Pod-Modelle mit dem gleichen M1-Chipsatz wie das neueste MacBook Pro und auch die neu angekündigte

Englisch Deutsch
apple apple
announced angekündigt
ipad ipad
models modelle
chipset chipsatz
pod pod
new neuen
macbook macbook
also auch
and und
newly neu
with mit
has hat

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...

Englisch Deutsch
days tage
facebook facebook
announced angekündigt
metaverse metaverse
microsoft microsoft
building erstellen
teams teams
has hat
version version
its seine
inside innerhalb

EN On May 18, 2021, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on August 31, 2018.

DE Am 18. Mai 2021 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 31. August 2018 angekündigt wurde.

Englisch Deutsch
sonova sonova
announced angekündigt
conclusion abschluss
august august
the gab
was wurde
of den
on am

EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.

DE Honor hat sein neuestes Telefon angekündigt, das Magic 4 Ultimate, das sich dem Rest der Magic 4-Familie anschließt, die bereits auf dem MWC

Englisch Deutsch
announced angekündigt
latest neuestes
phone telefon
magic magic
ultimate ultimate
rest rest
family familie
honor honor
has hat

EN On March 29, 2022, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on May 18, 2021.

DE Am 29. März 2022 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 18 Mai 2021 angekündigt wurde.

Englisch Deutsch
sonova sonova
announced angekündigt
conclusion abschluss
march märz
the gab
was wurde
of den
on am

EN On May 18, 2021, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on August 31, 2018.

DE Am 18. Mai 2021 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 31. August 2018 angekündigt wurde.

Englisch Deutsch
sonova sonova
announced angekündigt
conclusion abschluss
august august
the gab
was wurde
of den
on am

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...

Englisch Deutsch
days tage
facebook facebook
announced angekündigt
metaverse metaverse
microsoft microsoft
building erstellen
teams teams
has hat
version version
its seine
inside innerhalb

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...

Englisch Deutsch
tab tab
march märz
apple apple
newest neuestes
ipad ipad
samsung samsung
bringing und
galaxy galaxy
beginning anfang
the end ende
towards an

EN Adidas has moved into the true wireless earphones market with three pairs at different price points, for different lifestyles.

DE Adidas ist mit drei Paaren zu unterschiedlichen Preisen für unterschiedliche Lebensstile in den Markt für echte drahtlose Ohrhörer eingestiegen.

Englisch Deutsch
adidas adidas
true echte
wireless drahtlose
market markt
price preisen
lifestyles lebensstile
earphones ohrhörer
with mit
into in
three drei
the den
for für
different unterschiedliche

EN Men’s, women’s, and pairs were the three events contested until 1972

DE Bis 1972 wurden die drei Disziplinen Eiskunstlauf für Männer, Frauen und Paare ausgetragen

Englisch Deutsch
pairs paare
were wurden
and und
three drei
the die

EN Three pairs of balanced stereo outputs featuring Euroblock connectors for fixed installations are accessible from the back panel. Each output can be set to output audio in mono or stereo.

DE Drei symmetrische Stereoausgänge mit Euroblock-Anschlüssen für die Festinstallation sind über die Rückseite zugänglich. Jeder Ausgang kann das Signal wahlweise in Mono oder Stereo ausgeben.

Englisch Deutsch
balanced symmetrische
stereo stereo
accessible zugänglich
mono mono
output ausgang
or oder
the back rückseite
can kann
in in
three drei
featuring mit
for für
are sind

EN The colours on the sphere?s surface are arranged in such a way that three opposing pairs are created: red and blue, yellow and green, white and black.

DE Die Farben auf der Kugeloberfläche sind dabei so angeordnet, daß drei Gegensatzpaare entstehen: Rot und Blau, Gelb und Grün, Weiß und Schwarz.

Englisch Deutsch
arranged angeordnet
white weiß
black schwarz
three drei
and und
yellow gelb
are sind
surface auf
blue blau
colours die
green der

EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for this Wednesday, November 3rd that will last for 3 hours from 2:00 AM to 5:00 AM UTC. During these three hours, spot trading pairs of BAT/USDT,……

DE Der League of Traders (LOT) Wettbewerb, der im Januar 2021 stattfand, wurde mit großem Erfolg abgeschlossen. Phemex hat unglaubliche Unterstützung von unseren Teilnehmern erhalten, und wir ko……

EN Men’s, women’s and pairs were the three events contested until 1972

DE Bis 1972 gab es die drei Disziplinen Herren-, Damen- und Paarlauf

Englisch Deutsch
mens herren
the gab
three drei
and und
until die

EN The colours on the sphere?s surface are arranged in such a way that three opposing pairs are created: red and blue, yellow and green, white and black.

DE Die Farben auf der Kugeloberfläche sind dabei so angeordnet, daß drei Gegensatzpaare entstehen: Rot und Blau, Gelb und Grün, Weiß und Schwarz.

Englisch Deutsch
arranged angeordnet
white weiß
black schwarz
three drei
and und
yellow gelb
are sind
surface auf
blue blau
colours die
green der

EN These were yellow, blue and crimson, which Jacobs named «pigmentary primaries» and which, together with his spectrum primaries, form three pairs of complementary colours — the so-called «complementaries»

DE Sie heißen bei ihm «pigmentary primaries» und bilden zusammen mit den «spectrum primaries» drei Paare von Komplementärfarben, die sogenannten «complementaries»

Englisch Deutsch
form bilden
spectrum spectrum
pairs paare
so-called sogenannten
with zusammen
three drei
the den

EN Hotel Sunny *** Poznan is a three star hotel offering affordable accommodation in a convenient location. Hotel Sunny is located near the A2 motorway connecting Berlin and Moscow. Sunny *** Poznan This small hotel offers three types of rooms in three…

DE Hotel Sunny *** Poznan ist eine Drei-Sterne-Hotel bietet eine erschwingliche Unterkunft in günstiger Lage. Das Hotel Sunny liegt in der Nähe der Autobahn A2 verbindet Berlin und Moskau. Sunny Poznan *** Das kleine Hotel verfügt über drei Arten von…

EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes

DE Unsere Herausforderung bestand darin, drei Tage voller Aktivitäten und Inspirationen in drei Stunden unterzubringen und dabei das Gefühl zu vermitteln, dass alles nur drei Minuten gedauert hat

Englisch Deutsch
challenge herausforderung
activities aktivitäten
inspiration inspirationen
feel gefühl
days tage
hours stunden
minutes minuten
our unsere
three drei
only nur
to zu
into in
and und
all voller

EN We invite you to relax with views of the three crowns tel 501355713 our House is located at the foot of the Three Crowns with stunning views of three crowns, Pieniny, Dunajec and Slovak Tatras. For your disposal we have rooms with 2, 3, 4. Each room…

DE Wir laden Sie ein zum Entspannen mit Blick auf die drei Kronen tel 501355713 unser Haus befindet sich am Fuße der drei Kronen mit herrlichem Blick auf drei Kronen, Pieniny, Dunajec und slowakischen Tatra. Zu Ihrer Verfügung haben wir Zimmer mit 2…

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

DE Wenn Sie zum Beispiel drei Versionen einer Seite haben, enthält Ihre Sitemap drei Einträge mit jeweils drei identischen untergeordneten Einträgen.

Englisch Deutsch
versions versionen
sitemap sitemap
identical identischen
three drei
have haben
page seite
your ihre
entries einträge
example beispiel
if wenn
you sie
with mit

EN The three kings, the three musketeers, three piglets

DE Die drei Könige, die drei Musketiere, drei Schweinchen

Englisch Deutsch
three drei
the die

EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.

DE Im Laufe des Studiums sind Sie verpflichtet, einen Auslandsaufenthalt von mindestens 3 Monaten zu absolvieren. Dieser kann in 3 Abschnitte von mindestens 3 aufeinanderfolgenden Wochen aufgeteilt werden.

Englisch Deutsch
consecutive aufeinanderfolgenden
weeks wochen
split aufgeteilt
months monaten
can kann
you sie
to zu
abroad in
of von
are sind

EN These include a new melee blueprint, three handguns, two shotguns, three SMGs, two assault rifles, three LMGs, and a sniper rifle.

DE Diese beinhalten einen neuen Nahkampf-Bauplan, drei Handfeuerwaffen, zwei Schrotflinten, drei MPs, zwei Sturmgewehre, drei LMGs und ein Scharfschützengewehr.

Englisch Deutsch
new neuen
three drei
these diese
two zwei
and und

EN We invite you to make our home! We rent rooms with separate bathrooms. Rooms are double -, three - and four-bed, three rooms are this two-level, ,located in the attic. Two rooms Balcony. Three bathrooms are situated on the corridor, others have…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

Englisch Deutsch
in in
and deutsch

EN It takes care for thirty children in three groups, at ages from three months to three years

DE Es werden 30 Kinder im Alter von drei Monaten bis drei Jahren in mehreren Gruppen betreut

Englisch Deutsch
groups gruppen
months monaten
it es
children kinder
in in
three drei
ages alter
years jahren

EN The three of a kind is a fairly common combination. In order to earn a three of a kind, there must be three cards of the same value in the combined hand and community cards.

DE Der Drilling stellt eine recht häufige Kombination dar. Um einen Drilling zu erspielen, müssen sich in den kombinierten Hand- und Gemeinschaftskarten drei Karten des gleichen Werts befinden.

Englisch Deutsch
fairly recht
common häufige
earn erspielen
cards karten
hand hand
value werts
combination kombination
in in
three drei
to zu
and und
is befinden
the dar
a einen
the same gleichen

EN The Matterhorn was long considered too difficult to climb. On 14 July 1865, the British climber Edward Whymper reached the top together with three mountain guides and three English. Only three people survived the descent.

DE Das Matterhorn galt lange als nicht besteigbar. Am 14. Juli 1865 gelang es dem Briten Edward Whymper, zusammen mit drei Bergführern und drei Engländern, den Gipfel zu erreichen. Nur drei Personen überlebten den Abstieg.

Englisch Deutsch
matterhorn matterhorn
long lange
july juli
descent abstieg
edward edward
top gipfel
to zu
reached erreichen
three drei
with zusammen
and und
together mit
only nur

EN It takes care for thirty children in three groups, at ages from three months to three years

DE Es werden 30 Kinder im Alter von drei Monaten bis drei Jahren in mehreren Gruppen betreut

Englisch Deutsch
groups gruppen
months monaten
it es
children kinder
in in
three drei
ages alter
years jahren

EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.

DE Im Laufe des Studiums sind Sie verpflichtet, einen Auslandsaufenthalt von mindestens 3 Monaten zu absolvieren. Dieser kann in 3 Abschnitte von mindestens 3 aufeinanderfolgenden Wochen aufgeteilt werden.

Englisch Deutsch
consecutive aufeinanderfolgenden
weeks wochen
split aufgeteilt
months monaten
can kann
you sie
to zu
abroad in
of von
are sind

EN The Board of Trustees is composed of nine members, three of whom are delegated by the Federal Republic of Germany, three by the federal states and three by the Association’s Members Assembly.

DE Das Kuratorium setzt sich aus neun Mitgliedern zusammen, von denen drei von der Bundesrepublik Deutschland, drei von den Bundesländern und drei von der Mitgliederversammlung des Vereins entsandt werden.

Englisch Deutsch
board of trustees kuratorium
federal republic bundesrepublik
nine neun
members mitgliedern
germany deutschland
three drei
and und
are werden
of setzt
board von
the den

EN The imposing port facilities in the Swiss and German regions, the Three Countries Pylon (marking the spot where all three meet) and the Three Countries Bridge draw attention to the international status of this section

DE Die imposanten Hafenanlagen auf Schweizer und Deutschem Gebiet, der Dreiländerpylon und die Dreiländerbrücke machen auf die internationale Lage dieser Etappe aufmerksam

Englisch Deutsch
spot lage
international internationale
german der
swiss schweizer
and und

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

DE Wenn Sie zum Beispiel drei Versionen einer Seite haben, enthält Ihre Sitemap drei Einträge mit jeweils drei identischen untergeordneten Einträgen.

Englisch Deutsch
versions versionen
sitemap sitemap
identical identischen
three drei
have haben
page seite
your ihre
entries einträge
example beispiel
if wenn
you sie
with mit

EN Serif, developer of Affinity Photo, Designer and Publisher, has today announced three measures aimed at helping creatives affected by the global COVID-19 pandemic

DE Serif, Entwickler von Affinity Photo, Designer und Publisher, hat heute drei Maßnahmen angekündigt, um allen Kreativen zu helfen, die von der durch COVID-19 ausgelösten globalen Pandemie betroffen sind.

Englisch Deutsch
photo photo
publisher publisher
announced angekündigt
measures maßnahmen
helping helfen
creatives kreativen
affected betroffen
affinity affinity
developer entwickler
designer designer
global globalen
pandemic pandemie
and und
today heute
three drei
at allen
has hat

EN A pledge to engage more than 100 freelance creatives for work, spending the equivalent of Serif’s annual commissioning budget in the next three months. More details of this will be announced soon.

DE Auftragsarbeiten für mehr als 100 Freiberufler. Hierfür wird Serif sein sonst übliches Jahresbudget für Auftragsarbeiten innerhalb der nächsten drei Monate aufwenden. Nähere Informationen zu diesen Projekten folgen in Kürze.

Englisch Deutsch
freelance freiberufler
work projekten
months monate
details informationen
in in
to zu
more mehr
three drei
for für
be sein
a innerhalb

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt