SV Inga säkerhetskopior på filerna? Inga problem: Du kan enkelt kontrollera vilka användare som kan ta bort dokument och data. Administratörerna kan snabbt ångra borttagningen av filer och data utan att behöva återställa säkerhetskopior av filerna.
Gellir cyfieithu "enkelt kontrollera vilka" yn Sweden i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
SV Inga säkerhetskopior på filerna? Inga problem: Du kan enkelt kontrollera vilka användare som kan ta bort dokument och data. Administratörerna kan snabbt ångra borttagningen av filer och data utan att behöva återställa säkerhetskopior av filerna.
EN No file backup? No problem: Easily control which users can delete documents and data. Deleted files and data can be quickly undeleted by administrators without having to restore backup files.
Sweden | Saesneg |
---|---|
säkerhetskopior | backup |
problem | problem |
kontrollera | control |
användare | users |
återställa | restore |
SV Inga säkerhetskopior på filerna? Inga problem: Du kan enkelt kontrollera vilka användare som kan ta bort dokument och data. Administratörerna kan snabbt ångra borttagningen av filer och data utan att behöva återställa säkerhetskopior av filerna.
EN No file backup? No problem: Easily control which users can delete documents and data. Deleted files and data can be quickly undeleted by administrators without having to restore backup files.
Sweden | Saesneg |
---|---|
säkerhetskopior | backup |
problem | problem |
kontrollera | control |
användare | users |
återställa | restore |
SV Shopify gör det enkelt för artister och deras team att hantera lagret och kontrollera vilka artiklar som visas i deras profiler
EN Shopify makes it simple for artists and their teams to manage inventory and control which items are featured on their profiles
SV Tillåt trafik på dessa portar i din brandvägg och försök att ansluta Freedome igen. Se den här videon om hur du öppnar Windows-brandvägg och konfigurera portarna: Kontrollera om automatisk dödsbrytare är aktiverad. Så här kontrollera du.
EN Allow traffic on these ports in your firewall and try to connect Freedome again. Refer to this video on how to open the Windows Firewall and configure the ports: Check if automatic killswitch is enabled. Here's how to check.
Sweden | Saesneg |
---|---|
tillåt | allow |
trafik | traffic |
brandvägg | firewall |
igen | again |
konfigurera | configure |
automatisk | automatic |
aktiverad | enabled |
SV Det finns många sätt att kontrollera trafiken på webbplatsen. Vi rekommenderar att vi använder vår Webbplats Traffic Checker eller Google Analytics-verktyget för att kontrollera min webbtrafik och få data.
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
Sweden | Saesneg |
---|---|
många | many |
sätt | ways |
min | my |
data | data |
SV Det finns många kostnadsfria verktyg som du kan använda för att kontrollera hur snabbt sidorna på din webbplats laddas, och vissa kan till och med låta dig kontrollera sidladdningstiderna från olika geografiska områden.
EN There are many free tools that you can use to check how quickly your site’s pages load, and some might even allow you to check page loading times from a range of geographical areas.
Sweden | Saesneg |
---|---|
kostnadsfria | free |
verktyg | tools |
snabbt | quickly |
låta | allow |
geografiska | geographical |
SV Ett verktyg för att söka och kontrollera TLS-RPT hjälper dig att kontrollera TLS-RPT-poster direkt!
EN A TLS-RPT lookup and check tool helps you check TLS-RPT records instantly!
Sweden | Saesneg |
---|---|
verktyg | tool |
kontrollera | check |
hjälper | helps |
dig | you |
direkt | instantly |
SV Elektrisk räckvidd? Kontrollera. Off -road färdigheter? Kontrollera. Ja, det är en elektrifierad jeep. Men är blandningen av el och bränsle
EN Electric range? Check. Off road skills? Check. Yes, it's an electrified Jeep. But does its mix of electric and fuel make sense for many?
Sweden | Saesneg |
---|---|
elektrisk | electric |
räckvidd | range |
kontrollera | check |
färdigheter | skills |
en | an |
SV Kontrollera all teknisk utrustning: Förbered scenen, kolla ljudet, kontrollera belysningen och gör en teknisk repetition.
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
SV Brukar säljprognosen skilja sig från det faktiska utfallet? I GetAccept får du en tydlig översikt över vilka affärer som är nära ett avslut, vilka som inte riktigt är i hamn än och vilka säljare som behöver hjälp för att komma i mål
EN How accurate are your reps’ forecasts? Use the dashboard overview to see what is hot and what is not, and know which reps need coaching and on what deals
Sweden | Saesneg |
---|---|
översikt | overview |
SV Ha full överblick över dina utestående offerter och avtal, vilka är mottagna, öppnade och lästa. Samtidigt får du insikt och detaljerad information om vilka sidor i avtalet som har lästs samt vilka som skickats vidare eller laddats ner.
EN See the progress of your active sales, from sent, opened, reviewed all the way to signed. Be informed on the latest activities on your document, such as if it has been downloaded, printed, or commented on.
Sweden | Saesneg |
---|---|
full | all |
dina | your |
skickats | sent |
SV Rådfråga en advokatbyrå på nätet om vilka Plugins och vilka syften som är tillåtna i ditt fall, eller vilka ytterligare åtgärder du behöver för detta.
EN Please consult a law firm specialized in online law to find out which plugins and which purposes are permitted in your case, or what additional measures you need for this.
Sweden | Saesneg |
---|---|
plugins | plugins |
fall | case |
ytterligare | additional |
åtgärder | measures |
SV Detta gör att du enkelt kan se vilka formulär människor använder och vilka som kan slösa utrymme på din webbplats.
EN This allows you to easily see which forms people are using, and which ones might be wasting space on your website.
Sweden | Saesneg |
---|---|
enkelt | easily |
formulär | forms |
människor | people |
utrymme | space |
webbplats | website |
SV Med filer som lagras i Dropbox kan du enkelt arbeta på distans offline eftersom du kan välja vilka filer som ska lagras lokalt och vilka som ska lagras i molnet
EN With files stored in Dropbox, you can easily work remotely offline because you can select files to be stored in local and cloud storage
SV Om du äger en webbplats så kan du kontrollera med ditt webbhotell för att se vilka åtgärder de vidtar mot DDoS-attacker
EN If you own a website, you can check with your hosting provider to see what measures they take against DDoS attacks
Sweden | Saesneg |
---|---|
om | if |
webbplats | website |
webbhotell | hosting |
åtgärder | measures |
SV Det är dock alltid en bra idé att kontrollera med ditt webbhotell för att se vilka åtgärder de vidtar mot DDoS-attacker.
EN However, it is always a good idea to check with your hosting provider to see what measures they take against DDoS attacks.
Sweden | Saesneg |
---|---|
alltid | always |
bra | good |
idé | idea |
webbhotell | hosting |
åtgärder | measures |
SV Kontrollera vilka landningssidor som har de flesta länkar och uppskatta hur bakåtlänkar har påverkat sin söktrafik.
EN Check which of landing pages have most links and analyze how backlinks have influenced on their search traffic.
Sweden | Saesneg |
---|---|
kontrollera | check |
landningssidor | landing pages |
länkar | links |
bakåtlänkar | backlinks |
söktrafik | search traffic |
SV Eftersom frågorna i sig kan variera beroende på vilken tjänst du rekryterar till och vilka specifika färdigheter du vill kontrollera, rekommenderar jag följande allmänna frågor för att ta reda på mer om kandidatens Pythonfärdigheter:
EN As questions themselves can vary based on the position you are recruiting for and specific skills you want to verify, based on my experience I would recommend following general questions to find out more about candidate’s Python skills:
Sweden | Saesneg |
---|---|
variera | vary |
specifika | specific |
färdigheter | skills |
kontrollera | verify |
rekommenderar | recommend |
allmänna | general |
kandidatens | candidate |
SV Vad är Circle, hur kan det kontrollera barnens internetanvändning och vilka enheter fungerar det på?
EN What is Circle, how can it control kids' internet usage and what devices does it work on?
Sweden | Saesneg |
---|---|
circle | circle |
kontrollera | control |
enheter | devices |
fungerar | work |
SV Kontrollera eventuella beroenden: Ange vilka interna och externa milstolpar som varje del av projektet är beroende av för att kunna slutföras.
EN Check possible dependencies: Indicate which internal and external milestones each part of the project depends on before it can be completed.
Sweden | Saesneg |
---|---|
kontrollera | check |
beroenden | dependencies |
ange | indicate |
interna | internal |
externa | external |
milstolpar | milestones |
SV Att konfigurera SPF för din domän med den omedelbara SPF-postgeneratorn hjälper till att ta emot MTA-filer kontrollera vilka IP-adresser som får skicka e-post för din räkning
EN Configuring SPF for your domain with the instant SPF record generator helps receiving MTAs check which IP addresses are allowed to send emails on your behalf
Sweden | Saesneg |
---|---|
konfigurera | configuring |
spf | spf |
din | your |
domän | domain |
hjälper | helps |
kontrollera | check |
SV Apples guidade åtkomst låter dig låsa din iPhone eller iPad till en enda app och kontrollera vilka funktioner som är tillgängliga per app. Så
EN Apple's Guided Access allows you to lock your iPhone or iPad into a single app and control which features are available per app. Here's how to use
Sweden | Saesneg |
---|---|
apples | apple |
guidade | guided |
åtkomst | access |
låter | allows |
låsa | lock |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
kontrollera | control |
SV Varje registrerad person har rätt att kontrollera vilka uppgifter som har sparats om honom/henne i Mehiläinens kundregister
EN The data subject has the right to inspect Mehiläinen’s customer register with respect to the stored data concerning him or her
Sweden | Saesneg |
---|---|
har | has |
rätt | right |
uppgifter | data |
honom | him |
henne | her |
SV Vid upprättande av hälsovårdens servicehändelser och förvaring av uppgifterna följs de lagar och författningar som rör hälsovården. Här nedan finns en registerbeskrivning där du kan kontrollera vilka uppgifter registret innehåller.
EN The acts and regulations pertaining to health care require registration of patient records dealing with health-care service events and storage of the information in accordance with the applicable regulations.
Sweden | Saesneg |
---|---|
förvaring | storage |
lagar | regulations |
uppgifter | information |
SV Öppettider för vissa kontor kan ha förändrats, kontrollera vilka öppettider som gäller innan du besöker oss
EN The opening hours of some offices may have changed, please check the opening hours before visiting us
Sweden | Saesneg |
---|---|
kontor | offices |
ha | have |
kontrollera | check |
oss | us |
SV Hantera användare och kontrollera vem som kan använda vilka funktioner över hela ditt konto.
EN Easily manage users and control who can access different features across your account
Sweden | Saesneg |
---|---|
användare | users |
kan | can |
funktioner | features |
ditt | your |
konto | account |
SV Apples guidade åtkomst låter dig låsa din iPhone eller iPad till en enda app och kontrollera vilka funktioner som är tillgängliga per app. Så
EN Apple's Guided Access allows you to lock your iPhone or iPad into a single app and control which features are available per app. Here's how to use
Sweden | Saesneg |
---|---|
apples | apple |
guidade | guided |
åtkomst | access |
låter | allows |
låsa | lock |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
kontrollera | control |
SV Hantera användare och kontrollera vem som kan använda vilka funktioner över hela ditt konto.
EN Easily manage users and control who can access different features across your account
Sweden | Saesneg |
---|---|
användare | users |
kan | can |
funktioner | features |
ditt | your |
konto | account |
SV Kontrollera vilka landningssidor som har de flesta länkar och uppskatta hur bakåtlänkar har påverkat sin söktrafik.
EN Check which of landing pages have most links and analyze how backlinks have influenced on their search traffic.
Sweden | Saesneg |
---|---|
kontrollera | check |
landningssidor | landing pages |
länkar | links |
bakåtlänkar | backlinks |
söktrafik | search traffic |
SV Hantera användare och kontrollera vem som kan använda vilka funktioner över hela ditt konto.
EN Easily manage users and control who can access different features across your account
Sweden | Saesneg |
---|---|
användare | users |
kan | can |
funktioner | features |
ditt | your |
konto | account |
SV Kontrollera vilka SERP-funktioner du har jämfört med andra företag som du konkurrerar med.
EN Check out which SERP features you own compared with other companies you’re competing with.
Sweden | Saesneg |
---|---|
kontrollera | check |
andra | other |
företag | companies |
SV Börja med att välja den webbadress som du vill kontrollera för sökordsrankning och välj sedan antingen en lokal eller en global målgrupp. Du kan sedan analysera URL:n för att se vilka nyckelord som rankas högst i rankningen som gäller för den.
EN Start off by picking the URL that you want to check for keyword rankings and then select either a local or a global audience. You can then analyze that URL to see the top ranking keywords that apply to it.
Sweden | Saesneg |
---|---|
lokal | local |
global | global |
målgrupp | audience |
analysera | analyze |
nyckelord | keywords |
rankas | ranking |
högst | top |
SV Att konfigurera SPF för din domän med den omedelbara SPF-postgeneratorn hjälper till att ta emot MTA-filer kontrollera vilka IP-adresser som får skicka e-post för din räkning
EN Configuring SPF for your domain with the instant SPF record generator helps receiving MTAs check which IP addresses are allowed to send emails on your behalf
Sweden | Saesneg |
---|---|
konfigurera | configuring |
spf | spf |
din | your |
domän | domain |
hjälper | helps |
kontrollera | check |
SV Vi respekterar integriteten och din rätt att kontrollera dina uppgifter. Våra riktlinjer är enkla. Vi är tydliga med vilka uppgifter vi samlar in och varför.
EN We respect privacy and your rights to control your data. Our principle guidelines are simple. We will be clear about the data we collect and why.
Sweden | Saesneg |
---|---|
integriteten | privacy |
uppgifter | data |
riktlinjer | guidelines |
enkla | simple |
tydliga | clear |
SV Eftersom frågorna i sig kan variera beroende på vilken tjänst du rekryterar till och vilka specifika färdigheter du vill kontrollera, rekommenderar jag följande allmänna frågor för att ta reda på mer om kandidatens Pythonfärdigheter:
EN As questions themselves can vary based on the position you are recruiting for and specific skills you want to verify, based on my experience I would recommend following general questions to find out more about candidate’s Python skills:
Sweden | Saesneg |
---|---|
variera | vary |
specifika | specific |
färdigheter | skills |
kontrollera | verify |
rekommenderar | recommend |
allmänna | general |
kandidatens | candidate |
SV Så, vilka är några av giveaways som identifierar en ePacket-leverans? Ett av sätten att kontrollera typen av paket är att titta i området "Beställningar" på den marknadsplats där du handlar från
EN So, what are some of the giveaways that identify an ePacket delivery? One of the ways to check the type of package is to look in the ?Orders? area of the marketplace in which you're buying from
SV Skapa underlicenser från huvudlicensen för att skydda huvudlicensen, begränsa användningen mellan flera kontor eller avdelningar, kontrollera enkelt licensavaktivering för klasser och studenter.
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
Sweden | Saesneg |
---|---|
skapa | create |
begränsa | limit |
användningen | usage |
kontor | offices |
avdelningar | departments |
kontrollera | control |
enkelt | easily |
klasser | classes |
SV Även under senare delen av året kan det vara enkelt att ha en fläkt med att kontrollera hur varmt ditt hem är.
EN Even in the latter part of the year, having a fan around can help you control how hot your home is easily.
Sweden | Saesneg |
---|---|
enkelt | easily |
fläkt | fan |
SV Kontrollera på ett enkelt sätt om det finns saknade översättningar på din webbplats
EN Easily check your website for missing translations
Sweden | Saesneg |
---|---|
kontrollera | check |
enkelt | easily |
webbplats | website |
SV Bästa termometer 2021: Kontrollera din temperatur enkelt och exakt
EN Best thermometer 2021: Check your temperature easily and accurately
Sweden | Saesneg |
---|---|
bästa | best |
kontrollera | check |
temperatur | temperature |
enkelt | easily |
exakt | accurately |
SV Kontrollera enkelt ljusstyrkan på dina lampor genom att byta ut den vanliga av / på-omkopplaren mot en av de bästa dimmerna.
EN Easily control the brightness of your lights by substituting the regular on-off switch for one of the top dimmers.
Sweden | Saesneg |
---|---|
kontrollera | control |
dina | your |
lampor | lights |
byta | switch |
vanliga | regular |
bästa | top |
SV Kontrollera och beställ din nya önskade domän nu eller flytta din befintliga domän till oss snabbt och enkelt.
EN Find and order your new domain now or simply migrate your existing domain to us.
Sweden | Saesneg |
---|---|
beställ | order |
nya | new |
domän | domain |
nu | now |
enkelt | simply |
SV Elementegenskaperna gör det enkelt att anpassa och finjustera webben och designelementen för att kontrollera alla detaljer och aspekter av din webbdesign för att bygga en professionell webbplats.
EN The Element Properties make it easy to customize and fine-tune the web and design elements to control all details and aspects of your web design to build a professional website.
Sweden | Saesneg |
---|---|
enkelt | easy |
detaljer | details |
aspekter | aspects |
webbdesign | web design |
SV Skapa underlicenser från huvudlicensen för att skydda huvudlicensen, begränsa användningen mellan flera kontor eller avdelningar, kontrollera enkelt licensavaktivering för klasser och studenter.
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
Sweden | Saesneg |
---|---|
skapa | create |
begränsa | limit |
användningen | usage |
kontor | offices |
avdelningar | departments |
kontrollera | control |
enkelt | easily |
klasser | classes |
SV Ranktracker är en responsiv, webbaserad plattform, vilket innebär att du enkelt kan logga in och kontrollera hur dina sökord och webbplatser presterar var som helst och på vilken enhet som helst.
EN Ranktracker is a responsive, web-based platform, which means you can easily log in and check the on the performance of your keywords and websites from anywhere on any device.
Sweden | Saesneg |
---|---|
responsiv | responsive |
plattform | platform |
enkelt | easily |
kontrollera | check |
sökord | keywords |
enhet | device |
SV Det är ganska enkelt att använda vårt verktyg för att kontrollera SERP
EN Using our SERP checker tool is rather straightforward
Sweden | Saesneg |
---|---|
ganska | rather |
verktyg | tool |
kontrollera | checker |
serp | serp |
SV Det är relativt enkelt att kontrollera ditt SERP med hjälp av SERP-kontrollen. Allt du behöver göra är att skriva in sökordet i databasen, välja din plats och välja om du är på skrivbordet eller mobilen.
EN Checking your SERP using the SERP checker is relatively simple. All you have to do is enter the keyword into the database, select your location, and choose whether you’re on desktop or mobile.
Sweden | Saesneg |
---|---|
relativt | relatively |
enkelt | simple |
serp | serp |
databasen | database |
skrivbordet | desktop |
SV Ange vilka sorters husdjur du vill ta hand om och vilka datum som fungerar för dig. Du skapar ditt egna schema.
EN Tell us the types of pets you want to care for and the dates that work for you. You make your own schedule.
Sweden | Saesneg |
---|---|
husdjur | pets |
datum | dates |
fungerar | work |
schema | schedule |
SV Vill du veta mer om hur ett VPN skyddar din Chromecast, vilka fördelar det ger och vilka andra VPN-leverantörer som fungerar väl med den här typen av teknik? Läs resten av vår artikel för att ta reda på det.
EN Want to know more about how a VPN protects your Chromecast, what the advantages are, and which other VPN providers work well with this kind of technology? Read the rest of our article to find out.
Sweden | Saesneg |
---|---|
vpn | vpn |
skyddar | protects |
chromecast | chromecast |
fördelar | advantages |
fungerar | work |
typen | kind |
teknik | technology |
resten | rest |
SV Men vilka VPN är mest lämpade för företagsanvändning? Vilka är fördelarna med att använda en VPN? Och vad behöver man titta efter när man väljer en VPN åt sitt företag? Du kan läsa allt om det i den här artikeln.
EN But which VPNs are most suitable for corporate use? What are the advantages of using a VPN? And what do you need to look at when selecting a VPN for your business? You can read all about it in this article.
Sweden | Saesneg |
---|---|
väljer | selecting |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50