Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "autoatendimento" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "autoatendimento" o Portiwgaleg i Iseldireg

Cyfieithiadau o autoatendimento

Gellir cyfieithu "autoatendimento" yn Portiwgaleg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

autoatendimento selfservice

Cyfieithiad o Portiwgaleg i Iseldireg o autoatendimento

Portiwgaleg
Iseldireg

PT 1 Fornecido como parte da Now Platform, abrangendo todos os serviços em nuvem da ServiceNow 2 Melhora a adoção do autoatendimento com três tópicos de conversa de autoatendimento

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

Portiwgaleg Iseldireg
fornecido geleverd
parte onderdeel
platform platform
servicenow servicenow
melhora verbetert
autoatendimento selfservice

PT 1 Fornecido como parte da Now Platform, abrangendo todos os serviços em nuvem da ServiceNow 2 Melhora a adoção do autoatendimento com três tópicos de conversa de autoatendimento

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

Portiwgaleg Iseldireg
fornecido geleverd
parte onderdeel
platform platform
servicenow servicenow
melhora verbetert
autoatendimento selfservice

PT 1 Fornecido como parte da Now Platform, abrangendo todos os serviços em nuvem da ServiceNow 2 Melhora a adoção do autoatendimento com três tópicos de conversa de autoatendimento

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

Portiwgaleg Iseldireg
fornecido geleverd
parte onderdeel
platform platform
servicenow servicenow
melhora verbetert
autoatendimento selfservice

PT 1 Fornecido como parte da Now Platform, abrangendo todos os serviços em nuvem da ServiceNow 2 Melhora a adoção do autoatendimento com três tópicos de conversa de autoatendimento

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

Portiwgaleg Iseldireg
fornecido geleverd
parte onderdeel
platform platform
servicenow servicenow
melhora verbetert
autoatendimento selfservice

PT 1 Fornecido como parte da Now Platform, abrangendo todos os serviços em nuvem da ServiceNow 2 Melhora a adoção do autoatendimento com três tópicos de conversa de autoatendimento

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

Portiwgaleg Iseldireg
fornecido geleverd
parte onderdeel
platform platform
servicenow servicenow
melhora verbetert
autoatendimento selfservice

PT 1 Fornecido como parte da Now Platform, abrangendo todos os serviços em nuvem da ServiceNow 2 Melhora a adoção do autoatendimento com três tópicos de conversa de autoatendimento

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

Portiwgaleg Iseldireg
fornecido geleverd
parte onderdeel
platform platform
servicenow servicenow
melhora verbetert
autoatendimento selfservice

PT 1 Fornecido como parte da Now Platform, abrangendo todos os serviços em nuvem da ServiceNow 2 Melhora a adoção do autoatendimento com três tópicos de conversa de autoatendimento

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

Portiwgaleg Iseldireg
fornecido geleverd
parte onderdeel
platform platform
servicenow servicenow
melhora verbetert
autoatendimento selfservice

PT 1 Fornecido como parte da Now Platform, abrangendo todos os serviços em nuvem da ServiceNow 2 Melhora a adoção do autoatendimento com três tópicos de conversa de autoatendimento

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

Portiwgaleg Iseldireg
fornecido geleverd
parte onderdeel
platform platform
servicenow servicenow
melhora verbetert
autoatendimento selfservice

PT 1 Fornecido como parte da Now Platform, abrangendo todos os serviços em nuvem da ServiceNow 2 Melhora a adoção do autoatendimento com três tópicos de conversa de autoatendimento

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

Portiwgaleg Iseldireg
fornecido geleverd
parte onderdeel
platform platform
servicenow servicenow
melhora verbetert
autoatendimento selfservice

PT A equipe de TI também integra o Jira Service Management ao Confluence para proporcionar uma base de conhecimento de autoatendimento em que os funcionários podem pesquisar e encontrar soluções para problemas levantados com frequência.

NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.

Portiwgaleg Iseldireg
integra integreert
jira jira
service service
management management
proporcionar bieden
e en
soluções oplossingen
problemas problemen

PT Para a PhonePE, o Freddy busca o contexto das transações realizadas e oferece assistência contextual para uma experiência de autoatendimento personalizada diretamente no aplicativo

NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app

Portiwgaleg Iseldireg
contexto context
transações transacties
e en
oferece biedt
contextual contextuele
experiência ervaring
autoatendimento selfservice
personalizada gepersonaliseerde
diretamente direct

PT Análises de autoatendimento na nuvem com o Tableau Online

NL Self-serviceanalytics in de cloud met Tableau Online

Portiwgaleg Iseldireg
nuvem cloud
tableau tableau
online online

PT Desde a preparação de dados, com o Tableau Prep Conductor, até catálogos, pesquisa e governança, com o Tableau Catalog, o Data Management Add-on garantirá que as pessoas confiem nos seus dados, acelerando a adoção da análise de autoatendimento.

NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.

Portiwgaleg Iseldireg
tableau tableau
pesquisa zoeken
e en

PT Nossas opções trazem recursos para atender às necessidades específicas de diferentes tipos de usuário, permitindo criar, explorar e visualizar conteúdos confiáveis com a plataforma de análise governada e de autoatendimento do Tableau.

NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde self-serviceanalyseplatform.

Portiwgaleg Iseldireg
necessidades behoeften
usuário gebruiker
criar creëer
explorar ontdek
e en
conteúdos content
confiáveis betrouwbare
tableau tableau

PT Os funcionários baixam o aplicativo e seguem um processo de provisionamento em formato de autoatendimento

NL Werknemers hoeven alleen de app te downloaden en een selfserviceproces te volgen

Portiwgaleg Iseldireg
funcionários werknemers
e en
seguem volgen

PT Reduza custos com uma experiência de usuário intuitiva e ativação por autoatendimento

NL Verlaag de kosten met een intuïtieve gebruikerservaring en selfservice-activering

Portiwgaleg Iseldireg
custos kosten
e en
ativação activering
autoatendimento selfservice

PT É muito fácil começar. Um portal de autoatendimento simplifica o provisionamento em três etapas:

NL Aan de slag gaan is eenvoudig. Met het selfserviceportal kunnen werknemers in drie eenvoudige stappen aan de slag:

Portiwgaleg Iseldireg
etapas stappen

PT Disponibilize ativação amigável com opções on-line, offline, manual, de portal de autoatendimento, por código QR, Cronto e outras

NL Bied een gebruiksvriendelijke activering met online, offline, handmatig, self-service webportaal, QR-code, Cronto en meer opties

Portiwgaleg Iseldireg
ativação activering
opções opties
on-line online
offline offline
manual handmatig
código code
e en

PT Configure um portal de autoatendimento para que seus colaboradores tenham acesso a ajuda com rapidez

NL Configureer een eenvoudig zelfbedieningsportal, zodat je medewerkers toegang hebben tot één centrale plek waar ze snel hulp kunnen krijgen

Portiwgaleg Iseldireg
configure configureer
colaboradores medewerkers
ajuda hulp
rapidez snel

PT Análises de autoatendimento governadas e escalonáveis com o Tableau Server

NL Beheerde selfservice-analyse op schaal met Tableau Server

Portiwgaleg Iseldireg
análises analyse
autoatendimento selfservice
tableau tableau
server server

PT Saiba como gerenciar a preparação de dados de autoatendimento com eficácia na sua organização.

NL Ontdek hoe je selfservice-datavoorbereiding op een effectieve manier beheert binnen je organisatie.

Portiwgaleg Iseldireg
autoatendimento selfservice
sua je

PT Torne-se uma organização impulsionada por dados, não importa se você está apenas começando na análise moderna de autoatendimento ou se precisa ampliar, aprofundar e escalonar o uso dos dados

NL Word een datagedreven organisatie, of je nu net begint met moderne, selfservice-analyse of je het gebruik van data moet uitbreiden, verdiepen en schalen

Portiwgaleg Iseldireg
organização organisatie
dados data
análise analyse
moderna moderne
autoatendimento selfservice
precisa moet
e en
uso gebruik
torne word

PT A análise de autoatendimento transforma a maneira como a TI capacita a resiliência corporativa e a mudança com dados. Veja importantes considerações para a avaliação e a migração de sua plataforma de BI.

NL Selfservice-analyse transformeert de manier waarop IT de veerkracht van het bedrijf ondersteunt en verandering teweegbrengt met data. Ontdek belangrijke overwegingen voor het beoordelen en migreren van je BI-platform.

Portiwgaleg Iseldireg
análise analyse
autoatendimento selfservice
transforma transformeert
maneira manier
resiliência veerkracht
e en
mudança verandering
dados data
importantes belangrijke
considerações overwegingen
avaliação beoordelen
plataforma platform

PT Análises de autoatendimento em um ambiente regulado graças à governança de dados

NL Selfservice-analyse in een sterk gereguleerde omgeving ingericht dankzij databeheer

Portiwgaleg Iseldireg
análises analyse
autoatendimento selfservice
ambiente omgeving

PT Também há muito trabalho a fazer em termos de governança de fontes de dados individuais, bem como para equilibrar a necessidade de business intelligence de autoatendimento.

NL Er moet ook nog gewerkt worden aan governance op databronniveau, waarbij de juiste balans moet worden behouden voor selfservice-business intelligence.

Portiwgaleg Iseldireg
governança governance
necessidade moet
business business
intelligence intelligence
autoatendimento selfservice

PT Você deve escolher uma plataforma que ofereça recursos de autoatendimento para que todos possam acessar os dados, criar suas próprias análises e ajudar sua organização a criar uma cultura de análise.

NL Kies voor een platform met selfservice-functionaliteit, zodat iedereen toegang heeft tot de data, zijn eigen analyses kan maken en kan bijdragen aan het opbouwen van een analysecultuur binnen je organisatie.

Portiwgaleg Iseldireg
escolher kies
plataforma platform
autoatendimento selfservice
acessar toegang
e en
organização organisatie

PT O Tableau é uma moderna plataforma de análise empresarial que permite análises de autoatendimento em grande escala por meio da governança

NL Tableau is een modern zakelijk analyseplatform dat selfservice-analyse op schaal mogelijk maakt via beheer

Portiwgaleg Iseldireg
tableau tableau
moderna modern
empresarial zakelijk
permite mogelijk maakt
autoatendimento selfservice
escala schaal
governança beheer

PT Hoje, mais do que nunca, a análise de autoatendimento e o processo decisório embasado nos dados estão se tornando a norma em organizações do mundo inteiro

NL Op dit moment worden selfservice-analyse en datagedreven besluitvorming meer dan ooit de norm in organisaties over de hele wereld

Portiwgaleg Iseldireg
hoje moment
nunca ooit
análise analyse
autoatendimento selfservice
e en
norma norm
organizações organisaties
inteiro hele

PT Usuários e tomadores de decisões agora dependem do acesso imediato aos dados e de ferramentas de autoatendimento para responder às suas perguntas em tempo real todos os dias

NL Gebruikers en besluitnemers gebruiken directe toegang tot data en selfserviceprogramma's om direct antwoord te krijgen op hun vragen en vertrouwen dagelijks op deze systemen

Portiwgaleg Iseldireg
usuários gebruikers
e en
acesso toegang
dados data
responder antwoord
perguntas vragen
ferramentas systemen

PT São também mais fáceis de automatizar e conectar a qualquer opção de autoatendimento que você oferecer

NL Ze zijn ook gemakkelijker te automatiseren en te koppelen aan de selfservice-opties die je al aanbiedt

Portiwgaleg Iseldireg
fáceis gemakkelijker
automatizar automatiseren
e en
conectar koppelen
opção opties
autoatendimento selfservice
oferecer aanbiedt

PT Nossas APIs são flexíveis, dimensionáveis e facilitam a conexão e a exibição de dados do cliente para um autoatendimento otimizado.

NL Onze API's zijn flexibel en schaalbaar en je kunt er gemakkelijk klantdata aan koppelen en deze gebruiken om een gestroomlijnde selfservice op te zetten.

Portiwgaleg Iseldireg
apis api
e en
autoatendimento selfservice
conexão koppelen

PT Quando a quarentena foi aplicada devido à COVID-19, o St. Mary’s Bank suspendeu o atendimento presencial em todas as agências de sua cooperativa de crédito e usou o Tableau para dar conta do aumento nas transações de autoatendimento.

NL Zodra de COVID-19-lockdown begon, sloot St. Mary’s Bank alle fysieke loketten bij alle kredietunies en gebruikte het Tableau om snel te schakelen voor de toename van transacties.

Portiwgaleg Iseldireg
quando zodra
s s
bank bank
todas alle
e en
usou gebruikte
tableau tableau
transações transacties
mary mary
aumento toename

PT Construir uma cultura de autoatendimento dentro de sua empresa é um objetivo desafiador que pode ajudar muito seu negócio: reduzir o tempo de resposta inicial, melhorar a felicidade do cliente, treinar novos agentes ou melhorar o mecanismo de pesquisa

NL Het opbouwen van een zelfbedieningscultuur binnen uw bedrijf is een uitdagende doelstelling die uw bedrijf veel kan helpen: de eerste reactietijd verkorten, de klanttevredenheid verbeteren, nieuwe agenten trainen of de zoekmachine verbeteren

Portiwgaleg Iseldireg
construir opbouwen
objetivo doelstelling
pode kan
ajudar helpen
melhorar verbeteren
cliente klanttevredenheid
novos nieuwe
agentes agenten
ou of

PT Construa uma cultura de autoatendimento entre seus clientes com nosso software de base de conhecimento

NL Bouw een zelfbedieningscultuur onder uw klanten met onze kennisbank software

Portiwgaleg Iseldireg
construa bouw
clientes klanten
software software

PT Uma base de conhecimento é uma ferramenta de autoatendimento que contém uma biblioteca de informações sobre um produto, serviço, departamento ou processo

NL Een kennisbank is een zelfbedieningstool die een bibliotheek heeft met informatie over een product, dienst, afdeling of proces

Portiwgaleg Iseldireg
biblioteca bibliotheek
produto product
departamento afdeling
ou of
processo proces

PT Uma base de conhecimento é a saída para sua estratégia de autoatendimento

NL Een kennisbank is de basis voor uw selfservicestrategie

Portiwgaleg Iseldireg
base basis
é is
sua uw

PT Uma base de conhecimento bem estruturada, bem escrita e perfeitamente projetada ajudará os visitantes do seu site a tornar o autoatendimento ainda mais fácil

NL Een goed gestructureerde, goed geschreven, en perfect ontworpen kennisbank helpt de bezoekers van uw website om selfservice nog eenvoudiger te maken

Portiwgaleg Iseldireg
escrita geschreven
e en
projetada ontworpen
visitantes bezoekers
seu uw
site website
tornar maken
autoatendimento selfservice
ajudar helpt

PT Existem muitos motivos pelos quais as pessoas gostam do centro de ajuda de autoatendimento: ele reúne diferentes tipos de conteúdos (vídeos, imagens, textos ...), promove autonomia e funciona 24 horas por dia, 7 dias por semana.

NL Er zijn veel verschillende redenen waarom mensen het selfservice-helpcentrum waarderen: het verzamelt verschillende inhoud (video's, afbeeldingen, teksten ...), het bevordert de autonomie, en het werkt 24/7.

Portiwgaleg Iseldireg
motivos redenen
pessoas mensen
autoatendimento selfservice
reúne verzamelt
conteúdos inhoud
textos teksten
autonomia autonomie
e en

PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.

NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnd aankoopproces. Lever inkoopservices die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.

Portiwgaleg Iseldireg
gastos uitgaven
funcionários werknemers
autoatendimento selfservice
e en
aumente verhoog
produtividade productiviteit
simplificada gestroomlijnd

PT Aproveite o poder de um modelo de dados compartilhados com fluxos de trabalho comuns. Transforme o autoatendimento com experiências personalizadas, móveis e na Web em estilo de consumidor.

NL Haal alle voordelen uit een gedeeld gegevensmodel met veelvoorkomende workflows. Transformeer de selfservice met gepersonaliseerde, consumentachtige belevingen voor zowel web als mobiel.

Portiwgaleg Iseldireg
compartilhados gedeeld
autoatendimento selfservice
personalizadas gepersonaliseerde
móveis mobiel
web web
fluxos de trabalho workflows
experiências belevingen

PT Forneça aos funcionários um portal de autoatendimento intuitivo que funcione em todos os dispositivos.

NL Bied werknemers een intuïtief selfservice portal dat op al hun apparaten werkt.

Portiwgaleg Iseldireg
funcionários werknemers
portal portal
autoatendimento selfservice
intuitivo intuïtief
funcione werkt
dispositivos apparaten

PT Crie um processo de devolução seguro com plantas baixas distantes, tarefas de limpeza automatizadas e reservas de autoatendimento.

NL Creëer een veilig terugkeerproces met distancing plattegronden, geautomatiseerde reinigingstaken en selfservice-reserveringen.

Portiwgaleg Iseldireg
crie creëer
seguro veilig
automatizadas geautomatiseerde
e en
reservas reserveringen
autoatendimento selfservice

PT Dê aos funcionários o poder de obter respostas e ajuda, a qualquer hora, em qualquer lugar. Divida silos e melhore o autoatendimento com aplicativos móveis nativos e agentes virtuais.

NL Geef werknemers de mogelijkheid om altijd en overal antwoorden en hulp te krijgen. Breek silo's af en verbeter selfservice met native mobiele apps en virtuele agents.

Portiwgaleg Iseldireg
poder mogelijkheid
respostas antwoorden
e en
melhore verbeter
autoatendimento selfservice
móveis mobiele
nativos native
agentes agents
virtuais virtuele

PT Divida os silos com fluxos de trabalho digitais entre departamentos. Use agentes virtuais e de autoatendimento para problemas comuns, desde redefinições de senha até integração.

NL Breek silo's af met digitale workflows voor meerdere afdelingen. Gebruik selfservice‑ en virtuele agents voor veelvoorkomende problemen, van password resets tot onboarding.

Portiwgaleg Iseldireg
digitais digitale
departamentos afdelingen
use gebruik
agentes agents
virtuais virtuele
e en
autoatendimento selfservice
problemas problemen
integração onboarding
fluxos de trabalho workflows
senha password

PT Mantenha seus funcionários informados e produtivos com comunicações direcionadas e experiências flexíveis no local de trabalho, como reservas de espaço de trabalho de autoatendimento.

NL Houd uw werknemers op de hoogte en zorg ervoor dat ze productief blijven met doelgerichte communicatie en flexibele werkruimtebelevingen, zoals selfservice reserveringen voor werkruimten.

Portiwgaleg Iseldireg
mantenha houd
funcionários werknemers
informados op de hoogte
reservas reserveringen
autoatendimento selfservice

PT Simplifique o autoatendimento dos funcionários com um aplicativo móvel nativo.

NL Vereenvoudig selfservice voor werknemers met een eigen mobiele app.

Portiwgaleg Iseldireg
autoatendimento selfservice
aplicativo app
móvel mobiele
simplifique vereenvoudig

PT Facilite a obtenção de ajuda com um portal de autoatendimento para solicitações de serviço legais. Automatize as respostas para perguntas legais comuns com agentes virtuais.

NL Maak het eenvoudiger om hulp te krijgen met een selfserviceportal voor juridische serviceaanvragen. Automatiseer antwoorden op veelvoorkomende juridische vragen met virtuele agents.

Portiwgaleg Iseldireg
obtenção krijgen
automatize automatiseer
agentes agents
virtuais virtuele

PT Forneça aos funcionários formulários de registro de processos legais em um portal de autoatendimento intuitivo.

NL Geef werknemers via een intuïtieve selfserviceportal toegang tot intakeformulieren voor juridische processen.

Portiwgaleg Iseldireg
funcionários werknemers
processos processen
portal toegang

PT Simplifique o autoatendimento dos funcionários com um aplicativo móvel nativo para solicitações e ações.

NL Vereenvoudig de selfservice voor werknemers met een native mobile app voor verzoeken en handelingen.

Portiwgaleg Iseldireg
autoatendimento selfservice
funcionários werknemers
aplicativo app
móvel mobile
nativo native
solicitações verzoeken
e en
ações handelingen
simplifique vereenvoudig

PT Ofereça uma experiência de compra simplificada. Digitalize processos e capacite funcionários com autoatendimento, alinhe equipes de trabalho e aumente a produtividade.

NL Lever een gestroomlijnde inkoopbeleving. Digitaliseer uw processen om werknemers meer mogelijkheden te geven met selfservice, stem werkteams op elkaar af en stimuleer de productiviteit.

Portiwgaleg Iseldireg
ofereça geven
processos processen
e en
funcionários werknemers
autoatendimento selfservice
produtividade productiviteit

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50