PT Tag - Selecione uma tag para exibir apenas o conteúdo com essa tag
Cyfieithwch "tag" i Eidaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "tag" o Portiwgaleg i Eidaleg
Cyfieithiad o Portiwgaleg i Eidaleg o tag
Portiwgaleg
Eidaleg
IT Tag: seleziona un tag per visualizzare solo contenuti con quel tag
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| tag | tag |
| selecione | seleziona |
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuti |
| essa | quel |
PT Tag - Selecione uma tag para exibir apenas o conteúdo com essa tag
IT Tag: seleziona un tag per visualizzare solo contenuti con quel tag
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| tag | tag |
| selecione | seleziona |
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuti |
| essa | quel |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Clique em Filtrar itens e adicione a tag para o primeiro lote de publicações. No nosso exemplo, você adicionaria a tag batch1.
IT Clicca su Filtra elementi e aggiungi il tag del primo batch di post. Nel nostro esempio, dovresti aggiungere il tag batch1.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| filtrar | filtra |
| itens | elementi |
| e | e |
| tag | tag |
| lote | batch |
| publicações | post |
| nosso | nostro |
| exemplo | esempio |
PT A adição da tag a uma página índice não oculta as subpáginas dela. Para ocultar todas as páginas, adicione a tag no índice principal e em cada subpágina.
IT L'aggiunta del tag a una Pagina indice non nasconde le relative pagine secondarie. Per nascondere tutte le pagine, aggiungi il tag all'Indice principale e a ogni pagina secondaria.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| adição | aggiunta |
| tag | tag |
| índice | indice |
| ocultar | nascondere |
| adicione | aggiungi |
| principal | principale |
| e | e |
| oculta | nasconde |
PT Um número ainda menor, 2,63%, definiram dir na tag <body> ao invés da tag <html>
IT Un numero ancora più piccolo, 2.63%, imposta dir su <body> che su <html>
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| html | html |
PT Google Tag Manager ajuda as equipes a gerenciar as dependências de seus sites. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push via web ao seu website através do Google Tag Manager em minutos.
IT Google Tag Manager aiuta i team a gestire le dipendenze dei loro siti web. WonderPush consente di aggiungere in pochi minuti il supporto di notifica web push al tuo sito web tramite Google Tag Manager.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| tag | tag |
| equipes | team |
| dependências | dipendenze |
| permite | consente |
| adicione | aggiungere |
| notificações | notifica |
| minutos | minuti |
PT Runway Tag garante que você não perca nenhum item por causa da bateria do Tracker! Você pode até encontrar sua bagagem perdida depois de três meses, pois a bateria do Runway Tag dura três meses
IT Runway Tag ti assicura di non perdere alcun oggetto a causa della batteria del Tracker! Puoi anche ritrovare il tuo bagaglio smarrito dopo tre mesi poiché la batteria del Runway Tag sopravvive per tre mesi
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| tag | tag |
| garante | assicura |
| perca | perdere |
| item | oggetto |
| tracker | tracker |
| bagagem | bagaglio |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Um número ainda menor, 2,63%, definiram dir na tag <body> ao invés da tag <html>
IT Un numero ancora più piccolo, 2.63%, imposta dir su <body> che su <html>
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| html | html |
PT Google Tag Manager ajuda as equipes a gerenciar as dependências de seus sites. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push via web ao seu website através do Google Tag Manager em minutos.
IT Google Tag Manager aiuta i team a gestire le dipendenze dei loro siti web. WonderPush consente di aggiungere in pochi minuti il supporto di notifica web push al tuo sito web tramite Google Tag Manager.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| tag | tag |
| equipes | team |
| dependências | dipendenze |
| permite | consente |
| adicione | aggiungere |
| notificações | notifica |
| minutos | minuti |
PT A nova tag de remarketing do Google ajuda você a criar listas de remarketing com facilidade, permitindo que você coloque uma tag em todas as páginas de seu site.
IT Il nuovo tag di remarketing di Google ti aiuta a creare facilmente elenchi per il remarketing consentendoti di inserire un tag in tutte le pagine del tuo sito.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| tag | tag |
| remarketing | remarketing |
| ajuda | aiuta |
| criar | creare |
| listas | elenchi |
| todas | tutte |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| verificar | verificare |
| domínio | dominio |
| uma | un |
| tag | tag |
| fornecemos | forniremo |
PT Clique em Filtrar itens e adicione a tag para o primeiro lote de publicações. No nosso exemplo, você adicionaria a tag batch1.
IT Clicca su Filtra elementi e aggiungi il tag del primo batch di post. Nel nostro esempio, dovresti aggiungere il tag batch1.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| filtrar | filtra |
| itens | elementi |
| e | e |
| tag | tag |
| lote | batch |
| publicações | post |
| nosso | nostro |
| exemplo | esempio |
PT A adição da tag a uma página índice não oculta as subpáginas dela. Para ocultar todas as páginas, adicione a tag no índice principal e em cada subpágina.
IT L'aggiunta del tag a una Pagina indice non nasconde le relative pagine secondarie. Per nascondere tutte le pagine, aggiungi il tag all'Indice principale e a ogni pagina secondaria.
PT Para criar um URL de RSS em publicações com uma tag específica, insira tag=Tagname& entre ? e format=rss no fim do URL, assim:
IT Crea un URL RSS per i post contrassegnati da un tag specifico inserendo tag=Nometag& fra ? e format=rss in coda all'URL, in questo modo:
PT Em seguida, troque Tagname pelo nome da tag. Por exemplo: o URL do RSS de uma tag chamada "Cachorros" seria assim:
IT Quindi, sostituisci Nometag con il nome del tag. Ad esempio, l'URL RSS di un tag intitolato "Cani" sarà:
PT Mostrar tag de data - Mostrar ou ocultar a tag de data exibida sobre ou no lugar da imagem em destaque
IT Mostra tag data - Mostra o nascondi il tag data visualizzato sopra o al posto dell'immagine in evidenza
PT Quando clicarem em um link de tag ou categoria, os visitantes verão uma lista filtrada de conteúdo com a categoria ou tag dessa página de coleção
IT Quando i visitatori cliccano sul link a un tag o a una categoria, visualizzano un elenco di contenuti filtrato per categoria o tag di quella pagina di raccolta
PT Quando você formata o texto como título, ele recebe automaticamente uma tag de título no código dessa página. Assim, se você formatar o texto como "Título 2", por exemplo, o código do site aplicará a tag <h2> em cada lado do texto.
IT Quando formatti il testo come intestazione, esso riceve automaticamente un tag di intestazione nel codice di quella pagina. Ad esempio, se formatti il testo come Intestazione 2, il codice del tuo sito circonda questo testo con i tag <h2>.
PT Você pode exportar os resultados da indexação de seus projetos para um arquivo CSV. Você encontrará a lista de URLs testados com, por exemplo: nome do projeto, tag TITLE, tag META DESCRIPTION, datas e, claro, se o URL está indexado ou não .
IT Puoi esportare i risultati dell'indicizzazione dei tuoi progetti in un file CSV. Troverai l'elenco degli URL testati con, ad esempio: nome del progetto, tag TITLE, tag META DESCRIPTION, date e ovviamente se l'URL è indicizzato o meno .
PT Usamos a LinkedIn Insight Tag para mensurar a interação dos usuários com nossos sites.
IT Utilizziamo LinkedIn Insight Tag per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| usamos | utilizziamo |
| tag | tag |
| interação | interazioni |
| usuários | utenti |
PT Se clicarem em um link específico de um e-mail, marque-os com uma tag e inicie o acompanhamento com conteúdo, produtos e ofertas direcionadas ao interesse deles.
IT Se fanno clic su un particolare link in un’email, taggali e crea un follow-up con contenuti, prodotti e offerte che rispecchino i loro interessi.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| link | link |
| específico | particolare |
| e | e |
| conteúdo | contenuti |
| produtos | prodotti |
| ofertas | offerte |
| interesse | interessi |
PT Após inserir uma tag, ela nunca sai - e você pode focar naquele contato específico para sempre.
IT Dopo aver aggiunto un tag, non cade mai - e puoi mirare a quel specifico contatto per sempre.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| tag | tag |
| ela | aver |
| e | e |
| contato | contatto |
| específico | specifico |
PT Você pode automaticamente inserir uma tag a qualquer momento que seu contato age - e então enviar a ele conteúdo baseado em seus interesses.
IT Puoi aggiungere automaticamente un tag ogni volta che i tuoi contatti fanno qualcosa e puoi inviare loro contenuti in base ai loro interessi.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| automaticamente | automaticamente |
| inserir | aggiungere |
| tag | tag |
| momento | volta |
| contato | contatti |
| e | e |
| enviar | inviare |
| conteúdo | contenuti |
| em | in |
| interesses | interessi |
PT Monitore imagens por tag e reverta-as ao estado anterior dentro de um período configurável. Visualize um histórico completo e configurável de duas semanas.
IT Monitora le immagini aggiungendo tag e riportandole a uno stato precedente nell'ambito di un intervallo di tempo configurabile. Visualizza una cronologia configurabile di due settimane.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| monitore | monitora |
| imagens | immagini |
| tag | tag |
| e | e |
| estado | stato |
| anterior | precedente |
| configurável | configurabile |
| visualize | visualizza |
| histórico | cronologia |
| semanas | settimane |
PT Pesquisas informacionais são quando alguém quer encontrar informação. Por exemplo, se alguém pesquisar “o que é uma meta tag em
IT Le ricerche informazionali sono quelle in cui qualcuno è alla ricerca di informazioni. Ad esempio, se qualcuno cerca “cos’è un meta tag nella
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| são | sono |
| meta | meta |
| tag | tag |
PT legoktm ainda não adicionou nenhuma tag.
IT legoktm non ha ancora aggiunto tag ad alcun elemento.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| adicionou | aggiunto |
| tag | tag |
| legoktm | legoktm |
PT Primeiro, dê a cada conjunto de 30 publicações do blog uma tag única:
IT Innanzitutto, assegna a ogni gruppo di 30 post del blog un tag univoco:
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| cada | ogni |
| conjunto | gruppo |
| publicações | post |
| blog | blog |
| tag | tag |
PT Role até o próximo lote de 30 publicações do blog. Dê a cada um desses uma tag diferente, como batch2.
IT Scorri verso l'alto fino al successivo batch di 30 post del blog. Assegna a ciascuno di questi un tag diverso, come batch2.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| lote | batch |
| publicações | post |
| blog | blog |
| desses | questi |
| tag | tag |
| diferente | diverso |
PT Etapa 3 – Filtrar cada Bloco de Sumário por uma tag
IT Step 3 - Filtra ogni Blocco riepilogo per tag
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| etapa | step |
| filtrar | filtra |
| cada | ogni |
| bloco | blocco |
| sumário | riepilogo |
| tag | tag |
PT Continue atualizando cada Bloco de Sumário com a tag exclusiva de um lote. No nosso exemplo, você filtraria o Bloco de Sumário do meio com batch2 e o Bloco de Sumário superior com batch3.
IT Continua ad aggiornare ogni Blocco riepilogo con il tag univoco di ogni batch. Nel nostro esempio, filtrerai il Blocco riepilogo centrale con batch2 e il Blocco riepilogo superiore con batch3.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| continue | continua |
| bloco | blocco |
| sumário | riepilogo |
| tag | tag |
| lote | batch |
| nosso | nostro |
| exemplo | esempio |
| e | e |
| atualizando | aggiornare |
PT À medida que você adiciona mais conteúdo ao seu site, continue marcando cada publicação em lotes de 30. Quando iniciar um novo lote, adicione um novo Bloco de Sumário e filtre-o com a nova tag.
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| site | sito |
| continue | continua |
| bloco | blocco |
| sumário | riepilogo |
| e | e |
| tag | tag |
PT No nosso exemplo, quando você adiciona sua 91ª publicação do blog, você a marcaria como batch4 e, em seguida, adicionaria um Bloco de Sumário à parte superior da página com um filtro para essa tag.
IT Nel nostro esempio, quando aggiungi il tuo 91° post del blog, dovresti taggarlo batch4, quindi aggiungere un Blocco riepilogo nella parte superiore della pagina con un filtro per quel tag.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| blog | blog |
| um | un |
| bloco | blocco |
| sumário | riepilogo |
| filtro | filtro |
| tag | tag |
PT Tag #CityPASS na suas aventuras de viagem e você pode ser destaque como nosso #CPTraveler da semana!
IT Tagga #CityPASS sulle tue avventure di viaggio e potresti essere descritto come il nostro #CPTraveler della settimana!
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| ser | essere |
| semana | settimana |
| na | sulle |
PT Acessado em 22 de setembro de 2020. https://directorsblog.nih.gov/tag/body-politic-covid-19-support-group/
IT Consultato il 22 settembre 2020. https://directorsblog.nih.gov/tag/body-politic-covid-19-support-group/
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| setembro | settembre |
| nih | nih |
| tag | tag |
| https | https |
PT Com isso no lugar, a tag âncora que aponta para o conteúdo relacionado com o tema da página de acolhimento são susceptíveis de enviar sinais de relevância mais forte do que Hyperlink que apontam para o conteúdo relacionado.
IT Con questo in luogo, tag di ancoraggio che punta a contenuti relativi al tema della pagina host sono suscettibili di inviare segnali più forti di rilevanza collegamento ipertestuale che punta al contenuto correlato.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| lugar | luogo |
| tag | tag |
| âncora | ancoraggio |
| relacionado | correlato |
| tema | tema |
| enviar | inviare |
| sinais | segnali |
| relevância | rilevanza |
| forte | forti |
| mais | più |
PT O código-fonte é destaque em três cores para ajudá-lo a determinar a tag HTML a partir do parâmetro e valor
IT Il codice sorgente è evidenziata in tre colori per aiutare a determinare il tag HTML da parametro e valore
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| cores | colori |
| determinar | determinare |
| tag | tag |
| html | html |
| parâmetro | parametro |
| e | e |
| valor | valore |
PT Esta ferramenta irá destacar tag HTML em azul, o parâmetro em vermelho, eo valor em verde.
IT Questo strumento evidenzierà tag HTML in blu, il parametro in rosso, e il valore in verde.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| ferramenta | strumento |
| tag | tag |
| html | html |
| em | in |
| parâmetro | parametro |
PT Uma das coisa mais importante que sai de tudo isto é que geralmente há uma tag ?nofollow? em sites de mídia social
IT Uno dei la cosa più significativa che viene fuori da tutto questo è che di solito c?è un tag ?NoFollow? su siti di social media
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| tudo | tutto |
| tag | tag |
| sites | siti |
| mídia | media |
PT Escolher um destino de link de tag
IT Scegli una destinazione del link dei tag
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| escolher | scegli |
| um | una |
| tag | tag |
PT Em Destino do link da tag, selecione a página Detalhes do produto ou Finalização de compra.
IT In Destinazione link dei tag, seleziona la Pagina dei dettagli del prodotto o la pagina del Checkout.
| Portiwgaleg | Eidaleg |
|---|---|
| tag | tag |
| selecione | seleziona |
| detalhes | dettagli |
| produto | prodotto |
| ou | o |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
tag meta tag google tag manager linkedin insight tag tag âncora meta title tag tag meta description meta tag description tag link tag exclusiva website tag meta tag noindex tag manager tag noindex tag cloud tag head tag permite sp tag tag html determinada tag sabe qual tag adição da tag baseado em tag
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg