PT Rabisque seus pensamentos, notas da escola ou lista de tarefas em nosso caderno Moodle.
Cyfieithwch "rabisque seus pensamentos" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "rabisque seus pensamentos" o Portiwgaleg i Saesneg
Cyfieithiadau o rabisque seus pensamentos
Gellir cyfieithu "rabisque seus pensamentos" yn Portiwgaleg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Portiwgaleg i Saesneg o rabisque seus pensamentos
Portiwgaleg
Saesneg
EN Scribble your thoughts, school notes or to-do list in our Moodle notebook.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| pensamentos | thoughts |
| notas | notes |
| escola | school |
| ou | or |
| lista | list |
| caderno | notebook |
| moodle | moodle |
PT Rabisque seus pensamentos, notas da escola ou lista de tarefas em nosso caderno Moodle.
EN Scribble your thoughts, school notes or to-do list in our Moodle notebook.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| pensamentos | thoughts |
| notas | notes |
| escola | school |
| ou | or |
| lista | list |
| caderno | notebook |
| moodle | moodle |
PT Talvez eu possa trabalhar também com isso, não através de mudar os meus pensamentos, mas tendo o domínio da minha atenção.' A atenção é a moeda do desempenho, não os pensamentos ou os sentimentos."
EN Perhaps I can work with it too, not by changing my thoughts but by taking charge of my attention.’ Attention is the currency of performance, not the thoughts or feelings.”
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| trabalhar | work |
| mudar | changing |
| pensamentos | thoughts |
| atenção | attention |
| moeda | currency |
| desempenho | performance |
| sentimentos | feelings |
PT Nota: Certifique-se de que você anotou seus pensamentos, ideias e do tempo previsto para cada sessão de brainstorming. Isso garante que você não se esqueça dos seus objetivos ou exceda os limites que você definiu para si mesmo e sua equipe.
EN Note: Make sure that you write down your thoughts, ideas and the time allotted for each brainstorming session. This ensures that you don’t forget your goals or exceed the boundaries that you’ve set for yourself and your team.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| nota | note |
| sessão | session |
| brainstorming | brainstorming |
| esqueça | forget |
| objetivos | goals |
| ou | or |
| limites | boundaries |
PT As Mídias Sociais são locais onde as pessoas podem expressar seus pensamentos e opiniões sem filtros. Isso pode ser uma ameaça para alguns governos. As redes sociais são uma forma perfeita de reunir grandes grupos de pessoas com as mesmas ideias.
EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| locais | places |
| pessoas | people |
| ameaça | threat |
| governos | governments |
| forma | way |
| perfeita | perfect |
| grandes | large |
| grupos | groups |
PT Passo 2. Seus pensamentos em notas
EN Step 2. A sticky for your thoughts
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| passo | step |
| seus | your |
| pensamentos | thoughts |
| em | for |
PT Há mais uma coisa: nós queremos ouvir seus pensamentos! Por favor, sinta-se bem-vindo para comentar abaixo se você tiver dúvidas sobre o nosso apoio ao vivo ou se houver algo que você gostaria de compartilhar
EN There is one more thing, though: We want to hear your thoughts! Please feel welcome to comment below if you have questions about our live support or if there is anything you would like to share
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| pensamentos | thoughts |
| bem-vindo | welcome |
| comentar | comment |
| ou | or |
| sinta | feel |
PT Os mapas mentais são uma técnica poderosa que ajuda você a visualizar seus pensamentos e comunicá-los às outras pessoas
EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| mapas | mapping |
| uma | a |
| técnica | technique |
| poderosa | powerful |
| ajuda | helps |
| visualizar | visualize |
| pensamentos | thoughts |
| outras | others |
PT Sabemos como é quando alguém tira uma parte do seu trabalho. Claro, o que você escreve são seus pensamentos; portanto, desenvolvemos uma ferramenta de detecção de plágio.
EN We know how it feels like when somebody takes away a part of your work. Of course, whatever you write are your thoughts; therefore, we developed a plagiarism detection tool.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| alguém | somebody |
| parte | part |
| trabalho | work |
| claro | of course |
| pensamentos | thoughts |
| portanto | therefore |
| desenvolvemos | we developed |
| detecção | detection |
| plágio | plagiarism |
PT Compartilhe seus pensamentos com outros clientes e obter TOMTOP Pontos, os primeiros 5 avaliações obter o dobro TOMTOP Pontos!
EN Share your thoughts with other customers and get Tomtop Points, the first 5 reviews get DOUBLE Tomtop Points!
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| seus | your |
| pensamentos | thoughts |
| outros | other |
| clientes | customers |
| obter | get |
| tomtop | tomtop |
| pontos | points |
| avaliações | reviews |
| dobro | double |
PT Essencialmente, os mapas mentais são uma representação gráfica de pensamentos e ideias. De acordo com a natureza do uso e dos seus resultados positivos, os mapas mentais são um método ideal para o processo atual de gestão de inovação.
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| natureza | nature |
| positivos | positive |
| ideal | ideally |
| atual | today |
| inovação | innovation |
| resultados | output |
| s | s |
PT Crie subtópicos ilimitados e explore seus pensamentos, codificando por cores para garantir clareza e estilo
EN Create unlimited subtopics and explore your thoughts, color coding for clarity and style
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| crie | create |
| ilimitados | unlimited |
| explore | explore |
| seus | your |
| pensamentos | thoughts |
| cores | color |
| clareza | clarity |
| estilo | style |
PT Os mapas mentais são uma técnica poderosa que ajuda você a visualizar seus pensamentos e comunicá-los a outras pessoas
EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| mapas | mapping |
| uma | a |
| técnica | technique |
| poderosa | powerful |
| ajuda | helps |
| visualizar | visualize |
| pensamentos | thoughts |
| outras | others |
PT O Blog é uma maneira rápida e fácil para criar uma presença on-line, quando você publica seus pensamentos sobre qualquer assunto
EN Blogging is a quick and easy way to create an online presence by publishing your thoughts on any topic
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| blog | blogging |
| é | is |
| rápida | quick |
| fácil | easy |
| presença | presence |
| on-line | online |
| pensamentos | thoughts |
PT É extremamente importante apresentar um breve e claro esboço do seu produto que aumente a conscientização dos clientes, deixando uma marca em seus pensamentos e a garantia de uma venda!
EN It’s extremely important to present a crystal clear brief outline of your product that will raise customers’ awareness and leave a trace to think and certainly close a sale!
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| extremamente | extremely |
| importante | important |
| apresentar | present |
| breve | brief |
| claro | clear |
| esboço | outline |
| clientes | customers |
| venda | sale |
PT Aqui, eles compartilham seus pensamentos e opiniões sobre o futuro da Inteligência Artificial e como ela pode mudar drasticamente o futuro
EN Here, they share their thoughts and opinions about the future of Artificial Intelligence and how it can drastically change the future
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| aqui | here |
| compartilham | share |
| sobre | about |
| inteligência | intelligence |
| pode | can |
| mudar | change |
| drasticamente | drastically |
PT Como é que a mudança rápida para o trabalho distribuído afetou as equipas de TI? Quais são os seus pensamentos sobre o futuro? Estas são três descobertas fundamentais do nosso estudo baseado no Reino Unido
EN How has the rapid shift to distributed work affected IT teams? What are their thoughts on the future? Here are three key findings from our UK-based study
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| mudança | shift |
| rápida | rapid |
| distribuído | distributed |
| equipas | teams |
| pensamentos | thoughts |
| descobertas | findings |
| fundamentais | key |
| estudo | study |
| baseado | based |
PT Representações visuais de informações têm sido usadas há milhares de anos. Os seres humanos sempre sentiram o desejo de registrar seus pensamentos e apresentá-los a outras pessoas – em formatos analógicos e digitais.
EN Visual representations of information have been used for thousands of years. Humans have always felt the urge to record their thoughts and present these to others – in both analog and digital formats.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| representações | representations |
| visuais | visual |
| informações | information |
| anos | years |
| sempre | always |
| registrar | record |
| pensamentos | thoughts |
| outras | others |
| formatos | formats |
PT O Blog é uma maneira rápida e fácil para criar uma presença on-line, quando você publica seus pensamentos sobre qualquer assunto
EN Blogging is a quick and easy way to create an online presence by publishing your thoughts on any topic
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| blog | blogging |
| é | is |
| rápida | quick |
| fácil | easy |
| presença | presence |
| on-line | online |
| pensamentos | thoughts |
PT Crie subtópicos ilimitados e explore seus pensamentos, codificando por cores para garantir clareza e estilo
EN Create unlimited subtopics and explore your thoughts, color coding for clarity and style
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| crie | create |
| ilimitados | unlimited |
| explore | explore |
| seus | your |
| pensamentos | thoughts |
| cores | color |
| clareza | clarity |
| estilo | style |
PT Os mapas mentais são uma técnica poderosa que ajuda você a visualizar seus pensamentos e comunicá-los a outras pessoas
EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| mapas | mapping |
| uma | a |
| técnica | technique |
| poderosa | powerful |
| ajuda | helps |
| visualizar | visualize |
| pensamentos | thoughts |
| outras | others |
PT Representações visuais de informações têm sido usadas há milhares de anos. Os seres humanos sempre sentiram o desejo de registrar seus pensamentos e apresentá-los a outras pessoas – em formatos analógicos e digitais.
EN Visual representations of information have been used for thousands of years. Humans have always felt the urge to record their thoughts and present these to others – in both analog and digital formats.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| representações | representations |
| visuais | visual |
| informações | information |
| anos | years |
| sempre | always |
| registrar | record |
| pensamentos | thoughts |
| outras | others |
| formatos | formats |
PT Tire as tarefas dos seus pensamentos e para dentro da sua caixa de entrada. Trabalhe a partir dela ou ordene-as em qualquer uma de suas listas para se manter organizado.
EN Get tasks out of your thoughts and into your Inbox. Work from there, or sort them into any of your lists to stay organized.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| pensamentos | thoughts |
| ou | or |
| listas | lists |
| organizado | organized |
| caixa de entrada | inbox |
PT O Blog é uma maneira rápida e fácil para criar uma presença on-line, quando você publica seus pensamentos sobre qualquer assunto
EN Blogging is a quick and easy way to create an online presence by publishing your thoughts on any topic
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| blog | blogging |
| é | is |
| rápida | quick |
| fácil | easy |
| presença | presence |
| on-line | online |
| pensamentos | thoughts |
PT Fale conosco pelo documentation@onlyoffice.com para compartilhar seus pensamentos.
EN Contact us at documentation@onlyoffice.com to share your thoughts.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| pensamentos | thoughts |
PT Neste curso, Grace explicará tudo o que você precisa saber para materializar seus pensamentos sobre o papel. Você descobrirá os segredos por trás da arte do desenho e transformará suas ideias em cartões postais originais.
EN In this course, Grace gives you the tools you need to turn your thoughts into artwork. Discover the secrets behind the art of doodling and transform your ideas into original postcards.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| curso | course |
| segredos | secrets |
| originais | original |
PT É como conversar com o autor. Mapeie seus pensamentos enquanto lê ou apenas escreva algo como "Isto é incrível", "Deve ser alterado" e por aí vai.
EN It’s almost like a conversation with the author. Map your thoughts as you read or give feedback by typing something like “This is awesome,” “Should be changed” and so on.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| autor | author |
| mapeie | map |
| pensamentos | thoughts |
| ou | or |
| algo | something |
| incrível | awesome |
| alterado | changed |
PT Precisa de uma ferramenta intuitiva para colocar as palavras na tela? Bamboo Ink é a escolha natural. Esta caneta digital é a maneira simples de capturar seus pensamentos, tomar notas e marcar documentos.
EN Need an intuitive tool to get words on screen? Bamboo Ink is the natural choice. This digital pen is the hassle-free way to capture your thoughts, take notes and mark up documents.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| palavras | words |
| tela | screen |
| bamboo | bamboo |
| escolha | choice |
| natural | natural |
| caneta | pen |
| maneira | way |
| capturar | capture |
| pensamentos | thoughts |
| notas | notes |
| marcar | mark |
| documentos | documents |
PT Passo 2. Seus pensamentos em notas
EN Step 2. A sticky for your thoughts
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| passo | step |
| seus | your |
| pensamentos | thoughts |
| em | for |
PT Essencialmente, os mapas mentais são uma representação gráfica de pensamentos e ideias. De acordo com a natureza do uso e dos seus resultados positivos, os mapas mentais são um método ideal para o processo atual de gestão de inovação.
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
PT Compartilhe seus pensamentos e histórias com o mundo
EN Share your thoughts and stories with the world
PT A terapia cognitivo-comportamental pede que você identifique padrões em seus pensamentos ou crenças
EN Cognitive behavioral therapy asks you to identify patterns in your thoughts or beliefs
PT Quando as pessoas compartilham seus pensamentos com total honestidade e novos relacionamentos são criados, isso leva a novos clientes, porque eles pensam, “se eles conseguem fazer, eu também consigo”.
EN People sharing their candid honest thoughts and making connections leads to new customers because they think, “if they can do it, I can do it.”
PT Você criaria uma lista de espera caso tivesse 10 inscrições? Isso afastaria alunos em potencial? Adoraria ouvir seus pensamentos
EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts
PT Obrigado por compartilhar seus pensamentos Judy.
EN Thanks for sharing your thoughts Judy.
PT O Twitter pode ser uma plataforma muito útil se você quiser compartilhar seus pensamentos, opiniões e outros conteúdos valiosos de forma concisa; crescer seguidores; e atrair clientes para o seu negócio.
EN Twitter can be a very helpful platform if you want to share your thoughts, opinions, and other valuable content in a concise form; grow a following; and attract customers for your business.
PT Autocolantes com emojis permitem-lhe partilhar os seus pensamentos, sem usar palavras, no mundo real
EN Emoji stickers let you share your thoughts, without words, in the real world
PT Abertura no trabalho não é só uma filosofia, é uma prática. Mergulhe em nossas pesquisas e pensamentos originais sobre trabalho em equipe.
EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| abertura | open |
| trabalho | work |
| uma | a |
| filosofia | philosophy |
| prática | practice |
| nossas | our |
| pesquisas | research |
| originais | original |
| s | s |
PT O listening oferece uma janela para os pensamentos e sentimentos sinceros de um público agregado para iluminar tendências, descobrir padrões e avaliar a resposta emocional em torno de qualquer tópico.
EN Listening gives you a window into the candid thoughts and feelings of an audience in aggregate to illuminate trends, uncover patterns and gauge emotional response around any topic.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| listening | listening |
| oferece | gives |
| janela | window |
| os | you |
| pensamentos | thoughts |
| sentimentos | feelings |
| público | audience |
| descobrir | uncover |
| avaliar | gauge |
| emocional | emotional |
| tópico | topic |
PT Lei da atração: Afirmações, citações e pensamentos sobre a conexão com a energia do universo
EN The Brilliant Abyss: Exploring the Majestic Hidden Life of the Deep Ocean, and the Looming Threat That Imperils It
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| a | the |
PT O Melhor do Dilmês: 100 Pensamentos Tragicômicos da Presidenta
EN Family of Secrets: The Bush Dynasty, America's Invisible Government, and the Hidden History of the Last Fifty Years
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| o | the |
| s | s |
PT Nossos pensamentos da equipe de suporte sobre assistência pessoal
EN Our Support Team's Thoughts Regarding Personal Assistance
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| nossos | our |
| pensamentos | thoughts |
PT Sem mais Adieu, alguns pensamentos e opiniões sobre o apoio do Hostwinds de nenhum dos outros do que os próprios membros da equipe de apoio:
EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| membros | members |
| equipe | team |
| os | themselves |
PT Comente abaixo com qualquer dúvida ou pensamentos que você possa ter!Tenha um bom dia, e lembre-se, você não está sozinho lá fora.Nenhum de nós é.
EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| comente | comment |
| abaixo | below |
| ou | or |
| pensamentos | thoughts |
| bom | nice |
| dia | day |
| lembre | remember |
PT Designers, redatores e marqueteiros podem usar mapas mentais para fazer brainstorm e visualizar pensamentos.
EN Designers, writers and marketing professionals can use mind maps to brainstorm ideas and visualize thoughts.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| designers | designers |
| usar | use |
| mapas | maps |
| visualizar | visualize |
PT "O MindMeister é uma ótima maneira de visualizar nossos pensamentos, ideias e prioridades."
EN "MindMeister is a great way to visualize our thoughts, ideas and priorities."
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| é | is |
| uma | a |
| maneira | way |
| visualizar | visualize |
| nossos | our |
| prioridades | priorities |
PT Os mapas mentais promovem um fluxo livre de ideias e ajuda a estimular novos pensamentos através da associação. Trata-se da ferramenta perfeita para o brainstorming criativo, individual ou em equipe.
EN Mind mapping fosters a free flow of ideas and helps spark new thoughts through association. It's the perfect tool for creative brainstorming alone or in a team.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| mapas | mapping |
| fluxo | flow |
| livre | free |
| ajuda | helps |
| novos | new |
| associação | association |
| perfeita | perfect |
| brainstorming | brainstorming |
| criativo | creative |
| ou | or |
| s | s |
PT 4 pensamentos sobre “Como começar um blog de moda de sucesso em 2021 - guia passo a passo”
EN 4 thoughts on ?How to Start a Successful Fashion Blog 2021? Step By Step Guide?
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| pensamentos | thoughts |
| um | a |
| blog | blog |
| moda | fashion |
| sucesso | successful |
| guia | guide |
| passo | step |
PT 10 pensamentos sobre “Como usar SEO em empresas de Dropshipping (Detalhado 2021)”
EN 10 thoughts on ?How To Use SEO In Dropshipping Businesses ( Detailed 2021)?
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| pensamentos | thoughts |
| seo | seo |
| empresas | businesses |
| dropshipping | dropshipping |
| detalhado | detailed |
PT 17 pensamentos sobre “EverWebinar vs WebinarJam vs EasyWebinar 2021: Qual é o melhor ??”
EN 17 thoughts on ?EverWebinar vs WebinarJam vs EasyWebinar 2021: Which One Is the Best???
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| pensamentos | thoughts |
| everwebinar | everwebinar |
| vs | vs |
| é | is |
| webinarjam | webinarjam |
| easywebinar | easywebinar |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
rabisque seus pensamentos anotou seus pensamentos compartilham seus pensamentos expressar seus pensamentos compartilhe seus pensamentos pensamentos nossos pensamentos alguns pensamentos adicionar pensamentos compartilhar pensamentos próprios pensamentos nossos pensamentos iniciais pensamentos sobre o pensamentos mais audaciosos meus pensamentos bons pensamentos de seus produtos engajamento dos seus concorrentes enquanto seus engenheiros seus ative seus genes prejudicar seus direitos tornar seus representantes capacitar seus agentes seus clientes amam avise seus amigos exporte seus mapas impressione seus clientes organizar seus ícones seus iphones e insira seus comentários conheça seus limites compartilhe seus painéis atinja seus objetivos manter seus aplicativos postar seus vídeos verifique seus pedidos selecione seus recursos transformando seus programas impressionar seus usuários reúna seus executivos nuvem seus aplicativos simplificar seus negócios destaque seus produtos aumente seus recursos entendam seus papéis gerenciar seus rascunhos acometia seus clientes sincronize seus bancos fortalecer seus conhecimentos
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg