Cyfieithwch "maça" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "maça" o Portiwgaleg i Saesneg

Cyfieithiad o Portiwgaleg i Saesneg o maça

Portiwgaleg
Saesneg

PT maçã vermelha, vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saúde, maçã - fruta, alimentação saudável, comida e bebida Public Domain

EN variety, fruits, white, surface, flat, lay, food, dessert, flat lay, orange Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
vermelho white
public public
domain domain

PT maçã vermelha, vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saúde, maçã - fruta, alimentação saudável, comida e bebida Public Domain

EN red, apples, brown, bowl, apple, fruits, wooden, plate, table, juicy Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
maçã apple
suculento juicy
public public
domain domain

PT maçã, sem fio, teclado, rato mágico da maçã, mesa, mac, monitor, rato, copa, caneca Public Domain

EN notebook, pen, notes, working, macbook, laptop, technology, office, desk, business Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
public public
domain domain

PT Peneiradora Cature para maca para gatos com pá funda anti-bacteriana Peneiradora para maca projetada para fácil peneiração

EN Cature Cat Litter Scoop Kitty Sifter with Deep Shovel Anti- Bacterial Litter Sifter Scoop Designed for Easy Sifting

Portiwgaleg Saesneg
gatos cat
fácil easy
anti anti-

PT maçã, sem fio, teclado, rato mágico da maçã, mesa, mac, monitor, rato, copa, caneca Public Domain

EN notebook, pen, notes, working, macbook, laptop, technology, office, desk, business Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
public public
domain domain

PT Nós economizamos muito! Eu já recomendei este passe para amigos que planejam uma viagem para a Grande Maçã

EN We saved a lot! I've now recommended this pass to friends who plan a trip to the Big Apple

Portiwgaleg Saesneg
nós we
passe pass
grande big
maçã apple

PT Os convidados se dirigiam ao salão de festas e eram recebidos pela fragrância suave e doce da flor de marmelo, com suas notas frutadas de maçã e pera.

EN Guests proceeding to the ballroom were greeted by the soft, sweet scent of quince blossom, with its fruity notes of apple and pear.

Portiwgaleg Saesneg
convidados guests
eram were
suave soft
doce sweet
notas notes
maçã apple

PT laptop macbook entreaberto, Macbook, Computador portátil, Sofá, maçã, preto e branco, empresário, lancer, escritório em casa, macbook pro Public Domain

EN coffee, pen, notepad, table, Computer, technology, business, laptop, desk, coffee - Drink Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
public public
domain domain

PT ligado, branco, ipad, mouse mágico da apple, sem fio, teclado, prata, mini, ao lado, maçã Public Domain

EN iphone, mobile, smartphone, ipad, tablet, papers, sketch, work, business, office Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
public public
domain domain

PT "Adorei o local! Pena que demorei muito pra conhecer! Minha montagem: chá roxo com maçã verde e maracujá, e topping de maracujá! Particularmente eu adorei!!"

EN "Rico! I had the Matcha. Not overly sweet (didn't adjust sweetness and comes with no ice). I could really taste the matcha powder. Tapioca was cooked perfectly - chewy and slightly sweet. - SF native"

PT maçã tecnologia ios dispositivo aplicativo aplicação logotipo internet iphone itunes

EN apple fitness fitness sports and competition athlete apple exercise technology ios gym

Portiwgaleg Saesneg
maçã apple
tecnologia technology
ios ios

PT maçã tecnologia dispositivo tela sensível ao toque ios touch pad telefone digital aplicativo iphone

EN apple fitness fitness sports and competition athlete apple exercise technology ios gym

Portiwgaleg Saesneg
maçã apple
ios ios

PT Retrato de uma menina de felicidade comendo uma maçã verde no fundo cinza. Saúde, comida saudável

EN Portrait of a happiness little girl eating a green apple on gray background. Health, wholesome food

Portiwgaleg Saesneg
retrato portrait
menina girl
felicidade happiness
maçã apple
fundo background

PT Torradas com manteiga de amendoim, maçã, banana, noz e mel.

EN Toasts with peanut butter, apple, banana, walnut and honey.

Portiwgaleg Saesneg
manteiga butter
maçã apple
banana banana
mel honey

PT Bela jovem fisioterapeuta massageando as pernas da mulher grávida em uma maca em casa.

EN Beautiful young physiotherapist massaging the pregnant woman's legs on a stretcher at home.

Portiwgaleg Saesneg
bela beautiful
jovem young
pernas legs
mulher woman
grávida pregnant

PT Fisioterapeuta de beleza fazendo tratamento osteopático no pescoço da mulher grávida em uma maca em casa.

EN Beauty physiotherapist doing osteopathic treatment in pregnant woman's neck on a stretcher at home.

Portiwgaleg Saesneg
beleza beauty
fazendo doing
tratamento treatment
pescoço neck
mulher woman
grávida pregnant

PT Mulher fisioterapeuta massageando barriga de mulher grávida enquanto usa telefone inteligente em uma maca em casa.

EN Physiotherapist woman massaging pregnant woman tummy while using smart phone on a stretcher at home.

Portiwgaleg Saesneg
mulher woman
grávida pregnant
enquanto while
telefone phone
inteligente smart
uma a

PT Menos que uma fatia de torta de maçã. Você não precisa gastar muito.

EN Less than a slice of apple pie. You don't need to spend too much.

Portiwgaleg Saesneg
menos less
fatia slice
torta pie
maçã apple
gastar spend

PT Um serviço particular de massagem com maior duração na maca.

EN A private massage service giving you much longer on the massage table.

Portiwgaleg Saesneg
um a
serviço service
particular private
massagem massage

PT 2001 A incorporação da Dinter, em Neuenkirchen, na "Altes Land" da Alemanha, garante o acesso direto a frutos domésticos, como maçã, pera e bagas, através do seu centro de competência

EN 2001 The takeover of Dinter – based in Neuenkirchen in the "Altes Land" region of Germany – guarantees direct access to domestic fruits such as apples, pears and berries via this competence centre

Portiwgaleg Saesneg
garante guarantees
acesso access
direto direct
bagas berries
competência competence

PT 2009 Com a aquisição da Sanchuan Rizhao, um moderno fabricante de concentrado de suco de maçã, Rizhao se torna a segunda localização do Grupo Döhler na China.

EN 2009 With the acquisition of Sanchuan Rizhao, a modern producer of apple juice concentrates, Rizhao becomes the DöhlerGroup’s second site in China.

Portiwgaleg Saesneg
a the
aquisição acquisition
um a
moderno modern
suco juice
maçã apple
torna becomes
segunda second
localização site
china china

PT Conquiste o Dragon Coaster, faça compras no King's Market e aprecie as famosas batatas fritas de maçã da Granny em Castle Hill.

EN Ride the Coastersaurus through a prehistoric jungle of LEGO brick dinosaurs, go on a Safari Trek and see the wildest LEGO animals, and dig for dinos on Explorer Island.

Portiwgaleg Saesneg
o the

PT computador laptop ligado, macbook, cinza, têxtil, maçã, laptop, tecnologia, tela, e-mail, escuro Public Domain

EN macbook, laptop, computer, technology, keyboard, office, desk, business, wireless technology, communication Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
macbook macbook
tecnologia technology
public public
domain domain

PT laptop, computador, macbook, maçã, negócio, mesa, tecnologia, computador portátil, tecnologia sem fio, comunicação Public Domain

EN office, work, business, workspace, table, desk, gadgets, macbook, laptop, computer Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
macbook macbook
negócio business
public public
domain domain

PT saudável, café da manhã, buffet, frutas, laranja, maçã, frutas cítricas, saboroso, prato, mesa Public Domain

EN green, beans, vegetables rissotto, Beef, green beans, vegetables, healthy, home, meat, rissotto Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
saudável healthy
laranja green
public public
domain domain

PT abriu o macbook pro, laptop, maçã, computador, navegador, pesquisa, estudo, escola, negócios, trabalho Public Domain

EN psd mockup, mockup., woman, street, holding, galaxy, s7, hands, wireless technology, technology Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
public public
domain domain

PT telefone, telefone celular, pessoas, mulher, bosques, floresta, iphone, maçã, branco, contato Public Domain

EN hand, new, galaxy, s8, 8 psd mockup, wireless technology, communication, technology, human hand, connection Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
contato communication
public public
domain domain
celular wireless
pessoas human

PT livros escolares, maçã, mesa, fundo do conselho escolar, educação, quadro-negro, conselho de administração, publicação, livro, aprendendo Public Domain

EN school books, apple, desk, school board background, education, blackboard, board, publication, book, learning Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
maçã apple
fundo background
public public
domain domain

PT livros, ao lado, imac prata, computador, teclado, maçã, eletrônica, moderna, tecnologia, negócios Public Domain

EN macbook, laptop, computer, technology, business, office, desk, beats, headphones, indoors Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
tecnologia technology
negócios business
public public
domain domain

PT produtos apple, topo, cinza, superfície, laptop, maçã, macbook, computador, navegador, pesquisa Public Domain

EN search engine optimization, seo, digital marketing, laptop, online job, text, communication, western script, indoors, table Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
pesquisa search
public public
domain domain
produtos table

PT Esta receita para uma sopa fresca de aipo de maçã com gengibre sempre tem sucesso e irá inspirá-lo! Uma ótima combinação como uma sopa familiar!

EN This recipe for a fresh celery apple soup with ginger always succeeds and will inspire you! A great combination as a family soup!

Portiwgaleg Saesneg
receita recipe
sopa soup
fresca fresh
maçã apple
gengibre ginger
sempre always
combinação combination

PT Com esta receita você faz uma salada de beterraba amarela fresca com aipo, uvas, nozes e fatias de maçã ♥ Deliciosa, saudável e rápida!

EN With this recipe you can make a fresh golden beet salad with celery, grapes, walnuts and apple slices ♥ Delicious, healthy and fast!

Portiwgaleg Saesneg
esta this
receita recipe
você you
uma a
salada salad
fresca fresh
fatias slices
maçã apple
deliciosa delicious
saudável healthy
rápida fast

PT Salada de chicória com maçã e quinoa

EN Chicory salad with apple and quinoa

Portiwgaleg Saesneg
salada salad
maçã apple

PT Uma salada de chicória deliciosa e saudável com maçã raspada, quinoa e laranjas. Esta salada tem tudo ♥ crocante e refrescante!

EN A delicious and healthy chicory salad with shaved apple, quinoa and oranges. This salad has it all ♥ crunchy and refreshing!

Portiwgaleg Saesneg
uma a
salada salad
deliciosa delicious
saudável healthy
maçã apple
tudo all
crocante crunchy
refrescante refreshing

PT Uma salada Waldorf cremosa e vegan é simplesmente deliciosa! Veja como fazer uma deliciosa salada de aipo de maçã com molho de maionese vegan em apenas 20 minutos.

EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.

Portiwgaleg Saesneg
salada salad
vegan vegan
é is
deliciosa delicious
maçã apple
minutos minutes

PT Gostamos de todos os tipos de variações, desde o clássico com molho de maçã, até Panquecas saudáveis com farinha integral e também com ervas e queijo.

EN We like all kinds of variations, from classic with applesauce, to healthy pancakes with wholemeal flour and also savory with herbs and cheese.

Portiwgaleg Saesneg
gostamos we like
variações variations
clássico classic
panquecas pancakes
farinha flour
ervas herbs
queijo cheese

PT Garnished com sua escolha de Frutas, molho de maçã, polvilhos de chocolate ou creme ou simplesmente com açúcar de confeiteiro.

EN Garnished with your choice of Fruits, applesauce, chocolate sprinkles or cream or simply with powdered sugar.

Portiwgaleg Saesneg
escolha choice
frutas fruits
chocolate chocolate
ou or
creme cream
simplesmente simply
açúcar sugar

PT Você pode prepará-lo completamente sem açúcar, por exemplo, com 250g de polpa de maçã e 100g de óleo de coco como ingredientes úmidos

EN Completely without sugar you can prepare it, for example, with 250g apple pulp and 100g coconut oil as wet ingredients

Portiwgaleg Saesneg
você you
completamente completely
sem without
maçã apple
óleo oil
coco coconut
lo it

PT E não há açúcar no molho de maçã? É uma pena que eles sempre anunciem "sem açúcar", mas depois colocam um pouco. Isto torna a busca por receitas alternativas muito difícil.

EN And there's no sugar in applesauce? It's a pity that they always advertise "no sugar" and then they do put some in. This makes the search for alternative recipes very difficult

Portiwgaleg Saesneg
açúcar sugar
receitas recipes
alternativas alternative
difícil difficult

PT Receita simples de waffles vegan com molho de maçã

EN Simple recipe for vegan waffles with applesauce

Portiwgaleg Saesneg
receita recipe
simples simple
de for
waffles waffles
vegan vegan

PT Os waffles quentes combinam bem com molho de maçã, bagas frescas, chantilly vegan, creme de chocolate para barrar, geléia, salpicos de chocolate ou grãos de cereja quentes com molho de baunilha ou sorvete de baunilha.

EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.

Portiwgaleg Saesneg
waffles waffles
quentes warm
bem well
molho sauce
bagas berries
frescas fresh
vegan vegan
chocolate chocolate
para with
ou or
cereja cherry
baunilha vanilla

PT Sim, em compota de maçã é suficiente doçura natural então você pode deixar de fora o açúcar de baunilha ou o xarope de bordo

EN Yes, in applesauce is sufficient natural sweetness so that you can also leave out the vanilla sugar or maple syrup

Portiwgaleg Saesneg
é is
suficiente sufficient
natural natural
deixar leave
açúcar sugar
baunilha vanilla
xarope syrup
bordo maple

PT purê de maçã, fermento em pó, Bebida de aveia, Farinha, sal, Óleo de girassol, açúcar baunilhado

EN applesauce, baking powder, Oat drink, Flour, salt, Sunflower oil, vanilla sugar

Portiwgaleg Saesneg
bebida drink
aveia oat
farinha flour
sal salt
girassol sunflower
açúcar sugar

PT Uma composição de maçã verde, sanguessuga e tomate cereja amarelo

EN A composition of green apple, leech and yellow cherry tomatoes

Portiwgaleg Saesneg
composição composition
maçã apple
cereja cherry

PT Uma maçã por dia mantém o médico longe

EN An apple a day keeps the doctor away

Portiwgaleg Saesneg
maçã apple
dia day
mantém keeps
médico doctor

PT maçã dispositivo tecnologia tela sensível ao toque telefone ios touch pad iphone smartphone digital

EN pay payment money apple pay finance financial cash paying apple

Portiwgaleg Saesneg
maçã apple

PT maçã tecnologia ios dispositivo aplicativo aplicação internet logotipo iphone itunes

EN pay payment money apple pay finance financial cash paying apple

Portiwgaleg Saesneg
maçã apple

PT Uma composição de maçã verde, sanguessuga e tomate cereja amarelo

EN A composition of green apple, leech and yellow cherry tomatoes

Portiwgaleg Saesneg
composição composition
maçã apple
cereja cherry

PT Uma maçã por dia mantém o médico longe

EN An apple a day keeps the doctor away

Portiwgaleg Saesneg
maçã apple
dia day
mantém keeps
médico doctor

PT vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saudável, pano, alimentação saudável, comida e bebida, frescura Public Domain

EN pineapple, dessert, appetizer, fruit, juice, crop, beach, ocean, sea, sand Public Domain

Portiwgaleg Saesneg
public public
domain domain

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50