PT Lua cheia em junho de 2021: lua de morango
Cyfieithwch "lua de morango" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "lua de morango" o Portiwgaleg i Saesneg
Cyfieithiad o Portiwgaleg i Saesneg o lua de morango
Portiwgaleg
Saesneg
EN Full Moon in June 2021: Strawberry Moon
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| lua | moon |
| cheia | full |
| junho | june |
| morango | strawberry |
PT milk-shake de morango, coração, em forma de, morango, milk-shake, adorável, em forma de coração, copo, casal, mesa Public Domain
EN cookies, biscuits, dessert, food, treats, snack, food and drink, sweet food, close-up, baked Public Domain
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| de | and |
| public | public |
| domain | domain |
PT Milk-shake de morango com menta, Morango, hortelã, milk-shake, fechar-se, colorido, bebida, caseiro, morangos, fundo branco Public Domain
EN black, work table, laptop, smartphone, glasses, computer, technology, wireless technology, computer equipment, keyboard Public Domain
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| branco | black |
| public | public |
| domain | domain |
PT Lua Cheia em junho de 2022: Superlua de Morango
EN Full Moon in June 2022: Strawberry Supermoon
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| lua | moon |
| cheia | full |
| junho | june |
| morango | strawberry |
PT exterior, fotografia espacial, lua, terra, terra e lua, fotos, espaço, planeta, órbita, céu Public Domain
EN earth illustration, earth, space, blue planet, planet - space, planet earth, nature, satellite view, sphere, single object Public Domain
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| céu | blue |
| public | public |
PT A Lua Fria acontecerá em 19 de dezembro, dois dias antes do solstício de dezembro. Continue lendo para aprender o significado do nome dessa Lua Cheia e muito mais.
EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| lua | moon |
| fria | cold |
| dezembro | december |
| dias | days |
| significado | meaning |
| nome | name |
| cheia | full |
PT Lua Cheia em outubro de 2021: Lua do Caçador
EN Full Moon in October 2021: Hunter’s Moon
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| lua | moon |
| cheia | full |
| outubro | october |
| caçador | hunter |
PT As luas de Marte estão entre as menores luas do Sistema Solar: como referência, a Lua da Terra tem um diâmetro mais de 100 vezes maior do que o de Fobos, a maior lua marciana
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| sistema | system |
| solar | solar |
| referência | reference |
| terra | earth |
| diâmetro | diameter |
| vezes | times |
PT Esta terceira peça da "Suíte bergamasca", de Debussy, não foi intitulada por alguém chamado "Clair", mas significa "Luz da Lua". Provavelmente na sua peça mais famosa, ela evoca a sensação pacífica de simplesmente olhar para a lua à noite.
EN This third piece from Debussy's “Suite bergamasque” is not named after someone named “Clair”, but means “light of the moon”. Probably his most famous piece, it evokes the peaceful feeling of simply staring up at the moon at night.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| terceira | third |
| peça | piece |
| alguém | someone |
| chamado | named |
| significa | means |
| luz | light |
| lua | moon |
| provavelmente | probably |
| famosa | famous |
| sensação | feeling |
| simplesmente | simply |
| noite | night |
PT A NASA anunciou recentemente que planeja pousar na lua novamente em 2024. Estamos celebrando com todas as melhores imagens da lua que pudemos
EN NASA has recently announced that it plans to land on the moon again by 2024. We're celebrating with all the best images of the moon we could find.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| anunciou | announced |
| recentemente | recently |
| lua | moon |
| estamos | we |
| celebrando | celebrating |
| imagens | images |
| pudemos | we could |
| nasa | nasa |
PT Conheça a carreira do Capitão James A. Lovell Jr., comandante da missão Apollo 13; saiba mais sobre a história dos primeiros passos da América em direção à Lua e fique bem de perto da nave espacial Gemini 12 na Missão Lua.
EN Follow the career of Captain James A. Lovell, Jr., commander of the Apollo 13 mission, learn the story of America's first steps to the Moon, and get up close to the Gemini 12 spacecraft in Mission Moon.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| carreira | career |
| capitão | captain |
| james | james |
| missão | mission |
| passos | steps |
| américa | america |
| lua | moon |
| perto | close |
| gemini | gemini |
PT Lua Cheia em maio de 2022: Lua da Flor de Sangue
EN Full Moon in May 2022: Blood Flower Moon
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| lua | moon |
| cheia | full |
| maio | may |
| flor | flower |
| sangue | blood |
PT Lua Cheia de fevereiro: Lua de Neve em 2022
EN February Full Moon: Snow Moon 2022
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| lua | moon |
| cheia | full |
| fevereiro | february |
| neve | snow |
PT Lua Cheia em outubro de 2021: Lua do Caçador
EN Full Moon in October 2021: Hunter’s Moon
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| lua | moon |
| cheia | full |
| outubro | october |
| caçador | hunter |
PT Lua Cheia em agosto de 2021: por que é chamada de Lua Azul?
EN Full Sturgeon Moon in August: Why Is It Called a Blue Moon?
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| lua | moon |
| cheia | full |
| agosto | august |
| chamada | called |
| azul | blue |
PT Lua Cheia em julho de 2021: Lua do Veado
EN Full Moon in July 2021: Buck Moon
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| lua | moon |
| cheia | full |
| julho | july |
PT Você poderá até ver os planetas e a Lua juntos a olho nu – experimente voltar seu olhar para a constelação de Capricórnio e observe Saturno formando um triângulo com Marte e Vênus, enquanto a Lua crescente está brilhando abaixo.
EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| experimente | try |
| constelação | constellation |
| triângulo | triangle |
| vênus | venus |
| está | is |
| nu | naked |
| saturno | saturn |
| formando | forming |
PT As luas de Marte estão entre as menores luas do Sistema Solar: como referência, a Lua da Terra tem um diâmetro mais de 100 vezes maior do que o de Fobos, a maior lua marciana
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| sistema | system |
| solar | solar |
| referência | reference |
| terra | earth |
| diâmetro | diameter |
| vezes | times |
PT Esta terceira peça da "Suíte bergamasca", de Debussy, não foi intitulada por alguém chamado "Clair", mas significa "Luz da Lua". Provavelmente na sua peça mais famosa, ela evoca a sensação pacífica de simplesmente olhar para a lua à noite.
EN This third piece from Debussy's “Suite bergamasque” is not named after someone named “Clair”, but means “light of the moon”. Probably his most famous piece, it evokes the peaceful feeling of simply staring up at the moon at night.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| terceira | third |
| peça | piece |
| alguém | someone |
| chamado | named |
| significa | means |
| luz | light |
| lua | moon |
| provavelmente | probably |
| famosa | famous |
| sensação | feeling |
| simplesmente | simply |
| noite | night |
PT Com tonalidade cor rosa brilhante apresenta aromas florais e frutados, de morango, cereja e framboesa.
EN With a bright pink colour, it displays floral and fruity aromas – strawberry, cherry and raspberry.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| brilhante | bright |
| morango | strawberry |
| cereja | cherry |
| aromas | aromas |
PT Morango em prato com galhos e folhas em fundo branco
EN female conference speaker dressed in a red sweater during presentation calling for attention
PT Maravilhas para saborear em ambientes ultramodernos, como caipirinha de morango ou espumante brasileiro!
EN Or enjoy the wonders of the city in ultra-trendy surroundings with a strawberry Caipirinha or sparkling Brazilian wine in hand!
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| maravilhas | wonders |
| morango | strawberry |
| ou | or |
| espumante | sparkling |
| brasileiro | brazilian |
PT Doce de morango sem cozimento e sem açúcar ♥ com Chia
EN Strawberry jam without cooking and without sugar ♥ with Chia
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| morango | strawberry |
| sem | without |
| açúcar | sugar |
| chia | chia |
PT Como fazer geléia de morango saudável e deliciosa sem cozinhar e sem açúcar em apenas 30 minutos ♥ com sementes de chia!
EN How to make healthy and delicious strawberry jam without cooking and without sugar in just 30 minutes ♥ with chia seeds!
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| morango | strawberry |
| saudável | healthy |
| deliciosa | delicious |
| sem | without |
| cozinhar | cooking |
| açúcar | sugar |
| apenas | just |
| minutos | minutes |
| sementes | seeds |
| chia | chia |
PT Um smoothie de morango com aveia é perfeito se você quiser combinar outras frutas com seus deliciosos morangos
EN A strawberry smoothie with oatmeal is perfect if you want to combine other fruit with your delicious strawberries
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| um | a |
| smoothie | smoothie |
| morango | strawberry |
| é | is |
| perfeito | perfect |
| se | if |
| quiser | want |
| outras | other |
| frutas | fruit |
| aveia | oatmeal |
PT Quark de morango com granulado de chocolate
EN Strawberry quark with chocolate sprinkles
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| morango | strawberry |
| chocolate | chocolate |
PT A lâmina curva e fina e o cabo de jacarandá oferecem o controle necessário para criar designs complexos, não importa se você está criando rosas de rabanete para um prato de vegetais ou fatiando morango para um brunch
EN The thin, curved blade and rosewood handle provide the control you need to create intricate designs, whether you?re carving radish roses for the vegetable platter or slicing strawberry fans for brunch
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| lâmina | blade |
| oferecem | provide |
| necessário | need |
| designs | designs |
| rosas | roses |
| vegetais | vegetable |
| morango | strawberry |
| complexos | intricate |
| brunch | brunch |
PT morango, frutas, comida, vermelho, fruta, comida e bebida, alimentação saudável, frescura, bem-estar, close-up Public Domain
EN selection of berries, Selection, berries, berry, blackberry, cherry, raspberry, red, strawberry, fruit Public Domain
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| morango | strawberry |
| vermelho | red |
| public | public |
| domain | domain |
PT morangos, morango, frutas, vermelho, comida, saudável, tigela, alimentação saudável, fruta, comida e bebida Public Domain
EN simplistic banana, Simplistic, banana, fruit, minimalistic, pink, shadow, yellow, food, freshness Public Domain
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| vermelho | yellow |
| public | public |
| domain | domain |
PT morangos, morango, fruta, alimentação saudável, saudável, comida, alimentos crus, comida natural, comida e bebida, bem-estar Public Domain
EN purple, ceramic, bowl, filled, strawberry, pile, strawberries, fruits, food, healthy Public Domain
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| morango | strawberry |
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT livro e fruta, livro, fruta, uvas, morangos, morango, comida e bebida, comida, alimentação saudável, baga Public Domain
EN blueberries and strawberries, Blueberries, strawberries, berries, berry, blueberry, dark, strawberry, fruit, food Public Domain
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| e | and |
| morango | strawberry |
| public | public |
| domain | domain |
PT A lâmina curva e fina e o cabo de jacarandá oferecem o controle necessário para criar designs complexos, não importa se você está criando rosas de rabanete para um prato de vegetais ou fatiando morango para um brunch
EN The thin, curved blade and rosewood handle provide the control you need to create intricate designs, whether you?re carving radish roses for the vegetable platter or slicing strawberry fans for brunch
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| lâmina | blade |
| oferecem | provide |
| necessário | need |
| designs | designs |
| rosas | roses |
| vegetais | vegetable |
| morango | strawberry |
| complexos | intricate |
| brunch | brunch |
PT Com tonalidade cor rosa brilhante apresenta aromas florais e frutados, de morango, cereja e framboesa.
EN With a bright pink colour, it displays floral and fruity aromas – strawberry, cherry and raspberry.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| brilhante | bright |
| morango | strawberry |
| cereja | cherry |
| aromas | aromas |
PT morangos, morango, fruta, alimentação saudável, saudável, comida, alimentos crus, comida natural, comida e bebida, bem-estar Public Domain
EN amazing, fruit cake, strawberries, blueberries, raspberries, food and drink, berry fruit, healthy eating, fruit, food Public Domain
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| saudável | healthy |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT Comprar Get the Look em Morango Brasil | Filtrado por Mais Novo ao mais Antigo
EN Buy Get the Look in Morango Brasil | Filter by Newer first
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| look | look |
| brasil | brasil |
PT Comprar Meias em Morango Brasil | Filtrado por Mais Novo ao mais Antigo
EN Buy Meias in Morango Brasil | Filter by Newer first
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| comprar | buy |
| brasil | brasil |
PT Comprar Sunga Infantil em Morango Brasil | Filtrado por Mais Novo ao mais Antigo
EN Buy Sunga Infantil in Morango Brasil | Filter by Newer first
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| comprar | buy |
| brasil | brasil |
PT body sarah lilac 705 gapaz - Comprar em Morango Brasil
EN body sarah lilac 705 gapaz - Buy in Morango Brasil
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| comprar | buy |
| em | in |
| brasil | brasil |
PT Em 14 de junho de 2022, veremos a Superlua de Morango. Não perca uma das Luas Cheias mais espetaculares do ano!
EN On June 14, 2022, we’ll see the Strawberry Supermoon. Don’t miss one of the most spectacular Full Moons of the year!
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| junho | june |
| morango | strawberry |
| perca | miss |
| espetaculares | spectacular |
PT Na Te Puketea Bay, uma meia-lua perfeita de areia dourada, há uma trilha que leva até Pitt Head, local de um antigo pa (forte) maori
EN At Te Puketea Bay, a perfect crescent of golden sand, a walking track leads up Pitt Head to an ancient Maori pa (fort) site
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| bay | bay |
| perfeita | perfect |
| areia | sand |
| dourada | golden |
| trilha | track |
| head | head |
| local | site |
| antigo | ancient |
| maori | maori |
| te | te |
PT astronomia natureza estrelas lua espiritual horóscopo zodíaco noite galáxia
EN astronomy nature moon stars spiritual astrological horoscope shapes and symbols
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| astronomia | astronomy |
| natureza | nature |
| espiritual | spiritual |
PT veleiros na paisagem do oceano com a lua e as estrelas no céu noturno. conceito de boa noite. 2127415 Vetor no Vecteezy
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. 2127415 Vector Art at Vecteezy
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| paisagem | landscape |
| oceano | ocean |
| a | the |
| céu | sky |
| conceito | concept |
PT veleiros na paisagem do oceano com a lua e as estrelas no céu noturno. conceito de boa noite. Vetor grátis
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. Free Vector
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| paisagem | landscape |
| oceano | ocean |
| a | the |
| céu | sky |
| conceito | concept |
| vetor | vector |
| grátis | free |
PT Padrão de vetor Sol, Lua e Estrela 159055 Vetor no Vecteezy
EN Sun, Moon And Star Vector Pattern 159055 Vector Art at Vecteezy
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| padrão | pattern |
| lua | moon |
| no | at |
PT Bitcoin na lua e Twitter em festa: como a celebração da nova máxima histórica tomou conta da rede social
EN Senators pressure Facebook to ‘immediately discontinue’ Novi wallet pilot
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| como | to |
| rede social | |
| em | wallet |
PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.
EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| visite | visit |
| lua | moon |
| interativas | interactive |
| lançamento | launch |
| ônibus | shuttle |
| verdadeiro | real |
| astronauta | astronaut |
PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.
EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| visite | visit |
| lua | moon |
| interativas | interactive |
| lançamento | launch |
| ônibus | shuttle |
| verdadeiro | real |
| astronauta | astronaut |
PT Seja nas toalhas de mesa em uma praia à luz da lua ou em um salão com estonteantes arranjos florais, nossos designers de eventos conseguem dar vida à sua visão com perfeição e bom gosto.
EN Whether it?s fresh linens on a moonlit beach or a sparkling hall filled with breathtaking floral arrangements, our event designers can bring your vision to life with tasteful perfection.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| praia | beach |
| salão | hall |
| arranjos | arrangements |
| designers | designers |
| eventos | event |
| conseguem | can |
| visão | vision |
| perfeição | perfection |
PT astronomia natureza estrelas lua espiritual horóscopo zodíaco noite galáxia
EN astronomy nature moon stars spiritual astrological horoscope shapes and symbols
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| astronomia | astronomy |
| natureza | nature |
| espiritual | spiritual |
PT astronomia natureza estrelas lua espiritual horóscopo zodíaco noite galáxia
EN astronomy nature moon stars spiritual astrological horoscope shapes and symbols
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| astronomia | astronomy |
| natureza | nature |
| espiritual | spiritual |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
lua de morango lua lua morango shake de morango smoothie de morango doce de morango caipirinha de morango geléia de morango morango em prato superlua de morango lua incluindo lua lua vai passar conjunção lua mercúrio lua passará lua passará perto art lua estrela lua estará brilhando terra e lua visite a lua lua e estrelas logotipo da lua luz da lua pedaço da lua lua a noite caminhar na lua fase da lua lua brilhante maior lua lua cheia amor lua lua de mel a lua a maior lua lua do veado lua da flor lua que pudemos direção à lua a lua fria lua de neve bitcoin na lua fases da lua lua à a lua crescente a lua alcançará a lua ocupará onde a lua nem a lua a lua encontrará lua da terra
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg