Cyfieithwch "group" i Twrceg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "group" o Iseldireg i Twrceg

Cyfieithiadau o group

Gellir cyfieithu "group" yn Iseldireg i'r Twrceg geiriau/ymadroddion canlynol:

group group her ile için

Cyfieithiad o Iseldireg i Twrceg o group

Iseldireg
Twrceg

NL U mag Protected.net Group toestemming vragen voor zakelijk of reseller-gebruik en voor distributie van Protected.net Group-software door contact met ons op te nemen.

TR Bize ulaşarak Protected.net Group’tan Protectected.net Group Yazılımlarının ticari kullanımına veya bayi kullanımına ve dağıtımına sahip olmak için izin isteyebilirsiniz.

Iseldireg Twrceg
net net
group group
toestemming izin
of veya

NL Geregeld zal Protected.net Group verbeteringen, upgrades, wijzigingen of aanpassingen doorvoeren in de Protected.net Group-software die beschikbaar is voor haar klanten

TR Protected.net Group, müşterilerine sunduğu Protected.net Group Yazılımlarında zaman zaman iyileştirmeler, yükseltmeler, değişiklikler veya modifikasyonlar yapabilir

Iseldireg Twrceg
net net
group group
wijzigingen değişiklikler

NL Als de creditcard/betaalkaart die bij Protected.net Group in het systeem staat is verlopen of geen automatische verlenging toestaat, moet u contact opnemen met Protected.net Group om de Diensten te verlengen

TR Protected.net Group’ta kayıtlı kredi/banka kartınızın süresi dolmuşsa ya da kartınız otomatik yenilemelere izin vermiyorsa Hizmetleri yenilemek için Protected.net Group’a ulaşmalısınız

Iseldireg Twrceg
creditcard kartı
net net
group group
of ya
automatische otomatik
diensten hizmetleri

NL Protected.net Group kan niet aansprakelijk worden gesteld voor vertragingen of storingen in de Diensten als gevolg het niet naleven van de vereisten die zijn uiteengezet in paragraaf 3f (Compatibiliteit met de Protected.net Group-software).

TR Protected.net Group, Paragraf 3f (Protected.net Group Yazılımları ile uyumluluk) bölümünde açıklanan gerekliliklere uymamanız nedeniyle Hizmetlerde gerçekleşen gecikmeler veya arızalardan sorumlu olmayacaktır.

Iseldireg Twrceg
net net
group group

NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen

TR "City Dads Grubu, çocuklarının hayatlarında daha etkin rol almak isteyen babaların oluşturduğu geniş bir topluluktur

Iseldireg Twrceg
city city
doen daha

NL Verzekeringspolissen worden onderschreven door dochterondernemingen of gelieerden van de American International Group, Inc

TR Sigorta poliçeleri, American International Group, Inc.’in bağlı şirketleri veya iştirakleri tarafından sağlanmaktadır

Iseldireg Twrceg
of veya
group group

NL Het bedrijf is eigendom van Volkswagen Group via dochteronderneming Audi

TR Şirketin yan kuruluşu Audi aracılığıyla Volkswagen Grubu'na aittir

NL In juli 2017 werd McLaren Automotive een 100% dochteronderneming van de bredere McLaren Group

TR Temmuz 2017'de McLaren Automotive, daha geniş McLaren Grubu'nun% 100 iştiraki oldu

Iseldireg Twrceg
juli temmuz
van de
mclaren mclaren

NL BMW verwierf het merk toen het de Rover Group kocht die onder meer Mini bezat

TR BMW, diğer markaların yanı sıra Mini'ye sahip olan Rover Group'u satın aldığında markayı satın aldı

Iseldireg Twrceg
group group
mini mini

NL Verzekeringspolissen worden onderschreven door dochterondernemingen of gelieerden van de American International Group, Inc

TR Sigorta poliçeleri, American International Group, Inc.’in bağlı şirketleri veya iştirakleri tarafından sağlanmaktadır

Iseldireg Twrceg
of veya
group group

NL Deze Overeenkomst stelt de voorwaarden en bepalingen vast van uw gebruik van alle producten en diensten van Protected.net Group (collectief genaamd de 'Diensten')

TR İşbu Anlaşma, Protected.net Group’un tüm ürünlerini ve hizmetlerini (hep birlikte “Hizmetler”) kullanımınızla ilgili şartları ve koşulları belirlemektedir

Iseldireg Twrceg
en ve
alle tüm
diensten hizmetler
net net
group group
producten ürünlerini

NL In een dergelijk geval, gaat u ermee akkoord aan Protected.net Group alle gelden terug te betalen die zij eerder hebben uitbetaald en die anderszins onder uw verantwoordelijkheid vallen om te betalen volgens de AAA-regelgeving

TR Böyle bir durumda, daha önce ödenmiş ancak AAA Kuralları kapsamında sizin ödemeniz gereken tüm tutarları Protected.net Group’a geri ödemeyi kabul ediyorsunuz

Iseldireg Twrceg
geval durumda
akkoord kabul
net net
group group

NL Licentie en gebruik van de Diensten van Protected.net Group

TR Protected.net Group Lisansı ve Hizmetlerin Kullanılması

Iseldireg Twrceg
licentie lisans
en ve
diensten hizmetlerin
net net
group group

NL Elk abonnement verleent u het recht om de Protected.net Group-software te installeren en te gebruiken om slechts één apparaat tegelijk te beschermen

TR Her abonelik size Protected.net Group Yazılımlarını aynı anda tek cihazı koruyacak şekilde kurma ve kullanma hakkı verir

Iseldireg Twrceg
abonnement abonelik
net net
u size

NL Deze licentie machtigt u tot het gebruik van de Protected.net Group-software met als exclusieve doeleinde om gebruik te maken van de Diensten

TR Bu lisans, Protected.net Group Yazılımlarını yalnızca ve yalnızca Hizmetleri kullanma amacıyla kullanmanıza izin verir

Iseldireg Twrceg
licentie lisans
net net
diensten hizmetleri

NL Wij behouden alle andere rechten voor van Protected.net Group-software

TR Protected.net Group Yazılımları ile ilgili diğer tüm haklarımız saklıdır

Iseldireg Twrceg
alle tüm
andere diğer
net net

NL U krijgt alleen toegang tot de Diensten via de interfaces en protocillen die zijn verschaft of geautoriseerd door Protected.net Group

TR Hizmetlere yalnızca Protected.net Group tarafından sağlanan ve izin verilen arayüzler ve protokoller aracılığıyla erişebilirsiniz

Iseldireg Twrceg
alleen yalnızca
en ve
net net
group group

NL Door gebruik te maken van onze Technische ondersteuningsdiensten machtigt u Protected.net Group voor toegang tot uw account en apparaat, indien noodzakelijk, om uw probleem op te lossen

TR Teknik Destek Hizmetlerimizi kullandığınızda Protected.net Group’a sorununuzu veya probleminizi çözmek için eğer gerekirse hesabınıza ve cihazınıza erişim izni vermiş olursunuz

Iseldireg Twrceg
technische teknik
net net
group group
toegang erişim
account hesabı
en ve

NL U gaat ermee akkoord en begrijpt dat om een probleem te kunnen oplossen, Protected.net Group mogelijk toegang nodig heeft tot licentiesleutels waarvoor u alleen verantwoordelijk bent om deze te verschaffen.

TR Bir sorunu veya problemi çözebilmek için Protected.net Group’un lisans anahtarlarına erişmesi gerekebileceğini ve lisans anahtarlarının bize verilmesiyle ilgili sorumluluğun yalnızca size ait olduğunu anlıyor ve kabul ediyorsunuz.

Iseldireg Twrceg
akkoord kabul
en ve
probleem sorunu
net net
group group

NL Protected.net Group maakt gebruik van een externe serviceprovider voor normaal onderzoek naar huidige of voortdurende gegevenslekken

TR Protected.net Group, mevcut veya devam eden veri ihlallerini düzenli olarak aramak için bir üçüncü taraf hizmet sağlayıcı kullanmaktadır

Iseldireg Twrceg
net net
group group
huidige mevcut

NL Hoewel Protected.net Group resultaten van gegevenslekken kan verschaffen, kunnen wij niet verantwoordelijk worden gehouden voor de getoonde gegevens, noch claimen dat gegevenslekken in de toekomst worden voorkomen

TR Protected.net Group veri ihlali sonuçlarını sağlayabilecek olsa da gösterilen verilerden sorumlu değildir ve gelecekteki veri ihlallerini önleme iddiasında bulunmaz

Iseldireg Twrceg
hoewel olsa
net net
group group
niet değildir
gegevens veri

NL Deel een licentie. Protected.net Group biedt premium abonnees de mogelijkheid om hun licenties te delen met familie en vrienden.

TR Lisans paylaşımı. Protected.net Group, premium abonelere lisanslarını aileleriyle ve arkadaşlarıyla paylaşma imkanı vermektedir.

Iseldireg Twrceg
net net
group group
en ve
premium premium

NL Indien Protected.net Group de Diensten wezenlijk wijzigt, zullen wij u voorafgaand op te hoogte stellen van de wijzigingen zodat u de mogelijkheid hebt om te stoppen met het gebruiken van de Diensten en uw account te annuleren

TR Protected.net Group Hizmetleri önemli ölçüde değiştirirse Hizmetleri kullanmayı durdurma ve hesabınızı iptal etme fırsatınız olması için değişiklikleri size önceden bildireceğiz

Iseldireg Twrceg
net net
group group
diensten hizmetleri
en ve
annuleren iptal
gebruiken kullanmayı

NL U gaat akkoord, stemt ermee in en geeft toestemming aan Protected.net Group om de geldende vergoeding automatisch in rekening te brengen op uw creditcard/betaalkaart in overeenstemming met paragraaf 6c (Tarieven, Facturering en Betaling).

TR Protected.net Group’un paragraf 6c (Fiyatlandırma, Faturalandırma ve Ödeme) uyarınca ilgili ücreti kredi/banka kartınızdan otomatik olarak tahsil edeceğini anlıyor, kabul ediyor ve bu işleme yetki veriyorsunuz.

Iseldireg Twrceg
ermee bu
en ve
net net
group group
creditcard kartı

NL Als u een geschil hebt met Protected.net Group of eerder om een terugbetaling hebt verzocht die wij met success hebben aangevochten, worden uw Diensten niet automatisch verlengd aan het einde van uw huidige termijn

TR Protected.net Group ile aranızda anlaşmazlık varsa veya başarılı bir şekilde reddettiğimiz bir harcama itirazı talebiniz olduysa Hizmetleriniz mevcut hizmet sürenizin sonunda otomatik olarak yenilenmeyecektir

Iseldireg Twrceg
net net
group group
diensten hizmet
einde sonunda

NL Als de Diensten die u hebt gekocht van Protected.net Group maandelijks in rekening worden gebracht, zult u in tijdsperioden van één maand worden gefactureerd.

TR Protected.net Group’tan satın aldığınız Hizmetler aylık olarak faturalandırılıyorsa size tüm ay için fatura kesilecektir.

Iseldireg Twrceg
diensten hizmetler
gekocht satın
net net
group group
u size

NL Zodra uw gegevens in de wachtrij zijn gezet om te worden verwijderd, kunnen ze niet worden opgehaald door Protected.net Group

TR Verileriniz silinme sırasına alındıktan sonra Protected.net Group tarafından geri alınamaz

Iseldireg Twrceg
net net
group group

NL U bent verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat de gegevens van uw creditcard/betaalkaart bij Protected.net Group kloppen

TR Protected.net Group’taki kredi/banka kartı faturalandırma bilgilerinizin doğru olduğundan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır

Iseldireg Twrceg
bent olmak
zorgen emin olmak
net net
group group
creditcard kartı

NL Protected.net Group kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige afwijkingen of tekortkomingen in deze bedragen als gevolg van een wijziging in de wisselkoers.

TR Protected.net Group, döviz kurundaki herhangi bir değişiklik sonucunda söz konusu tutarlarda meydana gelen farklar veya eksikliklerden sorumlu değildir.

Iseldireg Twrceg
net net
group group

NL BTW is inbegrepen in alle tarieven in Britse ponden en Euro's die worden weergegeven op de Protected.net Group-website.

TR Protected.net Group sitesinde gösterilen tüm GBP ve Euro fiyatlara KDV dahildir.

Iseldireg Twrceg
inbegrepen dahildir
alle tüm
en ve
net net
website sitesinde

NL Neem in elk geval altijd contact op met Protected.net Group voordat u probeert een betaling te storneren.

TR Özellikle herhangi bir harcama itirazında bulunmadan önce lütfen Protected.net Group’a ulaşın.

Iseldireg Twrceg
contact ulaşın
net net
group group
voordat önce

NL Protected.net Group heeft een samenwerkingsverband met Tango Card Inc. om haar gebruikers eGift card-vouchers te kunnen aanbieden voor het succesvol voltooien van in aanmerking komende transacties.

TR Protected.net Group, koşullar uygun işlemlerin başarıyla tamamlanması karşılığında kullanıcılarına e-Hediye kartı kuponları sunmak için Tango Card Inc. ile iş ortaklığı yapmaktadır.

Iseldireg Twrceg
net net
group group

NL Zodra de vouchercode van de eGift-card is verstrekt, kan Protected.net Group niet langer aansprakelijk worden gehouden voor de geldigheid van de voucher en niet in staat zijn om deze te vergoeden of in te wisselen nadat deze is uitgegeven.

TR E-Hediye kartı kupon kodu verildikten sonra Protected.net Group kuponun geçerliliğinden sorumlu tutulamaz ve herhangi bir geri ödeme ya da değişim yapamaz.

Iseldireg Twrceg
net net
group group
en ve

NL Verzamelen en gebruik van persoonlijke gegevens. Protected.net Group zal uw persoonlijke gegevens verzamelen, gebruiken en overdragen in overeenstemming met de bepalingen in ons Privacybeleid, dat hierin is bijgesloten ter referentie.

TR Kişisel Bilgilerin Toplanması ve Kullanılması. Protected.net Group, kişisel bilgilerinizi atıf yoluyla bu belgeye dahil edilen Gizlilik Politikamızın şartları uyarınca toplayacak, kullanacak ve transfer edecektir.

Iseldireg Twrceg
en ve
net net
group group

NL Alle handelsmerken, servicemerken of andere vergelijkbare items die worden gebruikt door de Diensten zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren, inclusief en zonder beperking, Protected.net Group handelend als TotalAV?

TR Tüm ticari markalar, hizmet markaları veya Hizmetler tarafından kullanılan diğer benzer unsurlar, TotalAV? olarak ticaret yapan Protected.net Group dahil olmak üzere ancak onunla sınırlı kalmamak kaydıyla ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir

Iseldireg Twrceg
alle tüm
andere diğer
vergelijkbare benzer
net net
group group

NL Het eigendom van alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de Diensten blijft in handen van Protected.net Group handelend als TotalAV? en haar licentiehouders

TR Hizmetlerle bağlantılı tüm fikri mülkiyet haklarının sahipliği, TotalAV? olarak ticaret yapan Protected.net Group ve onun lisans verenlerinde kalacaktır

Iseldireg Twrceg
net net
group group
en ve

NL U gaat ermee akkoord dat u geen handelingen zult verrichten om de intellectuele eigendomsrechten van Protected.net Group of haar licentiehouders in gevaar te brengen, te beperken of deze op enige wijze te verstoren.

TR Protected.net Group’un veya onun lisans verenlerinin fikri mülkiyet haklarını tehlikeye atacak, kısıtlayacak veya onlara diğer yollarla müdahale edecek hiçbir eylemde bulunmamayı kabul ediyorsunuz.

Iseldireg Twrceg
akkoord kabul
net net
group group

NL Overdracht en delegatie door Protected.net Group

TR Protected.net Group Tarafından Devir ve Atama

Iseldireg Twrceg
en ve
door tarafından
net net
group group

NL Protected.net Group mag zonder uw toestemming onderaannemers of agenten inschakelen voor het uitvoeren van haar taken en haar rechten daarvoor uitoefenen

TR Protected.net Group, buradaki görevlerinin gerçekleştirilmesi ve buradaki haklarının kullanılması için sizin onayınız olmadan alt yükleniciler veya temsilciler görevlendirebilir

Iseldireg Twrceg
net net
group group
zonder olmadan
en ve
uw sizin

NL Kennisgevingen met betrekking tot uw Diensten en de bepalingen van deze Overeenkomst worden naar u doorgezet via het e-mailadres dat u hebt geregistreerd voor uw Protected.net Group-account of via uw controlepaneel

TR Hizmetleriniz ve işbu Anlaşmanın şartlarıyla ilgili bildirimler, Protected.net Group hesabınız için kaydettirdiğiniz e-posta adresi ya da kontrol paneliniz üzerinden size iletilecektir

Iseldireg Twrceg
en ve
net net
met betrekking tot ilgili
mailadres e-posta

NL Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat uw contactgegevens waarover Protected.net Group beschikt te allen tijde actueel zijn.

TR Protected.net Group’un sizin için elinde bulundurduğu iletişim bilgilerinin daima güncel olmasını sağlamak sizin sorumluluğunuzdadır.

Iseldireg Twrceg
zorgen sağlamak
net net
group group
om için

NL Alle items of diensten die worden verschaft door Protected.net Group ter bevordering van de Diensten worden gedekt door deze Overeenkomst, behalve als hierin expliciet op een ander manier wordt voorzien

TR Hizmetler geliştirildikçe Protected.net Group tarafından sunulan ürünler veya hizmetler, aksi açıkça belirtilmediği sürece işbu Anlaşma kapsamında değerlendirilecektir

Iseldireg Twrceg
diensten hizmetler
net net
group group

NL Protected.net Group behoudt het recht voor om alle beschikbare juridische stappen te ondernemen voor het handhaven van deze Overeenkomst

TR Protected.net Group, işbu Anlaşmayı yürürlüğe koymak için tüm yasal adımları atma hakkını saklı tutar

Iseldireg Twrceg
net net
group group
alle tüm
juridische yasal
recht hakkını

NL Geen vrijwaring van enige bepaling van deze of een andere Overeenkomst met Protected.net Group zal van kracht zijn, als dit niet expliciet door beide partijen schriftelijk en ondertekend is verklaard.

TR İşbu Anlaşmanın veya Protected.net Group ile yapılan diğer anlaşmaların hükümlerinden feragat edilmemesi, her iki tarafça yazılı olarak açıkça ifade edilmediği ve imzalanmadığı sürece geçerli olacaktır.

Iseldireg Twrceg
andere diğer
net net
group group
zal olacaktır
en ve

NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen

TR "City Dads Grubu, çocuklarının hayatlarında daha etkin rol almak isteyen babaların oluşturduğu geniş bir topluluktur

Iseldireg Twrceg
city city
doen daha

NL EG Group heeft de lat hoger gelegd voor videocommunicatie met Zoom + Neat

TR EG Group, Zoom ve Neat'i Bir Arada Kullanarak Video İletişimi Konusunda Çıtayı Yükseltti

NL De slimme technologiestrategie van de in Australië gevestigde BPAY Group geeft de groep een voorsprong op de verschuiving naar werken op afstand

TR Avustralya Merkezli BPAY Group'un Akıllı Teknoloji Stratejisi Uzak Çalışmaya Geçişe Odaklanıyor

NL BPAY Group stroomlijnde de communicatie voor zijn hybride personeel met het platform voor geïntegreerde communicatie van Zoom.

TR Hassan Allam Holding, çalışanlarının yerel ve uluslararası iletişim deneyimini Zoom'un bulut telefonuyla geliştirdi.

NL Werkt met Logitech Rally en Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP en andere vergadercamera's die verbinding maken via USB.

TR Logitech Rally ve Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP ile ve USB aracılığıyla bağlanan diğer konferans kameralarıyla çalışır

NL Eerder leidde hij de Consumer Tax Group van het bedrijf, die TurboTax produceert, 's werelds toonaangevende software waarmee particulieren hun belastingaangifte kunnen doen

TR Ondan önceyse ülkenin lider tüketici vergisi hazırlama yazılımı olan TurboTax'i üreten Tüketici Vergisi Grubu'nun başındaydı

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50