NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
Gellir cyfieithu "invoering van erpx" yn Iseldireg i'r Sweden geiriau/ymadroddion canlynol:
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
SV "Med ERPx och Unit4 Extension, kan vi effektivisera våra finansiella processer med en smidig teknisk lösning."
Iseldireg | Sweden |
---|---|
technische | teknisk |
financiële | finansiella |
processen | processer |
stroomlijnen | effektivisera |
NL De invoering van Tableau bij Risk ondersteunt datastandaardisatie en naleving van de regels
SV Att riskavdelningen har börjat använda Tableau underlättar datastandardisering för att upprätthålla efterlevnad
Iseldireg | Sweden |
---|---|
naleving | efterlevnad |
tableau | tableau |
NL De ontwikkelaars willen echter misschien nog even wachten met de invoering van Full Site Editing totdat er vraag is van gebruikers.
SV Utvecklarna kanske dock vill vänta ett tag med att införa Full Site Editing tills användarna efterfrågar det.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
ontwikkelaars | utvecklarna |
willen | vill |
misschien | kanske |
wachten | vänta |
full | full |
site | site |
totdat | tills |
gebruikers | användarna |
NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.
SV Antagandet av moderna digitala tjänster skulle räcka långt när det gäller att rationalisera leveransen av tjänster, förbättra medborgarnas upplevelse och maximera effektiviteten.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
moderne | moderna |
digitale | digitala |
verbeteren | förbättra |
efficiëntie | effektiviteten |
maximaliseren | maximera |
NL Het Account is toegankelijk na invoering van Login-gegevens.
SV Kontot kommer att vara tillgängligt efter inmatning av inloggningsuppgifter.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
toegankelijk | tillgängligt |
NL Naast de digitalisering is het al eerder besproken "non-destructief werken" de belangrijkste vernieuwing waarmee de invoering van het DAW het studiowerk op grote schaal heeft beïnvloed
SV Förutom digitalisering är det redan nämnda "icke-destruktiva arbetssättet" den mest drastiska nyhet som har påverkat studioarbetet i och med att DAW har introducerats
NL Werk aan de geleidelijke invoering van circulaire praktijken, zoals terugnameprogramma's, in uw eigen organisatie.
SV Arbeta för att gradvis införa cirkulära metoder, t.ex. återtagningsprogram, i din egen organisation.
NL Neem beter geïnformeerde, mensgerichte beslissingen, inclusief invoering.
SV Fatta välinformerade beslut baserade på medarbetarna, inklusive om placering.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
beslissingen | beslut |
inclusief | inklusive |
NL Neem beter geïnformeerde, mensgerichte beslissingen, inclusief invoering.
SV Fatta välinformerade beslut baserade på medarbetarna, inklusive om placering.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
beslissingen | beslut |
inclusief | inklusive |
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
innovatieve | innovativa |
omgaan met | hantera |
NL Naar aanleiding van ons X4U-evenement heeft Mint Jutras een gedetailleerde recensie geschreven van ERPx en onze positionering "Geschikt voor uw bedrijf".
SV Efter vårt X4U-evenemang har Mint Jutras skrivit en detaljerad granskning av ERPx och vår position "Rätt för ditt företag".
Iseldireg | Sweden |
---|---|
gedetailleerde | detaljerad |
geschreven | skrivit |
bedrijf | företag |
NL Bekijk de aankondiging van ERPx op het virtuele wereldwijde evenement van Unit4, X4U.
SV Se presentationen om ERPx på Unit4:s virtuella globala event, X4U.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
bekijk | se |
virtuele | virtuella |
wereldwijde | globala |
evenement | event |
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
innovatieve | innovativa |
omgaan met | hantera |
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
SV ERPx erbjuder nästa generations funktioner, användarupplevelse och molnplattform genom att ta bort den tidigare komplexiteten.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
biedt | erbjuder |
mogelijkheden | funktioner |
complexiteit | komplexiteten |
verleden | tidigare |
generation | generations |
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
SV "Unit4 lanserar ERPx, en molnplattform för 'People Centric' företag och organisationer"
NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.
SV Perspektiv från analytiker– IDC-länk: Unit4 presenterar ERPx, ett modernt ERP-system
Iseldireg | Sweden |
---|---|
perspectief | perspektiv |
analist | analytiker |
idc | idc |
link | länk |
modern | modernt |
erp | erp |
systeem | system |
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
SV Perspektiv från analytiker – Insikt om serviceprestanda: ERPx visar vad som är viktigt
Iseldireg | Sweden |
---|---|
perspectief | perspektiv |
analist | analytiker |
NL Lees waarom SPI vindt dat ERPx 'de complete oplossing is om prestaties en winst te verbeteren in tijden van onzekerheid en verandering.'
SV Läs varför SPI anger att ERPx är den ”omfattande lösningen för att driva resultat och vinst i en tid av global osäkerhet och förändring”.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
lees | läs |
winst | vinst |
verbeteren | driva |
tijden | tid |
NL Ontdek hoe je jouw overstap naar de cloud dit jaar van de grond krijgt en waarom Unit4 ERPx cloud voor altijd zal veranderen.
SV Upptäck hur du tar dig från molnet i år och varför Unit4 ERPx kommer att förändra molnspelet för alltid.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
ontdek | upptäck |
cloud | molnet |
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
SV ERPx erbjuder nästa generations funktioner, användarupplevelse och molnplattform genom att ta bort den tidigare komplexiteten.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
biedt | erbjuder |
mogelijkheden | funktioner |
complexiteit | komplexiteten |
verleden | tidigare |
generation | generations |
NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"
SV Perspektiv från analytiker – Nucleus Research: "Unit4 visar sin X-factor med ERPx"
Iseldireg | Sweden |
---|---|
toont | visar |
zijn | sin |
NL Analistenperspectief - Mint Jutras. “Unit4 ERPx: geschikt voor uw mensenbedrijf?"
SV Perspektiv från analytiker– Mint Jutras. “Unit4 ERPx: rätt för din affärsverksamhet?"
Iseldireg | Sweden |
---|---|
uw | din |
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop jouw mensen werken met slimme next-generation ERP
SV Unit4 ERPX - förena och förändra hur dina medarbetare arbetar med nästa generations smarta ERP
Iseldireg | Sweden |
---|---|
jouw | dina |
werken | arbetar |
erp | erp |
generation | generations |
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
SV Se varför ERPx är rätt för er verksamhet
Iseldireg | Sweden |
---|---|
waarom | varför |
jouw | er |
organisatie | verksamhet |
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
SV "ERPx tillgodoser vårt behov av ett framtidssäkert ekonomisystem som omfattar de senaste funktionaliteterna och tekniska framstegen."
Iseldireg | Sweden |
---|---|
behoefte | behov |
nieuwste | senaste |
technologische | tekniska |
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
SV "Med ERPx strävar vi efter att minska manuella processer och förbättra rapporteringsfunktionerna samtidigt som vi håller kostnaderna under kontroll."
Iseldireg | Sweden |
---|---|
handmatige | manuella |
verminderen | minska |
verbeteren | förbättra |
kosten | kostnaderna |
controle | kontroll |
houden | håller |
NL Er zijn organisaties die al voor ERPx hebben gekozen
SV Här är några som redan bestämt sig för ERPx
Iseldireg | Sweden |
---|---|
al | redan |
NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
SV Läs om varför IDC Link anser att ERPx sätter ”en ny bana för Unit4 mot den digitalt transformativa framtiden med ett medarbetarcentrerat, modernt och modulärt ERP-system”.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
lees | läs |
idc | idc |
nieuw | ny |
digitale | digitalt |
modern | modernt |
erp | erp |
systeem | system |
NL Lees waarom Teknowlogy, het grootste onafhankelijke Europese onderzoeks- en adviesbureau, vindt dat ERPx 'het enige ERP systeem dat je ooit nodig zult hebben' is.
SV Läs om varför Teknowlogy, det ledande oberoende europeiska forsknings- och rådgivningsföretaget, anser att ERPx är den ”sista ERP ni någonsin kommer att behöva”.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
lees | läs |
onafhankelijke | oberoende |
europese | europeiska |
erp | erp |
ooit | någonsin |
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
SV Ta reda på om ERPx är rätt för ER?
Iseldireg | Sweden |
---|---|
juiste | rätt |
jouw | er |
NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"
SV Perspektiv från analytiker – Nucleus Research: "Unit4 visar sin X-factor med ERPx"
Iseldireg | Sweden |
---|---|
toont | visar |
zijn | sin |
NL Dmitri Krakovsky, onze Chief Product Officer, legt uit waarom Unit4 ERPx een nieuwe maatstaf maakt voor de industrie.
SV Vår produktchef Dmitri Krakovsky förklarar hur
Iseldireg | Sweden |
---|---|
onze | vår |
legt uit | förklarar |
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop uw mensen werken met slimme next-generation ERP
SV Unit4 ERPx - förena och förändra hur dina medarbetare arbetar med nästa generations smarta ERP
Iseldireg | Sweden |
---|---|
werken | arbetar |
erp | erp |
uw | dina |
generation | generations |
NL SelecterenVerhuren van minder dan 5 posities>Verhuren van 6-10 posities>Inhuren van 10-20-posities>Huren van 20-50 posities>Inhuren van 50-200-posities>Inhuren van 200-500-positiesHuren van 500+ positiesdat weet ik niet zeker
SV VäljAnställa mindre än 5 positioner>Anställa 6-10 positioner>Anställa 10-20 positioner>Anställa 20-50 positioner>Anställa 50-200 positioner>Hyres 200-500 positionerAnställa 500 + positionerjag är inte säker
Iseldireg | Sweden |
---|---|
posities | positioner |
inhuren | anställa |
zeker | säker |
NL De prijsstructuur van Amazon Music Unlimited verschilt enigszins van die van Spotify en Apple Music, afhankelijk van of je een Prime-abonnee bent of dat je het alleen via een van de Echo-apparaten van het bedrijf wilt gebruiken.
SV Amazon Music Unlimiteds prisstruktur är något annorlunda än Spotify och Apple Music, beroende på om du är en Prime -prenumerant eller om du bara vill använda den via en av företagets Echo -enheter.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
spotify | spotify |
wilt | vill |
prime | prime |
echo | echo |
NL Beide modellen hebben een hoofdsensor van 50 megapixels met een diafragma van f/1,85 en pixels van 1,2 µm, en een ultragroothoeksensor van 12 megapixels met een diafragma van f/2.2 en pixels van 1,25 µm.
SV Båda modellerna har en 50-megapixels huvudsensor med f/1.85 bländare och 1.2 µm pixlar, och 12-megapixels ultra vidvinkelsensor med f/2.2 bländare och 1.25 µm pixlar.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
modellen | modellerna |
f | f |
pixels | pixlar |
NL Natuurlijk is er een keerzijde - je kunt je totaal niet bewust zijn van de wereld om je heen en dat kan van alles zijn, van het missen van het blaffen van de hond of de deurbel tot het voor een auto stappen die van een oprit komt.
SV Naturligtvis finns det en nackdel - du kan vara helt omedveten om världen omkring dig och det kan vara allt från att sakna hundens skällande eller dörrklockan, till att gå framför en bil som drar ut ur en uppfart.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
wereld | världen |
NL Natuurlijk is er een keerzijde - je kunt je totaal niet bewust zijn van de wereld om je heen en dat kan van alles zijn, van het missen van het blaffen van de hond of de deurbel tot het voor een auto stappen die van een oprit komt.
SV Naturligtvis finns det en nackdel - du kan vara helt omedveten om världen omkring dig och det kan vara allt från att sakna hundens skällande eller dörrklockan, till att gå framför en bil som drar ut ur en uppfart.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
wereld | världen |
NL De prijsstructuur van Amazon Music Unlimited verschilt enigszins van die van Spotify en Apple Music, afhankelijk van of je een Prime-abonnee bent of dat je het alleen via een van de Echo-apparaten van het bedrijf wilt gebruiken.
SV Amazon Music Unlimiteds prisstruktur skiljer sig något från som Spotify och Apple Music beroende på om du är en Prime-prenumerant eller om du vill använda den enbart genom en av företagets Echo-enheter.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
spotify | spotify |
alleen | enbart |
wilt | vill |
NL Bijvoorbeeld door middel van de promotie van een productlancering, het verhogen van de vindbaarheid van uw aanbiedingen of door testimonials te delen van klanten die fan zijn van uw producten
SV Du kanske gör reklam för lanseringen av en produkt, för att öka dina erbjudandens synlighet eller för att dela med dig av kundomdömen från kunder som älskar din produkt
Iseldireg | Sweden |
---|---|
promotie | reklam |
klanten | kunder |
producten | produkt |
verhogen | öka |
NL Functionele cookies helpen bij de uitvoering van bepaalde functies, zoals het delen van de inhoud van de website op socialemediaplatforms en het verzamelen van feedback, en van bepaalde functies van derden.
SV Funktionella kakor hjälper till med viss funktionalitet, som att dela webbplatsens innehåll på sociala medieplattformar, samla in feedback samt andra tredjepartsfunktioner.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
cookies | kakor |
helpen | hjälper |
bepaalde | viss |
inhoud | innehåll |
website | webbplatsens |
verzamelen | samla |
feedback | feedback |
functies | funktionalitet |
en | samt |
NL Van het maken van aanmeldingsformulieren tot het ontwerpen van unieke campagnes voor elk lid van uw lijst, Moosend helpt u bij het aanpakken van alle belangrijke onderdelen van elke e-mailmarketingstrategie.
SV Från att skapa anmälningsblanketter till att designa unika kampanjer för varje medlem i din lista, hjälper Moosend dig att hantera alla de viktigaste delarna av alla e-postmarknadsföringsstrategier.
NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
helpt | hjälper |
vereenvoudigen | förenkla |
productiviteit | produktiviteten |
betrokkenheid | engagemanget |
NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.
SV Du godkänner att vi inte har något ansvar för dig för förlust eller korruption av sådan information, och du avstår härmed från någon rätt till åtgärder mot oss som uppstår på grund av sådan förlust eller korruption av sådan information.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
verlies | förlust |
gegevens | information |
hierbij | härmed |
recht | rätt |
actie | åtgärder |
NL De Roger-Viollet-collecties bieden ook een verbazingwekkende wandeling door de geschiedenis van de fotografie, van de productie van de fotoateliers van het Tweede Keizerrijk tot de fotojournalistiek aan het einde van de 20e eeuw
SV Roger-Viollet-samlingarna erbjuder också en häpnadsväckande promenad genom fotografiets historia, från produktionen av andra rikets fotografiska verkstäder till fotojournalistik i slutet av 1900-talet
Iseldireg | Sweden |
---|---|
bieden | erbjuder |
einde | slutet |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
SV Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrike, maj 1981: 34: e upplagan av filmfestivalen i Cannes, från 13 till 27 maj: leende attityd av Jack Nicholson, 44, sittande på terrassen på en restaurang
Iseldireg | Sweden |
---|---|
frankrijk | frankrike |
mei | maj |
e | e |
houding | attityd |
jack | jack |
restaurant | restaurang |
NL Het paddenstoelengesteente maakt deel uit van de granieten chaos van het bos van Huelgoat, dat ooit deel uitmaakte van het grote bos van Brocéliande
SV Svampstenen är en del av granitkaoset i Huelgoat-skogen, som en gång var en del av den stora Brocéliande-skogen
Iseldireg | Sweden |
---|---|
bos | skogen |
ooit | en gång |
grote | stora |
NL Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes van bovenaf in een moment van pauze van de verplichtingen van het 19e Filmfestival. Cannes (Frankrijk), 1966
SV Sophia Loren på terrassen njuter av solen och staden Cannes uppifrån i ett ögonblick av avbrott från åtagandena vid den 19: e filmfestivalen. Cannes (Frankrike), 1966
Iseldireg | Sweden |
---|---|
zon | solen |
e | e |
frankrijk | frankrike |
stad | staden |
moment | ögonblick |
NL Meestal is het voor zaken als het bekijken van de temperatuur/het weer van vandaag, het toevoegen van een snelle notitie, het controleren van het batterijniveau van je aangesloten oordopjes of het zien waar je je auto hebt geparkeerd
SV Vanligtvis är det för saker som att titta på dagens temperatur/väder, lägga till en snabb anteckning, kontrollera batterinivån på dina anslutna knoppar eller se var du parkerade din bil
Iseldireg | Sweden |
---|---|
meestal | vanligtvis |
zaken | saker |
temperatuur | temperatur |
weer | väder |
vandaag | dagens |
snelle | snabb |
aangesloten | anslutna |
NL MyFitnessPal, dat is geïntegreerd met de apps en apparaten van Under Armour, helpt je bij het bijhouden van eten, het maken van doelen, het loggen van oefeningen en het krijgen van ondersteuning.
SV MyFitnessPal, som är integrerad med Under Armours appar och enheter, hjälper dig att spåra mat, skapa mål, logga träning och få support.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
geïntegreerd | integrerad |
apps | appar |
apparaten | enheter |
bijhouden | spåra |
eten | mat |
doelen | mål |
loggen | logga |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50