NL De auto heeft de iconische zwart-rode glanzende afwerking en een dikke carrosserie van glasvezel met een motorkap, deuren en kofferbak (elektrische aandrijvingen openen de motorkap en kofferbak met een druk op de knop).
Gellir cyfieithu "motorkap van iedere" yn Iseldireg i'r Sweden geiriau/ymadroddion canlynol:
NL De auto heeft de iconische zwart-rode glanzende afwerking en een dikke carrosserie van glasvezel met een motorkap, deuren en kofferbak (elektrische aandrijvingen openen de motorkap en kofferbak met een druk op de knop).
SV Bilen har den ikoniska svart och röda glansfinishen samt en tjock glasfiberkropp med en huva, dörrar och bagageutrymme som öppnas (elektriska ställdon öppnar huven och bagagerummet med en strömbrytare).
Iseldireg | Sweden |
---|---|
deuren | dörrar |
elektrische | elektriska |
zwart | svart |
rode | röda |
NL Bij de vorige versie kromde de motorkap zich rond de bovenkant van de koplampen, nu zijn de lichten gespleten, met het bovenste gedeelte als een wenkbrauw op de motorkap.
SV I den tidigare versionen böjde motorhuven runt toppen av strålkastarna, nu är lamporna delade, med den övre delen som ett ögonbryn på huven.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
vorige | tidigare |
versie | versionen |
rond | runt |
lichten | lamporna |
NL Bij de vorige versie kromde de motorkap zich rond de bovenkant van de koplampen, nu zijn de lichten gespleten, met het bovenste gedeelte als een wenkbrauw op de motorkap.
SV I den tidigare versionen böjde motorhuven runt toppen av strålkastarna, nu är lamporna delade, med den övre delen som ett ögonbryn på huven.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
vorige | tidigare |
versie | versionen |
rond | runt |
lichten | lamporna |
NL De auto heeft de iconische zwart-rode glanzende afwerking en een dikke carrosserie van glasvezel met een motorkap, deuren en kofferbak (elektrische aandrijvingen openen de motorkap en kofferbak met een druk op de knop).
SV Bilen har den ikoniska svart och röda glansfinishen samt en tjock glasfiberkropp med en huva, dörrar och bagageutrymme som öppnas (elektriska ställdon öppnar huven och bagagerummet med en strömbrytare).
Iseldireg | Sweden |
---|---|
deuren | dörrar |
elektrische | elektriska |
zwart | svart |
rode | röda |
NL De motorkap / motorkap klapt omhoog, terwijl de deuren ook openen, zodat u de motor en het interieur kunt verkennen, inclusief neerklapbare stoelen. En natuurlijk is er dat heldere en leuke gele kleurenschema.
SV Huven / motorhuven dyker upp, även dörrarna öppnas också så att du kan utforska motorn och interiören inklusive nedfällbara säten. Och det finns naturligtvis det ljusa och roliga gula färgschemat.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
omhoog | upp |
verkennen | utforska |
inclusief | inklusive |
natuurlijk | naturligtvis |
heldere | ljusa |
gele | gula |
openen | öppnas |
NL De motorkap / motorkap klapt omhoog, terwijl de deuren ook openen, zodat u de motor en het interieur kunt verkennen, inclusief neerklapbare stoelen. En natuurlijk is er dat heldere en leuke gele kleurenschema.
SV Huven / motorhuven dyker upp, även dörrarna öppnas också så att du kan utforska motorn och interiören inklusive nedfällbara säten. Och det finns naturligtvis det ljusa och roliga gula färgschemat.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
omhoog | upp |
verkennen | utforska |
inclusief | inklusive |
natuurlijk | naturligtvis |
heldere | ljusa |
gele | gula |
openen | öppnas |
NL De motor zit natuurlijk achterin, terwijl onder de motorkap / motorkap een kleine verrassing zit - een Lamborghini-weekendtas en een serienummer dat speciale video-inhoud ontgrendelt met Lamborghini- en Lego-experts die over het model praten.
SV Motorn är naturligtvis på baksidan, medan under motorhuven / huven är en liten överraskning - en Lamborghini-väska över natten och ett serienummer som låser upp speciellt videoinnehåll med Lamborghini och Lego-experter som pratar om modellen.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
kleine | liten |
speciale | speciellt |
verrassing | överraskning |
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
SV Klicka på "Detaljer" för att titta under huven på valfri sida. Du kan enkelt undersöka och ta reda på varför en sida presterar som den gör.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
klik | klicka |
details | detaljer |
pagina | sida |
onderzoeken | undersöka |
NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.
SV Se alla sökord som du rankar topp 100 för, var du rankar och hur mycket trafik varje term ger dig. Jämför på ett ögonblick hur du står dig mot dina konkurrenter.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
top | topp |
verkeer | trafik |
vergelijk | jämför |
oogopslag | se |
concurrenten | konkurrenter |
NL Verzamel leads vanuit iedere bron, centraliseer en kwalificeer iedere lead op een plek, en beoordeel ze automatisch op specifieke criteria.
SV Samla in leads från alla källor, centralisera och kvalificera varje lead på ett ställe och poängsätt dem automatiskt baserat på anpassade kriterier.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
verzamel | samla |
centraliseer | centralisera |
en | och |
plek | ställe |
automatisch | automatiskt |
criteria | kriterier |
NL Hiermee kan iedere organisatie iedere technologie gebruiken. Heeft bij integraties geen voorkeur voor de ene of de andere technologieleverancier.
SV Gör att alla organisationer kan använda den teknik som önskas. Är opartisk och favoriserar inte någon teknikleverantör framför någon annan.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
organisatie | organisationer |
technologie | teknik |
gebruiken | använda |
andere | annan |
NL Voor iedere portemonnee en iedere gelegenheid
SV För alla prisklasser och alla tillfällen
NL De mate van letsel aan het bekken en de dijbenen van een voetganger is voor een belangrijk deel afhankelijk van de vorm van de voorzijde van de motorkap.
SV Motorhuvens främre kant kan spela en avgörande roll för följderna av en kollision mellan ett fordon och en fotgängare och bidra till skador på bäckenet och lårbenet.
NL Deze opvolger van Sierra gaat meer over wat er onder de motorkap zit, in plaats van je merkbare verschillen te bieden, en dat geeft zowel een gevoel van vertrouwdheid als een vleugje teleurstelling dat er niets nieuws lijkt te zijn.
SV Denna uppföljning från Sierra handlar mer om vad som är under huven snarare än att erbjuda dig märkbara skillnader, och det ger både en känsla av förtrogenhet och en aning av besvikelse att det inte verkar finnas något nytt.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
verschillen | skillnader |
gevoel | känsla |
nieuws | nytt |
NL Voor degenen die nieuw zijn bij VR, lijkt het prijskaartje van de HTC Vive Pro 2 misschien hoog in vergelijking met die van de Oculus Quest 2, maar met een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, zou het het toppunt van VR moeten zijn
SV För dem som är nya inom VR kan HTC Vive Pro 2s prislapp verka högt jämfört med Oculus Quest 2, men med några seriösa specifikationer under huven borde det vara toppen av VR
Iseldireg | Sweden |
---|---|
nieuw | nya |
htc | htc |
hoog | högt |
oculus | oculus |
specificaties | specifikationer |
NL Waar de Corsair Sabre RGB Pro Wireless doorheen schijnt, zit in de hardware onder de motorkap. Deze muis bevat de optische Marksman-sensor van Corsair die in samenwerking met PixArt is gemaakt om een hoge mate van nauwkeurigheid te garanderen.
SV Där Corsair Sabre RGB Pro Wireless lyser igenom finns i hårdvaran under huven. Denna mus packar Corsairs Marksman optiska sensor som tillverkades i samarbete med PixArt för att säkerställa en hög noggrannhet.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
muis | mus |
samenwerking | samarbete |
hoge | hög |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
garanderen | säkerställa |
sensor | sensor |
NL Het is misschien geen vlaggenschipprocessor onder de motorkap, maar het is fantastisch om een bijna volledige Pixel-ervaring te krijgen voor een fractie van de kosten van de volledige Pixel 4
SV Det kanske inte har en flaggskeppsprocessor under huven, men att få en nästan full Pixel -upplevelse till en bråkdel av kostnaden för hela Pixel 4 är fantastiskt
Iseldireg | Sweden |
---|---|
misschien | kanske |
fantastisch | fantastiskt |
kosten | kostnaden |
pixel | pixel |
NL De nieuwe Mokka is gemakkelijk de mooiere auto, beter geproportioneerd van het exterieur en we houden van de ruggengraat langs de motorkap
SV Den nya Mokka är lätt den snyggare bilen, bättre proportionerad från utsidan och vi älskar ryggraden ner i motorhuven
Iseldireg | Sweden |
---|---|
nieuwe | nya |
gemakkelijk | lätt |
beter | bättre |
NL Er is veel veranderd onder de motorkap, maar HTC heeft een houding aangenomen "als het niet kapot is, repareer het dan niet" ten opzichte van de algemene setup van de headset zelf.
SV Mycket har förändrats under huven, men HTC har tagit en inställning "om den inte är trasig, fixa inte" till den allmänna inställningen av själva headsetet.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
veel | mycket |
veranderd | ändrats |
htc | htc |
algemene | allmänna |
NL De Lightyear One is een luxe sedan die zonnepanelen op het dak en de motorkap van de auto plaatst, met als doel de eigenaar altijd een boost van de zon te geven, zelfs tijdens het rijden
SV Lightyear One är en lyxig salong som lägger till solpaneler på taket och motorhuven på bilen, i syfte att ge ägaren ett lyft från solen hela tiden - även när du kör
Iseldireg | Sweden |
---|---|
doel | syfte |
zon | solen |
eigenaar | ägaren |
NL Het beschikt over Qualcomm's Snapdragon Wear 4100 onder de motorkap, die de vernieuwde gebruikersinterface nog langer van stroom voorziet - verwacht drie dagen volledig gebruik en de optie van 45 dagen in een uitgeklede modus.
SV Den har Qualcomms Snapdragon Wear 4100 under huven, som hjälper till att driva det uppfräschade användargränssnittet ännu längre - förvänta dig tre dagars full användning och möjligheten till 45 dagar i ett avskalat läge.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
dagen | dagar |
volledig | full |
gebruik | användning |
modus | läge |
NL Afgezien van de fysieke kenmerken van de Nest Mini-luidspreker, gebeurt er ook veel onder de motorkap
SV Bortsett från de fysiska egenskaperna hos Nest Mini-högtalaren, händer det också mycket under huven
Iseldireg | Sweden |
---|---|
fysieke | fysiska |
gebeurt | händer |
veel | mycket |
nest | nest |
ook | också |
NL Met het Snapdragon 732G-platform van Qualcomm onder de motorkap bereikt Redmi die sweetspot van redelijke prestaties, die oververhitting beperkt, en er is ook geen 5G-mogelijkheid om het te verkleinen.
SV Med Qualcomms Snapdragon 732G-plattform under huven slår Redmi den sötsakspotten med rimlig prestanda, vilket begränsar överhettning, och det finns ingen 5G-möjlighet att slipa ner den heller.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
redelijke | rimlig |
prestaties | prestanda |
NL Met het Snapdragon 732G-platform van Qualcomm onder de motorkap bereikt Redmi die sweetspot van redelijke prestaties, die oververhitting beperkt, en er is ook geen 5G-mogelijkheid om het te verkleinen.
SV Med Qualcomms Snapdragon 732G-plattform under huven slår Redmi den sötsakspotten med rimlig prestanda, vilket begränsar överhettning, och det finns ingen 5G-möjlighet att slipa ner den heller.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
redelijke | rimlig |
prestaties | prestanda |
NL De lichten zijn naar boven verplaatst voor het model van de vierde generatie waardoor het meer een gezicht krijgt, terwijl de zijlijnen glad en gewelfd zijn in tegenstelling tot de lange hoekige variaties van de motorkap.
SV Lamporna har flyttats upp för fjärde generationens modell vilket ger det mer ansikte, medan sidolinjerna är släta och kurviga i motsats till motorhuvens långa vinkelvariationer.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
lichten | lamporna |
model | modell |
generatie | generationens |
gezicht | ansikte |
lange | långa |
NL Zijn Velar bouwt voort op de gestroomlijnde en vloeiende lijnen van de Evoque, maar profiteert ook van wat extra spierkracht rond de wielkasten, grotere lichtmetalen velgen, een strak zwevend dakontwerp en een nieuwe clamshell-motorkap.
SV Hans Velar bygger på de snygga och svängande linjerna i Evoque - men det drar också nytta av lite extra muskler runt hjulkropparna, större lättmetallfälgar, en snygg flytande takkonstruktion och en ny clamshell-motorhuv.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
bouwt | bygger |
rond | runt |
nieuwe | ny |
NL Razer heeft een van haar meest populaire muizen genomen en ontdaan van het gewicht, terwijl het een aantal serieuze specificaties onder de motorkap
SV Razer har tagit en av sina mest populära möss och tagit bort vikten samtidigt som de har lagt till en del seriösa specifikationer under huven.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
populaire | populära |
specificaties | specifikationer |
razer | razer |
NL Waar de Corsair Sabre RGB Pro Wireless doorheen schijnt, zit in de hardware onder de motorkap. Deze muis bevat de optische Marksman-sensor van Corsair die in samenwerking met PixArt is gemaakt om een hoge mate van nauwkeurigheid te garanderen.
SV Där Corsair Sabre RGB Pro Wireless lyser igenom finns i hårdvaran under huven. Denna mus packar Corsairs Marksman optiska sensor som tillverkades i samarbete med PixArt för att säkerställa en hög noggrannhet.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
muis | mus |
samenwerking | samarbete |
hoge | hög |
nauwkeurigheid | noggrannhet |
garanderen | säkerställa |
sensor | sensor |
NL Kijk onder de motorkap van je website’s on-page SEO-prestatie. Stop met giswerk en ontdek precies wat jouw website weerhoudt te ranken.
SV Se under huven på din webbplats on-page SEO-prestanda. Sluta gissa och ta reda på exakt vad som gör att din webbplats inte rankar.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
website | webbplats |
stop | sluta |
precies | exakt |
NL Onder de motorkap van de Nest Cam vind je een 2-megapixelsensor, die 1080p-groothoekbeelden (tot 30 fps) uitvoert, met zowel nachtzicht als HDR-functies (high dynamic range) die verbeteren wat je dag en nacht kunt zien .
SV Under huven på Nest Cam hittar du en 2-megapixelsensor som ger 1080p vidvinkel (upp till 30fps), med både mörkerseende och HDR-funktioner som förbättrar vad du kan se dag eller natt .
Iseldireg | Sweden |
---|---|
vind | hittar |
verbeteren | förbättrar |
nest | nest |
cam | cam |
fps | fps |
NL In plaats daarvan voegt de Nord zich bij de vlaag van mid-range telefoons met de Snapdragon 765-chipset onder de motorkap en biedt het een zeer competitieve ervaring voor zijn prijskaartje.
SV Istället förenar Norden sig med flödet av mellanklasser med Snapdragon 765-chipset under huven och det erbjuder en mycket konkurrenskraftig upplevelse för sin prislapp.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
biedt | erbjuder |
zeer | mycket |
ervaring | upplevelse |
in plaats daarvan | istället |
NL Er zit een oplaadbare batterij onder de motorkap van de Roam, die wordt opgeladen via de USB Type-C-poort of via een Qi-compatibel draadloos oplaadstation
SV Det finns ett uppladdningsbart batteri under Roams huva, som laddas med USB Type-C-porten eller via en Qi-kompatibel trådlös laddningsdocka
Iseldireg | Sweden |
---|---|
batterij | batteri |
wordt | finns |
opgeladen | laddas |
usb | usb |
draadloos | trådlös |
NL Gezien het feit dat de iPad Pro dezelfde technische kracht heeft als een MacBook Air, maar met iPadOS, kan het soms een beetje teleurstellend aanvoelen in termen van wat je kunt doen, vooral gezien de enorme kracht onder de motorkap.
SV Med tanke på att iPad Pro har samma tekniska kraft som en MacBook Air men som kör iPadOS, kan det ibland kännas lite överväldigande när det gäller vad du kan göra - särskilt med tanke på den rena kraften under huven.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
ipad | ipad |
technische | tekniska |
NL Het is dan ook goed dat er een goede processor onder de motorkap zit, die in staat is om taken uit te voeren die normaal gesproken buiten de taak van Windows 10 S vallen
SV Det är då ett bra jobb att det finns en ordentlig processor under huven, som kan hantera uppgifter som vanligtvis faller utanför Windows 10 S-uppdraget
Iseldireg | Sweden |
---|---|
processor | processor |
normaal | vanligtvis |
windows | windows |
s | s |
vallen | faller |
NL Zoals je misschien uit het prijskaartje hebt opgemaakt, is de Aorus 17X een monster van een speelautomaat met een serieuze kracht onder de motorkap
SV Som du kanske har samlat från prislappen är Aorus 17X ett monster av en spelmaskin med lite allvarlig kraft under huven
Iseldireg | Sweden |
---|---|
misschien | kanske |
monster | monster |
kracht | kraft |
NL Onder de motorkap bevat de 17X de nieuwste en beste high-end Core i9-processor van Intel, Nvidia RTX 2080 Super GPU en ook aangename hoeveelheden RAM en opslag.
SV Under huven har 17X den senaste och bästa avancerade Core i9-processorn från Intel, Nvidia RTX 2080 Super GPU, och tilltalande mängder RAM och lagring också.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
bevat | har |
nieuwste | senaste |
beste | bästa |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
super | super |
opslag | lagring |
ook | också |
NL Deze 500e laat het Fiat-embleem van voren vallen, in plaats daarvan draagt het 500-logo op zijn neus, met een nieuwe motorkap die doet denken aan het model uit 1957
SV Denna 500e släpper Fiat-märket framifrån och bär istället 500 märken på näsan med ett nytt motorhuvlock som påminner om 1957-modellen
Iseldireg | Sweden |
---|---|
model | modellen |
in plaats daarvan | istället |
NL Er zijn verschillende nette details, zoals de binnengrille die in het gedeelte van de auto rolt en een primeur wordt waardoor lucht door de motorkap en recht over het dak wordt geleid
SV Det finns flera snygga detaljer, som det inre gallret som rullar in i bilens sektion och blir en skopa genom vilken luft kanaliseras upp i motorhuven och rakt över taket
Iseldireg | Sweden |
---|---|
details | detaljer |
gedeelte | sektion |
lucht | luft |
recht | rakt |
NL Niet dat je voorin onder de motorkap secundaire ruimte krijgt - je zou het misschien verwachten, gezien het ontbreken van een motor - maar er is hier nog een behoorlijke hoeveelheid familiekamer
SV Inte för att du får sekundärt utrymme fram under motorhuven - du kan förvänta dig det, med tanke på bristen på en motor - men det finns fortfarande en hel del familjerum här
Iseldireg | Sweden |
---|---|
ruimte | utrymme |
ontbreken | bristen |
motor | motor |
NL Quest 2 biedt een aantal mooie verbeteringen op het gebied van visuals, kracht onder de motorkap en ook een stijlvol ontwerp. Als je al een Quest hebt, zul je merken dat de wijzigingen niet voldoende zijn om de upgrade te rechtvaardigen.
SV Quest 2 har några fina förbättringar när det gäller grafik, kraft under huven och en snygg design också. Om du redan äger en Quest kan det hända att ändringarna inte är tillräckligt för att motivera uppgraderingen.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
biedt | ger |
verbeteringen | förbättringar |
ontwerp | design |
voldoende | tillräckligt |
NL Het heeft ons echter niet alle details van de hardwarespecificaties gegeven. Dat zal komen wanneer de telefoons officieel worden onthuld. Toch kan het niet voorkomen dat lekken ons een kijkje onder de motorkap geven.
SV Det har emellertid inte gett oss alla svåra hårdvaruspecifikationer. Det kommer när telefonerna officiellt avslöjas. Ändå kan det inte stoppa läckor från att ge oss en glimt under huven.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
gegeven | gett |
officieel | officiellt |
lekken | läckor |
NL Het is ook merkbaar dun, maar niet bijzonder licht van gewicht - en dat komt door alle technologie die onder de motorkap zit. Maar ook omdat het een 17,3-inch scherm heeft dat eerlijk gezegd veel meeslepender is dan mindere 15-inch laptops.
SV Det är märkbart tunt också, men inte särskilt lätt - och det är på grund av all teknik som borstar under huven. Men också för att den har en 17,3-tums skärm som är uppriktigt sagt mycket mer uppslukande än mindre 15-tums bärbara datorer.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
technologie | teknik |
scherm | skärm |
gezegd | sagt |
laptops | bärbara datorer |
NL In plaats daarvan voegt de Nord zich bij de vlaag van mid-range telefoons met de Snapdragon 765-chipset onder de motorkap en biedt hij een zeer competitieve ervaring voor zijn prijskaartje.
SV Istället sällar sig Nord i mängden av mellanklasstelefoner med Snapdragon 765-chipset under huven och den erbjuder en mycket konkurrenskraftig upplevelse för sin prislapp.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
biedt | erbjuder |
zeer | mycket |
ervaring | upplevelse |
in plaats daarvan | istället |
NL Onder de motorkap en Motorola gaat verder met zijn interessante chipsetkeuze: het is Exynos, van Samsung, niet de typische Qualcomm- of MediaTek-koppeling
SV Under huven och Motorola fortsätter med sitt intressanta val av chipset: det är Exynos, från Samsung, inte den typiska Qualcomm- eller MediaTek-parningen
Iseldireg | Sweden |
---|---|
interessante | intressanta |
samsung | samsung |
typische | typiska |
motorola | motorola |
NL Onder de motorkap zijn de zaken echter aanzienlijk verbeterd. Zo erg zelfs dat HTC nu beweert het beste beeldscherm in zijn klasse te hebben en ook een echt gezichtsveld van 120 graden.
SV Men under huven har saker och ting förbättrats väsentligt. Så mycket att HTC nu gör anspråk på att ha den bästa klassskärmen och sanna 120 graders synfält också.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
verbeterd | förbättrats |
htc | htc |
NL Het heeft de nieuwste hardware onder de motorkap, met de 11e generatie Intel Core i7-processor, maar de headline-functie betreft het scherm - en niet alleen vanwege het ontwerp van de rand.
SV Den har all den senaste hårdvaran under huven, med elfte generationens Intel Core i7 -processor, men rubrikfunktionen gäller dess skärm - och inte bara på grund av trimramens design.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
nieuwste | senaste |
generatie | generationens |
intel | intel |
scherm | skärm |
ontwerp | design |
NL Het heeft alle kracht van een typische vlaggenschip-smartphone met de Qualcomm Snapdragon 865 onder de motorkap, gekoppeld aan een 4500mAh-batterij en een quad-camera aan de achterzijde.
SV Den har all kraften hos en typisk flaggskeppssmartphone med Qualcomm Snapdragon 865 under huven, tillsammans med ett 4500mAh-batteri och en fyrkantig bakre kamera.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
kracht | kraften |
qualcomm | qualcomm |
camera | kamera |
NL Er zit een oplaadbare batterij onder de motorkap van de Roam, die wordt opgeladen via de USB Type-C-poort of via een Qi-compatibel draadloos oplaadstation
SV Det finns ett uppladdningsbart batteri under Roams huva, som laddas med USB Type-C-porten eller via en Qi-kompatibel trådlös laddningsdocka
Iseldireg | Sweden |
---|---|
batterij | batteri |
wordt | finns |
opgeladen | laddas |
usb | usb |
draadloos | trådlös |
NL Gezien het feit dat de iPad Pro dezelfde technische kracht heeft als een MacBook Air, maar met iPadOS, kan het soms een beetje teleurstellend aanvoelen in termen van wat je kunt doen, vooral gezien de enorme kracht onder de motorkap.
SV Med tanke på att iPad Pro har samma tekniska kraft som en MacBook Air men som kör iPadOS, kan det ibland kännas lite överväldigande när det gäller vad du kan göra - särskilt med tanke på den rena kraften under huven.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
ipad | ipad |
technische | tekniska |
NL Het is ook merkbaar dun, maar niet bijzonder licht van gewicht - en dat komt door alle technologie die onder de motorkap zit. Maar ook omdat het een 17,3-inch scherm heeft dat eerlijk gezegd veel meeslepender is dan mindere 15-inch laptops.
SV Det är märkbart tunt också, men inte särskilt lätt - och det är på grund av all teknik som borstar under huven. Men också för att den har en 17,3-tums skärm som är uppriktigt sagt mycket mer uppslukande än mindre 15-tums bärbara datorer.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
technologie | teknik |
scherm | skärm |
gezegd | sagt |
laptops | bärbara datorer |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50