NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
Cyfieithwch "juiste adres" i Portiwgaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "juiste adres" o Iseldireg i Portiwgaleg
Cyfieithiadau o juiste adres
Gellir cyfieithu "juiste adres" yn Iseldireg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Portiwgaleg o juiste adres
Iseldireg
Portiwgaleg
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apparaten | máquinas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| subnetten | sub-redes |
| klasse | classe |
| expert | especialista |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apparaten | máquinas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| subnetten | sub-redes |
| klasse | classe |
| expert | especialista |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apparaten | máquinas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| subnetten | sub-redes |
| klasse | classe |
| expert | especialista |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apparaten | máquinas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| subnetten | sub-redes |
| klasse | classe |
| expert | especialista |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apparaten | máquinas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| subnetten | sub-redes |
| klasse | classe |
| expert | especialista |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apparaten | máquinas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| subnetten | sub-redes |
| klasse | classe |
| expert | especialista |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apparaten | máquinas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| subnetten | sub-redes |
| klasse | classe |
| expert | especialista |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apparaten | máquinas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| subnetten | sub-redes |
| klasse | classe |
| expert | especialista |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apparaten | máquinas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| subnetten | sub-redes |
| klasse | classe |
| expert | especialista |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apparaten | máquinas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| subnetten | sub-redes |
| klasse | classe |
| expert | especialista |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apparaten | máquinas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| subnetten | sub-redes |
| klasse | classe |
| expert | especialista |
NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om uw klanten op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te sturen
PT Combine dados de comportamento com dados de clientes para enviar aos clientes a mensagem certa no momento certo e no canal certo
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| en | e |
| klanten | clientes |
| moment | momento |
| kanaal | canal |
| boodschap | mensagem |
| sturen | enviar |
NL Het klantbetrokkenheidsplatform stelt bedrijven in staat om op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te verspreiden met behulp van gegevens, waaronder: apparaten, bestelgeschiedenis, klantenservicestatus, activiteit op uw product.
PT A plataforma de envolvimento do cliente permite à empresa transmitir a mensagem certa no momento certo e no canal certo, utilizando dados tais como: dispositivos, histórico de encomendas, estado do serviço ao cliente, atividade no seu produto.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bedrijven | empresa |
| staat | estado |
| moment | momento |
| kanaal | canal |
| boodschap | mensagem |
| gegevens | dados |
| apparaten | dispositivos |
| activiteit | atividade |
| product | produto |
| in staat | permite |
| met behulp van | utilizando |
NL Ze vindt het heerlijk om met de leiders van bedrijven te werken om ervoor te zorgen dat we het juiste talent, op het juiste moment op de juiste plek hebben
PT Harri aprecia o trabalho com os líderes de negócios, garantindo, assim, que tenhamos o talento certo no local certo e no momento certo
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| leiders | líderes |
| zorgen | garantindo |
| juiste | certo |
| talent | talento |
| moment | momento |
NL Om de juiste prijzen voor het juiste product bepalen en om prijsverhogingen op het juiste moment en binnen de bedrijfsparameters doorvoeren, is van cruciaal belang gebleken, maar het is ook een uitdaging om met de klanten op één lijn te komen.
PT A questão não é tanto saber qual deve ser o preço apropriado (algo que passou a ser mais fácil de descobrir), mas ser capaz de planejar e executar o aumento de preços corretamente, com o mínimo de interrupções nos negócios.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bepalen | descobrir |
| en | e |
| juiste | corretamente |
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
PT As permissões personalizáveis ajudam você a determinar quem pode acessar o quê, incluindo convidados e fornecedores externos, e a garantir que os dados corretos sejam compartilhados com as pessoas certas, nos lugares certos
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| machtigingen | permissões |
| helpen | ajudam |
| toegang | acessar |
| inclusief | incluindo |
| externe | externos |
| gasten | convidados |
| en | e |
| leveranciers | fornecedores |
| kunt | pode |
| gedeeld | compartilhados |
| mensen | pessoas |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | você |
NL De prospectinformatie van Winmo helpt verkoopteams om op het juiste moment de juiste contactpersonen voor de juiste accounts te bereiken.
PT Empresa de inteligência de mercado digital usada por centenas de milhares de empresas para informações estratégicas globais em vários dispositivos.
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
PT As permissões personalizáveis ajudam você a determinar quem pode acessar o quê, incluindo convidados e fornecedores externos, e a garantir que os dados corretos sejam compartilhados com as pessoas certas, nos lugares certos
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| machtigingen | permissões |
| helpen | ajudam |
| toegang | acessar |
| inclusief | incluindo |
| externe | externos |
| gasten | convidados |
| en | e |
| leveranciers | fornecedores |
| kunt | pode |
| gedeeld | compartilhados |
| mensen | pessoas |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | você |
NL Als het op de juiste manier gebeurt en in de juiste context bij het juiste publiek terechtkomt, kan op deze manier een onvergetelijke en effectieve experience worden gecreëerd voor een merk
PT Quando implementado corretamente dentro do contexto certo para o público certo e na hora certa, um anúncio pode causar uma experiência memorável e eficaz para a sua marca
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| en | e |
| context | contexto |
| publiek | público |
| effectieve | eficaz |
| experience | experiência |
| merk | marca |
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
PT As permissões personalizáveis ajudam você a determinar quem pode acessar o quê, incluindo convidados e fornecedores externos, e a garantir que os dados corretos sejam compartilhados com as pessoas certas, nos lugares certos
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| machtigingen | permissões |
| helpen | ajudam |
| toegang | acessar |
| inclusief | incluindo |
| externe | externos |
| gasten | convidados |
| en | e |
| leveranciers | fornecedores |
| kunt | pode |
| gedeeld | compartilhados |
| mensen | pessoas |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | você |
NL Het klantbetrokkenheidsplatform stelt bedrijven in staat om op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te verspreiden met behulp van gegevens, waaronder: apparaten, bestelgeschiedenis, klantenservicestatus, activiteit op uw product.
PT A plataforma de envolvimento do cliente permite à empresa transmitir a mensagem certa no momento certo e no canal certo, utilizando dados tais como: dispositivos, histórico de encomendas, estado do serviço ao cliente, atividade no seu produto.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
PT Você pode verificar se o Apache está sendo executado abrindo o navegador da Web favorito e inserindo o URL http: // seu endereço-servidor.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| controleren | verificar |
| apache | apache |
| uitgevoerd | executado |
| favoriete | favorito |
| openen | abrindo |
| en | e |
| url | url |
| http | http |
NL e-Store: We ontvangen de volgende gegevens over uw aankoop van onze e-storepartner: naam, e-mailadres, taal, adres, land, postcode, IP-adres (Internet Protocol), betaalmethode
PT Loja eletrônica: recebemos as seguintes informações sobre a compra do nosso parceiro de loja eletrônica: nome, e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP (Protocolo de Internet), tipo de pagamento
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| naam | nome |
| taal | idioma |
| adres | endereço |
| land | país |
| internet | internet |
| protocol | protocolo |
| mailadres |
NL E-store van F‑Secure: aanvulling op bovenstaande: naam, e-mailadres, taal, adres, land, postcode, Internet Protocol (IP)-adres, betalingsvorm. Meer informatie vindt u in onze e-store.
PT F‑Secure e-store: além dos dados acima, nome, endereço de e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP, tipo de pagamento. É possível encontrar informações mais detalhadas em nossa e-store.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| f | f |
| secure | secure |
| naam | nome |
| taal | idioma |
| adres | endereço |
| land | país |
| ip | ip |
| meer | mais |
| vindt | encontrar |
| mailadres |
NL E-store van F‑Secure: aanvulling op bovenstaande: naam, e-mail, taal, adres, land, postcode, Internet Protocol (IP)-adres, betalingsvorm. Meer informatie vind je in onze e-store.
PT F‑Secure e-store: além dos dados acima, nome, e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP, tipo de pagamento. É possível encontrar informações mais detalhadas em nossa e-store.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| f | f |
| secure | secure |
| naam | nome |
| taal | idioma |
| adres | endereço |
| land | país |
| ip | ip |
| meer | mais |
| vind | encontrar |
| onze | nossa |
NL Als je je IP-adres naar een Canadees adres wilt wijzigen, open je de NordVPN-app en klik je op de cijfercode van Canada in de landkaart
PT Se você deseja alterar o seu endereço de IP para um canadense, abra o aplicativo da NordVPN e clique no pino do Canadá no mapa de países
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| als | se |
| adres | endereço |
| wilt | deseja |
| wijzigen | alterar |
| en | e |
| klik | clique |
| app | aplicativo |
| canada | canadá |
NL Wil je extra controleren of je bent verbonden met een Canadese server en je IP-adres is gewijzigd? Daar hebben we een hulpje voor. Ga naar deze pagina om erachter te komen wat de beveiligingsstatus van je verbinding, je IP-adres en virtuele locatie is.
PT Quer verificar se você está conectado a um servidor canadense e se o seu IP mudou? Temos a ferramenta certa para isso. Visite esta página para descobrir o status de segurança da sua conexão, endereço de IP e a localização virtual.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| controleren | verificar |
| verbonden | conectado |
| canadese | canadense |
| server | servidor |
| en | e |
| pagina | página |
| verbinding | conexão |
| virtuele | virtual |
NL Het e-mail adres wordt opgeslagen in een zwarte lijst en wordt alleen gebruikt om ervoor te zorgen dat we geen verdere e-mails naar uw e-mail adres sturen.
PT O endereço de e-mail é armazenado numa "lista de bloqueio" e só é usado para garantir que não seja enviado mais e-mails para o teu endereço de e-mail.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| adres | endereço |
| opgeslagen | armazenado |
| lijst | lista |
| en | e |
| zorgen | garantir |
NL Heeft u net een IP-adres gevonden dat zich voordoet als uw merk en schadelijke e-mail verstuurt? Met één klik kunt u het IP-adres aan onze systemen melden, zodat wij aan de slag kunnen om de bedreiging te verwijderen
PT Acabou de encontrar um endereço IP a imitar a sua marca e a enviar correio electrónico malicioso? Basta um clique para comunicar o IP aos nossos sistemas para que possamos começar a trabalhar no sentido de remover a ameaça
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| merk | marca |
| en | e |
| schadelijke | malicioso |
| klik | clique |
| systemen | sistemas |
| kunnen | possamos |
| bedreiging | ameaça |
| verwijderen | remover |
| adres | endereço |
NL Om dit te doen, wordt door Lead Forensics de naam en het adres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
PT Para tal, o nome e o endereço da empresa do visitante empresarial são obtidos pelo Lead Forensics através do endereço IP
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| naam | nome |
| en | e |
| adres | endereço |
| bezoeker | visitante |
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
PT Para tal, o endereço da empresa do visitante empresarial é obtido pelo Lead Forensics através do endereço IP
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| wordt | é |
| adres | endereço |
| bezoeker | visitante |
NL Of u nu iets leest en een zin met een vriend wilt delen, of u wilt snel een adres opzoeken in Google Maps terwijl u het geschreven adres op het scherm in Kladblok houdt, het kan handig zijn
PT Se você está lendo algo e deseja compartilhar uma frase com um amigo, ou deseja procurar rapidamente um endereço no Google Maps, mantendo o endereço escrito na tela no Bloco de Notas, pode ser conveniente
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| en | e |
| zin | frase |
| snel | rapidamente |
| adres | endereço |
| opzoeken | procurar |
| geschreven | escrito |
| scherm | tela |
| handig | conveniente |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
PT Por exemplo, alugar o mesmo carro, pelo mesmo período de 1 semana, ficou US$ 100 mais barato quando usamos um IP espanhol em vez de um americano.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| periode | período |
| week | semana |
| huren | alugar |
| goedkoper | mais barato |
NL Als een van de vermelde evenementen een adres heeft, kunt u op het adres tikken om Apple Maps te starten en een routebeschrijving te krijgen.
PT Se algum dos eventos listados tiver um endereço, você pode tocar no endereço para iniciar o Apple Maps e obter direções.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| evenementen | eventos |
| adres | endereço |
| tikken | tocar |
| starten | iniciar |
| en | e |
| apple | apple |
NL Anonieme proxy-server biedt aanzienlijke door niet client IP-adres in te sturen HTTP headers of door het sturen van een nep IP-adres
PT servidor proxy anônimo fornece significativa por não enviar endereço IP do cliente em cabeçalhos HTTP ou através do envio de um endereço de IP falso
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| biedt | fornece |
| aanzienlijke | significativa |
| client | cliente |
| sturen | enviar |
| http | http |
| nep | falso |
| server | servidor |
| proxy | proxy |
| adres | endereço |
NL Online mtr rapport hulpmiddel creëert een netwerk diagnose rapport voor het netwerk pad tussen onze server ip adres (IPv4: %s , IPv6: %s ) en het IP-adres van de opgegeven host
PT Online mtr ferramenta relatório cria um relatório de diagnóstico de rede para o caminho de rede entre o nosso endereço IP do servidor (IPv4: %s , IPv6: %s ) e endereço IP do host especificado
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| rapport | relatório |
| hulpmiddel | ferramenta |
| creëert | cria |
| diagnose | diagnóstico |
| pad | caminho |
| ip | ip |
| adres | endereço |
| en | e |
| s | s |
NL De persoonlijke gegevens die naar PayPal worden verzonden, zijn meestal voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
PT Os dados pessoais transmitidos ao PayPal geralmente são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| paypal | paypal |
| verzonden | transmitidos |
| meestal | geralmente |
| adres | endereço |
| telefoonnummer | número de telefone |
| of | ou |
| andere | outros |
| verwerking | processamento |
| mailadres |
NL De persoonlijke gegevens die met Sofortüberweisung worden uitgewisseld, zijn voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
PT Os dados pessoais trocados com a Sofortüberweisung são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| adres | endereço |
| telefoonnummer | número de telefone |
| of | ou |
| andere | outros |
| verwerking | processamento |
| mailadres |
NL Als u niet bekend bent met een IP-adres, raden we aan om deze handleiding voor verduidelijking te lezen: wat is een IP-adres?
PT Se você não estiver familiarizado com um endereço IP, recomendamos ler este guia para esclarecimento: o que é um endereço IP?
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| handleiding | guia |
| lezen | ler |
| bekend | familiarizado |
| adres | endereço |
NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?
PT A maioria dos computadores da sua rede doméstica provavelmente tem um IP privado.Por outro lado, os servidores na Internet têm um IP público.No entanto, o que faz um endereço IP público e o que faz um endereço IP privado?
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| computers | computadores |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| servers | servidores |
| openbaar | público |
| ip | ip |
| en | e |
| adres | endereço |
NL Als u een site buiten uw lokale netwerk wilt hosten, hebt u een openbaar IP-adres nodig.Daarom zijn twee eenvoudige methoden om een openbaar IP-adres te krijgen Port forwarding en VPS-hosting.
PT Se você quiser hospedar um site fora de sua rede local, precisará de um endereço IP público.Portanto, dois métodos diretos de obter um endereço IP público incluem Encaminhamento portuário e Hospedagem VPS.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| als | se |
| buiten | fora |
| wilt | quiser |
| openbaar | público |
| nodig | precisar |
| daarom | portanto |
| methoden | métodos |
| en | e |
| vps | vps |
NL Stap 3: Als er een specifiek IP-adres is dat u wilt dat het domein gebruikt, kunt u dat hier instellen. Anders wordt standaard een gedeeld IP-adres (gebruikt voor meerdere domeinen op de server)
PT etapa 3: Se houver um endereço IP específico que você deseja que o Domínio utilize, você pode defini-lo aqui. Caso contrário, o padrão será um endereço IP compartilhado (usado para vários domínios no servidor)
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| stap | etapa |
| specifiek | específico |
| standaard | padrão |
| gedeeld | compartilhado |
| adres | endereço |
NL Onze 24×7 Security Operations zal de hostingprovider van het IP-adres identificeren en zorgen dat het adres wordt verwijderd
PT As nossas Operações de Segurança 24×7 identificarão o fornecedor de alojamento de IPs e farão com que sejam retirados
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| security | segurança |
| operations | operações |
| identificeren | identificar |
| en | e |
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
PT Se o IP do remetente corresponder a um da lista, este é autenticado e enviado para a caixa de entrada de destino. Se não corresponder, o e-mail falha a autenticação e é rejeitado pelo servidor.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| afzender | remetente |
| lijst | lista |
| en | e |
| inbox | caixa de entrada |
| bestemming | destino |
| gestuurd | enviado |
NL Maar wat als je je IP-adres zou kunnen verbergen? Dat is de kracht van een VPN: wanneer je verbinding maakt met externe VPN-servers, tonen ze een nieuw IP-adres aan je doelwebsite
PT Mas e se você pudesse ocultar seu endereço de IP? É aí que entram as VPNs: quando você se conecta aos servidores de VPN remotos, eles mostram um novo endereço de IP para o site de destino
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| verbergen | ocultar |
| verbinding | conecta |
| externe | remotos |
| tonen | mostram |
| nieuw | novo |
| adres | endereço |
| servers | servidores |
NL Wat is een URL? URL (of URL-adres) is een speciale vorm van een individueel adres van een bepaalde bron op het internet. Het kan verwijzen naar een website, een special...
PT O que é URL? URL (o endereço de URL) é uma forma especial de endereço individual de uma determinada fonte na internet. Pode referir-se ao site, a um documento específico...
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| url | url |
| vorm | forma |
| kan | pode |
| verwijzen | referir |
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
PT Se o IP do remetente corresponder a um da lista, este é autenticado e enviado para a caixa de entrada de destino. Se não corresponder, o e-mail falha a autenticação e é rejeitado pelo servidor.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| afzender | remetente |
| lijst | lista |
| en | e |
| inbox | caixa de entrada |
| bestemming | destino |
| gestuurd | enviado |
NL Onze 24×7 Security Operations zal de hostingprovider van het IP-adres identificeren en zorgen dat het adres wordt verwijderd
PT As nossas Operações de Segurança 24×7 identificarão o fornecedor de alojamento de IPs e farão com que sejam retirados
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| security | segurança |
| operations | operações |
| identificeren | identificar |
| en | e |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
PT Por exemplo, alugar o mesmo carro, pelo mesmo período de 1 semana, ficou US$ 100 mais barato quando usamos um IP espanhol em vez de um americano.
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| periode | período |
| week | semana |
| huren | alugar |
| goedkoper | mais barato |
NL Om dit te doen, wordt door Lead Forensics de naam en het adres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
PT Para tal, o nome e o endereço da empresa do visitante empresarial são obtidos pelo Lead Forensics através do endereço IP
| Iseldireg | Portiwgaleg |
|---|---|
| naam | nome |
| en | e |
| adres | endereço |
| bezoeker | visitante |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
juiste adres adres ip adres speciaal ip adres e‑mailadres van adres jouw adres adres invoeren hetzelfde ip adres mac adres uniek adres vast adres gedeeld ip adres gratis adres echte ip adres jouw ip adres e mail adres email adres adres waarnaar ip adres waarnaar klant ip adres ander adres adres toevoegen nieuw ip adres ip adres waarmee return path adres speciale adres ip adres verborgen openbaar ip adres volledige ip adres huidige ip adres ip‑adres zien adres en land adres is gewijzigd geldig adres ip adres verbergen adres mag adres identificeren adres opgeven opgeslagen adres adres privé adres record laatste adres elk adres ip adres opgeslagen volgende adres adres nodig goede adres een adres adres 1
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg