NL Hoewel veel van deze functies elders te vinden zijn, zullen bedrijven en iedereen die de Office-tools of aangepaste domeinondersteuning gebruikt er dol op zijn. Het is de moeite waard om een kijkje te nemen.
Cyfieithwch "kinderen zijn dol" i Norwyeg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "kinderen zijn dol" o Iseldireg i Norwyeg
Cyfieithiadau o kinderen zijn dol
Gellir cyfieithu "kinderen zijn dol" yn Iseldireg i'r Norwyeg geiriau/ymadroddion canlynol:
| zijn | alle at av bare beste blir bruk bruke bruker både bør de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du du har du kan du vil eller en enkelt enn enten er er det et etter flere for fra få gi gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvilke hvor hvordan i ikke inn kan med mellom men mer mest må noen nå når og om opp oss over på sammen se sine skal slik slik at som sonos så ta til under ut uten ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å ha å holde å lage å se å være |
Cyfieithiad o Iseldireg i Norwyeg o kinderen zijn dol
Iseldireg
Norwyeg
NO Mens mange av disse funksjonene kan finnes andre steder, bedrifter og alle som bruker Office-verktøyene eller tilpasset domenestøtte vil elske dem. Det er vel verdt å ta en titt.
NL Pandora is een gratis gepersonaliseerde radiodienst die muziek speelt waar je dol op zult zijn. Ontdek nieuwe muziek en geniet van oude favorieten.
NO Pandora er en gratis, tilpasset radiotjeneste som spiller musikken du elsker. oppdag ny musikk og nyt gamle favoritter.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| gratis | gratis |
| muziek | musikk |
| nieuwe | ny |
| en | og |
| favorieten | favoritter |
NL De beste ideeën voor de waarderingsdag voor virtuele werknemers waar uw team dol op zal zijn
NO De beste ideene for virtuell ansattes verdsettelsesdag Teamet ditt vil elske
NL Ik ben dol op het aansturen van verandering, het leveren van resultaten en het opbouwen van teams
NO Jeg lever for å skape endring, levere resultater og bygge team
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| van | for |
| leveren | levere |
| resultaten | resultater |
| en | og |
| teams | team |
| ik | jeg |
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| niet | ikke |
| mensen | folk |
| op | rundt |
NL Ik ben dol op het aansturen van verandering, het leveren van resultaten en het opbouwen van teams
NO Jeg lever for å skape endring, levere resultater og bygge team
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| van | for |
| leveren | levere |
| resultaten | resultater |
| en | og |
| teams | team |
| ik | jeg |
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:
NL Deze 30 iPad-activiteiten zijn bedoeld voor kinderen van 4 tot 8 jaar en ouder, en zijn ontwikkeld om leerkrachten en ouders te helpen de leerlingen ook thuis constructief en creatief aan het werk te zetten.
NO Utforsk 30 iPad-aktiviteter for barn mellom 4 og 8 år, utviklet for at lærere og foreldre kan hjelpe yngre elever med å være kreative og konstruktive hjemme.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| zijn | være |
| en | og |
| ontwikkeld | utviklet |
NL Neem de controle over de schermtijd van uw kinderen en beheer de tijd die ze online mogen zijn. U kunt het volgende:
NO Dette hjelper deg å få kontroll over barnas skjermtid og styre hvor mye tid de kan bruke på nettet. Du kan:
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| controle | kontroll |
| en | og |
| tijd | tid |
| online | på nettet |
NL Vind een nieuw avontuur voor de kinderen, ga samen met het gezin een avondje gamen en breng tijd door met geliefde personages in een breed scala aan games die geschikt zijn voor spelers van alle leeftijden.
NO Finn et nytt eventyr for barna, samle familien for en spillkveld, og tilbring tid med populære figurer i en rekke spill som passer for spillere i alle aldre.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| vind | finn |
| nieuw | nytt |
| en | og |
| tijd | tid |
| games | spill |
NL MiYOSMART-glazen zijn ontworpen voor alle gebruikelijke activiteiten van kinderen
NO MiYOSMART-glassene er utviklet for å fungere uansett hvilke aktiviteter barna deltar i
NL Ik ben ook een Everton-fan, dus ik kijk graag naar voetbal als mijn kinderen me de kans geven!
NO Jeg er også Everton-fan, så jeg liker å se på fotball hvis barna mine gir meg muligheten!
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| ben | er |
| geven | gir |
| ook | også |
NL War Child zet zich in voor de ondersteuning van de miljoenen kinderen die door gewapende conflicten worden getroffen
NO War Child er forpliktet til å støtte de millioner av barn som er berørt av væpnet konflikt
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| ondersteuning | støtte |
| miljoenen | millioner |
NL Om te voorkomen dat kinderen de applicatie verplaatsen zonder toestemming van de ouders
NO For å hindre at barn fjerner programmet uten veiledning fra foresatte
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| dat | at |
| zonder | uten |
NL Gezinsregels; die uw gezin met één abonnement beschermt en u helpt gezonde grenzen te stellen voor het apparaatgebruik van kinderen;
NO Familieregler som beskytter familien med ett abonnement og bidrar til å sette sunne grenser for barnas bruk av enheter.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| beschermt | beskytter |
| en | og |
| stellen | sette |
NL Bescherm uw kinderen online door met Gezinsregels limieten voor hun schermtijd in te stellen en schadelijke inhoud te blokkeren.
NO Ivareta barnas sikkerhet på nettet med Familieregler ved å sette grenser for skjermtid og blokkere skadelig innhold.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| online | på nettet |
| tijd | tid |
| stellen | sette |
| en | og |
| inhoud | innhold |
| blokkeren | blokkere |
NL Ouderlijk toezicht: bescherm uw kinderen online door met Gezinsregels limieten voor hun schermtijd in te stellen en schadelijke inhoud te blokkeren.
NO Foreldrekontroll: Ivareta barnas sikkerhet på nettet med Familieregler ved å sette grenser for skjermtid og blokkere skadelig innhold.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| online | på nettet |
| stellen | sette |
| en | og |
| inhoud | innhold |
| blokkeren | blokkere |
NL Bescherm uw gezin met één abonnement en stel veilige grenzen wanneer uw kinderen het apparaat gebruiken.
NO Beskytt familien med ett abonnement og angi sunne grenser for barnas bruk av enheten.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| en | og |
| gebruiken | bruk |
NL Ouderlijk toezicht is een functie binnen F-Secure Internet Security en Mobile Security voor Android waarmee u uw kinderen veilig kunt laten internetten
NO Foreldrekontroll er en funksjon i F-Secure Internet Security og Mobile Security for Android som hjelper deg med å beskytte barna på Internett
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| binnen | i |
| internet | internett |
| en | og |
| android | android |
NL Wanneer kinderen op internet browsen, kunnen ze worden blootgesteld aan ongepaste inhoud, per ongeluk malware downloaden die uw apparaat kan beschadigen, of ze kunnen aanstootgevende berichten ontvangen nadat ze een onveilige website hebben bezocht
NO Når barn surfer på Internett, kan de bli utsatt for upassende innhold, utilsiktet laste ned skadelig programvare som kan skade enheten deres, eller de kan motta sjikanerende meldinger etter å ha surfet på et utrygt nettsted
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| internet | internett |
| inhoud | innhold |
| malware | skadelig programvare |
| berichten | meldinger |
| website | nettsted |
| uw | deres |
| of | eller |
| ontvangen | motta |
NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.
NO Nettsteder som inneholder bilder, videoer, spill eller tilbyr innhold som er sjokkerende eller skremmende. Inkluderer også annet innhold, for eksempel sekter og det okkulte, som barn kan oppfatte som skumle.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| afbeeldingen | bilder |
| video | videoer |
| games | spill |
| inhoud | innhold |
| kunnen | kan |
| worden | er |
| en | og |
| of | eller |
NL De functie Gezinsregels bestaat uit verschillende elementen die, eenmaal ingeschakeld, uw kinderen helpen goede online gewoonten aan te nemen.
NO Familieregler-funksjonen består av separate elementer som når de er aktivert, tilbyr måter å sikre barn sunne nettvaner på.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| ingeschakeld | aktivert |
NL Topbestemmingen voor kinderen in Noorwegen
NO 6 supre reisemål for barnefamilier
NL Ik ben ook een Everton-fan, dus ik kijk graag naar voetbal als mijn kinderen me de kans geven!
NO Jeg er også Everton-fan, så jeg liker å se på fotball hvis barna mine gir meg muligheten!
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| ben | er |
| geven | gir |
| ook | også |
NL 30 creatieve activiteiten voor kinderen (pdf)
NO 30 kreative aktiviteter for barn (PDF)
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| activiteiten | aktiviteter |
| voor | for |
NL ‘Snel aan de slag met programmeren’ bevat 10 leuke programmeeractiviteiten voor kinderen vanaf 10 jaar. Leer thuis of op school programmeren met de gratis Swift Playgrounds-app voor iPad en Mac.
NO En kjapp innføring i koding gir deg ti morsomme kodingsaktiviteter for barn fra ti år og oppover. Lær å kode på skolen eller hjemme med gratisappen Swift Playgrounds for både iPad og Mac.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| leer | lær |
| ipad | ipad |
| en | og |
| mac | mac |
| of | eller |
NL Topbestemmingen voor kinderen in Noorwegen
NO 6 supre reisemål for barnefamilier
NL Eersteklas beveiliging & anti-viruspakket voor jou en je kinderen - voor pc, Mac & mobiel
NO Premium-sikkerhets- og antiviruspakke for deg og barna på PC, Mac og mobil
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| voor | for |
| en | og |
| pc | pc |
| mac | mac |
| mobiel | mobil |
NL Helpt je om je kinderen te beschermen in de digitale wereld en laat je via gps-tracking zien waar ze zich bevinden.
NO Hjelper deg med å beskytte barna dine i den digitale jungelen og gjør det mulig å se hvor de går på et elektronisk kart.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| beschermen | beskytte |
| in | i |
| digitale | digitale |
| en | og |
| zien | se |
NL Eersteklas beveiliging & anti-viruspakket voor jou en je kinderen - voor pc, Mac & mobiel
NO Premium-sikkerhets- og antiviruspakke for deg og barna på PC, Mac og mobil
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| voor | for |
| en | og |
| pc | pc |
| mac | mac |
| mobiel | mobil |
NL Helpt je om je kinderen te beschermen in de digitale wereld en laat je via gps-tracking zien waar ze zich bevinden.
NO Hjelper deg med å beskytte barna dine i den digitale jungelen og gjør det mulig å se hvor de går på et elektronisk kart.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| beschermen | beskytte |
| in | i |
| digitale | digitale |
| en | og |
| zien | se |
NL Eersteklas beveiliging & anti-viruspakket voor jou en je kinderen - voor pc, Mac & mobiel
NO Premium-sikkerhets- og antiviruspakke for deg og barna på PC, Mac og mobil
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| voor | for |
| en | og |
| pc | pc |
| mac | mac |
| mobiel | mobil |
NL Helpt je om je kinderen te beschermen in de digitale wereld en laat je via gps-tracking zien waar ze zich bevinden.
NO Hjelper deg med å beskytte barna dine i den digitale jungelen og gjør det mulig å se hvor de går på et elektronisk kart.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| beschermen | beskytte |
| in | i |
| digitale | digitale |
| en | og |
| zien | se |
NL Gratis afbeeldingen voor kinderen, ouders, studenten, docenten, professoren, webmasters, alle creatieve kunstenaars en iedereen die gratis afbeeldingen nodig heeft voor gebruik in een privé of commercieel project.
NO Gratis bilder for barn, foreldre, studenter, lærere, professorer, webmastere, alle kreative kunstnere og alle andre som trenger gratis bilder for bruk i private eller kommersielle prosjekter.
NL let op: De zoekresultaten zullen een gemiddelde prijs per passagier inclusief kleine kinderen tonen.
NO Den viste prisen per flyvning er snittprisen for alle passasjerer inkludert spedbarn.
NL Het maken en upgraden van subaccounts is niet meer mogelijk op de PlayStation 3, PS Vita of PSP. Op PS4 en in een webbrowser kun je nog steeds accounts voor kinderen maken en upgraden.
NO Funksjonene for å opprette underkontoer og oppgradere kontoer er ikke lenger tilgjengelige på PlayStation 3, PS Vita og PSP. Du kan fortsatt opprette og oppgradere barnekontoer på PS4 og på Internett.
NL Alle hotelbeoordelingen op KAYAK zijn geschreven door geverifieerde gasten. Je kan er dus zeker van zijn dat het echte beoordelingen zijn (en niet de zoon van de slager en zijn vrouw die proberen boekingen op te krikken).
NO Alle hotellvurderinger på KAYAK er skrevet av verifiserte gjester, og på den måten vet du at det du leser er sant (og at det ikke er skrevet av pikkoloens familie for å øke antallet reservasjoner).
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| kunnen | kan |
| zijn | være |
| of | eller |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| kunnen | kan |
| zijn | være |
| of | eller |
NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.
NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| kunnen | kan |
| en | og |
| meer | mer |
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om je project- en adviesteams te helpen meer tijd te besteden aan het leveren van de taken die het belangrijkst zijn voor jouw klanten.
NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| onze | våre |
| en | og |
| tijd | tid |
| besteden | bruke |
| leveren | levere |
NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.
NO GTM Partners er en utvidelse av vår organisasjon og er ansvarlig for å selge, implementere og støtte Unit4-løsningene.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| zijn | er |
| onze | vår |
| organisatie | organisasjon |
| en | og |
| verantwoordelijk | ansvarlig |
| ondersteuning | støtte |
NL Cookies kunnen id’s bevatten. Dit zijn meestal willekeurige getallen en letters die uniek zijn voor uw browser. Dit helpt ons uw browser te herkennen wanneer u onze website opnieuw bezoekt.
NO Informasjonskapsler kan inneholde ID-er, typisk vilkårlige tall- og bokstavstrenger, som er unike for nettleseren din. Det hjelper oss med å gjenkjenne nettleseren når du besøker nettstedet på nytt.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| kunnen | kan |
| id | id |
| en | og |
| helpt | hjelper |
| website | nettstedet |
| opnieuw | på nytt |
NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.
NO Å ha Unit4 ERP «… i skyen har vært en veldig positiv forandring for byen. Vi har redusert kostnadene, forbedret sikkerheten og økt innsikten og forståelsen av økonomien og kostnadene.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| en | og |
NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
NO Spesialdesignet for å støtte og forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – enten det er en leietaker, eier eller annen kunde.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| en | og |
| helpt | hjelper |
| klanten | kunder |
| beter | bedre |
| zijn | er |
NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
NO Designet for å forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – leietaker, eier eller forvaltningsklient.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| en | og |
| helpt | hjelper |
| klanten | kunder |
| beter | bedre |
| of | eller |
NL Ze zijn bedoeld om informatief, leuk en nuttig te zijn en om u te helpen optimaal te profiteren van onze services
NO De er ment å være informative, morsomme og nyttige og hjelpe deg med å få mest mulig ut av tjenestene våre
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| en | og |
| onze | våre |
NL zodat F‑Secure opkomende bedreigingen en relevante beveiligingstrends onder al zijn klanten kan detecteren en zijn services op gelijk niveau met evoluerende bedreigingen kan ontwikkelen;
NO sette F‑Secure i stand til å oppdage kommende trusler og sikkerhetsrelaterte trender blant alle sine kunder, slik at tjenestene våre kan være på høyde med nye trusler som er under utvikling
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| bedreigingen | trusler |
| en | og |
| klanten | kunder |
| kan | kan |
NL Gegevensanalyses zijn een essentieel onderdeel van onze servicelevering, aangezien bijna alle F‑Secure-services afhankelijk zijn van onze infrastructuur om correct te functioneren
NO Dataanalyse er en integrert del av tjenesteleveringen vår siden nesten alle F‑Secure-tjenester er avhengig av infrastrukturen vår for å fungere riktig
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| zijn | er |
| onze | vår |
| bijna | nesten |
NL Deze gegevens zijn zichtbaar voor de IT-beheerder van uw bedrijf en zijn ook beschikbaar voor F‑Secure en via de portal
NO Slike data er synlige for bedriftens IT-ansvarlige, og er også tilgjengelige for F‑Secure og via portalen
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | og |
| ook | også |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
dol ben dol dol zult zal dol dol op wellness dol op skiën wanneer kinderen kinderen kinderen jonger kinderen zorgen drie kinderen waarmee kinderen zowel kinderen kinderen vanaf kinderen thuis kinderen veilig kinderen vinden kinderen ontwikkeld zonder kinderen lokale kinderen twee kinderen kinderen online jongere kinderen mogen kinderen en kinderen kinderen die ernstige zijn zijn—of zijn we in lastig zijn om kritieke fouten zijn serviceportal zijn zichtbaar er zijn helemaal volgeboekt zijn geautomatiseerd zijn ontworpen zijn speciaal zijn ontworpen vergetelheid zijn geraakt lastig zijn geïnteresseerd zijn onderhoud geregeld zijn bestanden zijn vergelijkbaar jarige man zijn betrokken zijn apparaten zijn uitgeschakeld we zijn ze zijn aanbieding zijn verantwoordelijk zijn zou moeten zijn
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg