NL Je kunt Lenovo producten kopen via het bedrijf zelf, in hun fysieke winkels en eigen webshop, en via resellers. Je kunt alle locaties, webshops en wederverkopers vinden via deze link.
Gellir cyfieithu "vinden via alle" yn Iseldireg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Je kunt Lenovo producten kopen via het bedrijf zelf, in hun fysieke winkels en eigen webshop, en via resellers. Je kunt alle locaties, webshops en wederverkopers vinden via deze link.
FR Une fois vos achats validés sur le site Lenovo, vous recevrez un e-mail de confirmation reprenant tous les détails de votre commande. Vous pouvez aussi accéder aux informations de votre commande à tous moments depuis votre compte personnel Lenovo.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
lenovo | lenovo |
NL Het vinden van een testcentrum is nauw verbonden met het plannen van een examen. Niet alle examens worden in alle centra aangeboden, dus om een centrum bij jou in de buurt te vinden, moet je eerst aangeven welk examen je wilt doen.
FR Trouver un centre de test est étroitement lié à la planification d'un examen. Tous les examens ne sont pas offerts dans tous les centres, donc pour trouver un centre près de chez vous, vous devez d'abord indiquer quel examen vous souhaitez passer.
NL Alle functionaliteiten vinden plaats in een beveiligde omgeving en alle gegevens die via ons platform verstuurd worden, worden behandeld als zeer gevoelig
FR Toutes ces fonctionnalités sont produites dans un environnement sécurisé et toutes les données traitées sur notre plate-forme sont hautement qualifiées
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
functionaliteiten | fonctionnalités |
omgeving | environnement |
en | et |
platform | plate-forme |
zeer | hautement |
NL De toegang verloopt via de Anspachlaan 85. De uitgang verloopt via de Borgvalstraat (zie plan). Voor alle vragen kan u ons bereiken via het nummer: 02.503.57.96
FR L'entrée dans le cinéma se fait par le Boulevard Anspach n°85. La sortie du cinéma se fait par la rue Borgval.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
uitgang | sortie |
toegang | entrée |
NL Als u problemen ondervindt bij het vinden van een testcentrum of het vinden van beschikbare data, neem dan contact met ons op via de onderstaande informatie om het plannen van uw examen af te ronden.
FR Si vous rencontrez des difficultés pour localiser un centre d'examen ou trouver des dates disponibles, veuillez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous pour terminer la planification de votre examen.
NL Niet alle aspecten van onze Service zijn via alle kanalen of op alle locaties beschikbaar
FR Tous les aspects de notre Service ne seront pas forcément disponibles par l'ensemble des canaux ou dans toutes les régions
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
aspecten | aspects |
service | service |
kanalen | canaux |
beschikbaar | disponibles |
NL Alle menu’s makkelijker synchroniseren. Update alle menu’s op alle platformen snel en makkelijk via één scherm.
FR Facilité de synchronisation des menus. Actualisez rapidement et facilement tous les menus sur toutes les plateformes à partir d'un seul écran.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
menu | menus |
synchroniseren | synchronisation |
platformen | plateformes |
en | et |
scherm | écran |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Niet alle inwisselopties zijn beschikbaar voor alle gebruikers, of op alle locaties of in alle landen
FR Les options d'utilisation ne sont pas toutes disponibles pour tous les utilisateurs, ni dans tous les pays ou régions
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
gebruikers | utilisateurs |
landen | pays |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Support Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
komoot | komoot |
gebruiken | utilisent |
zoekfunctie | fonction de recherche |
en | et |
instellingen | paramètres |
vrienden | amis |
ingeschakeld | activé |
NL Met Freshdesk Messaging kunnen studenten in contact komen met uw personeel via kanalen waarmee ze vertrouwd zijn: uw website, een mobiele app en zelfs via de gebruikelijke sociale media. Uw studenten zullen dit geweldig vinden!
FR Freshdesk Messaging permet aux étudiants de se connecter avec votre personnel sur les canaux qu'ils maîtrisent : votre site web, l'application mobile ou même sur les messageries sociales qu'ils utilisent au quotidien. Vos étudiants vont vous adorer !
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
contact | connecter |
personeel | personnel |
kanalen | canaux |
mobiele | mobile |
app | application |
sociale | sociales |
freshdesk | freshdesk |
studenten | étudiants |
NL Maak het klanten makkelijk om met u in contact te komen via het contactformulier. Klanten die u online vinden, kunnen u direct bereiken via uw directe website.
FR Faites en sorte que vos clients puissent facilement entrer en contact avec vous via un formulaire dédié. Les personnes qui vous trouvent sur le Web peuvent vous envoyer un message directement depuis votre site instantané.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
klanten | clients |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
komoot | komoot |
gebruiken | utilisent |
zoekfunctie | fonction de recherche |
en | et |
instellingen | paramètres |
vrienden | amis |
ingeschakeld | activé |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
komoot | komoot |
gebruiken | utilisent |
zoekfunctie | fonction de recherche |
en | et |
instellingen | paramètres |
vrienden | amis |
ingeschakeld | activé |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
komoot | komoot |
gebruiken | utilisent |
zoekfunctie | fonction de recherche |
en | et |
instellingen | paramètres |
vrienden | amis |
ingeschakeld | activé |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
komoot | komoot |
gebruiken | utilisent |
zoekfunctie | fonction de recherche |
en | et |
instellingen | paramètres |
vrienden | amis |
ingeschakeld | activé |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
komoot | komoot |
gebruiken | utilisent |
zoekfunctie | fonction de recherche |
en | et |
instellingen | paramètres |
vrienden | amis |
ingeschakeld | activé |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
komoot | komoot |
gebruiken | utilisent |
zoekfunctie | fonction de recherche |
en | et |
instellingen | paramètres |
vrienden | amis |
ingeschakeld | activé |
NL Je kunt onze klantenservice bereiken per email via hello@gorillasapp.com of via de chat in de Gorillas app (navigeer naar je profiel om de klantenservice te vinden onder “Klantenservice” of door op het icoontje rechtsonder te tikken).
FR Veuillez contacter notre support client par email à hello@gorillasapp.com ou via le chat dans l’application Gorillas. Pour cela, rendez-vous sur votre profil, puis cliquez « Support Client » ou utilisez l’icône en bas à droite.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
bereiken | contacter |
chat | chat |
profiel | profil |
NL Apple gebruikt natuurlijk Zoek mijn om alle apparaten te vinden waarop u zich hebt aangemeld - AirPods, iPad, MacBook enzovoort. Apple heeft onlangs compatibiliteit met derden aangekondigd via het Works with Find My-programma.
FR Apple, bien sûr, utilise Find My pour localiser tous les appareils auxquels vous vous êtes connecté - AirPods, iPad, MacBook, etc. Apple a récemment annoncé la compatibilité avec des tiers via le programme Works with Find My.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
apparaten | appareils |
ipad | ipad |
macbook | macbook |
enzovoort | etc |
onlangs | récemment |
apple | apple |
zoek | find |
vinden | localiser |
aangemeld | connecté |
airpods | airpods |
aangekondigd | annoncé |
compatibiliteit | compatibilité |
programma | programme |
NL Alle transacties vinden plaats via verbindingen die zijn beveiligd met de nieuwste industrie Standaard beveiligingsprotocollen.
FR Toutes les transactions ont lieu via des connexions sécurisées avec la dernière industrie standard protocoles de sécurité.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
transacties | transactions |
plaats | lieu |
verbindingen | connexions |
industrie | industrie |
standaard | standard |
nieuwste | dernière |
NL Alle informatie is terug te vinden via WEBFLEET
FR Toutes les informations collectées vous sont présentées dans WEBFLEET
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
informatie | informations |
is | sont |
NL Dat is dezelfde versleuteling die de grootste banken ter wereld ook gebruiken.Alle gevoelige informatie wordt verwerkt, verstuurd en opgeslagen via een PCI-netwerk waar toonaangevende beveiligingsdeskundigen regelmatig lacunes in proberen te vinden.
FR Toutes les données sensibles sont traitées, transmises et stockées sur un réseau de PCI conforme qui est régulièrement balayé pour la sécurité par des experts leaders de du secteur.
NL Publiceer alle informatie die jouw klanten nodig hebben om je te vinden, op alle juiste plaatsen, met slechts 1 klik
FR Votre numéro de téléphone a changé ? Vous mettez à jour toutes les informations dont vos clients ont besoin en un seul clic
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
informatie | informations |
klanten | clients |
klik | clic |
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
FR Une fois la période d'abonnement terminée et non prolongée, vous ne pourrez plus utiliser les programmes de Movavi Unlimited, mais vous aurez toujours accès à tous les fichiers exportés.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
movavi | movavi |
account | abonnement |
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
FR Une fois la période d'abonnement terminée et non prolongée, vous ne pourrez plus utiliser les programmes de Movavi Unlimited, mais vous aurez toujours accès à tous les fichiers exportés.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
movavi | movavi |
account | abonnement |
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
FR Une fois la période d'abonnement terminée et non prolongée, vous ne pourrez plus utiliser les programmes de Movavi Unlimited, mais vous aurez toujours accès à tous les fichiers exportés.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
movavi | movavi |
account | abonnement |
NL Publiceer alle informatie die jouw klanten nodig hebben om je te vinden, op alle juiste plaatsen, met slechts 1 klik
FR Votre numéro de téléphone a changé ? Vous mettez à jour toutes les informations dont vos clients ont besoin en un seul clic
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
informatie | informations |
klanten | clients |
klik | clic |
NL Je kan ook naar Mijn Account gaan, waar je alle informatie over je bestellingen kan vinden, inclusief de bestelgeschiedenis en de status van alle geplaatste bestellingen.
FR Vous pouvez également accéder à Mon compte où vous trouverez toutes les informations relatives à vos commandes, y compris lhistorique et le statut de toutes les commandes passées.
NL De Explore Fund Council brengt deskundigen uit alle lagen van de bevolking samen om creatieve oplossingen te vinden voor alle manieren waarop mensen verkennen
FR The Explore Fund Council rassemble des experts de tous les horizons afin de trouver des solutions créatives pour célébrer les différents types d’exploration humaine
NL "Live help" verwijst doorgaans naar support via de telefoon of chat, maar in de gedachten van de klant vormen sociale media een grijs gebied dat op de grens ligt tussen support via chat en support via e-mail
FR L’assistance live fait généralement référence à l’assistance par téléphone ou par chat, mais dans l’esprit des clients, les réseaux sociaux sont une zone floue, qui se situe plutôt entre l’assistance par chat et par e-mail
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
live | live |
doorgaans | généralement |
telefoon | téléphone |
chat | chat |
klant | clients |
gebied | zone |
en | et |
NL Ze laden die documenten op via het web, via een app op hun smartphone of sturen ze door via e-mail.
FR Ils téléchargent ces documents via le web, via une application sur leur smartphone ou les transmettent par e-mail.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
documenten | documents |
app | application |
smartphone | smartphone |
NL Helaas is het niet mogelijk om telefonisch of via e-mail een bestelling te plaatsen omdat al onze orders automatisch verwerkt worden. Je kunt een bestelling plaatsen via onze webshop of via één van onze winkels.
FR Malheureusement, il n’est pas possible de passer une commande par téléphone ou e-mail car toutes nos commandes sont traitées de façon automatique. Vous pouvez passer une commande via notre webshop ou dans un de nos magasins.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
helaas | malheureusement |
automatisch | automatique |
winkels | magasins |
NL U kunt F-Secure FREEDOME kopen voor pc, Mac, Android and iOS via de F-Secure-website. U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.
FR Vous pouvez acheter F-Secure FREEDOME pour PC, Mac, Android et iOS sur le site Web de F-Secure. F-Secure FREEDOME est également disponible sur le Google Play Store (pour Android) et l'App Store (pour iOS).
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
pc | pc |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
app | app |
NL Al het internetverkeer naar Teamleader Focus verloopt via een SSL-versleutelde verbinding (Secure Socket Layer of veilige en beschermde overdracht van gegevens via het internet), en we aanvaarden enkel verkeer via poort 443
FR Tout le trafic vers Teamleader Focus emprunte une connexion cryptée SSL, et nous acceptons uniquement le trafic sur le port 443
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
focus | focus |
verbinding | connexion |
en | et |
aanvaarden | acceptons |
poort | port |
NL Al het internetverkeer naar Teamleader Focus verloopt via een SSL-versleutelde verbinding (Secure Socket Layer of veilige en beschermde overdracht van gegevens via het internet), en we aanvaarden enkel verkeer via poort 443
FR Tout le trafic vers Teamleader Focus emprunte une connexion cryptée SSL, et nous acceptons uniquement le trafic sur le port 443
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
focus | focus |
verbinding | connexion |
en | et |
aanvaarden | acceptons |
poort | port |
NL U krijgt 50% van de opbrengsten, per verkoop, als commissie van bestellingen die via een affiliatie link zijn geplaatst. De betalingen die worden ontvangen via deze aangesloten partners worden bijgehouden via een affiliatie link en cookies.
FR Vous recevrez 50% de revenu par vente sous forme de commission sur les commandes placées via un lien d'affiliation. Les paiements reçus par l'intermédiaire des partenaires affiliés sont suivis via des liens d'affiliation et des cookies.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
verkoop | vente |
commissie | commission |
bestellingen | commandes |
geplaatst | placé |
betalingen | paiements |
ontvangen | reçus |
en | et |
cookies | cookies |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50