Cyfieithwch "u het draaien" i Ffrangeg

FR Ils fonctionnent tous sur la même puce A14 avec Neural Engine de nouvelle génération, ils fonctionnent tous sur le logiciel iOS 14 et ils sont tous compatibles 5G .

• puce avec Neural
• nouvelle génération
• logiciel iOS
• compatibles

FR Reposez vos pieds sur ce contrôleur de mouvement et vous pouvez simplement plonger, tordre ou tourner vos pieds afin de déplacer votre personnage dans le jeu VR

• Reposez vos pieds
• contrôleur de mouvement
• pouvez simplement plonger
• tordre
• tourner vos pieds
• déplacer votre personnage
• jeu VR

FR Robi peut tourner la tête et le bassin à 360 degrés, tandis que les microphones dans ses oreilles peuvent détecter doù vient la voix dune personne, lui permettant de tourner la tête dans cette direction

• Robi peut tourner
• tête
• bassin à degrés
• oreilles peuvent détecter
• vient la voix
• personne

FR Nous apprécions également le fait qu'il puisse pivoter à 360 degrés sur son support si vous avez besoin de le faire tourner pour une raison quelconque

• qu'il puisse pivoter
• quelconque

FR Dans le cas où le témoin de température d'huile automatique s'allume, maintenez immédiatement le véhicule au ralenti et laissez le témoin s'éteindre. Il est préférable de faire réviser le véhicule si le voyant reste allumé.

• où le témoin
• température d'huile automatique
• ralenti
• laissez le témoin
• reste

FR Il se distingue par sa capacité à se pencher dans les virages. Tout ce que le conducteur a à faire est de tourner le volant et des capteurs ajustent langle du véhicule pour compenser. Il peut également sauto-stabiliser à larrêt.

• tourner le volant
• capteurs ajustent langle
• véhicule pour compenser

FR Il se distingue par sa capacité à se pencher dans les virages. Tout ce que le conducteur a à faire est de tourner le volant et des capteurs ajustent langle du véhicule pour compenser. Il peut également sauto-stabiliser à larrêt.

• tourner le volant
• capteurs ajustent langle
• véhicule pour compenser

FR Cest sur un support pivotant, de sorte que la partie tablette peut se déplacer afin que vous puissiez la faire pivoter pour vous faire face, ou elle peut vous suivre lorsque vous vous déplacez dans la pièce lors dun appel vidéo par exemple

• pivotant
• face
• lors dun appel
• exemple

FR Tout est une question de timing dans la photo de danse. Le corps est dans un état de grâce à l’apogée du saut. Lorsque vous trouvez ce moment, l’énergie est à son maximum et vous obtenez l’image la plus nette qui soit.

• question de timing
• photo de danse
• état de grâce
• saut
• Lorsque vous trouvez
• moment
• maximum
• obtenez

FR Vous pouvez cliquer sur l'icône du logo pour la faire pivoter, en changer les couleurs, la faire glisser vers un autre emplacement et en changer la taille

• pivoter
• changer les couleurs
• emplacement
• changer la taille

FR Redémarrez régulièrement votre ordinateur. Redémarrez votre ordinateur au moins une fois par semaine. Cela permet de vider la mémoire et de fermer correctement tous les programmes qui tournent en arrière-plan sans que vous le sachiez.

• Redémarrez votre ordinateur
• moins une fois
• semaine
• mémoire
• programmes qui tournent

FR Bien que ce soit le gros avantage, linconvénient de Roku est que Roku OS - la plate-forme sur laquelle ils fonctionnent tous - ne fait rien dautre pour vous

• soit le gros
• linconvénient de Roku
• Roku OS
• plate-forme sur laquelle

FR Cela permettra à lécran de bouger pour vous offrir la meilleure vue, donc si vous travaillez sur une recette et travaillez dans différentes zones de la cuisine, par exemple, le Show 10 peut pivoter pour que vous puissiez le voir.

• meilleure vue
• recette
• travaillez dans différentes
• cuisine
• exemple
• Show peut pivoter

FR De toute façon, il est difficile de voir le Pixel 5 comme un téléphone pour joueurs en raison de la taille plus petite de lécran, mais le fait est quil est toujours capable dexécuter les meilleurs jeux sans problème.

• façon
• difficile de voir
• joueurs en raison
• taille plus petite
• lécran
• quil est toujours
• dexécuter les meilleurs

FR Cest ce mode suivant où lEcho Show 10 diffère considérablement des versions précédentes: il comprend un moteur silencieux sans balais, de sorte que lécran peut physiquement tourner pour correspondre à lendroit où vous vous trouvez dans la pièce.

• Cest ce mode
• où lEcho Show
• considérablement des versions
• comprend un moteur
• balais
• sorte que lécran

FR Si vous avez un iPhone récent, vous naurez aucun problème à exécuter le nouveau système dexploitation, mais si vous voulez vérifier, regardez le lien ci-dessous

• avez un iPhone
• naurez aucun problème
• exécuter le nouveau
• dexploitation
• voulez vérifier
• regardez le lien

FR Vous pouvez cliquer sur l'icône du logo pour la faire pivoter, en changer les couleurs, la faire glisser vers un autre emplacement et en changer la taille

• pivoter
• changer les couleurs
• emplacement
• changer la taille

FR Bien que ce soit le gros avantage, linconvénient de Roku est que Roku OS - la plate-forme sur laquelle ils fonctionnent tous - ne fait rien dautre pour vous

• soit le gros
• linconvénient de Roku
• Roku OS
• plate-forme sur laquelle

FR De toute façon, il est difficile de voir le Pixel 5 comme un téléphone pour joueurs en raison de la taille plus petite de lécran, mais le fait est quil est toujours capable dexécuter les meilleurs jeux sans problème.

• façon
• difficile de voir
• joueurs en raison
• taille plus petite
• lécran
• quil est toujours
• dexécuter les meilleurs

FR La particularité et la particularité de CableCup Plafond Rose sont son matériau souple qui lui permet...

• particularité
• particularité de CableCup
• souple qui lui

FR La particularité et la particularité de CableCup Plafond Rose sont son matériau souple qui lui permet de se retourner sans craindre de se briser ou de se détériorer.

• particularité
• particularité de CableCup
• souple qui lui
• retourner sans craindre
• briser

FR Redémarrez régulièrement votre ordinateur. Redémarrez votre ordinateur au moins une fois par semaine. Cela permet de vider la mémoire et de fermer correctement tous les programmes qui tournent en arrière-plan sans que vous le sachiez.

• Redémarrez votre ordinateur
• moins une fois
• semaine
• mémoire
• programmes qui tournent

FR L?industrie de l?événementiel est en pleine mutation, et il est plus important que jamais d?innover pour…

• mutation
• important que jamais
• innover
• mldr

FR L'astuce consistait à prendre le nom du site de l'entreprise - comme apple.com - et à l'inverser, avant d'ajouter le nom du produit

• l'entreprise
• l'inverser
• d'ajouter le nom
• produit

FR Elles ne reçoivent pas toujours le crédit qu’elles méritent mais les équipes informatiques sont indispensables au bon fonctionnement d’une entreprise

• Elles ne reçoivent
• toujours le crédit
• informatiques sont indispensables
• bon fonctionnement
• entreprise

FR Tous nos boxsprings seront livrés matelas inclus. Il existe des matelas offrant deux types de confort, medium et ferme, par exemple. Vous changez de confort en tournant le matelas.

• boxsprings seront livrés
• inclus
• existe des matelas
• types de confort
• medium
• ferme
• exemple
• changez de confort

FR Remontez le bolide et regardez-le filer ! Attention : si vous enroulez trop l'élastique, votre bolide aura une course erratique et déviée.

• Remontez le bolide
• regardez-le filer
• Attention
• enroulez trop l'élastique
• erratique

FR Si cela se révèle pratique pour les outils que vous utilisez souvent, un programme indésirable qui se lance au démarrage peut ralentir votre ordinateur

• cela se révèle
• souvent
• lance au démarrage
• ralentir votre ordinateur

FR Vous ferez aussi tourner votre corps de droite à gauche afin de travailler sur votre équilibre et trouver votre ligne centrale pendant les combats.

• ferez aussi tourner
• corps de droite
• équilibre
• trouver votre ligne

FR Mais il y a certains avantages à faire tourner des disques Blu-ray 4K.

• a certains avantages
• tourner des disques

FR Il dispose dun impressionnant réglage en hauteur de 130 mm, pour vous aider à le placer à un niveau confortable des yeux et peut pivoter sur sa base

• dispose dun impressionnant
• hauteur de mm

FR Si vous voulez essayer le dernier effort de Naughty Dog sans que les fans dune console nétouffent le son, faites-le fonctionner sur votre PS5 et vous aurez une expérience beaucoup plus fluide et plus agréable, faites-nous confiance.

• effort de Naughty
• fans dune console
• aurez une expérience
• fluide
• agréable
• faites-nous

FR Cest une solution monobloc (donc, comme le JBL ci-dessus, il ny a pas de subwoofer ici) et peut se tourner vers à peu près nimporte quoi, sans jamais devenir le centre dattention

• Cest une solution
• donc
• JBL ci-dessus
• subwoofer ici
• près nimporte quoi
• dattention

FR Cest un jeu de course qui utilise des gestes de balayage pour tourner, et - en orientation paysage - vous devez balayer le milieu de lécran pour prendre certains virages

• Cest un jeu
• course qui utilise
• gestes de balayage
• tourner
• orientation paysage
• lécran pour prendre
• virages

FR Il y a un bouton dédié pour cela au-dessus du clavier, et cela fait courir les ventilateurs à peu près aussi vite quils le feront, créant beaucoup de bruit.

• a un bouton
• cela fait courir
• ventilateurs à peu

FR De plus, lécran peut continuer à fonctionner jusquà ce quil repose complètement à plat (si vous le souhaitez), grâce à un mécanisme de charnière à 180 degrés.

• lécran peut continuer
• souhaitez

FR Si vous voulez que les jeux fonctionnent bien, avoir une carte comme celle-ci devrait probablement être plus important que le pavé tactile plus sophistiqué que vous obtiendriez dun modèle haut de gamme

• carte comme celle-ci
• obtiendriez dun modèle
• gamme

FR Le faire pivoter est lisse et sans effort sans quil ne se sente trop lâche

• pivoter est lisse
• effort sans quil
• sente trop lâche

FR La boîte automatique est plutôt contrôlée en tordant lextrémité dune potence vers le côté supérieur droit du volant

• contrôlée en tordant
• dune potence vers
• côté supérieur droit
• volant

FR Nous ne les portons pas seulement passivement, mais les utilisons pendant lexercice et lentraînement, car de nombreuses montres tournent désormais autour des mesures de condition physique et du suivi de la santé.

• portons pas seulement
• utilisons pendant lexercice
• lentraînement
• car de nombreuses
• tournent désormais autour
• mesures de condition

FR Il vous demande quel type de site web vous voulez créer, quel type de logiciel vous voulez y faire tourner (WordPress dans ce cas, bien sûr), et à quel endroit du serveur vous souhaitez l’installer.

• demande quel type
• web vous voulez
• sûr
• souhaitez

FR Il ne pourra exécuter que des serveurs à 64 joueurs sur Xbox One, contre le double de celui sur Xbox Series X, mais cela devrait encore être plus que suffisant pour vous permettre de créer des moments vraiment fous.

• serveurs à joueurs
• Xbox One
• contre le double
• celui sur Xbox
• créer des moments

FR De plus, lajout de la suppression active du bruit signifie que vous naurez pas à augmenter le volume trop follement pour noyer la liste de lecture choisie par votre salle de sport, ou les klaxons et les sirènes de votre environnement extérieur

• active du bruit
• volume trop follement
• noyer la liste
• salle de sport
• klaxons
• extérieur

FR Lécran rotatif signifie que vous pouvez tourner laffichage lorsque vous faites des exercices de musculation, plutôt que des exercices de vélo.

• Lécran rotatif signifie
• pouvez tourner laffichage
• faites des exercices
• musculation

FR Étant donné que lAmazon Fire TV et le Fire TV Stick exécutent chacun une variante du système dexploitation Android et que la plupart des fournisseurs de VPN fournissent déjà des applications Android, cela devrait être facile.

• Fire TV
• Fire TV Stick
• chacun une variante
• système dexploitation Android
• plupart des fournisseurs
• VPN fournissent déjà
• applications Android

FR Attention : La masse est très chaude! Si vous avez le temps, laissez le mélange refroidir un peu avant de le retourner.

• Attention
• laissez le mélange

FR La nourriture et les boissons devraient être au centre de votre évènement. Ceci dit, vous ne devriez pas pour autant négliger tous les autres aspects, comme la présentation.

• nourriture
• Ceci dit
• aspects

FR La clé de batterie est un outil indispensable pour les batteurs. Proposée sous le nom de K-029 Special Speed, cette clé Pearl permet de serrer et de desserrer facilement les tirants de votre batterie et ainsi de l'accorder plus rapidement.

• clé de batterie
• batteurs
• Special Speed
• clé Pearl permet
• serrer
• batterie

FR Utilisez le curseur sous le modèle pour tourner l'œil sur son axe

• Utilisez le curseur
• modèle pour tourner
• axe

FR Passez de la lecture de vinyles à la diffusion en continu de musique d’un simple toucher lorsque vous connectez le tourne-disque Pro-Ject T1 Phono SB à Five.

• continu de musique
• simple toucher lorsque
• connectez le tourne-disque