NL Het gebruik van de voorinstellingen voor Film of Laag stroomverbruik in plaats van de standaard is een goed begin
Gellir cyfieithu "laag stroomverbruik" yn Iseldireg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Het gebruik van de voorinstellingen voor Film of Laag stroomverbruik in plaats van de standaard is een goed begin
FR Utiliser les préréglages Film ou Low Power plutôt que celui par défaut est un bon début
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
gebruik | utiliser |
film | film |
laag | low |
goed | bon |
begin | début |
NL Amazon creëert een netwerk met laag stroomverbruik dat je buurt dekt. Leer er alles over in deze complete gids.
FR Amazon crée un réseau basse consommation qui couvre votre quartier. Découvrez tout dans ce guide complet.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
amazon | amazon |
creëert | crée |
netwerk | réseau |
laag | basse |
buurt | quartier |
dekt | couvre |
gids | guide |
NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat
FR Il faudra environ trois heures pour recharger la cellule, ce qui nest pas particulièrement rapide, mais utilisez un port USB de faible puissance et cela prendra trois ou quatre fois plus longtemps que cela
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
cel | cellule |
laden | recharger |
snel | rapide |
gebruik | utilisez |
laag | faible |
en | et |
poort | port |
NL Gelukkig zie je geen grote schade aan de levensduur van de batterij, ongetwijfeld dankzij Samsungs gebruik van een processor die speciaal is ontworpen voor laag stroomverbruik
FR Heureusement, vous ne voyez aucun impact majeur sur la durée de vie de la batterie, sans aucun doute grâce à lutilisation par Samsung dun processeur spécialement conçu pour une utilisation à faible consommation dénergie
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
gelukkig | heureusement |
zie | voyez |
batterij | batterie |
samsungs | samsung |
processor | processeur |
speciaal | spécialement |
laag | faible |
NL Qi heeft drie afzonderlijke stroomspecificaties, te beginnen met laag stroomverbruik, waar we het hier vooral over hebben, voor het opladen van mobiele apparaten
FR Qi a trois spécifications de puissance distinctes, à commencer par la faible puissance, dont nous parlons principalement ici, pour charger les appareils mobiles
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
laag | faible |
hier | ici |
opladen | charger |
mobiele | mobiles |
apparaten | appareils |
qi | qi |
NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat
FR Il faudra environ trois heures pour recharger la cellule, ce qui nest pas particulièrement rapide, mais utilisez un port USB de faible puissance et cela prendra trois ou quatre fois plus longtemps que cela
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
cel | cellule |
laden | recharger |
snel | rapide |
gebruik | utilisez |
laag | faible |
en | et |
poort | port |
NL Gelukkig zie je geen grote schade aan de levensduur van de batterij, ongetwijfeld dankzij Samsungs gebruik van een processor die speciaal is ontworpen voor laag stroomverbruik
FR Heureusement, vous ne voyez aucun impact majeur sur la durée de vie de la batterie, sans aucun doute grâce à lutilisation par Samsung dun processeur spécialement conçu pour une utilisation à faible consommation dénergie
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
gelukkig | heureusement |
zie | voyez |
batterij | batterie |
samsungs | samsung |
processor | processeur |
speciaal | spécialement |
laag | faible |
NL Dit is een ander draadloos protocol met laag stroomverbruik dat is ontworpen om apparaten met elkaar te verbinden - en het kan ook Tile-apparaten vinden
FR Il s'agit d'un autre protocole sans fil à faible consommation d'énergie conçu pour connecter des appareils - et il peut également trouver les appareils Tile
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
draadloos | sans fil |
protocol | protocole |
laag | faible |
apparaten | appareils |
verbinden | connecter |
en | et |
NL Door componenten te integreren in één platform nemen het ruimtebeslag, het stroomverbruik, de onderhoudskosten en de TCO af
FR L'intégration des composants dans une plate-forme réduit l'encombrement du stockage, la consommation électrique, les coûts de maintenance et le coût total de possession
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
componenten | composants |
integreren | intégration |
platform | plate-forme |
onderhoudskosten | maintenance |
en | et |
NL Het geïntegreerde ontwerp van de X2 Neo zorgt voor betrouwbaardere circuits en een lager stroomverbruik.
FR La conception du Find X2 Neo apporte des circuits plus fiables et une consommation d'énergie réduite.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
ontwerp | conception |
neo | neo |
circuits | circuits |
NL Via de Bosch Smart Home-app krijg je inzicht in het stroomverbruik van de afzonderlijke apparaten en kun je ze ook individueel aansturen en met een schakelklok van dag tot dag programmeren.
FR Grâce à lapplication Bosch Smart Home, vous aurez un aperçu de la consommation dénergie des différents appareils et vous pourrez également les contrôler individuellement et les programmer au jour le jour avec un interrupteur horaire.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
bosch | bosch |
smart | smart |
inzicht | aperçu |
apparaten | appareils |
en | et |
aansturen | contrôler |
programmeren | programmer |
app | lapplication |
home | home |
NL Minder stroomverbruik op het iOS-apparaat, zowel wanneer actief als inactief ( april '21: klaar )
FR Consommation d'énergie réduite sur l'appareil iOS, à la fois lorsqu'il est actif et inactif ( 21 avril : fait )
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
actief | actif |
april | avril |
klaar | fait |
op | sur |
apparaat | appareil |
ios | ios |
NL Ze zijn echter waarschijnlijk opgenomen om de tv te helpen voldoen aan de steeds strengere EU-eisen voor stroomverbruik.
FR Ils ont probablement été inclus, cependant, pour aider le téléviseur à se conformer aux exigences de consommation dénergie de plus en plus strictes de lUE.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
opgenomen | inclus |
helpen | aider |
tv | téléviseur |
eisen | exigences |
NL Of het nu gaat om het beoordelen van elektrische autos, diep duiken op gadgets die ons overtollige stroomverbruik of zonne-energie helpen verminderen.
FR Quil sagisse de passer en revue les voitures électriques, de plonger profondément dans les gadgets qui aident à réduire notre consommation dénergie excessive ou lénergie solaire.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
beoordelen | revue |
autos | voitures |
duiken | plonger |
gadgets | gadgets |
ons | notre |
helpen | aident |
verminderen | réduire |
of | sagisse |
NL In 2018 werd 75 procent van het stroomverbruik geleverd door hernieuwbare bronnen.
FR En 2018, 75% de sa consommation électrique était fournie par des sources renouvelables.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
geleverd | fournie |
hernieuwbare | renouvelables |
bronnen | sources |
werd | était |
NL Windows probeert natuurlijk je stroomverbruik te minimaliseren, of je nu gamen op een desktop of op een krachtige gaming laptop
FR Windows essaie naturellement de minimiser votre consommation dénergie, que vous jouiez sur un ordinateur de bureau ou sur un puissant ordinateur portable de jeu
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
windows | windows |
probeert | essaie |
minimaliseren | minimiser |
krachtige | puissant |
NL Vervolgens wordt het stroomverbruik geschat en wordt er gewerkt aan het compenseren van alle CO2-uitstoot die daardoor wordt veroorzaakt. Je kunt het dus volledig schuldvrij bekijken.
FR Il est ensuite estimé la consommation dénergie et sefforce de compenser toutes les émissions de carbone causées par cela. Vous pouvez donc le regarder sans culpabilité.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
veroorzaakt | causé |
bekijken | regarder |
uitstoot | émissions |
NL Deze krachtige UV LED bar van Beamz bezit een brede dekking ondanks zijn bescheiden behuizing. Door zijn eveneens kleine gewicht is de bar ideaal voor mobiele DJ's. Met zijn 12 x 3 W LED's is het stroomverbruik slechts 35 W.
FR Cette barre à LED UV de Beamz fournit de puissants faisceaux lumineux grâce aux 12 LEDs de 3 watts chacune. Son poids et son format réduits la rendent parfaite pour les DJs mobiles. Notez que sa consommation électrique est de 35 watts seulement.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
krachtige | puissants |
bar | barre |
gewicht | poids |
ideaal | parfaite |
mobiele | mobiles |
NL Onze RGB-matricia zijn oogverblindend, met hun honderden of zelfs duizenden individuele RGB-leds. In vergelijking met NeoPixels hebben ze een grote dichtheid, stroomverbruik en de prijs per LED is onverslaanbaar. Maar...
FR Nos matrices RVB sont éblouissantes, avec leurs centaines, voire milliers de LED RVB individuelles. Par rapport aux NeoPixels, ils ont une densité, une consommation d'énergie et un prix par LED imbattables. Mais...
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
rgb | rvb |
led | led |
dichtheid | densité |
NL Deze kaart is ontworpen om een stroomverbruik van 80-100 W mogelijk te maken
FR Cette carte est conçue pour permettre une consommation électrique de 80 à 100 W
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
kaart | carte |
ontworpen | conçue |
w | w |
NL Het heeft de krachtige versie van de step-down RTX 3070, maar de prestaties zullen vergelijkbaar zijn dankzij het aanzienlijk grotere stroomverbruik.
FR Il possède la version haute puissance du RTX 3070 abaisseur, mais les performances seront similaires grâce à sa consommation dénergie nettement supérieure.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
rtx | rtx |
vergelijkbaar | similaires |
NL Deze kaart is ontworpen om een stroomverbruik van 80-100 W mogelijk te maken
FR Cette carte est conçue pour permettre une consommation électrique de 80 à 100 W
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
kaart | carte |
ontworpen | conçue |
w | w |
NL Het heeft de krachtige versie van de step-down RTX 3070, maar de prestaties zullen vergelijkbaar zijn dankzij het aanzienlijk grotere stroomverbruik.
FR Il possède la version haute puissance du RTX 3070 abaisseur, mais les performances seront similaires grâce à sa consommation dénergie nettement supérieure.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
rtx | rtx |
vergelijkbaar | similaires |
NL Via de Bosch Smart Home-app krijg je inzicht in het stroomverbruik van de afzonderlijke apparaten en kun je ze ook individueel aansturen en met een schakelklok van dag tot dag programmeren.
FR Grâce à l'application Bosch Smart Home, vous aurez un aperçu de la consommation électrique de chaque appareil et vous pourrez également les contrôler individuellement et les programmer au jour le jour avec une minuterie.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
bosch | bosch |
smart | smart |
inzicht | aperçu |
en | et |
aansturen | contrôler |
programmeren | programmer |
home | home |
NL Via de Bosch Smart Home app krijg je inzicht in het stroomverbruik van de afzonderlijke apparaten en kun je ze ook individueel bedienen en per dag programmeren met een tijdschakelaar.
FR Grâce à l'application Bosch Smart Home, vous aurez un aperçu de la consommation d'énergie des différents appareils et vous pourrez également les contrôler individuellement et les programmer jour par jour avec une horloge.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
bosch | bosch |
smart | smart |
home | home |
app | application |
inzicht | aperçu |
apparaten | appareils |
en | et |
programmeren | programmer |
ook | également |
NL Door componenten te integreren in één platform nemen het ruimtebeslag, het stroomverbruik, de onderhoudskosten en de TCO af
FR L'intégration des composants dans une plate-forme réduit l'encombrement du stockage, la consommation électrique, les coûts de maintenance et le coût total de possession
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
componenten | composants |
integreren | intégration |
platform | plate-forme |
onderhoudskosten | maintenance |
en | et |
NL Minder stroomverbruik op het iOS-apparaat, zowel wanneer actief als inactief ( april '21: klaar )
FR Consommation d'énergie réduite sur l'appareil iOS, à la fois lorsqu'il est actif et inactif ( 21 avril : fait )
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
actief | actif |
april | avril |
klaar | fait |
op | sur |
apparaat | appareil |
ios | ios |
NL Het stroomverbruik van 3072 Fransen is uitgespaard dankzij het hergebruik van apparatuur.
FR La consommation en électricité de 3072 Français est économisée grâce au réemploi des équipements.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
apparatuur | équipements |
NL Of het nu gaat om het beoordelen van elektrische autos, diep duiken op gadgets die ons overtollige stroomverbruik of zonne-energie helpen verminderen.
FR Quil sagisse de passer en revue les voitures électriques, de plonger profondément dans les gadgets qui aident à réduire notre consommation dénergie excessive ou lénergie solaire.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
beoordelen | revue |
autos | voitures |
duiken | plonger |
gadgets | gadgets |
ons | notre |
helpen | aident |
verminderen | réduire |
of | sagisse |
NL In 2018 werd 75 procent van het stroomverbruik geleverd door hernieuwbare bronnen.
FR En 2018, 75% de sa consommation électrique était fournie par des sources renouvelables.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
geleverd | fournie |
hernieuwbare | renouvelables |
bronnen | sources |
werd | était |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bretagne, bretagne, getijde, laag, getijde, laag, boot, océann, strand, pantser, kust, tregastel, verloren gegane gidsen, zeilboot, zeil, boot
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bretagne, britany, marée, basse, tide,low, bateau, océann, plage, Armor, côte, tregastel, perds guides, voilier, sail, boat
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
beschrijven | décrire |
gidsen | guides |
bretagne | bretagne |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
FR Spotify propose un niveau gratuit et un niveau Premium, qui vous permettent tous deux de diffuser plus de 60 millions de chansons et 1,5 million de podcasts, ainsi que des listes de lecture prêtes à lemploi et Spotify Radio
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
podcasts | podcasts |
streamen | diffuser |
afspeellijsten | listes de lecture |
radio | radio |
premium | premium |
NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
FR Pertinence Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
relevantie | pertinence |
beste | meilleures |
beoordelingen | notes |
prijs | prix |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
FR Pertinence Popularité Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
relevantie | pertinence |
beste | meilleures |
beoordelingen | notes |
prijs | prix |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
witte | blanc |
ruis | bruit |
beginnen | commence |
laag | bas |
normaal | normal |
en | et |
opties | options |
rustgevende | apaisant |
instellen | définir |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
FR Le plus populaire Prix: Croissant Prix : Décroissant Nom ↓ Nom ↑
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
populair | populaire |
prijs | prix |
naam | nom |
NL Deze 14 x 7 inch snaredrum heeft een ketel van esdoornhout met daarop een fraaie buitenste laag van Mappa Burl. De klank heeft een goede balans tussen hoog en laag. Voorzien van Power Hoop-spanranden en Evans vellen.
FR Cette caisse claire 14 x 7 pouces est fabriquée en érable et en Mappa Burl (pli externe) pour un son équilibré. Elle possède des cerclages Power Hoop et des peaux Evans.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
x | x |
inch | pouces |
klank | son |
en | et |
evans | evans |
NL Relevantie Prijs laag - hoog Prijs hoog - laag Best verkocht Best beoordeeld
FR Pertinence Prix croissant Prix décroissant Meilleures ventes Meilleur(e)(s) noté(e)(s)
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
relevantie | pertinence |
prijs | prix |
NL Uitgelicht Nieuwste Best verkopende Prijs (laag naar hoog) Prijs (hoog naar laag)
FR En vedette Les plus récents Les meilleures ventes Du moins cher au plus cher Du plus cher au moins cher
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
best | meilleures |
prijs | cher |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
FR Restaurer les paramètres par défaut / Ordre croissant / décroissant
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
FR Tri par défaut Tri par popularité Trier du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
prijs | tarif |
populariteit | popularité |
NL Krijg de eerste drie maanden investeren GRATIS. Geniet daarna van voordelige commissietarieven die laag beginnen en laag blijven.
FR Obtenez vos trois premiers mois d’investissement GRATUITEMENT. Profitez ensuite de commissions compétitives qui commencent bas et restent basses.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
krijg | obtenez |
maanden | mois |
investeren | investissement |
gratis | gratuitement |
geniet | profitez |
beginnen | commencent |
en | et |
blijven | restent |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
FR Spotify propose un niveau gratuit et un niveau Premium, qui vous permettent tous deux de diffuser plus de 70 millions de chansons et 3,2 millions de podcasts, ainsi que des listes de lecture prêtes à lemploi et Spotify Radio
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
podcasts | podcasts |
streamen | diffuser |
afspeellijsten | listes de lecture |
radio | radio |
premium | premium |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
FR Deezer propose un niveau gratuit soutenu par des publicités et simplifie les choses en proposant un seul niveau premium, appelé Deezer Premium
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
deezer | deezer |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
ondersteund | soutenu |
advertenties | publicité |
en | et |
premium | premium |
genaamd | appelé |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Op gemiddelde waardering sorteren Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
FR Tri par défaut Tri par popularité Tri par notes moyennes Tri du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
gemiddelde | moyennes |
sorteren | tri |
prijs | tarif |
populariteit | popularité |
nieuwste | récent |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
FR Spotify propose un niveau gratuit et un niveau Premium, qui vous permettent tous deux de diffuser plus de 82 millions de chansons et 3,6 millions de podcasts, ainsi que des listes de lecture prêtes à l'emploi et Spotify Radio
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
podcasts | podcasts |
streamen | diffuser |
afspeellijsten | listes de lecture |
radio | radio |
premium | premium |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
FR Deezer a un niveau gratuit soutenu par des publicités et simplifie les choses en offrant un seul niveau premium, appelé Deezer Premium
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
deezer | deezer |
heeft | a |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
ondersteund | soutenu |
advertenties | publicité |
en | et |
premium | premium |
bieden | offrant |
genaamd | appelé |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
witte | blanc |
ruis | bruit |
beginnen | commence |
laag | bas |
normaal | normal |
en | et |
opties | options |
rustgevende | apaisant |
instellen | définir |
NL De Corsair K60 RGB Pro laag profiel is een handige optie voor diegenen die de voorkeur geven aan een comfortabel laag, hangend ontwerp
FR Le profil bas Corsair K60 RGB Pro est une option intéressante pour ceux qui préfèrent un design bas et en bandoulière confortable
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
laag | bas |
comfortabel | confortable |
ontwerp | design |
rgb | rgb |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
FR Pertinence Popularité Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
relevantie | pertinence |
beste | meilleures |
beoordelingen | notes |
prijs | prix |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50