Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "zodra een asset" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "zodra een asset" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiadau o zodra een asset

Gellir cyfieithu "zodra een asset" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

zodra a able about after again all also and any are as as soon as soon as at at the available back be be able be able to because been between but by can can be come data days do done each easily even everything first for for the from from the get go has have have to how if immediately in in the into is it it is its it’s just keep like longer made make many may more need need to new no not of of the on on the once one only open or other out over own product questions re receive right see since site so so that some soon support take team than that that you the their them then there these they they are things this those through time times to to be to get to the up us using via want way we we have what when where whether which which are will will be with within you you are you can you have you want your
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
asset are asset be can files have is support

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o zodra een asset

Iseldireg
Saesneg

NL Als er bijvoorbeeld een nieuwe asset op de website gezet moest worden, moesten de editors van Southbank Centre eerst op zoek gaan in een van de vele locaties, de asset downloaden op hun computer en deze vervolgens uploaden in het website CMS.

EN For example, if an asset was to be embedded onto the website, Southbank Centre’s editors had to find it in one of the various locations, then download it to their machine and upload it to the website CMS.

Iseldireg Saesneg
asset asset
moest had to
editors editors
centre centre
zoek find
cms cms
computer machine

NL Enterprise digital asset management is een veelgebruikte term om specifiek te verwijzen naar digital asset management oplossingen voor grote - en meestal wereldwijd opererende - bedrijven.

EN Enterprise digital asset management is a frequently-used term to refer specifically to digital asset management solutions for large—and typically global—enterprise-sized companies.

Iseldireg Saesneg
digital digital
asset asset
is is
term term
specifiek specifically
oplossingen solutions
grote large
wereldwijd global

NL Digital asset management is een van de meest flexibele CMS oplossingen en kan vrijwel elk type digitale asset beheren, inclusief rich media

EN Able to manage almost any kind of digital assets–including rich media–one of the most flexible types of CMS is digital asset management

Iseldireg Saesneg
asset asset
is is
flexibele flexible
cms cms
kan able
vrijwel almost
inclusief including
media media

NL Bynder's Open Asset Library is een digital asset management repository van extern beschikbare, publieksgerichte content die je organisatie gemakkelijk vindbaar wil maken voor externe partners

EN Bynder’s Open Asset Library is a digital asset management repository of externally-available, publicly-facing content that your organization wants to make easily findable for external partners

Iseldireg Saesneg
bynder bynder
s s
asset asset
library library
digital digital
repository repository
content content
gemakkelijk easily
wil wants
partners partners

NL Dynamic Asset Transformation (DAT) verbindt DAM content met je tech ecosysteem en automatiseert het asset optimalisatie proces volledig.

EN Dynamic Asset Transformation (DAT) connects the DAM content engine to your tech ecosystem and fully automates the asset optimization process.

Iseldireg Saesneg
dynamic dynamic
asset asset
transformation transformation
verbindt connects
dam dam
content content
tech tech
ecosysteem ecosystem
automatiseert automates
optimalisatie optimization
proces process
volledig fully

NL Bynder's DAM (Digital Asset Management) module stelt je in staat om voor elk asset het juiste niveau van toegankelijkheid te kiezen

EN Bynder’s DAM (Digital Asset Management) module allows you to choose the right level of accessibility for every asset

Iseldireg Saesneg
bynder bynder
s s
dam dam
digital digital
asset asset
management management
module module
niveau level
toegankelijkheid accessibility

NL Veel bedrijven maken gebruik van digital asset management software als onderdeel van hun sales enablement strategie. Lees ons gratis DAM for dummies om erachter te komen hoe digital asset management je marketing- en salesteams kan helpen.

EN Many companies leverage digital asset management software as part of their sales enablement strategy. Read our free DAM for dummies ebook to find out how digital asset management can benefit your marketing and sales teams.

Iseldireg Saesneg
veel many
digital digital
asset asset
management management
onderdeel part
strategie strategy
dam dam
erachter find out
kan can

NL Met de Brand Asset Monitor onderzoeken wij hoe sterk de brand assets van je merk zijn en wat er per asset moet gebeuren

EN Using our image research we can analyse all of the knowledge and impressions of an organisation

Iseldireg Saesneg
onderzoeken research
moet can

NL Volgende webinar vindt plaats op 10 maart van 12.30-13.00 met als thema “Asset tracking” Altijd realtime zicht op je kostbare materialen Hoe zet ik asset [?]

EN For example: How safe are my vehicles on the [?]

NL Zodra een asset is goedgekeurd, wordt alleen de laatste versie geüpload op de DAM, zodat er geen verwarring kan ontstaan over welke assets kunnen worden gebruikt in de lanceercampagne.

EN Once an asset is approved, only the latest version is uploaded on the DAM, so there can be no confusion over which assets can be used in the launch campaign.

Iseldireg Saesneg
goedgekeurd approved
laatste latest
geüpload uploaded
dam dam
zodat so
verwarring confusion
gebruikt used

NL Zodra een asset wordt aangeschaft, wordt deze automatisch toegevoegd aan Bynder

EN Each time an asset is purchased, it is automatically added to Bynder for use

Iseldireg Saesneg
asset asset
aangeschaft purchased
automatisch automatically
toegevoegd added
bynder bynder

NL Zodra je foto's netjes zijn gelabeld en geordend, is de asset die je zoekt slechts één muisklik verwijderd.

EN Once your images are neatly tagged and organized, the asset you're looking for is only a click away.

Iseldireg Saesneg
foto images
netjes neatly
geordend organized
asset asset
verwijderd away

NL Zodra je de eisen en doelen hebt vastgesteld, kun je onderzoek doen naar welke software voor marketing asset management het beste bij jou past.

EN Once you have your requirements and goals in place, you can conduct your research and discover the best marketing asset management software for you.

Iseldireg Saesneg
eisen requirements
doelen goals
onderzoek research
software software
marketing marketing
management management

NL Net als het landschap van SEO zelf, is Ranktracker een tool dat altijd in ontwikkeling is, en wij zorgen ervoor om onze vinger aan de pols van de SEO industrie te houden, en maken veranderingen zodra zodra ze nodig zijn

EN Much like the landscape of SEO itself, Ranktracker is a tool that is always evolving, and we ensure to keep our finger on the pulse of the SEO industry, making changes as soon as they’re necessary

Iseldireg Saesneg
landschap landscape
altijd always
zorgen ensure
vinger finger
industrie industry
veranderingen changes
te much
ranktracker ranktracker
ontwikkeling evolving

NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.

EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.

Iseldireg Saesneg
url urls
ook also
betaling payment
verwerkt processed
gewijzigd changed
site site

NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.

EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.

Iseldireg Saesneg
donateurs donors
non-profit non-profit
steunen support
doneren donate
mensen people
minder less
beseffen realize
domein domain
nep fake
phishing phishing

NL Het is nuttig om risico te zien als een technische schuld, een asset met een beperkte capaciteit die een organisatie kan inzetten

EN It is helpful to think of risk like debt - a limited capacity asset that an organization can deploy

Iseldireg Saesneg
nuttig helpful
risico risk
asset asset
beperkte limited
organisatie organization
inzetten deploy

NL Maak een marketing template voor een 'master asset' voor één markt en lokaliseer de rest van de advertenties door eenvoudigweg tekst en CTA's bij te werken

EN Create a ‘master asset’ for one market, and localize for the rest by simply updating text and CTAs

Iseldireg Saesneg
maak create
master master
rest rest
eenvoudigweg simply
tekst text

NL Maak deel uit van een selecte groep experts die de geweldige zakelijke mogelijkheden ervaren van een samenwerking met de toonaangevende Digital Asset Management ruimte die een essentiële rol vervult in digitale transformaties voor toonaangevende merken.

EN Be a part of the select few to experience the tremendous business opportunity of partnering with the leading Digital Asset Management space fulfilling an essential role in digital transformations for leading brands in the world.

Iseldireg Saesneg
zakelijke business
samenwerking partnering
toonaangevende leading
asset asset
management management
ruimte space
essentiële essential
merken brands
mogelijkheden opportunity

NL De term digital asset management omvat een breed scala aan software oplossingen; van de digitale bestandsbibliotheek van een individu of de fotodatabase van een fotograaf tot oplossingen die lijken op enterprise content management

EN The term digital asset management actually covers a large array of software solutions; from an individual’s digital file library or a photographer’s photo database to solutions that resemble enterprise content management

Iseldireg Saesneg
term term
asset asset
omvat covers
breed large
software software
oplossingen solutions
of or
fotograaf photographer
content content

NL Automatische of handmatige synchronisatie van individuele assets of een complete bibliotheek wanneer een asset wordt ingesteld met een nieuwe versie in Bynder

EN Automatic or manual syncing of individual assets or entire library when an asset is set with a new version in Bynder

Iseldireg Saesneg
automatische automatic
of or
handmatige manual
complete entire
bibliotheek library
wanneer when
wordt is
ingesteld set
versie version
bynder bynder

NL Om deze app te gebruiken, moet je bedrijf een Bynder-klant zijn met een module voor digital asset management en moet u een geautoriseerde gebruiker zijn met inloggegevens

EN To use this app your company must be a Bynder customer with a digital asset management module and you must be an authorized user with login credentials

Iseldireg Saesneg
moet must
module module
digital digital
asset asset
geautoriseerde authorized
inloggegevens credentials
bynder bynder

NL Een goed beheerde, gecentraliseerde asset bibliotheek is een essentieel onderdeel van de digitale strategie van een merk

EN A well-managed, centralized asset library is an essential part of a brand’s digital strategy

Iseldireg Saesneg
gecentraliseerde centralized
bibliotheek library
is is
essentieel essential
onderdeel part
digitale digital
strategie strategy
merk brand

NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is

EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require

Iseldireg Saesneg
management management
systeem system
digital digital
factoren factors
opgeslagen store
gebruikers user

NL Als je werkt met veel verschillende soorten documenten, kan een DAM-systeem beter bij je organisatie passen. Om een gratis digital asset management systeem te proberen, kun je je nu gratis aanmelden voor een Bynder trial.

EN If you deal with a range of document types, a DAM system might suit your organization better. To trial a digital asset management system for free, sign up for a Bynder trial.

Iseldireg Saesneg
als if
documenten document
kan might
digital digital
aanmelden sign up
trial trial
dam dam

NL Hoeveel een digital asset management oplossing kost, hangt af van een aantal factoren, waaronder het aantal gebruikers en de totale hoeveelheid opslagruimte die nodig is. Voor een vrijblijvende offerte, klik hier.

EN How much a digital asset management system costs depends on a number of factors including user seats and the total amount of storage needed. To get a no-obligation quote, click here.

Iseldireg Saesneg
digital digital
asset asset
management management
oplossing system
kost costs
factoren factors
waaronder including
gebruikers user
nodig needed
offerte quote
hangt af van depends

NL De kosten van een fotobeheerprogramma/digital asset management oplossing variëren afhankelijk van een aantal factoren: het aantal bestanden dat je moet opslaan, de soorten bestanden en het aantal gebruikers. Vraag hier een vrijblijvende offerte aan.

EN The cost of a photo management system/digital asset management system varies depending on a number of factors: the number of files you need to store, the types of files, and the number of users. To request an obligation-free DAM quote, click here.

Iseldireg Saesneg
digital digital
management management
oplossing system
factoren factors
bestanden files
opslaan store
soorten types
gebruikers users
vraag request
offerte quote

NL Door het delen van een collectie link vanuit een digital asset management systeem (zoals Bynder), kan de prospect toegang krijgen tot een gepersonaliseerde portal die gepersonaliseerd is met voor hem of haar met relevante marketing en sales content.

EN By sharing a collections link from within a digital asset management system (like Bynder), the prospect can access a customized portal that's personalized with marketing and sales content relevant to them.

Iseldireg Saesneg
delen sharing
collectie collections
link link
digital digital
management management
systeem system
bynder bynder
relevante relevant
content content

NL We kunnen kleine aanpassingen maken aan een ‘Master’ asset voor verschillende talen en markten, terwijl we toch een uniforme ‘Nordea’-stijl kunnen communiceren

EN We can make minor adjustments to a ‘Master’ asset for different languages and markets, while still communicating a uniformly ‘Nordea’ style

Iseldireg Saesneg
kleine minor
aanpassingen adjustments
master master
asset asset
verschillende different
markten markets
communiceren communicating
stijl style

NL Enkele voordelen van digital asset management platforms in de cloud zijn een eenvoudige implementatie, snelle adoptie, geweldige integratie, een intuïtieve gebruikerservaring en beveiliging

EN Some huge benefits of cloud-based DAM platforms include easy implementation, quick adoption, great integrations, an intuitive user experience, and security

Iseldireg Saesneg
voordelen benefits
platforms platforms
cloud cloud
implementatie implementation
snelle quick
adoptie adoption
geweldige great
integratie integrations
gebruikerservaring user experience
beveiliging security

NL Automatische updates wanneer een asset is ingesteld met een nieuwe versie in Bynder

EN Automatic updates when an asset is set with a new version in Bynder

Iseldireg Saesneg
automatische automatic
wanneer when
asset asset
is is
ingesteld set
versie version
bynder bynder

NL Automatische updates wanneer een asset wordt ingesteld met een nieuwe versie in Bynder

EN Automatic updates when an asset is set with a new version in Bynder

Iseldireg Saesneg
automatische automatic
wanneer when
asset asset
wordt is
ingesteld set
versie version
bynder bynder

NL Mogelijkheid om een nieuw asset te creëren in Bynder of er een toe te voegen als nieuwe versie

EN Can create a new asset in Bynder or upload as a new version

Iseldireg Saesneg
mogelijkheid can
asset asset
creëren create
bynder bynder
of or
als as
versie version

NL Automatische update wanneer een nieuwe versie van een asset wordt toegevoegd in Bynder

EN Automatic updates when an asset is set with a new version in Bynder

Iseldireg Saesneg
automatische automatic
wanneer when
versie version
asset asset
wordt is
bynder bynder

NL Het Tray.io platform is een krachtige uitbreiding voor een Digital Asset Management oplossing zoals Bynder die gebruikers in staat stelt om Bynder te verbinden met honderden andere toepassingen.

EN The Tray.io Platform is a powerful extension to a digital asset management solution like Bynder that allows users to connect Bynder to hundreds of other applications.

Iseldireg Saesneg
tray tray
platform platform
krachtige powerful
uitbreiding extension
digital digital
asset asset
management management
oplossing solution
bynder bynder
gebruikers users
toepassingen applications
io io

NL Automatische updates wanneer een nieuwe versie van een asset in Bynder wordt toegevoegd

EN Automatic updates when an asset is set with a new version in Bynder

Iseldireg Saesneg
automatische automatic
wanneer when
versie version
asset asset
bynder bynder
wordt is

NL Met behulp van digital asset management kan innocent drinks nu op een veilige manier alle creatieve content gebruiken op een manier die de merkconsistentie op alle markten waarborgt.

EN By using digital asset management software, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.

Iseldireg Saesneg
digital digital
asset asset
veilige securely
creatieve creative
content content
markten markets

NL Alle waardevolle assets van Southbank Centre zijn nu veilig opgeslagen in de Digital Asset Management module van hun brand portal, een gecentraliseerde locatie met duidelijke toestemmingen en een gebruiksvriendelijke zoekfunctie.

EN Today, all valuable assets of Southbank Centre are securely saved in Digital Asset Management module of their brand portal, a centralized location with clear permissions and user-friendly instant search functionality.

Iseldireg Saesneg
waardevolle valuable
centre centre
veilig securely
opgeslagen saved
digital digital
module module
portal portal
gecentraliseerde centralized
duidelijke clear
nu today

NL Digital asset management heeft doorgaans gefunctioneerd binnen een enterprise content management systeem, in plaats van als een aparte oplossing

EN Digital asset management has typically functioned within an enterprise content management system, rather than as a separate solution

Iseldireg Saesneg
digital digital
asset asset
doorgaans typically
content content
aparte separate

NL Marketing asset management betekent het creëren en beheren van één centrale plek waar alle assets die binnen een organisatie gebruikt worden, zijn opgeslagen.

EN Marketing asset management refers to the practice of creating and managing a library of sales, promotions, and marketing materials.

Iseldireg Saesneg
creëren creating
gebruikt practice

NL Binnen een organisatie bevat een marketing asset management systeem veel verschillende assets. Denk aan foto's, logo's, video's, podcasts, sales- en promotiemateriaal, content voor de website, blogs, e-mails, advertenties en brochures.

EN A business’s marketing asset management library can contain a variety of branded materials such as photos, logos, videos, podcasts, sales, and promotional collateral, website content, blogs, emails, advertisements, and brochures.

Iseldireg Saesneg
bevat contain
foto photos
s s
video videos
podcasts podcasts
content content
website website
blogs blogs
brochures brochures

NL Afhankelijk van je wensen kan een digitaal asset management systeem beter passen. Boek vandaag nog een demo.

EN Depending on your requirements, a digital asset management system might suit your use case better. Book a demo today.

Iseldireg Saesneg
wensen requirements
kan might
digitaal digital
asset asset
management management
systeem system
beter better
boek book
vandaag today
demo demo

NL Digital asset management is een geavanceerde klasse van software gebouwd om alle soorten bestanden (met name zware media bestanden) effectiever te beheren. Om meer te weten te komen over het beheer van digitale bestanden, kan je nu een demo boeken.

EN Digital asset management is a more advanced class of software built to more effectively manage all types of files (specifically rich media). To find out more about digital asset management, book a demo.

Iseldireg Saesneg
asset asset
geavanceerde advanced
klasse class
software software
gebouwd built
soorten types
bestanden files
media media
demo demo
boeken book
effectiever effectively

NL Om digital asset management in actie te zien, kun je je hier aanmelden voor een demo met een van onze experts, of jezelf aanmelden voor onze Bynder trial.

EN To see how digital asset management works in practice, sign up to our Bynder trial.

Iseldireg Saesneg
digital digital
asset asset
management management
aanmelden sign up
bynder bynder
trial trial

NL Digital asset management is een meer geavanceerdere klasse van software dan een traditioneel fotobeheerprogramma

EN Digital asset management is a more advanced class of software than traditional photo management software

Iseldireg Saesneg
digital digital
asset asset
management management
is is
klasse class
software software
traditioneel traditional

NL Een digital asset management systeem helpt de verkoper bij het uitvoeren van een verkoopgesprek op maat door gepersonaliseerd marketingmateriaal aan te bieden aan de prospect.

EN A digital asset management system helps the salesperson to tailor-make the sales pitch by offering personalized marketing materials to the prospect.

Iseldireg Saesneg
digital digital
management management
helpt helps
verkoper sales
gepersonaliseerd personalized
bieden offering

NL Een digital asset management systeem kan een brug slaan tussen de marketing- en verkoopteams. Marketing kan de DAM vullen met nuttig verkoopbevorderend materiaal en het verkoopteam kan dit materiaal distribueren naar prospects.

EN A digital asset management system can act as a bridge between the marketing and sales teams. Marketing can fill the DAM with useful sales enablement materials, and the sales team can distribute them to sales prospects.

Iseldireg Saesneg
digital digital
asset asset
management management
systeem system
kan can
brug bridge
dam dam
vullen fill
nuttig useful
materiaal materials
verkoopteam sales team
distribueren distribute

NL Een social media asset management systeem is de beste manier om alle sociale assets op één plek op te slaan en effectief en foutloos te verspreiden

EN A social media asset management system is the best way to store all your social assets in one place and distribute them effectively and error-free

Iseldireg Saesneg
is is
plek place
effectief effectively
verspreiden distribute
op te slaan store

NL Het implementeren van creatieve automatiseringstools met een asset management systeem voor sociale media is de beste manier om te zorgen voor een robuuste en consistente merk aanwezigheid op alle kanalen en platforms.

EN Implementing creative automation tools with a social media asset management system is the best way to ensure a robust and consistent brand presence across channels and platforms.

Iseldireg Saesneg
implementeren implementing
creatieve creative
asset asset
robuuste robust
aanwezigheid presence
kanalen channels

NL De beste software voor videobewerking is er een die eenvoudig integreert met een digital asset management systeem om video assets gemakkelijk en veilig op te slaan, te beheren en te delen

EN The best video making software is the one that integrates with a digital asset management system to store, manage, and distribute video assets readily and securely

Iseldireg Saesneg
integreert integrates
digital digital
video video
veilig securely
delen distribute
op te slaan store
gemakkelijk readily

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50