NL We houden van cijfers en meetbare resultaten bij Profile Group. En de cijfers van StepStone zijn keer op keer indrukwekkend.
Cyfieithwch "zodat deze cijfers" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "zodat deze cijfers" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o zodat deze cijfers
Gellir cyfieithu "zodat deze cijfers" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o zodat deze cijfers
Iseldireg
Saesneg
EN Here at Profile Group, we love figures and measurable results, especially the StepStone ones, which manage to wow us time and again
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| resultaten | results |
| profile | profile |
| group | group |
| stepstone | stepstone |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| jaarlijkse | annual |
| nodige | necessary |
| middelen | resources |
| strategie | strategy |
NL Voorheen hadden we wel cijfers, maar wisten we niet wat er achter die cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voorheen | previously |
| achter | behind |
NL Vroeger hadden we wel cijfers, maar we wisten niet wat er achter de cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vroeger | previously |
| achter | behind |
NL Presenteer uw persoonlijke en website-prestaties in cijfers en cijfers. U kunt het opbouwen van vertrouwensrelaties met uw bezoekers verbeteren.
EN Present your personal and website achievements in numbers and figures. You can improve the building of trustful relationships with your visitors.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| verbeteren | improve |
| website | website |
| prestaties | achievements |
NL Voorheen hadden we wel cijfers, maar wisten we niet wat er achter die cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voorheen | previously |
| achter | behind |
NL Vroeger hadden we wel cijfers, maar we wisten niet wat er achter de cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vroeger | previously |
| achter | behind |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| groei | growth |
| jaarlijkse | annual |
| nodige | necessary |
| middelen | resources |
| strategie | strategy |
NL Omzet, medewerkers, locaties – cijfers en merken in een oogopslage (voorlopige cijfers per 31 december 2021 | afgeronde waarden)
EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| medewerkers | associates |
| locaties | locations |
| merken | brands |
| december | december |
| waarden | values |
NL Omzet, medewerkers, locaties – cijfers en merken in een oogopslage (voorlopige cijfers per 31 december 2021 | afgeronde waarden)
EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| medewerkers | associates |
| locaties | locations |
| merken | brands |
| december | december |
| waarden | values |
NL Dankzij clickstreamdata kunnen we onze zoekvolumes maandelijks verfijnen, zodat deze cijfers altijd accuraat en actueel zijn.
EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verfijnen | refine |
| altijd | always |
| accuraat | accurate |
| en | and |
| actueel | up-to-date |
| maandelijks | month |
NL Vanaf 31 maart 2022 Alle cijfers zijn geconsolideerd zodat deze de platformen Etsy, Reverb, Elo7 en Depop omvatten
EN As of 31st March 2022 All figures are consolidated to include the Etsy, Reverb, Elo7, and Depop marketplaces
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maart | march |
| geconsolideerd | consolidated |
| omvatten | include |
| etsy | etsy |
NL We hebben dit aangepast zodat deze cijfers niet worden meegerekend in het totaal aantal webinar inschrijvingen
EN We have changed this so the total number of subscribers now excludes the people that have unsubscribed to the webinar
NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!
EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| of | or |
| emoties | emotions |
| liever | rather |
| nuttige | useful |
| grotendeels | largely |
| tool | tool |
NL Hoe slaagt u erin om de supply chain en het productieapparaat zo in te richten, dat u een helder en juist inzicht heeft in de cijfers, zodat u kosten kan drukken en marges kan bewaken.
EN During this webinar, we focus on how you can support customer focus by using the right tools. Find out how Microsoft Dynamics 365 CRM solutions take your customer focus to the next level.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| te | out |
| richten | focus |
NL Of je nu vereisten van vakken, cijfers, afdelingsoverschrijdende projecten of buitenschoolse activiteiten volgt, monday.com is volledig aanpasbaar zodat jij en je studiegenoten meteen aan de slag kunnen.
EN Whether you’re tracking class requirements, grades, cross-departmental projects or extracurricular activities, monday.com is fully customizable so that you and your peers can get started instantly.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vereisten | requirements |
| volledig | fully |
| aanpasbaar | customizable |
| zodat | so |
NL Laat cijfers en data samenkomen in één plan, zodat alle operaties en afdelingen binnen de organisatie goed met elkaar kunnen samenwerken.
EN Let numbers and data come together in one plan so that all operations and departments within the organization can work well together.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| laat | let |
| zodat | so |
| operaties | operations |
| afdelingen | departments |
NL Of je nu vereisten van vakken, cijfers, afdelingsoverschrijdende projecten of buitenschoolse activiteiten volgt, monday.com is volledig aanpasbaar zodat jij en je studiegenoten meteen aan de slag kunnen.
EN Whether you’re tracking class requirements, grades, cross-departmental projects or extracurricular activities, monday.com is fully customizable so that you and your peers can get started instantly.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vereisten | requirements |
| volledig | fully |
| aanpasbaar | customizable |
| zodat | so |
NL Wil je het aantal aanmeldingen in je nieuwe markt verhogen met 10%? Of wil je 10.000 Instagram-volgers hebben aan het einde van dit kwartaal? Noteer die cijfers hier, zodat iedereen weet hoe succes eruitziet.
EN Do you want to increase signups from your new market by 10%? Reach 10,000 Instagram followers by the end of the quarter? Set those digits here so that everybody knows what success looks like.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nieuwe | new |
| markt | market |
| kwartaal | quarter |
| iedereen | everybody |
| weet | knows |
| succes | success |
| volgers | followers |
| aantal | set |
NL Of je nu vereisten van vakken, cijfers, afdelingsoverschrijdende projecten of buitenschoolse activiteiten volgt, monday.com is volledig aanpasbaar zodat jij en je studiegenoten meteen aan de slag kunnen.
EN Whether you’re tracking class requirements, grades, cross-departmental projects or extracurricular activities, monday.com is fully customizable so that you and your peers can get started instantly.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vereisten | requirements |
| volledig | fully |
| aanpasbaar | customizable |
| zodat | so |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
EN These numbers are designed to be only directional in use
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bedoeld | designed |
NL Nu er een begin wordt gemaakt met vaccinaties, gaan deze cijfers hopelijk teruglopen
EN With vaccines starting to roll out, we can hopefully start counting down
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| hopelijk | hopefully |
NL Van hoeveel je vooruitloopt op je quota tot aan de omvang van de pipeline: je salesteam baseert de strategie op deze cijfers
EN From how much ahead of quota you are to the size of your pipeline, your sales team lives by these metrics
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| omvang | size |
| pipeline | pipeline |
NL Bemande ondersteuning is toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is, nadat deze de toegangsapp heeft uitgevoerd en u een toegangscode van 9 cijfers heeft gegeven
EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| toegang | access |
| externe | remote |
| computer | computer |
| of | or |
| mobiel | mobile |
| aanwezig | present |
NL De server van de website kan op veel verschillende manieren antwoorden, algemeen bekend als responscodes. Deze antwoorden bevatten een code van 3 cijfers die ons informeert over de status van de opgevraagde pagina op het moment van de opvraging.
EN The website’s server can respond in many different ways, commonly known as response codes. These replies contain a 3 digit code that informs us of the status of the requested page at the time of the query.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| server | server |
| manieren | ways |
| algemeen | commonly |
| bekend | known |
| bevatten | contain |
| ons | us |
| informeert | informs |
| status | status |
NL Elke dynamische organisatie heeft nood aan betrouwbare cijfers. Op deze basis kan je verantwoorde beslissingen nemen over de toekomst van je organisatie en onderbouw je strategische beslissingen.
EN Dynamic organisations need reliable figures. They are your basis for making responsible choices about the future of your organisation and underpin your strategic decisions.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| nood | need |
| basis | basis |
| verantwoorde | responsible |
| beslissingen | decisions |
| strategische | strategic |
| kan | making |
NL het formuleren van aanbevelingen ter verbetering van deze cijfers.
EN making recommendations on how to improve the figures
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| verbetering | improve |
NL Op basis van de beschikbare cijfers verdient slechts 2% van de makers van Patreon het equivalent van het federale minimumloon van $7,25 per uur (zie deze statistieken en meer in dit artikel met de titel: "Niemand verdient de kost met Patreon").
EN Based on the figures available, only 2% of Patreon creators earn the equivalent of the Federal Minimum Wage of $7.25 per hour (see these statistics and more in this article titled: “No one makes a living on Patreon”).
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| beschikbare | available |
| makers | creators |
| equivalent | equivalent |
| uur | hour |
| statistieken | statistics |
| patreon | patreon |
NL Deze cijfers helpen ons algoritme bij het berekenen van de juiste maten. Indien nodig kunt u uw gewicht gokken - een paar kilo's verschil zal de nauwkeurigheid van uw maatprofiel niet beïnvloeden.
EN These details help our algorithm achieve precise measurement calculations. If necessary, feel free to estimate your weight — a few lbs difference does not impact the accuracy of your measurement profile.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| helpen | help |
| algoritme | algorithm |
| indien | if |
| nodig | necessary |
| gewicht | weight |
| verschil | difference |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| beïnvloeden | impact |
NL Je mag deze cijfers volledig of deels voor persoonlijk gebruik reproduceren
EN You may reproduce these in whole or part for your personal use
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mag | may |
| of | or |
| deels | part |
| gebruik | use |
| reproduceren | reproduce |
| volledig | whole |
NL Deze cijfers worden uitsluitend aan gebruikers gegeven voor zeer algemene vergelijkingsdoeleinden
EN These numbers are provided to Joblift users solely for the purpose of a general comparison
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uitsluitend | solely |
| gebruikers | users |
| algemene | general |
NL In het huishouden kunt u magnetische cijfers en letters als bijzondere magneetbordjes gebruiken: U kunt deze ter vervanging van naambordjes en huisnummers aan de brievenbus of aan de huisdeur gebruiken
EN At home, you can use magnetic letters and numbers as special magnetic signs, for instance, as name tags or house numbers on the mailbox or the front door
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| gebruiken | use |
NL Nadat u de wijziging hebt gemaakt, kan deze worden gebruikt om de cijfers te vergelijken
EN After you make the change, it can be used to compare the numbers
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| wijziging | change |
NL Op basis van de beschikbare cijfers verdient slechts 2% van de makers van Patreon het equivalent van het federale minimumloon van $7,25 per uur (zie deze statistieken en meer in dit artikel met de titel: "Niemand verdient de kost met Patreon").
EN Based on the figures available, only 2% of Patreon creators earn the equivalent of the Federal Minimum Wage of $7.25 per hour (see these statistics and more in this article titled: “No one makes a living on Patreon”).
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| beschikbare | available |
| makers | creators |
| equivalent | equivalent |
| uur | hour |
| statistieken | statistics |
| patreon | patreon |
NL Om een prijs vast te stellen voor je kunst, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van het artikel bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price art, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kunst | art |
| brengen | bringing |
| artikel | item |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je muziek, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van je muziek bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price music, total all of the costs associated with creating your music and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| muziek | music |
| brengen | bringing |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je kunst, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van het artikel bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price art, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kunst | art |
| brengen | bringing |
| artikel | item |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je muziek, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van je muziek bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price music, total all of the costs associated with creating your music and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| muziek | music |
| brengen | bringing |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je kunst, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van het artikel bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price art, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kunst | art |
| brengen | bringing |
| artikel | item |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je muziek, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van je muziek bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price music, total all of the costs associated with creating your music and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| muziek | music |
| brengen | bringing |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je kunst, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van het artikel bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price art, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kunst | art |
| brengen | bringing |
| artikel | item |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je muziek, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van je muziek bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price music, total all of the costs associated with creating your music and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| muziek | music |
| brengen | bringing |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je kunst, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van het artikel bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price art, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kunst | art |
| brengen | bringing |
| artikel | item |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je muziek, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van je muziek bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price music, total all of the costs associated with creating your music and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| muziek | music |
| brengen | bringing |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je kunst, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van het artikel bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price art, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kunst | art |
| brengen | bringing |
| artikel | item |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je muziek, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van je muziek bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price music, total all of the costs associated with creating your music and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| muziek | music |
| brengen | bringing |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je kunst, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van het artikel bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price art, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kunst | art |
| brengen | bringing |
| artikel | item |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je kunst, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van het artikel bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price art, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kunst | art |
| brengen | bringing |
| artikel | item |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je kunst, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van het artikel bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price art, total all of the costs associated with creating your item and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kunst | art |
| brengen | bringing |
| artikel | item |
| vergelijk | compare |
NL Om een prijs vast te stellen voor je muziek, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het maken en op de markt brengen van je muziek bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe, en vergelijk je deze cijfers met je concurrenten
EN To price music, total all of the costs associated with creating your music and bringing it to market, set your profit margin on top of those expenses, and compare those targets to the competitive landscape
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| muziek | music |
| brengen | bringing |
| vergelijk | compare |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
zodat deze passen zodat deze extern zodat deze overeenkomst zodat deze chronologisch zodat deze net zodat deze eenvoudig belangrijke cijfers cijfers laatste cijfers betrouwbare cijfers cijfers beter enkele cijfers belangrijkste cijfers cijfers helpen volgens cijfers betere cijfers twee cijfers cijfers instellen cijfers toe cijfers volledig vergelijk cijfers q3 cijfers hardlopers met cijfers feiten en cijfers cijfers achter drie cijfers houden van cijfers cijfers van stepstone cijfers en symbolen cijfers en brieven reeks cijfers cijfers behalve kleur in cijfers heldere cijfers cijfers van vorig cijfers mma social zestien cijfers moeilijk in cijfers tekst en cijfers noteer die cijfers cijfers en meetbare cijfers en letters u de cijfers namen en cijfers cijfers en standaardafwijkingen letters en cijfers letters of cijfers iets grotere cijfers blijkt uit cijfers cijfers wat erin
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg