Cyfieithwch "toegangspoort tot centraal" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "toegangspoort tot centraal" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiadau o toegangspoort tot centraal

Gellir cyfieithu "toegangspoort tot centraal" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

toegangspoort gateway
tot 5 a a few able about across after all also an and and from and more and the another any app apps are around as as well as well as at at the available based be been best between both business but by can certain content create customer data date design device different do each easy end entire even every everything few following for for the free from from the full get give has have help here high home how if in in order to in the include including individual information into is is not it its like live ll made make management many may means more most need need to new no non not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over people per personal place plan plus pro products provide resources right s search see service services set single so software some start such such as suite support system team terms than that that you the the best the most the service their them then there there are these they third third-party this through time to to all to the under until up up to us use user users using via was way we well what when where which who why will will be with without work year years you you can you get you have you need your
centraal a area based between care center central centralized centrally centrally located centre centric core each every first heart key large main more most one platform support the the heart their these this your

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o toegangspoort tot centraal

Iseldireg
Saesneg

NL Verscholen in een indrukwekkend bergpanorama ligt Luzern, toegangspoort tot Centraal Zwitserland, aan het Vierwoudstrekenmeer

EN Lucerne, the gateway to central Switzerland, sited on Lake Lucerne, is embedded within an impressive mountainous panorama

Iseldireg Saesneg
indrukwekkend impressive
luzern lucerne
toegangspoort gateway
centraal central
zwitserland switzerland

NL Verscholen in een indrukwekkend bergpanorama ligt Luzern, toegangspoort tot Centraal Zwitserland, aan het Vierwoudstrekenmeer

EN Lucerne, the gateway to central Switzerland, sited on Lake Lucerne, is embedded within an impressive mountainous panorama

Iseldireg Saesneg
indrukwekkend impressive
luzern lucerne
toegangspoort gateway
centraal central
zwitserland switzerland

NL Verscholen in een indrukwekkend bergpanorama ligt Luzern, toegangspoort tot Centraal Zwitserland, aan het Vierwoudstrekenmeer

EN Lucerne, the gateway to central Switzerland, sited on Lake Lucerne, is embedded within an impressive mountainous panorama

Iseldireg Saesneg
indrukwekkend impressive
luzern lucerne
toegangspoort gateway
centraal central
zwitserland switzerland

NL Toegangspoort tot opkomende markt met toegang tot 14 belangrijke onderzeese kabels

EN Gateway to emerging markets with access to 14 major subsea cables

Iseldireg Saesneg
opkomende emerging
markt markets
belangrijke major
kabels cables

NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.

EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, theyll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.

Iseldireg Saesneg
sponsors sponsors
realiseren realize
toegangspoort gateway
gemeenschap community
keuze choice
zoeken seek
breiden expand

NL Ticino is de toegangspoort tot het zuiden en bekoort door z'n charme, boeit met z'n lifestyle en z'n Italiaanse taal

EN The Italian flair of Switzerland

NL Het knusse dorp in het Berner Oberland is de toegangspoort tot de wereldberoemde regio Gstaad. Zweisimmen is bovendien vertrekpunt van de Montreux - Berner Oberland - Bahn die naar Montreux van het Meer van Genève gaat.

EN This quaint village in the Bernese Oberland forms the gateway to the world-famous Gstaad region. Zweisimmen is also the starting point of the Montreux ? Bernese Oberland ? rail line, which travels to Montreux on Lake Geneva.

Iseldireg Saesneg
dorp village
berner bernese
oberland oberland
toegangspoort gateway
regio region
gstaad gstaad
montreux montreux
genève geneva

NL De Moléson is de iconische berg van de Fribourgse Alpen. Op de hellingen ligt het station Moléson-sur-Gruyères, vertrekpunt naar de top op 2002 meter hoogte en toegangspoort tot het grootste skigebied van de regio Fribourg.

EN The Moléson is the iconic mountain of the Fribourg Alps. Its slopes are home to the Moléson-sur-Gruyères station, the starting point for the ascent to the 2,002m summit and the gateway to the largest ski area in the Pays de Fribourg.

Iseldireg Saesneg
alpen alps
hellingen slopes
station station
toegangspoort gateway
skigebied ski area
regio area
fribourg fribourg

NL De Voor- en Achter-Rijn komen bij elkaar in de historische plaats Reichenau, de geboorteplaats van de Alpenrijn en toegangspoort tot de Rheinschlucht.

EN The Vorder and Hinter Rhine converge at the historical location of Reichenau, which is reputed to be the birthplace of the Alpine Rhine and is the gateway to the Rhine Gorge.

Iseldireg Saesneg
historische historical
toegangspoort gateway
rijn rhine

NL Hoog boven Saas-Fee op 3500 m hoogte staat de toegangspoort tot de binnenkant van de Fee-gletsjer

EN High above Saas-Fee at an altitude of 3,500 m lies the entrance to the heart of the Fee Glacier

Iseldireg Saesneg
saas-fee saas
m m
gletsjer glacier

NL Het twee verdiepingen tellende robuuste bouwwerk is in 1488 gebouwd als toegangspoort tot de stad en kreeg de naam Sint Anthoniespoort

EN The three other large semi-circular entrances also do not correspond to the streets they are supposed to lead to, viz

NL Hamburg : Hamburg, een van de drukste havens van Europa, blijft de toegangspoort van Duitsland tot de wereld, met levendige wijken aan het water die bekend staan om hun multiculturele eetgelegenheden en dynamische muziekscene.

EN Hamburg: One of Europe's busiest ports, Hamburg remains Germany's gateway to the world, featuring lively waterfront neighborhoods known for their multicultural eateries and dynamic music scene.

Iseldireg Saesneg
havens ports
blijft remains
toegangspoort gateway
wijken neighborhoods
bekend known
dynamische dynamic
hamburg hamburg

NL Het Core-systeem van BH Bikes opent nieuwe mogelijkheden voor een nieuwe generatie elektrische race- en gravelfietsen waarbij de prestaties en rijbeleving die van gewone fietsen evenaren. De toegangspoort tot een onbegrensde wielersport.

EN The BH Bikes Core system opens the way to a new generation of electric road and gravel bikes that match the performance and riding sensations of traditional bicycles. A gateway to unlimited cycling.

Iseldireg Saesneg
generatie generation
elektrische electric
toegangspoort gateway
bh bh
systeem system

NL Waag kreeg bijzonder nieuws: De Digitale Stad, begin jaren '90 de eerste toegangspoort tot het internet, is genomineerd als Unesco werelderfgoed.

EN Very special news for Waag: De Digitale Stad, one of the first entry points to the internet, has been nominated as Unesco World Heritage.

Iseldireg Saesneg
nieuws news
genomineerd nominated
unesco unesco
werelderfgoed world heritage
waag waag
stad stad

NL Voor internationale reizigers is NH Madrid Barajas Airport gelegen op een ideale locatie bij de internationale luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas, de toegangspoort tot de beste bestemmingen over de hele wereld

EN Madrid is a city with a varied gastronomy, and this also extends to our hotels

Iseldireg Saesneg
is is
locatie city
madrid madrid

NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.

EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, theyll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.

Iseldireg Saesneg
sponsors sponsors
realiseren realize
toegangspoort gateway
gemeenschap community
keuze choice
zoeken seek
breiden expand

NL Waag kreeg bijzonder nieuws: De Digitale Stad, begin jaren '90 de eerste toegangspoort tot het internet, is genomineerd als Unesco werelderfgoed.

EN Very special news for Waag: De Digitale Stad, one of the first entry points to the internet, has been nominated as Unesco World Heritage.

Iseldireg Saesneg
nieuws news
genomineerd nominated
unesco unesco
werelderfgoed world heritage
waag waag
stad stad

NL Het twee verdiepingen tellende robuuste bouwwerk is in 1488 gebouwd als toegangspoort tot de stad en kreeg de naam Sint Anthoniespoort

EN The three other large semi-circular entrances also do not correspond to the streets they are supposed to lead to, viz

NL Een nieuw dynamisch aankoopsysteem dat in juni 2021 in gebruik werd genomen, vergemakkelijkt het zoeken naar de meest geschikte huurlijn tot een toegangspoort op het Belnet-netwerk

EN A new dynamic procurement system that went into operation in June 2021 facilitates the search for the most suitable leased line to a gateway on the Belnet network

Iseldireg Saesneg
nieuw new
dynamisch dynamic
juni june
vergemakkelijkt facilitates
geschikte suitable
toegangspoort gateway
belnet belnet
netwerk network

NL Garmin Connect is meer dan alleen een plaats waar u de gegevens kunt bekijken die door uw Garmin horloge zijn verzameld. Het is een toegangspoort tot

EN Garmin Connect is more than just a place to view the data gathered by your Garmin watch. It's a portal to a whole world of features and functions.

Iseldireg Saesneg
garmin garmin
plaats place
verzameld gathered

NL Een strategisch gelegen markt die dient als toegangspoort tot Zuid-Amerika met dataverkeer met hoge bandbreedte en een gebouw dat is ontworpen om een orkaan van categorie 5 te weerstaan, een weersomstandigheid die zich vaak voordoet.

EN A strategically located market serving as a gateway to South America with high-bandwidth data traffic, and a building designed to withstand a Category 5 hurricane, a common weather event.

Iseldireg Saesneg
strategisch strategically
gelegen located
markt market
toegangspoort gateway
hoge high
bandbreedte bandwidth
gebouw building
categorie category
vaak common
zuid south
amerika america

NL Ticino is de toegangspoort tot het zuiden en bekoort door z'n charme, boeit met z'n lifestyle en z'n Italiaanse taal

EN The Italian flair of Switzerland

NL Hoog boven Saas-Fee op 3500 m hoogte staat de toegangspoort tot de binnenkant van de Fee-gletsjer

EN High above Saas-Fee at an altitude of 3,500 m lies the entrance to the heart of the Fee Glacier

Iseldireg Saesneg
saas-fee saas
m m
gletsjer glacier

NL TIANI™ 3 op afstand bedienbare vibrator voor koppels is een krachtige toegangspoort tot het soort intensiteit dat je verlangt van seks

EN TIANI™ 3 remote-controlled couples' massager is a powerful gateway to the kind of intensity you crave from sex

Iseldireg Saesneg
afstand remote
krachtige powerful
toegangspoort gateway
intensiteit intensity

NL De Moléson is de iconische berg van de Fribourgse Alpen. Op de hellingen ligt het station Moléson-sur-Gruyères, vertrekpunt naar de top op 2002 meter hoogte en toegangspoort tot het grootste skigebied van de regio Fribourg.

EN The Moléson is the iconic mountain of the Fribourg Alps. Its slopes are home to the Moléson-sur-Gruyères station, the starting point for the ascent to the 2,002m summit and the gateway to the largest ski area in the Pays de Fribourg.

Iseldireg Saesneg
alpen alps
hellingen slopes
station station
toegangspoort gateway
skigebied ski area
regio area
fribourg fribourg

NL De Voor- en Achter-Rijn komen bij elkaar in de historische plaats Reichenau, de geboorteplaats van de Alpenrijn en toegangspoort tot de Rheinschlucht.

EN The Vorder and Hinter Rhine converge at the historical location of Reichenau, which is reputed to be the birthplace of the Alpine Rhine and is the gateway to the Rhine Gorge.

Iseldireg Saesneg
historische historical
toegangspoort gateway
rijn rhine

NL Ticino is de toegangspoort tot het zuiden en bekoort door z'n charme, boeit met z'n lifestyle en z'n Italiaanse taal

EN The Italian flair of Switzerland

NL Je portfolio website is je toegangspoort tot de wereld en zal namens jou spreken tegen je potentiële klanten

EN Your portfolio website is your gateway to the world and will speak on your behalf to your potential clients

Iseldireg Saesneg
portfolio portfolio
website website
is is
toegangspoort gateway
namens behalf
potentiële potential
klanten clients

NL Bij La Grande Terrasse, gelegen bij de toegangspoort tot La Rochelle op een natuurlijk terras met uitzicht op de eilanden Ré, Aix en Oléron, worden gasten één met de zee

EN At the gateway to La Rochelle, poised on a natural terrace overlooking the islands of Ré, Aix and Oléron, La Grande Terrasse allows guests to become one with the ocean

NL Het Grand Hôtel La Cloche, een subtiele mix van verfijning en comfort, biedt een spectaculair uitzicht op de prestigieuze Place Darcy, de toegangspoort tot de oude stad. Welkom in Dijon, hoofdstad van het hertogdom Bourgondië. Antoine Muñoz, manager

EN The Grand Hôtel la Cloche, a subtle blend of refinement and comfort, offers spectacular views over the prestigious Place Darcy, the gateway to the old town. Welcome to Dijon, capital of the Duchy of Burgundy. Antoine Muñoz, Manager

NL Het grondstation van een ruimtelift ligt per definitie op de evenaar. Dat biedt perspectieven voor bijvoorbeeld Equador, Gabon en Kiribati: nu niet de meest ontwikkelde en welvarende landen, straks misschien de toegangspoort naar het Universum.

EN The ground station of a space elevator is, by definition, on the equator. This offers opportunities for places like Ecuador, Gabon, Kiribati: currently not the most developed and prosperous countries, one day perhaps the gateways to the universe.

Iseldireg Saesneg
definitie definition
biedt offers
ontwikkelde developed
landen countries
misschien perhaps
universum universe
nu currently

NL Door de imposante toegangspoort kom je binnen in de rotswereld, waar een reis door ruimte en tijd begint

EN Visitors descend into the rocky underworld through the imposing entrance portal, and a journey through space and time begins

Iseldireg Saesneg
reis journey
ruimte space
tijd time
begint begins

NL Title tags en metabeschrijvingen zijn de toegangspoort van de resultatenpagina's van de zoekmachines (SERP) naar uw online winkel. Zorg ervoor dat u ze optimaliseert voor zowel de zoekmachines als de bezoekers.

EN Title tags and meta descriptions are the entrance gate from search engine result pages (SERP) to your online store. Make sure you optimize them for both search engines and visitors.

NL Het Admin Area, vaak bekend als het administratie paneel, is een speciale toegangspoort waarmee u uw WordPress site kunt aanpassen, functies kunt activeren en plugins kunt installeren

EN The Admin Area, often known as the administration panel, is a special gateway that allows you to customize your WordPress site, activate features, and install plugins

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s

Iseldireg Saesneg
foto photograph
binair binary
milaan milan
centraal central
station station
oud old
s s

NL NH Düsseldorf City ligt op een centraal punt — op korte afstand van de beroemde winkelstraat Königsallee en het centraal station. Het pand zelf is ultramodern: een rond gebouw met een glazen dak en opvallende glazen liften.

EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station. And the building itself is ultra-contemporary – a circular creation with a glass roof and striking glass elevators.

Iseldireg Saesneg
nh nh
city city
centraal central
beroemde famous
station station
gebouw building
glazen glass
dak roof
opvallende striking
düsseldorf düsseldorf

NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.

EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.

Iseldireg Saesneg
centraal central
shuttlebus shuttle
milaan milan

NL Bij Watermelon staan onze medewerkers centraal. Elke medewerker is een Melon, wat ook centraal staat voor onze kernwaarden.

EN Teamwork makes the dream work. Every teammate is a Melon, the symbol of our core values.

NL NH Brussels Grand Place Arenberg is het meest centraal gelegen hotel en ligt vlak bij de Grote Markt in het hart van Brussel en het Centraal Station, een van de belangrijkste toegangspunten naar de Belgische hoofdstad

EN NH Hotel Group has several hotels in the city center, all with access to the most important districts

Iseldireg Saesneg
nh nh
is has

NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.

EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.

Iseldireg Saesneg
en and
gesloten closed

NL Burgers staan centraal: van huisvesting tot vrije tijd, van sociale voorzieningen tot allerlei andere diensten

EN Citizens regularly cross between them, from housing, to leisure, to social, to other services

Iseldireg Saesneg
burgers citizens
huisvesting housing
sociale social
vrije tijd leisure

NL Van boetiekhotel tot voordelige hotels, centraal gelegen hotels tot 5-sterren hotels en resorts, NH heeft het voor u! Ontdek meer.

EN From Boutique to cheap, centrally located hotels to five star properties and resorts, NH has a hotel for you! Find out more.

Iseldireg Saesneg
centraal centrally
gelegen located
resorts resorts
nh nh
sterren star

NL De Pilatus, de huisberg van Luzern, (2118 meter boven zeeniveau) behoort tot de meest spectaculaire panoramabergen in Zwitserland. Je blik zweeft van de Alpen in Centraal-Zwitserland via de Jura naar Frankrijk en tot aan het Zwarte Woud in Duitsland.

EN Lucerne?s Pilatus mountain (2,118m above sea level) boasts some of the most spectacular views in Switzerland. From the summit, you can see across the Central Swiss Alps and the Jura all the way to France and the Black Forest in Germany.

Iseldireg Saesneg
luzern lucerne
zeeniveau level
alpen alps
zwarte black
woud forest
pilatus pilatus
centraal central
jura jura

NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.

EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.

Iseldireg Saesneg
toegang access
licht light
elektriciteit power
onderwijs education
communicatie communication
inkomen income
geloof belief
jezelf self
betere better
toekomst future

NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.

EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.

Iseldireg Saesneg
toegang access
licht light
elektriciteit power
onderwijs education
communicatie communication
inkomen income
geloof belief
jezelf self
betere better
toekomst future

NL Bekijk en beheer de volledige indiensttreding tot pensionering-cyclus van medewerkers met een centraal besturingssysteem en database.

EN See and manage peoples entire hire-to-retire cycle with a central control center and database.

Iseldireg Saesneg
bekijk see
database database
cyclus cycle

NL Nu we Bynder gebruiken, besparen we tijd tussen afdelingen - van Product tot Sales - en kunnen we rechtstreeks vanuit één centraal platform samenwerken met externe partijen voor een betere coördinatie en uiteindelijk een betere merkbewaking

EN Now we’re using Bynder, we’re saving time across departments - from Product to Sales - and we’re able to work together with agencies directly from one central system for better coordination, and ultimately better brand control

Iseldireg Saesneg
we we
bynder bynder
besparen saving
afdelingen departments
product product
sales sales
kunnen able
rechtstreeks directly
centraal central
samenwerken work together
betere better
coördinatie coordination
uiteindelijk ultimately

NL Met de toevoeging van We Adapt, omgedoopt tot Video Brand Studio, biedt Bynder merken nu een centraal platform voor het beheren van al hun marketingcontent, zoals tekst, afbeeldingen en video.

EN With the addition of We Adapt, renamed Video Brand Studio, Bynder offers brands a single platform to scale on-brand content capabilities across print, images, and video.

Iseldireg Saesneg
toevoeging addition
studio studio
biedt offers
bynder bynder
platform platform
tekst content

NL Gezinsregels is een centraal beheerde functie voor ouderlijk toezicht waarmee u op uw gezin kunt passen door limieten voor schermtijd in te stellen en toegang tot ongewenste websites te blokkeren

EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites

Iseldireg Saesneg
is is
centraal centrally
functie feature
ouderlijk parental
gezin family
limieten limits
toegang access
websites websites
blokkeren blocking

NL Het gebied Jungfrau-Aletsch werd in 2001 gekroond tot het eerste UNESCO-Wereldnatuurerfgoed in de Alpen. Centraal staat het enorme rotsmassief van Eiger, Mönch en Jungfrau met het gletsjerlandschap rondom de grote Aletschgletsjer.

EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.

Iseldireg Saesneg
werd was
alpen alpine
centraal heart
grote great
unesco unesco
eiger eiger
jungfrau jungfrau

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50