Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "europe s busiest ports" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "europe s busiest ports" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o europe s busiest ports

Gellir cyfieithu "europe s busiest ports" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

europe als dat de duitsland een europa europese frankrijk is italië land landen nederland voor wat zwitserland
ports een en havens poort poorten van

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o europe s busiest ports

Saesneg
Iseldireg

EN Hamburg: One of Europe's busiest ports, Hamburg remains Germany's gateway to the world, featuring lively waterfront neighborhoods known for their multicultural eateries and dynamic music scene.

NL Hamburg : Hamburg, een van de drukste havens van Europa, blijft de toegangspoort van Duitsland tot de wereld, met levendige wijken aan het water die bekend staan om hun multiculturele eetgelegenheden en dynamische muziekscene.

Saesneg Iseldireg
hamburg hamburg
ports havens
remains blijft
gateway toegangspoort
neighborhoods wijken
known bekend
dynamic dynamische
the de
to om
world wereld
and en
their hun
of van
featuring met

EN Load Balancers boost your site's performance and give you peace of mind knowing that even during the busiest of times, your site or application will be available for your visitors.

NL Load balancers Boost de prestaties van je site en geef je gemoedsrust, wetende dat, zelfs tijdens de drukste tijden, je site of applicatie beschikbaar zal zijn voor je bezoekers.

Saesneg Iseldireg
load load
boost boost
performance prestaties
application applicatie
visitors bezoekers
your je
site site
or of
available beschikbaar
the de
will zal
sites van
during tijdens
that dat
and en
even zelfs

EN Serves more than 40,000 students in addition to faculty and is the busiest and most crowded spot on campus

NL Bedient meer dan 40.000 studenten naast de faculteit en is de drukste plek op de campus

Saesneg Iseldireg
students studenten
faculty faculteit
campus campus
is is
the de
on op
and en
more meer

EN Flights between Vienna and London are amongst the busiest routes at this airport.

NL Vandaag de dag is ze de grootste burgerluchthaven van het land en nog steeds een belangrijke draaischijf van het Europese oost-westverkeer.

Saesneg Iseldireg
the de
and en

EN For a hut warden, the period before the start of the season is the busiest

NL Voor een hutbeheerder is de periode voordat het seizoen begint het lastigst

Saesneg Iseldireg
period periode
start begint
season seizoen
is is
the de

EN Frankfurt: Perhaps best known for its futuristic cityscape, Frankfurt boasts one of the world's busiest airports and a large network of intact 19th-century streets, squares, and public parks.

NL Frankfurt : misschien wel het meest bekend om zijn futuristische stadsbeeld, Frankfurt heeft een van 's werelds drukste luchthavens en een groot netwerk van intacte 19e-eeuwse straten, pleinen en openbare parken.

Saesneg Iseldireg
frankfurt frankfurt
perhaps misschien
airports luchthavens
network netwerk
streets straten
known bekend
large groot
public openbare
squares pleinen
and en
parks parken
the meest
a een
of van

EN Skye's busiest hub, travellers and locals are always coming in and out of the town

NL Portree is de drukste trekpleister van Skye, het is een voortdurend komen en gaan van reizigers en de lokale bevolking in en uit de stad

Saesneg Iseldireg
travellers reizigers
always voortdurend
town stad
in in
the de
locals lokale bevolking
and en
coming van

EN Het Parool has a great overview of the busiest areas of Amsterdam

NL Het Parool heeft een mooi overzicht met de drukste plekken in Amsterdam

Saesneg Iseldireg
overview overzicht
amsterdam amsterdam
great mooi
the de
het het
a een
has heeft

EN At Dam Square, perhaps the busiest part of Amsterdam, you?ll find the world-renowned waxwork museum Madame Tussauds

NL Op de Dam, misschien wel het drukste gedeelte van Amsterdam vind je het wereldberoemde wassenbeeldenmuseum Madame Tussauds

Saesneg Iseldireg
dam dam
perhaps misschien
amsterdam amsterdam
find vind
the de
of gedeelte

EN Bangalore Kempegowda International Airport is the largest and most important airport in the southern Indian state of Karnataka, by passenger and cargo numbers it is also one of the five busiest on the entire Indian subcontinent

NL Het Kempegowda Bangalore International Airport is de grootste en belangrijkste luchthaven van de zuidelijke Indiase deelstaat Karnataka

Saesneg Iseldireg
international international
indian indiase
is is
the de
important belangrijkste
airport airport
largest de grootste
and en
of van

EN Flights between Vienna and London are amongst the busiest routes at this airport.

NL Vandaag de dag is ze de grootste burgerluchthaven van het land en nog steeds een belangrijke draaischijf van het Europese oost-westverkeer.

Saesneg Iseldireg
the de
and en

EN By annual passenger volume, it is currently the third busiest of all Finnish airports

NL Wat betreft het jaarlijkse verkeersvolume is het momenteel de derde meeste drukke van alle Finse luchthavens

Saesneg Iseldireg
annual jaarlijkse
currently momenteel
third derde
finnish finse
airports luchthavens
is is
the de
of van
it het

EN By gaining insights in your busiest moments of the day, you know exactly how you can make your customer service department scalable. Tune your chatbot to the peak hours and relax your department.

NL Door inzicht te krijgen in de drukste momenten van de dag, weet je precies hoe je jouw klantenservice afdeling schaalbaar kunt inrichten. Stem je chatbot af op de piekmomenten en breng meer rust op je afdeling.

Saesneg Iseldireg
scalable schaalbaar
chatbot chatbot
in in
your je
moments momenten
exactly precies
the de
customer service klantenservice
department afdeling
and inzicht
you can kunt
by door
of van
day dag

EN When spending is up and inventory is down, it puts extra pressure on customer service teams at a time when ticket volume is already high. Here's how to help your staff through the busiest season of the year.

NL Het team van InVision legt uit hoe zij de vruchten plukt van een betrokken community met gebruikers, nu een essentieel onderdeel van hun bedrijfsstrategie - voor support en nog veel meer

Saesneg Iseldireg
customer gebruikers
the de
service support
of onderdeel
down voor
a een
and en
teams team
year nu

EN Addis Ababa-Bole International Airport is the largest and most important airport in Ethiopia and in the whole of East Africa. By annual passenger volume it is one of the 5 busiest airports on the African continent.

NL Addis Ababa-Bole International Airport is de grootste en belangrijkste luchthaven in Ethiopië en in heel Oost-Afrika. Wat het aantal passagiers per jaar betreft is het een van de 5 drukste luchthavens van het Afrikaanse continent.

Saesneg Iseldireg
international international
annual jaar
continent continent
ethiopia ethiopië
is is
in in
the de
africa afrika
important belangrijkste
airports luchthavens
african afrikaanse
airport airport
largest de grootste
and en

EN Flights between Vienna and London are amongst the busiest routes at this airport.

NL Vandaag de dag is ze de grootste burgerluchthaven van het land en nog steeds een belangrijke draaischijf van het Europese oost-westverkeer.

Saesneg Iseldireg
the de
and en

EN By tracking which times of the day or year are the busiest, they'll be able to offer special sales, discounts, and other incentives to encourage extra spending during peak visitation times.

NL Door bij te houden welke momenten van de dag of het jaar het drukst zijn, kunnen zij speciale aanbiedingen, kortingen en andere stimulansen bieden om extra uitgaven aan te moedigen tijdens de piekmomenten in het bezoek.

Saesneg Iseldireg
incentives stimulansen
encourage moedigen
spending uitgaven
or of
the de
year jaar
to om
offer bieden
discounts kortingen
are aanbiedingen
extra extra
day dag
be kunnen
by door
and en
other andere
during tijdens

EN For a hut warden, the period before the start of the season is the busiest

NL Voor een hutbeheerder is de periode voordat het seizoen begint het lastigst

Saesneg Iseldireg
period periode
start begint
season seizoen
is is
the de

EN Taking you over the chalk cliffs above the city of Brighton, this stage is one of the busiest on the Way. Nevertheless, it’s a wonderful hike with lots of interest and constant breathtaking views

NL Deze etappe, die je over de krijtrotsen boven de stad Brighton voert, is een van de drukste onderweg. Desalniettemin is het een prachtige wandeling met veel interesse en

Saesneg Iseldireg
city stad
stage etappe
hike wandeling
interest interesse
is is
the de
and en
with met
on the way onderweg
way van de
a een
of van
this deze
above boven
on over
wonderful prachtige

EN Due to the spectacular beaches in the area, this is usually the busiest stage on the entire trail. But there are probably more ice cream outlets too, so there's always

NL Vanwege de spectaculaire stranden in de omgeving is dit meestal de drukste etappe van het hele parcours. Maar er zijn waarschijnlijk ook meer ijssalons, dus

Saesneg Iseldireg
beaches stranden
area omgeving
stage etappe
trail parcours
probably waarschijnlijk
in in
is is
usually meestal
the de
entire hele
are zijn
but
there er
more meer
too het
this dit

EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.

NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.

Saesneg Iseldireg
operates opereert
malta malta
regional regional
europe europa
in in
italy italië
dan de
through via

EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.

NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.

Saesneg Iseldireg
operates opereert
malta malta
regional regional
europe europa
in in
italy italië
dan de
through via

EN Europe Sitecore adheres to applicable data protection laws in Europe which, where they apply, provides you with the following rights:

NL Voor ingezetenen van de Verenigde Staten is Sitecore onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission (FTC).

Saesneg Iseldireg
sitecore sitecore
the de
provides is
to aan

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane

Saesneg Iseldireg
artistic artistiek
effect effect
southern zuid
graphic grafisch
sea zee
mystery mysterie
bridge brug
tuscany toscane
to om
europe europa
nature natuur
landscape landschap
italy italië
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: sky, Cinque Terre, Sunset, Europe, Southern Europe, Italy, La Spezia, Liguria, light, sea, Nature, cloud, landscape, Rock, Tower, town planning, town, coastal area

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cinque Terre, Hemel, Europa, Zuid-Europa, Italië, La Spezia, Ligurië, licht, zee, Natuur, wolk, landschap, Rots, Toren, stadsplanning, stad, kustgebied

Saesneg Iseldireg
southern zuid
la la
light licht
sea zee
cloud wolk
rock rots
tower toren
to om
europe europa
nature natuur
landscape landschap
town stad
italy italië
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt
sky de

EN TeamViewer Classroom: From Europe, for Europe

NL TeamViewer Classroom: Van Europa, voor Europa

Saesneg Iseldireg
teamviewer teamviewer
europe europa
for voor
from van

EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.

NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.

Saesneg Iseldireg
europe europa
rivers rivieren
lakes meren
waterfalls watervallen
switzerland zwitserland
is is
the de
and en
to dat

EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.

NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.

Saesneg Iseldireg
atlassian atlassian
extended uitgebreid
infrastructure infrastructuur
performance prestaties
customers klanten
data data
managed beheerd
european europese
europe europa
to om
in in
improve verbeteren
is wordt
that dat
and en
their hun
them de

EN Europe.com (mail.com) provides IMAP access to your Europe.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Europe.com (mail.com) biedt toegang tot je Europe.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Saesneg Iseldireg
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN Europe.secureserver.net provides IMAP access to your Europe.secureserver.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Europe.secureserver.net biedt toegang tot je Europe.secureserver.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Saesneg Iseldireg
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
net net
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN The findings for SMBs in Europe are summarised in this report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe: Research Shows Advancing CX Maturity is a Mission-critical Mandate

NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie

Saesneg Iseldireg
findings bevindingen
europe europa
summarised samengevat
cx cx
maturity volwassenheid
mission missie
report rapport
research onderzoek
the de
is is
this dit
are worden
in in
among van
for voor

EN Europe?s highest-altitude station at 3454 m a.s.l., Europe?s highest-altitude post office with its own area code (3801), Aletsch glacier ? at 23 kilometres the longest Alpine glacier

NL Hoogstgelegen treinstation van Europa op 3454 m hoogte, hoogstgelegen postagentschap van Europa met eigen postcode (3801), de Aletschgletsjer is met een lengte van 23 km de langste Alpengletsjer

Saesneg Iseldireg
europe europa
station treinstation
m m
kilometres km
longest langste
altitude hoogte
the de
own eigen
a een
with op

EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.

NL Hoogste wijngaard van Europa: onderaan het dorp Visperterminen ligt de hoogste aaneengesloten wijngaard van Europa op een hoogte van 650 tot 1150 meter boven zeeniveau.

Saesneg Iseldireg
highest hoogste
vineyard wijngaard
village dorp
lies ligt
the de
level zeeniveau
elevation hoogte
below een
above op
of van

EN "LanguageWire has created a workflow that ensures Nissan Nordic Europe?s content is always translated into the respective language in under 24 hours.? Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe

NL “LanguageWire heeft een workflow opgesteld die ervoor zorgt dat de content van Nissan Nordic Europe altijd binnen 24 uur naar de verschillende talen wordt vertaald.” Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe

Saesneg Iseldireg
workflow workflow
nissan nissan
content content
always altijd
hours uur
a een
is wordt
has heeft
under de
translated vertaald
into van

EN Strategically located in the heart of Europe, Luxembourg is easily accessible from anywhere in Europe.

NL Luxemburg ligt zeer strategisch in het hart van Europa en is daardoor vanuit alle hoeken van Europa gemakkelijk te bereiken.

Saesneg Iseldireg
strategically strategisch
heart hart
europe europa
luxembourg luxemburg
in in
is is
easily gemakkelijk
from vanuit

EN Your data is safely stored in the Netherlands and Europe. You can rest assured that your data will never be offered or sold to third parties. Furthermore, the backup of your data is only stored in Europe.

NL Jouw gegevens worden veilig opgeslagen in Nederland en Europa. We verzekeren je dat jouw gegevens niet verkocht, verhandeld of gedeeld worden aan derden. Bovendien wordt de backup van jouw data alleen in Europa opgeslagen.

Saesneg Iseldireg
stored opgeslagen
europe europa
sold verkocht
your je
in in
or of
backup backup
the de
netherlands nederland
third derden
is wordt
be worden
of van

EN The maximal subsidy per participant for traveling within Europe is 65 Euros; for traveling within the Netherlands 50 Euros; for traveling outside of Europe a maximum subsidy of 110 Euros per participant applies

NL De maximale subsidie per deelnemer voor reizen binnen Europa is 65 euro; voor reizen binnen Nederland 50 euro; voor reizen buiten Europa geldt een maximum van 110 euro per deelnemer

Saesneg Iseldireg
participant deelnemer
traveling reizen
europe europa
euros euro
applies geldt
is is
the de
netherlands nederland
for voor
maximum maximale
of buiten
per per
outside van

EN Climate of Europe: Temperature, climate graph, Climate tables for Europe - Climate-Data.org

NL Het klimaat van Europa: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Europa - Climate-Data.org

Saesneg Iseldireg
europe europa
org org
climate klimaat
for voor
of van

EN Digital Social Innovation in Europe (DSI4EU) supports digital social innovation networks in Europe.

NL Amsterdam is door de Europese Commissie uitgeroepen tot Europese hoofdstad van innovatie in 2016.

Saesneg Iseldireg
innovation innovatie
europe europese
in in

EN In Western Europe, Facebook is used by 54 percent of the population and in Eastern Europe by 49 percent of the population.

NL In West-Europa wordt Facebook gebruikt door 54 procent van de bevolking en in Oost-Europa door 49 procent van de bevolking.

Saesneg Iseldireg
western west
europe europa
facebook facebook
percent procent
population bevolking
eastern oost
in in
the de
is wordt
used gebruikt
by door
and en
of van

EN Over the past season, the worldwide interest in UEFA Champions League has increased. There are also interesting differences in the way people in Europe and outside Europe follow the world’s most important football competition.

NL In het afgelopen seizoen is de wereldwijde interesse toegenomen. Er zijn ook interessante verschillen te zien in de manier waarop mensen in Europa en daarbuiten ’s werelds belangrijkste voetbalcompetitie volgen.

Saesneg Iseldireg
season seizoen
worldwide wereldwijde
interest interesse
interesting interessante
differences verschillen
way manier
people mensen
europe europa
follow volgen
in in
the de
are zijn
important belangrijkste
and en
there er
has is

EN Europe.com (mail.com) provides IMAP access to your Europe.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Europe.com (mail.com) biedt toegang tot je Europe.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Saesneg Iseldireg
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN Europe.secureserver.net provides IMAP access to your Europe.secureserver.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Europe.secureserver.net biedt toegang tot je Europe.secureserver.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Saesneg Iseldireg
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
net net
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN TeamViewer Classroom: From Europe, for Europe

NL TeamViewer Classroom: Van Europa, voor Europa

Saesneg Iseldireg
teamviewer teamviewer
europe europa
for voor
from van

EN The maximal subsidy per participant for traveling within Europe is 65 Euros; for traveling within the Netherlands 50 Euros; for traveling outside of Europe a maximum subsidy of 110 Euros per participant applies

NL De maximale subsidie per deelnemer voor reizen binnen Europa is 65 euro; voor reizen binnen Nederland 50 euro; voor reizen buiten Europa geldt een maximum van 110 euro per deelnemer

Saesneg Iseldireg
participant deelnemer
traveling reizen
europe europa
euros euro
applies geldt
is is
the de
netherlands nederland
for voor
maximum maximale
of buiten
per per
outside van

EN European data center (West Europe & North Europe for disaster recovery)

NL Europees datacenter (West-Europa & Noord-Europa voor disaster recovery)

Saesneg Iseldireg
data center datacenter
west west
europe europa
north noord
for voor
european europees

EN Learn why we think Europe’s “one-size-fits-all” approach hinders a balanced electric mobility rollout across Europe and how we can move forward.

NL Leer meer over alternatieve brandstoffen en maak de juiste keuze voor de verduurzaming van jouw tankstation.

Saesneg Iseldireg
and en
learn leer
we jouw
across over
can maak
a voor

EN A lot of new fintech companies are outsourcing tech talent in Eastern Europe in order to stay ahead of the game. Working with IT professionals in Eastern Europe allows you to stick to your budget without losing sight of your ambitions.

NL Wilt u met Oekraїense ontwikkelaars werken? Dit kan via externe leveranciers die een variёteit aan samenwerkingsverbanden aanbieden of via het opzetten van uw eigen offshore ontwikkelcentrum. Laten we bekijken welke optie geschikt voor u is.

Trawslythrennu Wilt u met Oekraí̈ense ontwikkelaars werken? Dit kan via externe leveranciers die een variëteit aan samenwerkingsverbanden aanbieden of via het opzetten van uw eigen offshore ontwikkelcentrum. Laten we bekijken welke optie geschikt voor u is.

Saesneg Iseldireg
working werken
ahead voor
allows kan
you u
your uw
are wilt
with met
a optie
to laten

EN EFECS is the international forum to ‘Create impact by collaborative innovation! for an autonomous and sustainable Europe along the Electronic Components and Systems value chain in Europe.

NL Het meest invloedrijke tech-evenement op het gebied van inkoop. Waar 's werelds grootste merken op het gebied van inkoop baanbrekende innovaties laten zien die de weg vrijmaken voor de toekomst van inkoop.

Saesneg Iseldireg
innovation innovaties
international werelds
the de
to laten
for voor

EN Europe has come into its own with blossoming tech hubs in a number of major cities, according to new report: Tech Hubs in Europe

NL Europa heeft zichzelf bevestigd met bloeiende tech-knooppunten in een aantal grote steden, aldus een nieuw rapport: Tech Hubs in Europe

Saesneg Iseldireg
europe europa
tech tech
major grote
cities steden
new nieuw
report rapport
in in
number aantal
with met
has heeft
a een

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50