Cyfieithwch "site eenmaal openbaar" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "site eenmaal openbaar" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o site eenmaal openbaar

Iseldireg
Saesneg

NL Controleer of u geen fouten hebt (404, omleidingen, enz.). Zorg ervoor dat u deze herstelt als er fouten zijn, voordat de site wordt gemigreerd. U wilt ze niet meer omleiden als de nieuwe site eenmaal openbaar is.

EN Check that you don’t have any errors (404, redirects, etc.). Make sure to fix them if there is any, before the site migration. You don’t want to redirect them again once the new site goes public.

Iseldireg Saesneg
controleer check
fouten errors
omleidingen redirects
enz etc
site site
omleiden redirect
openbaar public

NL Controleer of u geen fouten hebt (404, omleidingen, enz.). Zorg ervoor dat u deze herstelt als er fouten zijn, voordat de site wordt gemigreerd. U wilt ze niet meer omleiden als de nieuwe site eenmaal openbaar is.

EN Check that you don’t have any errors (404, redirects, etc.). Make sure to fix them if there is any, before the site migration. You don’t want to redirect them again once the new site goes public.

NL Als u een site buiten uw lokale netwerk wilt hosten, hebt u een openbaar IP-adres nodig.Daarom zijn twee eenvoudige methoden om een openbaar IP-adres te krijgen Port forwarding en VPS-hosting.

EN If you want to host a site outside your local network, you will need a public IP Address. Therefore, two straightforward methods of getting a public IP address include Port Forwarding and VPS hosting.

Iseldireg Saesneg
lokale local
netwerk network
openbaar public
eenvoudige straightforward
methoden methods
port port
forwarding forwarding
vps vps

NL Eenmaal geopend biedt de verpakking in gesloten toestand elke dag een nieuw make-up-idee; elke doos wordt een bloemblad dat, eenmaal samen, een bloem vormt.

EN Once opened, the packaging offers a new make-up idea every day, when closed; each box becomes a petal that once together, shapes a flower.

Iseldireg Saesneg
geopend opened
biedt offers
verpakking packaging
gesloten closed
nieuw new
doos box
bloem flower
idee idea

NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.

EN The passwords are hashed twice with HMAC_512: once on the client device using a "pepper," and once in the AWS CloudHSM using a hardware security module with a non-exportable key.

NL Als u uw site eenmaal hebt gemigreerd, is het mogelijk dat Google uw site niet meer indexeert of dat het een tijdje duurt voordat dit gebeurt

EN Once you?ve migrated your site, Google may not index your site or may take a while to do so

Iseldireg Saesneg
site site
gemigreerd migrated
google google

NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*

EN Site-to-site and site-to-multisite VPN to connect the main office with branch and home offices, all through a common SSID with the NETGEAR Insight add-on service, Business VPN*

Iseldireg Saesneg
vpn vpn
site site
gemeenschappelijke common
ssid ssid
netgear netgear
business business
service service

NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*

EN Site-to-site and site-to-multisite VPN to connect the main office with branch and home offices, all through a common SSID with the NETGEAR Insight add-on service, Business VPN*

Iseldireg Saesneg
vpn vpn
site site
gemeenschappelijke common
ssid ssid
netgear netgear
business business
service service

NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

Iseldireg Saesneg
maanden months
is is
we we
site site
blijft remains
verwijderen delete
free free

NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress

EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress

NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot

EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

Iseldireg Saesneg
bijdragen contributions
of or
site site
gebruikers users
bekeken viewed
openbaar publicly
verspreid distributed

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

Iseldireg Saesneg
bijdragen contributions
of or
site site
gebruikers users
bekeken viewed
openbaar publicly
verspreid distributed

NL Enterprise, site-to-site VPN-oplossing waarmee kantoren en medewerkers overal ter wereld een veilige verbinding tot stand kunnen brengen via een openbaar netwerk.

EN Enterprise, site-to-site VPN solution that allows offices and employees anywhere in the world to establish a secure connection over a public network.

Iseldireg Saesneg
enterprise enterprise
kantoren offices
medewerkers employees
veilige secure
openbaar public
vpn vpn
oplossing solution

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

Iseldireg Saesneg
bijdragen contributions
of or
site site
gebruikers users
bekeken viewed
openbaar publicly
verspreid distributed

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

Iseldireg Saesneg
bijdragen contributions
of or
site site
gebruikers users
bekeken viewed
openbaar publicly
verspreid distributed

NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken

EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)

Iseldireg Saesneg
amerikaanse american
stad city
metro subway
openbaar public
strand beach
park park
college college
tijd time
bezoek visit
boeken book
donuts donuts

NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.

EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.

Iseldireg Saesneg
zeggen say
s s
groep group
vervoer transport
vaak often
lijkt seems
tijd time

NL Wanneer je Facebook Connect gebruikt, krijgen wij toegang tot de e-mail die is opgeslagen op Facebook en andere informatie die beschikbaar is in je Facebook-profiel als openbaar en openbaar toegankelijk.

EN When you use Facebook Connect, we gain access to the email that is stored on Facebook and other information that is available in your Facebook profile as public and publicly accessible.

Iseldireg Saesneg
facebook facebook
gebruikt use
opgeslagen stored
informatie information
profiel profile

NL Elke gebruiker heeft een openbaar gebruikersprofiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.

EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.

Iseldireg Saesneg
openbaar public
zichtbaar visible
beslissen decide
profiel profile

NL Elke gebruiker heeft een openbaar profiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.

EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.

Iseldireg Saesneg
openbaar public
profiel profile
zichtbaar visible
beslissen decide

NL In 2020 nam 9,4% van de medewerkers het openbaar vervoer, in 2019 was dat nog 11%. In totaal kwam 33,6% van de medewerkers op regelmatige basis met de fiets en/of het openbaar vervoer.

EN In 2020, 9.4% of the employees came to work by public transport, compared to 11% in 2019. In total 33.6% of our employees regularly used either the bike or public transport.

Iseldireg Saesneg
medewerkers employees
openbaar public
vervoer transport
kwam came
fiets bike

NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken

EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)

Iseldireg Saesneg
amerikaanse american
stad city
metro subway
openbaar public
strand beach
park park
college college
tijd time
bezoek visit
boeken book
donuts donuts

NL 5)      wanneer het voor ons noodzakelijk is om uw Persoonsgegevens die u openbaar gemaakt heeft of andere Persoonsgegevens die wettelijk openbaar gemaakt zijn, te verwerken binnen een redelijke scope in overeenstemming met de wet; en

EN 5)      where it is necessary for us to process your Personal Information you disclosed or other Personal Information that has been legally disclosed within a reasonable scope in accordance with the law; and

Iseldireg Saesneg
noodzakelijk necessary
persoonsgegevens personal information
verwerken process
redelijke reasonable
scope scope

NL In feite is dit het meest bewerkelijke deel bij de overstap naar HTTP/2, want als uw site eenmaal veilig is, is het proces vrij eenvoudig

EN In fact, this is the most laborious part when moving to HTTP/2, as once your site is secure, the process is quite simple

Iseldireg Saesneg
feite fact
deel part
http http
site site
veilig secure
vrij quite
eenvoudig simple

NL Als je eenmaal hebt bepaald wat voor soort site je wilt maken en welke functies je erop wilt hebben, is het kiezen van een website bouwer een relatief eenvoudige zaak

EN Once you've narrowed down the sort of site you're looking to create and the features that you need to have on it, picking a website builder is a relatively straightforward matter of picking the one you like the best

Iseldireg Saesneg
soort sort
functies features
kiezen picking
bouwer builder
relatief relatively

NL Houd van de opties, lettertypen, responsief ontwerp, winkelwagentjes en het gebruiksgemak als je eenmaal vertrouwd bent met de bediening van de site. Ik werk ook graag met het supportteam van Pixpa, erg vriendelijk en deskundig.

EN Love the options, fonts, responsive design, shopping carts and the ease of use once you are familiarised with the site controls. I also enjoy working with Pixpa's support team, very friendly and knowledgeable

Iseldireg Saesneg
opties options
lettertypen fonts
responsief responsive
ontwerp design
gebruiksgemak ease of use
bediening controls
site site
werk working
vriendelijk friendly
pixpa pixpa

NL In feite is dit het meest bewerkelijke deel bij de overstap naar HTTP/2, want als uw site eenmaal veilig is, is het proces vrij eenvoudig

EN In fact, this is the most laborious part when moving to HTTP/2, as once your site is secure, the process is quite simple

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Iseldireg Saesneg
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Search Google Site, de site zoekt dat er jarenlang veel site-eigenaren hebben vertrouwd, is het afsluiten...Zoals veel van Google-services die webmaster zijn gekomen om in het verleden te vertrouwen en alternatieven te vinden

EN Google Site Search, the site search that many site owners have relied on for years, is shutting down… as have many of Google services that webmaster have come to rely on in the past and had to find alternatives to

Iseldireg Saesneg
google google
site site
veel many
vertrouwd relied
webmaster webmaster
verleden past
alternatieven alternatives
eigenaren owners
services services

NL Als Explorer op je site deel je de verantwoordelijkheid met Creators om nieuwe content te maken voor je site Je kunt starten met een bestaand werkboek dat al op je site staat, of helemaal opnieuw beginnen.

EN As an explorer on your site, you share the responsibility with creators to create new content on your site. You can either start with an existing workbook that’s already on your site or start building from scratch.

Iseldireg Saesneg
als as
explorer explorer
site site
deel share
verantwoordelijkheid responsibility
creators creators
content content
bestaand existing

NL 5.1 IN biedt de Site aan in de staat waarin deze zich bevindt (?as is?) en doet geen enkele toezegging over eventuele andere websites waartoe u via deze Site toegang kunt krijgen of die een koppeling naar deze Site hebben

EN 5.1 IN provides the Site on an "as is" basis and makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through the Site or which may link to this Site

Iseldireg Saesneg
biedt provides
toegang access
koppeling link

NL De NETGEAR BR200 Insight-managed router voor bedrijven biedt veilige verbindingen van client naar site en site-2-site en extern netwerkbeheer om uw bedrijf gaande te houden, waar uw werknemers of locaties zich ook bevinden.

EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router provides secure client-to-site and site-2-site connections and remote network management to keep your business going no matter where your employees or locations are.

Iseldireg Saesneg
netgear netgear
router router
verbindingen connections
client client
extern remote
werknemers employees
of or
managed managed

NL Maak externe VPN-verbindingen van client naar site met Open VPN en VPN-verbindingen van site-2-site met IPsec-configuratie.

EN Create remote client-to-site VPN connections using Open VPN, and site-2-site VPN connections with IPsec configuration.

Iseldireg Saesneg
maak create
externe remote
client client
site site
vpn vpn
verbindingen connections
configuratie configuration

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Iseldireg Saesneg
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Cybercriminelen hijacken de communicatie tussen het slachtoffer en de webserver van de site waar ze toegang tot willen hebben, waarbij ze een kwaadwillende site vermommen als de legitieme URL van de site.

EN Cybercriminals hijack communication between the victim and the web server of the site they want to access, disguising a malicious site as the legitimate site’s URL.

Iseldireg Saesneg
cybercriminelen cybercriminals
communicatie communication
slachtoffer victim
kwaadwillende malicious
legitieme legitimate
url url

NL Als je je abonnement op een Atlassian-product opzegt, wordt voorkomen dat verdere verlengingen van de site worden verwerkt. Je site blijft tot 15 dagen toegankelijk na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna je site wordt gedeactiveerd.

EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.

Iseldireg Saesneg
abonnement subscription
voorkomen prevent
verdere further
verlengingen renewals
verwerkt processed
dagen days
toegankelijk accessible
huidige current
atlassian atlassian

NL Een andere reden waarom veel site-eigenaren site-audit tools gebruiken, is dat ze daarmee kunnen achterhalen wat er mis is met hun site

EN Another reason why many site owners will use site audit tools is that they will let them figure out what’s wrong with their site

Iseldireg Saesneg
veel many
tools tools
mis wrong
site site
eigenaren owners
audit audit

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Iseldireg Saesneg
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Iseldireg Saesneg
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Iseldireg Saesneg
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Iseldireg Saesneg
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Iseldireg Saesneg
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Iseldireg Saesneg
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Iseldireg Saesneg
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Iseldireg Saesneg
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Iseldireg Saesneg
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt

EN The Site may by default access your Facebook basic account information, including your name, email, gender, birthday, current city, and profile picture URL, as well as other information that you choose to make public

Iseldireg Saesneg
site site
toegang access
naam name
geslacht gender
huidige current
stad city
url url
informatie information
openbaar public
facebook facebook
mailadres email

NL Voordat je weebly-site openbaar is voor iedereen met toegang tot internet, moet je het eerst publiceren

EN Before your Weebly site is publicly visible to everyone with access to the internet, you will first need to publish it

Iseldireg Saesneg
openbaar publicly
toegang access
internet internet
site site

NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt

EN The Site may by default access your Facebook basic account information, including your name, email, gender, birthday, current city, and profile picture URL, as well as other information that you choose to make public

Iseldireg Saesneg
site site
toegang access
naam name
geslacht gender
huidige current
stad city
url url
informatie information
openbaar public
facebook facebook
mailadres email

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50