NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.
Gellir cyfieithu "potentiële criminelen weg" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.
EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches. But what do criminals actually do with all the stolen data? The truth is, data breaches are profitable business for criminals. Here are 5 reasons why.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
miljarden | billions |
gestolen | stolen |
maar | but |
criminelen | criminals |
winstgevend | profitable |
redenen | reasons |
NL Of je nu je eigen beveiligingssysteem in je huis of op de zaak hebt, of dat je een beveiligingsbedrijf hebt en verschillende objecten beveiligt - stickers op maat van Sticker Mule laten zien dat potentiële criminelen weg moeten blijven
EN Whether you have your own security system on your home or business — or you run a security firm protecting a variety of assets — custom stickers from Sticker Mule gets the word out that potential criminals should keep away
NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.
EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.
NL Direct controleren of uw router is overgenomen door criminelen
EN Instant check to see if your router has been hijacked by criminals
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
direct | instant |
uw | your |
router | router |
criminelen | criminals |
is | has |
NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoonlijke informatie is blootgesteld en gevonden in een datalek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een datalek tot identiteitsdiefstal leidt.
EN Get an immediate notification and receive expert guidance if your personal information is exposed and found in a data breach. Stay one step ahead of criminals and stop a data breach from becoming identity theft.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
onmiddellijk | immediate |
melding | notification |
gevonden | found |
criminelen | criminals |
stap | step |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL SAFE voorkomt ook dat criminelen met zulke apps de controle over uw computer overnemen om deze te gebruiken voor het verspreiden van schadelijke software of spam.
EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
voorkomt | prevents |
criminelen | criminals |
controle | control |
verspreiden | spread |
schadelijke | harmful |
spam | spam |
NL Technologiebedrijven zijn zelf één van de grootste criminelen.
EN Technology companies are some of the biggest offenders.
NL Wees gewaarschuwd dat sommige criminelen vermeende 'ontgrendelings'-tools tegen betaling verkopen, of een gratis tool aanbieden die uw computer opnieuw zal infecteren, dus download alleen software van een gerenommeerde bron.
EN Be warned that some criminals sell supposed "unlocking" tools for a fee, or will offer a free tool that will just re-infect your computer, so only download software from a reputable source.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gewaarschuwd | warned |
criminelen | criminals |
betaling | fee |
of | or |
computer | computer |
opnieuw | re |
download | download |
NL F-Secure Router Checker is een gratis en direct uit te voeren test op DNS-kaping. Deze test controleert of uw routerinstellingen zijn aangepast door criminelen.
EN F-Secure Router Checker is a free and instant DNS hijacking test. It checks if your router settings have been modified by criminals.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
router | router |
checker | checker |
direct | instant |
instellingen | settings |
aangepast | modified |
criminelen | criminals |
dns | dns |
NL Als criminelen uw router hacken, kunnen ze deze in de gaten houden, bedienen en u omleiden naar nepversies van websites en banken of twijfelachtige advertenties
EN If criminals hack your router, they can monitor, control, and redirect you to fake versions of websites and banks or see questionable adverts
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
criminelen | criminals |
router | router |
hacken | hack |
bedienen | control |
omleiden | redirect |
banken | banks |
of | or |
advertenties | adverts |
in de gaten houden | monitor |
NL Wat ook belangrijk is, is dat er bij gamen veel geld en persoonlijke gegevens gemoeid zijn, waardoor het erg aantrekkelijk is voor criminelen
EN It’s also worth noticing that gaming involves lots of money and personal information, which attracts criminals
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gamen | gaming |
geld | money |
gegevens | information |
criminelen | criminals |
NL Een wachtwoord is vaak het enige wat voorkomt dat web criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken kunnen voor online identiteitsdiefstal
EN A password is often the only thing that prevents web criminals from using your personal information for online identity theft
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
wachtwoord | password |
vaak | often |
voorkomt | prevents |
criminelen | criminals |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL U hebt een sterke wachtwoordbeveiliging nodig om deze criminelen te weren.
EN To make sure you don’t let them, you need to have strong password security.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
sterke | strong |
woord | word |
beveiliging | security |
NL Als ze het juiste wachtwoord hebben, hebben criminelen toegang tot alle details in uw online account. En deze gegevens zijn vaak precies wat ze nodig hebben om identiteitsdiefstal te plegen.
EN With the right password, criminals can access all the details in your online account. And these details are often just what they need to commit identity theft.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
wachtwoord | password |
criminelen | criminals |
toegang | access |
online | online |
account | account |
vaak | often |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Naast datalekken kunnen wachtwoorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruikmaken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-netwerken en andere trucs om u te verleiden uw wachtwoorden door te geven.
EN In addition to data breaches, passwords can be stolen from your device with malware. Criminals can also use phishing scams, public Wi‑Fi networks and other tricks to lure you into giving them your passwords.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
malware | malware |
apparaat | device |
gestolen | stolen |
criminelen | criminals |
openbare | public |
trucs | tricks |
geven | giving |
phishing | phishing |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
voorkomen | prevent |
impact | impact |
minimaliseren | minimize |
criminelen | criminals |
NL Criminelen verkrijgen deze gegevens meestal door fysieke diefstal, toegang tot openbare informatie, of door datalekken.
EN Criminals usually obtain this data either by physical theft, accessing public information, or through data breaches.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
criminelen | criminals |
verkrijgen | obtain |
meestal | usually |
fysieke | physical |
diefstal | theft |
openbare | public |
NL 1. Hackers kunnen uw gegevens aan andere criminelen verkopen
EN 1. Hackers can sell your data to other criminals
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hackers | hackers |
kunnen | can |
uw | your |
gegevens | data |
criminelen | criminals |
verkopen | sell |
NL Hackers kunnen profiteren van gestolen gegevens door deze massaal aan andere criminelen op het Dark Web te verkopen
EN One way hackers profit from stolen data is selling it in masses to other criminals on the dark web
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hackers | hackers |
profiteren | profit |
gestolen | stolen |
criminelen | criminals |
web | web |
verkopen | selling |
dark | dark |
NL Criminelen stelen deze gegevens van online accounts om identiteitsdiefstal te plegen en gebruiken bijvoorbeeld de creditcard van het slachtoffer om op diens naam leningen aan te gaan.
EN Criminals steal this data from online accounts to commit identity theft, such as using the victim’s credit card or taking loans in their name.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
criminelen | criminals |
stelen | steal |
online | online |
accounts | accounts |
bijvoorbeeld | such as |
slachtoffer | victim |
naam | name |
leningen | loans |
NL Criminelen gebruiken gestolen inloggegevens om in te breken op accounts met betalingsgegevens, zoals accounts bij online winkels
EN Criminals use stolen login credentials to break into accounts with payment details, such as shopping accounts
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
criminelen | criminals |
gestolen | stolen |
inloggegevens | credentials |
breken | break |
accounts | accounts |
NL Met gestolen persoonlijke informatie kunnen criminelen slachtoffers aanvallen via Phishing
EN With stolen personal information criminals can target victims with phishing attacks
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gestolen | stolen |
informatie | information |
kunnen | can |
criminelen | criminals |
slachtoffers | victims |
aanvallen | attacks |
phishing | phishing |
NL Criminelen proberen bij Phishing-aanvallen de oplichting zo legitiem mogelijk te laten lijken, zodat slachtoffers daardoor vrijwillig informatie, zoals creditcardgegevens, aan hen doorgeven
EN In phishing scams victims are lured into giving information like credit card details willingly to criminals by masking the scam as something legit
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
criminelen | criminals |
oplichting | scams |
slachtoffers | victims |
phishing | phishing |
NL Als criminelen toegang krijgen tot zeer gevoelige informatie, kunnen ze het slachtoffer ook afpersen.
EN If criminals get access to very sensitive information, they can also extort the victim.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
als | if |
criminelen | criminals |
zeer | very |
gevoelige | sensitive |
informatie | information |
slachtoffer | victim |
NL Met gestolen gegevens kunnen criminelen het personeel van het bedrijf benaderen om gevoelige informatie te verstrekken of betalingen af te dwingen
EN With stolen data criminals can target company personnel to give sensitive information or to trick them to make payments
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gestolen | stolen |
criminelen | criminals |
personeel | personnel |
bedrijf | company |
gevoelige | sensitive |
verstrekken | give |
betalingen | payments |
NL Criminelen kunnen ook proberen toegang te krijgen tot bedrijfsnetwerken om deze te bespioneren en te infecteren met malware.
EN Criminals can also try to gain access to company networks to spy on them and infect them with malware.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
criminelen | criminals |
proberen | try |
toegang | access |
malware | malware |
NL Dit maakt ze aantrekkelijke doelwitten voor online criminelen
EN This makes them attractive targets for online criminals
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
maakt | makes |
aantrekkelijke | attractive |
online | online |
criminelen | criminals |
ze | them |
NL De beste beveiliging voor mobiele telefoons helpt u de online activiteiten die criminelen aantrekken te beveiligen
EN The best security for mobile phone helps you protect online activities that attract criminals
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
helpt | helps |
u | you |
online | online |
activiteiten | activities |
criminelen | criminals |
aantrekken | attract |
NL Dit maakt ze aantrekkelijke doelwitten voor online criminelen
EN This makes them attractive targets for online criminals
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
maakt | makes |
aantrekkelijke | attractive |
online | online |
criminelen | criminals |
ze | them |
NL Meestal verzamelen gratis VPN-services uw gegevens voor adverteerders, buitenlandse regeringsinstanties of zelfs criminelen
EN Typically, free VPN services collect your data to advertisers, foreign government actors or even criminals
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
meestal | typically |
verzamelen | collect |
gegevens | data |
adverteerders | advertisers |
of | or |
criminelen | criminals |
vpn | vpn |
services | services |
NL Waar gebruikers zijn, zijn web criminelen
EN Web criminals are where the users are
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gebruikers | users |
zijn | are |
web | web |
criminelen | criminals |
NL Accountovername veroorzaakt online identiteitsdiefstal wanneer criminelen persoonlijke informatie stelen die opgeslagen is in online accounts
EN Account takeover causes online identity theft, when criminals steal personal information stored in online accounts
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
veroorzaakt | causes |
online | online |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
wanneer | when |
criminelen | criminals |
persoonlijke | personal |
informatie | information |
stelen | steal |
opgeslagen | stored |
NL Criminelen kunnen slachtoffers ook om hun inloggegevens vragen
EN Criminals can also just ask victims for their login details
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
criminelen | criminals |
kunnen | can |
hun | their |
gegevens | details |
vragen | ask |
NL F‑Secure TOTAL is een cyberbeveiligingspakket die u beschermt tegen meerdere online bedreigingen en helpt voorkomen dat criminelen uw informatie stelen
EN F-Secure TOTAL is a cyber security package that protects you from multiple online threats and helps prevent criminals from stealing your information
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
f | f |
pakket | package |
bedreigingen | threats |
helpt | helps |
criminelen | criminals |
informatie | information |
stelen | stealing |
NL Hierdoor wordt het voor criminelen en anderen veel moeilijker om dit te bekijken en manipuleren.
EN As a result, it is much more difficult for criminals and others to track and manipulate your online activities.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
criminelen | criminals |
moeilijker | more difficult |
manipuleren | manipulate |
NL Krijgen criminelen één wachtwoord van jou in handen, dan hebben ze bij afwijkende wachtwoorden niet direct toegang tot al je accounts.
EN Also websites where you have an account can be hacked.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
niet | also |
accounts | account |
NL Criminelen kunnen uw merk overnemen! Stop Aanvallen met DMARC Analyzer!
EN Criminals Can Take Over Your Brand! Stop Attacks with DMARC Analyzer!
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
criminelen | criminals |
kunnen | can |
uw | your |
aanvallen | attacks |
analyzer | analyzer |
NL Via de camera’s van de gemeente Amsterdam, bedoeld om vervuilende auto’s uit de stad te weren, keek de politie mee of er ook criminelen de stad in…
EN Together with the Oude Kerk, Waag developed, tested and researched a number of mixed reality concepts.
NL Via de camera’s van de gemeente Amsterdam, bedoeld om vervuilende auto’s uit de stad te weren, keek de politie mee of er ook criminelen de stad in kwamen. Zeer problematisch, legt Sander van der Waal uit.
EN Hidde Kamst examines a more cooperative city with a participatory model and some trade-offs that are involved in participation.
NL Op wetenschappelijk gebied was het de plaats waar het gilde van de chirurgijnen de anatomie bestudeerde met behulp van de stoffelijke overschotten van criminelen
EN On the more scientific side it was the place where leading figures of the surgeon's guild dissected the corpses of many criminals to expose the anatomy of the human body and help advance medical science
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
wetenschappelijk | scientific |
anatomie | anatomy |
behulp | help |
criminelen | criminals |
NL De anatomische lessen aan de hand van de lijken van terechtgestelde criminelen werden niet alleen door chirurgijns in opleiding bijgewoond, maar ook door betalende nieuwsgierigen
EN The anatomical lessons based on the corpses of executed criminals were not only attended by surgeons in training, but also by paying curious
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
lessen | lessons |
criminelen | criminals |
werden | were |
opleiding | training |
betalende | paying |
NL Helaas kunnen criminelen ze in een handomdraai creëren.
EN And unfortunately, they?re all too easy for criminals to create.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
helaas | unfortunately |
criminelen | criminals |
NL Vergeet niet dat er enorme bedragen rondgaan in deze branche; elk persoon die in de phishing trapt, draagt bij aan het kapitaal van de criminelen, die dit geld weer gebruiken om andere mensen op te lichten.
EN Don't forget that there are huge amounts of money going around in this Branche; every person who falls for phishing contributes to the capital of the criminals, who use this money for others to scam people.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
vergeet | forget |
niet | don |
enorme | huge |
bedragen | amounts |
phishing | phishing |
kapitaal | capital |
criminelen | criminals |
geld | money |
gebruiken | use |
draagt bij | contributes |
NL Zelf wanneer de bescherming van uw netwerk op en top in orde is, zetten uw medewerkers op deze manier de deur wagenwijd open voor criminelen
EN Even when the protection of your network is perfectly in order, your employees put it on this way wide open the door to criminals
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
zelf | even |
bescherming | protection |
netwerk | network |
orde | order |
medewerkers | employees |
manier | way |
deur | door |
criminelen | criminals |
NL U kunt de veiligheid en beveiliging nog zo goed op orde hebben; het haalt weinig uit wanneer uw medewerkers de deur openzetten voor criminelen.
EN You can still have safety and security in order; when your employees open the door to criminals.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
orde | order |
medewerkers | employees |
deur | door |
criminelen | criminals |
NL Zoals WebSec normaal zegt: uw online beveiliging kan nog zo op orde zijn, het richt weinig aan wanneer uw medewerkers besluiten de deuren wagenwijd open te zetten voor criminelen.
EN As WebSec normally says: your online security can still be being in order, it doesn't do much if your employees decide to open the doors wide to criminals.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
normaal | normally |
zegt | says |
online | online |
beveiliging | security |
orde | order |
medewerkers | employees |
besluiten | decide |
deuren | doors |
criminelen | criminals |
NL Dit kan er dus ook voor zorgen dat uw bedrijfsgegevens in verkeerde handen vallen, of criminelen zich voor kunnen doen als een medewerker van uw bedrijf. Dit is extreem risicovol, voor kleine en grote bedrijven.
EN This can therefore also ensure that your company details are incorrect fall hands, or criminals can pose as an employee from your company. This is extremely risky, for small and large businesses.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
zorgen | ensure |
verkeerde | incorrect |
handen | hands |
vallen | fall |
criminelen | criminals |
medewerker | employee |
extreem | extremely |
kleine | small |
grote | large |
NL Wij laten bijvoorbeeld zien hoe online criminelen gebruik kunnen maken van de gegevens, om zo schade aan te richten aan uw bedrijf of de persoonlijke naam van uw medewerkers die de gegevens gedeeld hebben.
EN For example, we show you how online criminals can use the data in order to damage it address it to your company or the personal name of your employees have shared the data.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
online | online |
criminelen | criminals |
schade | damage |
bedrijf | company |
of | or |
naam | name |
gedeeld | shared |
NL Ethisch hacken is nuttig wanneer u zeker wilt weten dat criminelen niet binnen kunnen komen
EN Ethical hacking is useful when you want to make sure that criminals cannot enter
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ethisch | ethical |
hacken | hacking |
nuttig | useful |
u | you |
zeker | sure |
wilt | want |
criminelen | criminals |
niet | cannot |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50