Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "poorten van luzern" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "poorten van luzern" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiadau o poorten van luzern

Gellir cyfieithu "poorten van luzern" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

poorten gates port ports to use
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
luzern lucerne luzern

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o poorten van luzern

Iseldireg
Saesneg

NL Voor reselleractiviteiten kunt u alleen poorten met volledige capaciteit van 10 Gbit/s of 100 Gbit/s kopen, maar deze poorten kunnen in een hybride opstelling worden gebruikt: voor reselleractiviteiten en eigen verkeer

EN For reseller activities you can only buy full capacity ports of 10 Gbit/s or 100 Gbit/s, but these ports can be used in a hybrid setup: for reseller activities and own traffic

Iseldireg Saesneg
poorten ports
capaciteit capacity
s s
of or
kopen buy
hybride hybrid
opstelling setup
gebruikt used
verkeer traffic

NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.

EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.

Iseldireg Saesneg
usb usb
traditionele traditional
adapters adapters

NL U krijgt veel I/O met 2 Thunderbolt 3 poorten (USB C), 4 USB 3.0-poorten, SD-kaartlezer, Wi-FI en een hoofdtelefoonaansluiting.

EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.

Iseldireg Saesneg
i i
poorten ports
usb usb
hoofdtelefoonaansluiting headphone
o o
c c
sd sd

NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).

EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).

Iseldireg Saesneg
connectiviteit connectivity
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
kaartlezer card reader
genoeg plenty
hdmi hdmi
dvd dvd
interface interface

NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.

EN Multi-Gig: Ability to aggregate two Gigabit LAN ports and two Gigabit WAN ports (configurable) concurrently.

Iseldireg Saesneg
mogelijkheid ability
en and
configureerbare configurable
gelijktijdig concurrently
gigabit gigabit
lan lan
poorten ports
wan wan

NL De DB9 en DB25 connectors die worden gebruikt voor RS232 poorten en parallelle poorten op computers hebben vaak problemen met boutjes die uit de computerkast vallen wanneer de connector per ongeluk te vast is geschroefd

EN The DB9 and DB25 connectors which are used for RS232 ports and parallel ports on computers often have problems with connection bolts falling out of the computer case if someone has accidentally tightened the screws of the connector to far

Iseldireg Saesneg
poorten ports
parallelle parallel
problemen problems
vallen falling
connector connector
per ongeluk accidentally

NL Vijanden kunnen ook pakketten zijn die bestemd zijn voor verdachte poorten, bijvoorbeeld om de computer te scannen voor onbeveiligde poorten waarop een MySQL server draait.

EN Enemies can also be packets in which requests are made to suspicious ports, for example to scan your computer for unprotected ports to a running MySQL server.

Iseldireg Saesneg
vijanden enemies
pakketten packets
poorten ports
computer computer
scannen scan
server server
mysql mysql

NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd

EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG

Iseldireg Saesneg
local local
gevormd formed
network network
poorten ports
router router

NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten

EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet WAN or LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports

Iseldireg Saesneg
of or
ethernet ethernet
link link
optioneel optional
gigabit gigabit
wan wan
lan lan

NL Eén (1) Gigabit of 2.5 Gigabit Ethernet LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten

EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports

Iseldireg Saesneg
of or
ethernet ethernet
link link
optioneel optional
gigabit gigabit
lan lan

NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.

EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.

Iseldireg Saesneg
usb usb
traditionele traditional
adapters adapters

NL Vijanden kunnen ook pakketten zijn die bestemd zijn voor verdachte poorten, bijvoorbeeld om de computer te scannen voor onbeveiligde poorten waarop een MySQL server draait.

EN Enemies can also be packets in which requests are made to suspicious ports, for example to scan your computer for unprotected ports to a running MySQL server.

Iseldireg Saesneg
vijanden enemies
pakketten packets
poorten ports
computer computer
scannen scan
server server
mysql mysql

NL De DB9 en DB25 connectors die worden gebruikt voor RS232 poorten en parallelle poorten op computers hebben vaak problemen met boutjes die uit de computerkast vallen wanneer de connector per ongeluk te vast is geschroefd

EN The DB9 and DB25 connectors which are used for RS232 ports and parallel ports on computers often have problems with connection bolts falling out of the computer case if someone has accidentally tightened the screws of the connector to far

Iseldireg Saesneg
poorten ports
parallelle parallel
problemen problems
vallen falling
connector connector
per ongeluk accidentally

NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.

EN Multi-Gig: Ability to aggregate two Gigabit LAN ports and two Gigabit WAN ports (configurable) concurrently.

Iseldireg Saesneg
mogelijkheid ability
en and
configureerbare configurable
gelijktijdig concurrently
gigabit gigabit
lan lan
poorten ports
wan wan

NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd

EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG

Iseldireg Saesneg
local local
gevormd formed
network network
poorten ports
router router

NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten

EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet WAN or LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports

Iseldireg Saesneg
of or
ethernet ethernet
link link
optioneel optional
gigabit gigabit
wan wan
lan lan

NL Eén (1) Gigabit of 2.5 Gigabit Ethernet LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten

EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports

Iseldireg Saesneg
of or
ethernet ethernet
link link
optioneel optional
gigabit gigabit
lan lan

NL Ideaal gelegen, voor de poorten van Luzern in het rustige Eigenthal, aan de voet van de berg Pilatus

EN Ideal location at the gates of Lucerne in the quiet Eigenthal at the foot of Mount Pilatus

Iseldireg Saesneg
ideaal ideal
poorten gates
luzern lucerne
rustige quiet
voet foot
berg mount
pilatus pilatus

NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern–Interlaken Express.

EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland’s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern–Interlaken Express.

Iseldireg Saesneg
bestemmingen destinations
zwitserland switzerland
kom get
stad city
interlaken interlaken

NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern?Interlaken Express.

EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland?s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern?Interlaken Express.

Iseldireg Saesneg
bestemmingen destinations
zwitserland switzerland
kom get
stad city
interlaken interlaken

NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern–Interlaken Express.

EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland’s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern–Interlaken Express.

Iseldireg Saesneg
bestemmingen destinations
zwitserland switzerland
kom get
stad city
interlaken interlaken

NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern?Interlaken Express.

EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland?s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern?Interlaken Express.

Iseldireg Saesneg
bestemmingen destinations
zwitserland switzerland
kom get
stad city
interlaken interlaken

NL Dat vind je alleen in Luzern. Vanaf de steiger bij het station van Luzern kunnen de gasten direct met de boot naar het skigebied Klewenalp-Stockhütte varen. Tijdens de tocht van een uur geniet je van het aangenaam uitzicht op het Vierwoudstedenmeer.

EN Only in Lucerne. From the pier near Lucerne railway station, guests can travel directly to the Klewenalp Stockhütte ski area by boat. This one-hour trip is a chance to enjoy some amazing views of Lake Lucerne.

Iseldireg Saesneg
luzern lucerne
station station
kunnen can
gasten guests
direct directly
skigebied ski area
tocht trip
uur hour
geniet enjoy
uitzicht views
vierwoudstedenmeer lake lucerne

NL Met uitzicht op de berg Pilatus en het Vierwoudstedenmeer bij Luzern, omgeven door fruitbomen, wijngaarden en Schotse hooglanders, kun je genieten van de landelijke idylle en rust, op slechts een paar minuten van het centrum van Luzern.

EN With views of Mount Pilatus and Lake Lucerne and surrounded by fruit trees, vineyards and Scottish Highland cattle, this idyllic rural setting offers utter peace and tranquillity just a few minutes from Lucerne’s city centre.

Iseldireg Saesneg
uitzicht views
vierwoudstedenmeer lake lucerne
luzern lucerne
omgeven surrounded
wijngaarden vineyards
minuten minutes
centrum centre
berg mount
pilatus pilatus

NL Sinds ik bezig ben met de planning van de tentoonstelling, ontdek ik een nieuw Luzern door de ogen van Turner. Fanni Fetzer, directeur kunstmuseum Luzern

EN Since I’ve been planning the exhibition, I’ve started to see Lucerne through Turner’s eyes. Fanni Fetzer, Director of the Museum of Art Lucerne

Iseldireg Saesneg
planning planning
tentoonstelling exhibition
luzern lucerne
ogen eyes
directeur director

NL Sinds ik bezig ben met de planning van de tentoonstelling, ontdek ik een nieuw Luzern door de ogen van Turner. Fanni Fetzer, directeur kunstmuseum Luzern

EN Since I’ve been planning the exhibition, I’ve started to see Lucerne through Turner’s eyes. Fanni Fetzer, Director of the Museum of Art Lucerne

Iseldireg Saesneg
planning planning
tentoonstelling exhibition
luzern lucerne
ogen eyes
directeur director

NL De fasnacht van Luzern is het grootste jaarlijks terugkerende evenement van de stad Luzern.

EN The carnival is the largest annual event held in the city of Lucerne.

Iseldireg Saesneg
luzern lucerne
jaarlijks annual
evenement event
stad city

NL Uitzicht vanaf het terras van de KKL Luzern, Luzern, KKL

EN View from the terrace of the KKL Luzern, Luzern, KKL

Iseldireg Saesneg
uitzicht view
terras terrace
luzern luzern

NL TCS Camping Luzern-Horw ligt rustig en idyllisch aan het Vierwoudstedenmeer, vlak naast de Noord-Zuidfietsroute bij Luzern

EN TCS Camping Lucerne-Horw enjoys a peaceful and idyllic location on the edge of Lake Lucerne, just off the main north-south route near the city of Lucerne

Iseldireg Saesneg
tcs tcs
camping camping
rustig peaceful
idyllisch idyllic
vierwoudstedenmeer lake lucerne
luzern lucerne

NL TCS Camping Luzern-Horw ligt rustig en idyllisch aan het Vierwoudstedenmeer, vlak naast de Noord-Zuidfietsroute bij Luzern

EN TCS Camping Lucerne-Horw enjoys a peaceful and idyllic location on the edge of Lake Lucerne, just off the main north-south route near the city of Lucerne

Iseldireg Saesneg
tcs tcs
camping camping
rustig peaceful
idyllisch idyllic
vierwoudstedenmeer lake lucerne
luzern lucerne

NL De regio Luzern heeft Foxtrails in de stad Luzern en omgeving, in Weggis-Vitznau, op de Klewenalp en tussen Sarnen en Stansstad

EN In the Lucerne region, the scavenger hunt is available in and around the city of Lucerne, in Weggis-Vitznau, on the Klewenalp, and between Sarnen and Stansstad

Iseldireg Saesneg
luzern lucerne
heeft is

NL Uw tocht leidt u naar de poorten van Egypte. De warmte van de Nubian woestijn drukt op uw huid terwijl u de majestueuze Nijl aanschouwt. Een 19e-eeuws Victoriaans paleis rijst op van een roze granieten rots. Welkom bij Sofitel Legend Old Cataract Aswan.

EN Your sojourn leads you to the gates of Egypt. The warmth of the Nubian Desert presses against your skin as you behold the majestic Nile. A 19th-century Victorian palace rises from a ledge of pink granite. Welcome to Sofitel Legend Old Cataract Aswan.

NL De poorten van het 34″ model zijn dezelfde als die van het 27″ model: Er is HDMI in en uit, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 kaartlezer, en een koptelefoon/mic combo-aansluiting.

EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.

Iseldireg Saesneg
poorten ports
model model
usb usb
ethernet ethernet
kaartlezer card reader
mic mic
hdmi hdmi
gigabit gigabit

NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:

EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:

Iseldireg Saesneg
instellen set
protocol protocol
korte brief
firewall firewall
gebruiken use
type type
min min
max max
poorten ports

NL Deze kabel wordt aangesloten op twee seriële poorten van de spionagecomputer waarbij elke poort één richting van de communicatie aftapt

EN This cable connects to two serial ports on the spy computer where each ports taps one direction of the communication

Iseldireg Saesneg
kabel cable
waarbij where
communicatie communication

NL Bij het bestellen van een combinatie van poorten in 1 aanvraag wordt alleen de hoogste setupkost in rekening gebracht.

EN When ordering a combination of ports in 1 request, only the highest setup cost will be charged.

Iseldireg Saesneg
bestellen ordering
poorten ports
aanvraag request
hoogste highest
rekening cost

NL Deze kabel wordt aangesloten op twee seriële poorten van de spionagecomputer waarbij elke poort één richting van de communicatie aftapt

EN This cable connects to two serial ports on the spy computer where each ports taps one direction of the communication

Iseldireg Saesneg
kabel cable
waarbij where
communicatie communication

NL Biedt gebruiksgemak in de stand-alone access point-modus. Sluit aan op een Ethernet-poort van de router en op 110V/220V AC en voeg direct 4 Ethernet-poorten en 2,4 GHz en 5 GHz WiFi toe met een gecombineerde doorvoer van 1,2 Gbps

EN Provides ease of use in standalone access point mode. Connect to a router Ethernet port and 110V/220V AC to add 4 Ethernet Ports and 2.4GHz and 5GHz WiFi with combined throughput of 1.2Gbps

Iseldireg Saesneg
biedt provides
gebruiksgemak ease of use
access access
router router
wifi wifi
gecombineerde combined
doorvoer throughput
point point
modus mode
ethernet ethernet
ac ac
gbps gbps

NL Met een gratis seriële poortlogger kunt u gemakkelijk de binnenkomende seriële gegevens van maximaal 256 echte en virtuele RS232-poorten lezen en opslaan in een gespecificeerd tekstbestand voor latere analyse van seriële pakket.

EN With a free Serial Port Logger, you can easily read the incoming serial data from up to 256 real and virtual RS232 ports and save it to a specified text file for later serial packet analysis.

Iseldireg Saesneg
gemakkelijk easily
echte real
virtuele virtual
opslaan save
gespecificeerd specified

NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:

EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:

Iseldireg Saesneg
instellen set
protocol protocol
korte brief
firewall firewall
gebruiken use
type type
min min
max max
poorten ports

NL Ons artikel over het openen of blokkeren van poorten met Windows Firewall Gaat in detail bij het toevoegen van een havenregel aan Windows Firewall.

EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.

Iseldireg Saesneg
openen opening
blokkeren blocking
windows windows
firewall firewall
gaat goes
detail detail
toevoegen adding

NL TCP / UDP-poorten in het bereik van 2700 - 2800

EN TCP/UDP ports in the range 2700 - 2800

Iseldireg Saesneg
bereik range
tcp tcp
udp udp
poorten ports

NL Poorten van het lichtdoor Arnaud Bertrandevan

EN Gates of lightby Arnaud Bertrandefrom

Iseldireg Saesneg
poorten gates

NL Een andere veelgebruikte manier is het blokkeren van poorten die VPN-tunnelingprotocollen gebruiken, bijvoorbeeld PPTP en L2TP.

EN Another common way is blocking ports that VPN tunneling protocols use, e.g., PPTP and L2TP.

Iseldireg Saesneg
manier way
blokkeren blocking
poorten ports
gebruiken use
vpn vpn

NL ? en kies de juiste ?Com? poort (USB apparaat), dit hangt natuurlijk sterk af van jouw computer en de geschikte poort kan dus b.v. COM4 zijn. Omdat de meeste moderne computers geen COM poorten meer hebben, kan dit echter net zo goed COM1 zijn.

EN ? and select the proper ?Com? port (USB device), this will strongly depend on your computer, but it could be for example COM4. Most newer computers no longer have standard COM-ports build in, so in those cases this might even be COM1.

Iseldireg Saesneg
kies select
usb usb
apparaat device
sterk strongly

NL Gebruikers krijgen er voor de geselecteerde periode een overzicht van het totaal aantal gedropte pakketten, welke IP-adressen en poorten er aangevallen werden en vanuit welke landen.

EN For the selected period, users get an overview of the total number of dropped packets, which IP addresses and ports were attacked and from which countries.

Iseldireg Saesneg
gebruikers users
periode period
pakketten packets
poorten ports
werden were
landen countries
adressen addresses

NL Apple MacBook review: is de toekomst vrij van poorten?

EN Apple MacBook review: Is port-free the future?

Iseldireg Saesneg
apple apple
macbook macbook
review review
is is
vrij free
poorten port

NL Tariefverlaging en invoering van 100G-poorten

EN Rate reduction and launch of 100G ports

Iseldireg Saesneg
poorten ports

NL Voor de poorten van 100 Gbps zal het net zo gaan, en daarom kijken we nu al naar switches die 400 Gbps aankunnen

EN The same can be expected for 100Gbps ports, so we are already looking at 400Gbps ready switches

Iseldireg Saesneg
poorten ports
daarom so
kijken looking
we we
gbps gbps

NL We zijn flexibeler om onze geografische aanwezigheid uit te breiden, de dichtheid van poorten te verhogen of aan specifieke klantbehoeften tegemoet te komen, zoals privé-VLAN's en een reseller-programma

EN We have more flexibility to geographically expand our presence, increase port density or meet specific customer demands such as private VLANs and a reseller program

Iseldireg Saesneg
aanwezigheid presence
breiden expand
dichtheid density
poorten port
verhogen increase
programma program

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50