NL Als je toevallig 30 minuutjes over hebt, wat doe je dan liever?
Cyfieithwch "minuutjes" i Saesneg
Yn dangos 7 o gyfieithiadau 7 o'r ymadrodd "minuutjes" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o minuutjes
Iseldireg
Saesneg
EN If you have a (miraculously!) free 30 minutes, would you rather...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| liever | rather |
NL Centraal staan de Vtorials die telkens in ongeveer 2 minuutjes snel een praktische tip aanreiken.
EN At the center are our Vtorials, which give you a practical tip in about 2 minutes.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| centraal | center |
| praktische | practical |
| tip | tip |
NL Hoe dit bij ons precies te werk gaat? Stel je voor: je loopt naar de keuken voor een kop koffie en vergrendelt je scherm niet, want ‘je bent toch binnen twee minuutjes terug’..
EN Imagine you leave your desk to grab a cup of coffee in the kitchen and you don’t lock your screen because ‘you’ll be back in a minute’
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| kop | cup |
| koffie | coffee |
| scherm | screen |
| stel je voor | imagine |
NL Benieuwd welke nieuwe features voor jou het meest waardevol zijn? Je bent binnen een paar minuutjes op de hoogte met het lezen van deze blog!
EN Wondering which feature is the most valuable for you? Catch up in a few minutes and read this blog.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| benieuwd | wondering |
| waardevol | valuable |
| blog | blog |
NL Verspreid ook in 2022 de Right to Repair-campagne in jouw staat! Met de vernunftige bel-tool van repair.org duurt het twee minuutjes om contact op te nemen met je lokale politici.
EN Make Right to Repair happen in your state in 2022! It takes two minutes to contact your local legislator using repair.org's nifty calling tool.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| de | right |
| org | org |
| tool | tool |
NL Centraal staan de Vtorials die telkens in ongeveer 2 minuutjes snel een praktische tip aanreiken.
EN At the center are our Vtorials, which give you a practical tip in about 2 minutes.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| centraal | center |
| praktische | practical |
| tip | tip |
NL In plaats van bijvoorbeeld te gaan zitten om een roman te schrijven, ga je zitten om 5 minuutjes te schrijven
EN For example, instead of sitting down to write a novel, sit down to write for 5 minutes
Yn dangos 7 o gyfieithiadau 7
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg