Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "write a novel" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "write a novel" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o write a novel

Gellir cyfieithu "write a novel" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

write aan aanpassen af alle alleen alles als andere bij bijvoorbeeld code contact content dan dat de deze die dit doen door dus echt een eigen en ervoor gebruiken geen gemakkelijk geschreven gewoon heb hebben hebt heeft het het is hoe hun iets in in de is je jouw kunnen maar mail maken media meer mensen met naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de open over pagina schrijf schrijft schrijven te tekst tijd toe tot u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens voor voor de waar wanneer wat we welke weten wij worden ze zelf zelfs zien zijn zo zoals zodat zonder één
novel nieuwe roman

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o write a novel

Saesneg
Iseldireg

EN For example, instead of sitting down to write a novel, sit down to write for 5 minutes

NL In plaats van bijvoorbeeld te gaan zitten om een roman te schrijven, ga je zitten om 5 minuutjes te schrijven

Saesneg Iseldireg
instead in plaats van
down in
novel roman
to om
sit zitten
of van

EN Maienfeld in the distinctive Bündner Herrschaft region of Graubünden inspired the poetess Johanna Spyri to write her novel Heidi

NL Niet toevallig liet Johanna Spyri zich inspireren door de Bünder Herrschaft en het stadje Maienfeld

Saesneg Iseldireg
write en
the de
region door
to zich

EN Ramuz to write his successful novel, Derborence

NL Tegenwoordig is het wilde Derborence-dal beschermd natuurgebied; vooral het oude bos, dat bovenop de puinhopen ontstond, wordt als heel speciaal gezien

Saesneg Iseldireg
his de
to dat

EN I?d like to write a novel situated on this Venus 2.0

NL Ik wil nog eens een roman schrijven die gesitueerd is op dit Venus 2.0

Saesneg Iseldireg
i ik
novel roman
venus venus
on op
a eens
to schrijven
write een
this dit

EN I?d like to write a novel situated on this Venus 2.0

NL Ik wil nog eens een roman schrijven die gesitueerd is op dit Venus 2.0

Saesneg Iseldireg
i ik
novel roman
venus venus
on op
a eens
to schrijven
write een
this dit

EN Transform the ordinary into the extraordinary and write your first novel for young readers, from the initial idea to the final page

NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit

Saesneg Iseldireg
readers lezers
your je
the de
to the gebruikt

EN Maienfeld in the distinctive Bündner Herrschaft region of Graubünden inspired the poetess Johanna Spyri to write her novel Heidi

NL Niet toevallig liet Johanna Spyri zich inspireren door de Bünder Herrschaft en het stadje Maienfeld

Saesneg Iseldireg
write en
the de
region door
to zich

EN Ramuz to write his successful novel, Derborence

NL Tegenwoordig is het wilde Derborence-dal beschermd natuurgebied; vooral het oude bos, dat bovenop de puinhopen ontstond, wordt als heel speciaal gezien

Saesneg Iseldireg
his de
to dat

EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.

NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.

Saesneg Iseldireg
break breken
strategy strategie
keyword keyword
or of
your je
content content
people mensen
actually daadwerkelijk
interested geïnteresseerd
the de
pieces stukken
topics onderwerpen
in in
for voor
you can kunt

EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.

NL We hebben een nultolerantie voor het schrijven van — en het aanzetten tot — neppe reviews. Deze worden direct door ons verwijderd.

Saesneg Iseldireg
reviews reviews
or het
to van
write schrijven
have hebben
and en

EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.

NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders. Als je werkt voor, nauw verbonden bent met of een concurrent bent van een bepaald bedrijf, mag je dit bedrijf niet beoordelen.

Saesneg Iseldireg
experience ervaringen
closely nauw
associated verbonden
competition concurrent
particular bepaald
or of
you je
work werkt
company bedrijf
and en
someone iemand
else anders
if als
review reviews
for voor
are bent
with met
a een

EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog

NL Hoe schrijf je een blogbericht - Blog - Blog schrijven

Saesneg Iseldireg
blog blog

EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?

NL Hoe vaak moet ik een nieuwe post doen? - Moet ik een blog hebben? - Hoe schrijf ik een blog? - Hoe schrijf ik nuttige content?

Saesneg Iseldireg
often vaak
post post
blog blog
i ik
should moet
content content
have hebben
to schrijf
how hoe

EN Discover why it's important to write a follow-up email after an interview, as well as how to write one with steps, tips and examples to use as a guide.

NL Een overzicht van goede ontslagredenen. Wees voorzichtig en deel deze met jouw huidige of toekomstige werkgever en verwoord deze op een slimme manier.

Saesneg Iseldireg
with op
to deel

EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.

NL Wat een hoogleraar verdient is onder andere afhankelijk van zijn opgedane ervaring, het vakgebied waarbinnen hij actief is en het type dienstverband.

Saesneg Iseldireg
steps is
learn en
section van

EN Find out what a resignation letter with a one-month notice period is, learn how to write one and review a template and example to help you write your own.

NL Op zoek naar een manier om jouw work-life-balance in evenwicht te brengen? Met deze tips kan je weer echt voluit van je vrije tijd genieten.

Saesneg Iseldireg
period tijd
your je
find zoek
to om
example een
with op
what kan
is deze
out te
and jouw

EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog

NL Hoe schrijf je een blogbericht - Blog - Blog schrijven

Saesneg Iseldireg
blog blog

EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?

NL Hoe vaak moet ik een nieuwe post doen? - Moet ik een blog hebben? - Hoe schrijf ik een blog? - Hoe schrijf ik nuttige content?

Saesneg Iseldireg
often vaak
post post
blog blog
i ik
should moet
content content
have hebben
to schrijf
how hoe

EN The document.write() message is a warning that indicates that the browser has encountered a script that is using the document.write() method

NL Het document.write() bericht is een waarschuwing die aangeeft dat de browser een script is tegengekomen dat de document.write() methode gebruikt

Saesneg Iseldireg
document document
message bericht
warning waarschuwing
indicates aangeeft
browser browser
script script
using gebruikt
method methode
is is
the de
that dat
write een

EN Anyone can write invalid HTML (just invite the next person you meet to write an HTML document and validate the output) but a professional developer can be expected to produce valid HTML

NL Iedereen kan ongeldige HTML schrijven (nodig gewoon de volgende persoon die u ontmoet uit om een HTML-document te schrijven en de uitvoer te valideren), maar van een professionele ontwikkelaar mag worden verwacht dat hij geldige HTML produceert

Saesneg Iseldireg
html html
meet ontmoet
document document
validate valideren
developer ontwikkelaar
expected verwacht
valid geldige
the de
to om
professional professionele
can kan
be worden
output uitvoer
but
person persoon
you u
a volgende

EN Use chalk or a chalk pen to write on your label, then clean and write again!

NL Gebruik krijt of een krijtpen om op het etiket te schrijven, maak het schoon en beschrijf het opnieuw!

EN I view it further as capable of liberating both the sitter and the viewer, as their lived physical experiences inform each photograph I frame, continually placing it in a novel context

NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen

Saesneg Iseldireg
i ik
viewer kijker
physical fysieke
experiences ervaringen
novel nieuwe
context context
photograph foto
in in
the de
view beeld
their hun
a een
both zowel
as aangezien

EN The movie "Breakfast at Tiffany's", directed by Blake Edwards and based on the novel by Truman Capote. From left to right, George Peppard as Paul "Fred" Varjak and Audrey Hepburn as Holly Golightly, with "Chat" in between.

NL De film "Breakfast at Tiffany's", geregisseerd door Blake Edwards en gebaseerd op de roman van Truman Capote. Van links naar rechts, George Peppard als Paul "Fred" Varjak en Audrey Hepburn als Holly Golightly, met "Chat" ertussenin.

Saesneg Iseldireg
directed geregisseerd
novel roman
george george
paul paul
fred fred
at at
the de
movie film
based on gebaseerd
chat chat
and en
on op
as als
by door
left rechts

EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge

NL Above the Rooftops of Nice - Amerikaanse romantische thriller uit 1955, geregisseerd door Alfred Hitchcock, gebaseerd op een scenario van John Michael Hayes, gebaseerd op de roman 'To Catch a Thief' uit 1952 van David Dodge

Saesneg Iseldireg
american amerikaanse
directed geregisseerd
alfred alfred
john john
michael michael
novel roman
david david
dodge dodge
to to
a a
on op
the de
by door
based on gebaseerd

EN In collaboration with artists, researchers, museums (both large and small), and archives, the Future Heritage Lab works on interactive installations, digital applications of heritage, and novel working methods

NL Samen met kunstenaars, onderzoekers, grote en kleine musea en archieven werkt het Future Heritage Lab aan interactieve installaties, digitale toepassingen van erfgoed, en nieuwe werkmethoden

Saesneg Iseldireg
artists kunstenaars
researchers onderzoekers
museums musea
large grote
small kleine
archives archieven
lab lab
interactive interactieve
installations installaties
digital digitale
applications toepassingen
novel nieuwe
with samen
and en
heritage heritage
works werkt
future future

EN Within Linguee GmbH, a team led by Jaroslaw Kutylowski begins working on DeepL Translator, a novel online translator based on neural networks.

NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van Jaroslaw Kutylowski te werken aan DeepL Translator, een nieuwe online vertaler die op neurale netwerken is gebaseerd.

Saesneg Iseldireg
gmbh gmbh
team team
begins begint
translator vertaler
novel nieuwe
deepl deepl
online online
networks netwerken
on op
based on gebaseerd
working werken
within binnen

EN We will be welcoming Blaise Ndala, born in the Democratic Republic of Congo, who wrote a novel about Expo 58 and knows better than anyone how much this country is still struggling with its colonial past

NL We verwelkomen onder meer de Congolese Blaise Ndala, die een roman schreef over Expo 58 en als geen ander weet hoezeer dit land nog met zijn koloniale verleden worstelt

Saesneg Iseldireg
wrote schreef
novel roman
expo expo
we we
the de
country land
with met
this dit
and en
about over
in onder
a een

EN Spanish cult author Agustín Fernández Mallo will come and talk about his Nocilla Trilogy, a novel series after which an entire generation of writers was named

NL De Spaanse cultauteur Agustín Fernández Mallo komt praten over zijn Nocilla cyclus, een romanreeks waarnaar een hele generatie schrijvers is genoemd

Saesneg Iseldireg
generation generatie
named genoemd
entire hele
about over
a een

EN One could rightly say that cow trekking is the most unusual sportive activity in winter, but what could be more novel than riding through pretty winter landscapes on the back of a cow? An unforgettable experience for big and small for sure!

NL Op een koe door het winterlandschap rijden is leuk en is onvergetelijk voor groot en klein.

Saesneg Iseldireg
riding rijden
unforgettable onvergetelijk
is is
but
on op
small klein
and en
for voor
the het

EN The Valsana Hotel Arosa focuses on innovative and novel sustainability concepts

NL Het Valsana Hotel Arosa wordt uitgebaat op basis van innovatieve en nieuwe duurzaamheidsconcepten

Saesneg Iseldireg
hotel hotel
arosa arosa
innovative innovatieve
novel nieuwe
on op
and en
the wordt

EN The Designers & Artists 4 Genomics Award (DA4GA) highlighted and explored the exciting and novel possibilities between design, artistic practice and Life Sciences.

NL Met de residency van Adam Zaretsky onderzocht en besprak Waag de ontwerpproblematiek van het terrein van de Life Sciences met zowel een breed publiek alsook met kunstenaars, ontwerpers en wetenschappers.

Saesneg Iseldireg
life life
designers ontwerpers
the de
artists kunstenaars
and en

EN Before his role at Waag, Chris worked as adjunct director of the Studio 80 foundation, co-founded Novel Creative Consultancy and researched new ways of working at FreedomLab

NL Voor zijn aanstelling bij Waag was hij ondermeer werkzaam als zakelijk leider van Stichting Studio 80, mede-oprichter van Novel Creative Consultancy en onderzocht hij nieuwe vormen van werk binnen FreedomLab

Saesneg Iseldireg
waag waag
studio studio
consultancy consultancy
researched onderzocht
creative creative
and en
new nieuwe
at binnen
foundation stichting
role werk
as als
the vormen
of van

EN Before she came to work at Waag she worked as communication strategist and process manager at Novel Creative Consultancy.

NL Voordat ze bij Waag kwam werken, was ze verbonden aan Novel Creative Consultancy als communicatiestrateeg en procesmanager.

Saesneg Iseldireg
waag waag
consultancy consultancy
creative creative
before voordat
work werken
to aan
she ze
and en
as als

EN Complix’s Alphabodies can access intracellular disease targets considered intractable by conventional medication, hence represent an entirely novel class of therapeutics

NL Alphabodies kunnen intracellulaire ziektedoelwitten aanpakken die onbereikbaar zijn voor conventionele medicamenten, en vertegenwoordigen dus een volledig nieuwe klasse van therapeutica

Saesneg Iseldireg
conventional conventionele
represent vertegenwoordigen
entirely volledig
novel nieuwe
class klasse
can kunnen
hence dus
of van

EN FOx BIOSYSTEMS today announced the launch of their novel biosensor, the White FOx

NL Met een slimme bril een cleanroom schoonmaken of leren hoe je omgaat met een metaaldetector in het voedingsproces

Saesneg Iseldireg
the hoe
of een
their je

EN Enterprises rely on applications and APIs for growth--and with our world-class web application firewall, expanding attack surfaces and novel attacks never get in the way.

NL Ondernemingen zijn voor groei afhankelijk van applicaties en API's - en met onze firewall voor webapplicaties van wereldklasse vormen uitbreiding van aanvalsgebieden en nieuwe aanvallen nooit meer een obstakel.

Saesneg Iseldireg
enterprises ondernemingen
world-class wereldklasse
firewall firewall
expanding uitbreiding
novel nieuwe
growth groei
applications applicaties
attacks aanvallen
our onze
never nooit
with met
for voor
and en
rely afhankelijk

EN In light of the recent outbreak of the novel coronavirus (COVID-19), the DAN Europe medical team suggests you take good care of your health, and also protect others by following some basic recommendations.

NL In het licht van de recente uitbraak van het nieuwe coronavirus (COVID-19), stelt het medische team van DAN Europe voor dat u goed voor uw gezondheid zorgt en anderen beschermt door enkele basisaanbevelingen te volgen

Saesneg Iseldireg
outbreak uitbraak
team team
protect beschermt
others anderen
in in
recent recente
novel nieuwe
medical medische
good goed
health gezondheid
the de
light licht
coronavirus coronavirus
and en
by door
you u

EN Zendesk is closely monitoring the COVID-19 (novel coronavirus) situation as it evolves rapidly around the world

NL Zendesk houdt de situatie rond COVID-19 (het coronavirus) nauwlettend in de gaten nu dit zich wereldwijd verspreidt

Saesneg Iseldireg
zendesk zendesk
situation situatie
world wereldwijd
the de
coronavirus coronavirus
is dit
around rond

EN Anyway, writing a novel, although simpler than terraforming Venus, is and remains a tough job so that will take a while…

NL Enfin, het schrijven van een roman, hoewel eenvoudiger dan het terraformen van Venus, is en blijft een flinke klus dus dat gaat nog wel even duren?

Saesneg Iseldireg
novel roman
simpler eenvoudiger
job klus
is is
and en
remains blijft
than dan
will gaat
so dus
that dat
writing schrijven

EN Learn the keys to writing a novel and stimulate your imagination with practical exercises that connect you with your inner world

NL Leer een roman schrijven en stimuleer je fantasie met praktische oefeningen om verbinding te maken met je innerlijke wereld

Saesneg Iseldireg
novel roman
practical praktische
exercises oefeningen
connect verbinding
world wereld
your je
to om
with met
learn en
writing schrijven
and leer

EN Now he is coming to Bozar to talk about his most recent book Dans le ventre du Congo, a novel, whose theme is more relevant than ever in Belgium and its capital city

NL Nu komt hij naar Bozar om het te hebben over zijn meest recente boek Dans le ventre du Congo, een roman met een thematiek die meer dan ooit leeft in België en zijn hoofdstad

Saesneg Iseldireg
book boek
le le
du du
congo congo
novel roman
belgium belgië
now nu
in in
to om
recent recente
more meer
than dan
ever ooit
and en
capital hoofdstad
most meest
he hij
his het

EN Dans le ventre du Congo is not only a novel about the past, but is one that re-opens up the wounds that lie behind the scars that are only poorly knitted together.

NL Dans le ventre du Congo is niet alleen een roman over het verleden, maar legt de wonden achter slecht gehechte littekens weer bloot.

Saesneg Iseldireg
le le
du du
congo congo
novel roman
behind achter
poorly slecht
is is
the de
about over
together het
a een
but

EN The Centre for Fine Arts aims to be a European cultural centre, anchored in the 21st century, with a novel and innovative view of society, a laboratory of ideas attuned to society’s current and future challenges

NL Het Paleis voor Schone Kunsten wil een Europees cultureel centrum zijn, verankerd in de 21e eeuw, met een originele en vernieuwende kijk op de samenleving, een laboratorium van ideeën in dialoog met de uitdagingen van vandaag en morgen

Saesneg Iseldireg
centre centrum
arts kunsten
european europees
cultural cultureel
century eeuw
laboratory laboratorium
future morgen
in in
ideas ideeën
the de
challenges uitdagingen
with op
and en
for voor
a een
of van
current zijn

EN Nicepage web themes will complement your responsive website with a novel style

NL Nicepage-webthema's zullen uw responsieve website aanvullen met een nieuwe stijl

Saesneg Iseldireg
complement aanvullen
responsive responsieve
novel nieuwe
style stijl
will zullen
website website
your uw
a een
with met

EN Next to her work at Waag, Anne is currently working on a novel in Lebowski Publishers’ Talent Pool.

NL Ze werd daarnaast geselecteerd voor verschillende schrijfresidenties en publiceerde vier korte verhalen. Naast haar werk bij Waag schrijft Anne momenteel een roman in de Talent Pool van Lebowski Publishers.

Saesneg Iseldireg
waag waag
anne anne
currently momenteel
novel roman
talent talent
work werk
her de
in in
to daarnaast
a een

EN The Designers & Artists 4 Genomics Award (DA4GA) highlighted and explored the exciting and novel possibilities between design, artistic practice…

NL De Designers & Artists 4 Genomics Award (DA4GA) was een prijsvraag waar kunst, design en Life Sciences werden verbonden.

Saesneg Iseldireg
artists artists
award award
the de
and en
designers designers
design design

EN Adam is also an avid writer of articles and poems, and is working on his first novel.

NL Adam schrijft ook graag artikelen en gedichten en werkt momenteel aan zijn eerste roman.

Saesneg Iseldireg
adam adam
novel roman
working werkt
and en
first eerste
articles artikelen

EN This novel collection of mobility essentials desired by purposeful travellers of today provide a contemporary, functional, and elegant solution for daily urban commuting, business, and beyond.

NL Deze nieuwe collectie reisessentials waar doelgerichte reizigers van vandaag de dag naar verlangen, biedt een eigentijdse, functionele en elegante oplossing voor het dagelijkse woon-werkverkeer in de stad, zakenreizen en meer.

Saesneg Iseldireg
collection collectie
travellers reizigers
provide biedt
functional functionele
elegant elegante
solution oplossing
urban stad
today vandaag
daily dagelijkse
novel nieuwe
for voor
a een
and en
of van
beyond in
this deze

EN In light of the recent outbreak of the novel coronavirus (COVID-19), the DAN Europe medical team suggests you take good care of your health, and also protect others by following some basic recommendations.

NL In het licht van de recente uitbraak van het nieuwe coronavirus (COVID-19), stelt het medische team van DAN Europe voor dat u goed voor uw gezondheid zorgt en anderen beschermt door enkele basisaanbevelingen te volgen

Saesneg Iseldireg
outbreak uitbraak
team team
protect beschermt
others anderen
in in
recent recente
novel nieuwe
medical medische
good goed
health gezondheid
the de
light licht
coronavirus coronavirus
and en
by door
you u

EN In collaboration with artists, researchers, museums (both large and small), and archives, the Future Heritage Lab works on interactive installations, digital applications of heritage, and novel working methods

NL Samen met kunstenaars, onderzoekers, grote en kleine musea en archieven werkt het Future Heritage Lab aan interactieve installaties, digitale toepassingen van erfgoed, en nieuwe werkmethoden

Saesneg Iseldireg
artists kunstenaars
researchers onderzoekers
museums musea
large grote
small kleine
archives archieven
lab lab
interactive interactieve
installations installaties
digital digitale
applications toepassingen
novel nieuwe
with samen
and en
heritage heritage
works werkt
future future

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50