NL Het is de eerste luchtvaartmaatschappij die op 12 april 2005 met de vlucht Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport een passagiersvliegtuig op Istanbul Sabiha Gokcen Airport heeft geland; de eerste vlucht onder deze naam,
Gellir cyfieithu "luchthaven istanbul sabiha gökçen" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
luchthaven | airport airports |
NL Het is de eerste luchtvaartmaatschappij die op 12 april 2005 met de vlucht Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport een passagiersvliegtuig op Istanbul Sabiha Gokcen Airport heeft geland; de eerste vlucht onder deze naam,
EN It became the first passenger plane to land at Istanbul Sabiha Gokcen Airport with the Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport flight on April 12, 2005; the first flight of the brand,
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
april | april |
vlucht | flight |
airport | airport |
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
NL Luchthaven Hannover-Langenhagen in Langenhagen is de luchthaven van de deelstaat Nedersaksen en, na luchthaven Frankfurt, de tweede grootste luchthaven van Duitsland voor vluchten naar Oost-Europa
EN Hanover-Langenhagen Airport is the most important and largest airport in the German state of Lower Saxony
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
luchthaven | airport |
is | is |
NL Marina woont en werkt in Istanbul en maakt deel uit van het Istanbul Biennial Research and Production Program, Istanbul tijdens de Fellowship for Situated Practice.
EN Marina lives and works in Istanbul, and is part of the Istanbul Bienali Research and Production Program, Istanbul, in the Fellowship for Situated Practice.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
woont | lives |
werkt | works |
deel | part |
research | research |
production | production |
program | program |
marina | marina |
istanbul | istanbul |
NL 50e Biënnale van Venetië, 2003. Ze woont en werkt in Istanbul en maakt deel uit van het Istanbul Biennial Research and Production Program, Istanbul tijdens de Fellowship for Situated Practice.
EN In the Blink of a Bird, nGbK, Berlin, 2019; First Marriage, Riverrun: Bunker Exhibitions, İstanbul, 2019; “Edit Your Future”, 8
NL Hij woont en werkt in Kadikoy, Istanbul, en maakt deel uit van de cel van het Istanbul Biennial Research and Production Program, Istanbul tijdens de Fellowship for Situated Practice.
EN He lives and works in Kadikoy, Istanbul, and is part of the Istanbul Biennial Research and Production Program’s Cell, Istanbul, in the Fellowship for Situated Practice.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hij | he |
woont | lives |
werkt | works |
deel | part |
cel | cell |
research | research |
production | production |
program | program |
istanbul | istanbul |
NL Luchthaven Istanbul-Sabiha Gökçen is benoemd naar de eerste vrouwelijke piloot van Turkije, tevens de geadopteerde dochter van Mustafa Kemal Atatürk, de grondlegger van het moderne Turkije
EN Istanbul Sabiha Gökçen Airport, named after the first Turkish pilot, an adoptive child of the state's founder Mustafa Kemal Atatürk, is one of Turkey?s main airports
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
benoemd | named |
piloot | pilot |
turkije | turkey |
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
NL Luchthaven Istanbul-Sabiha Gökçen is benoemd naar de eerste vrouwelijke piloot van Turkije, tevens de geadopteerde dochter van Mustafa Kemal Atatürk, de grondlegger van het moderne Turkije
EN Istanbul Sabiha Gökçen Airport, named after the first Turkish pilot, an adoptive child of the state's founder Mustafa Kemal Atatürk, is one of Turkey?s main airports
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
benoemd | named |
piloot | pilot |
turkije | turkey |
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
NL De luchthaven München-Franz Josef Strauß (MUC) is sinds 1992 de nieuwe luchthaven van de Beijerse hoofdstad München, nadat de oude luchthaven München-Riem te klein was geworden
EN Munich Franz Josef Strauss Airport (MUC) more popularly called just Munich Airport, since 1992 has been the new airport of the capital of Bavaria, Munich
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
luchthaven | airport |
hoofdstad | capital |
münchen | munich |
is | has |
NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
low | low |
cost | cost |
groei | growth |
NL De luchthaven Neurenberg is de internationale luchthaven van de Noord-Beierse metropool en de tweede grootste luchthaven in Beieren
EN Nuremberg airport or Nurnberg airport is the second largest airport in the German State of Bavaria, behind Munich airport
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
luchthaven | airport |
neurenberg | nuremberg |
is | is |
grootste | largest |
NL De luchthaven München-Franz Josef Strauß (MUC) is sinds 1992 de nieuwe luchthaven van de Beijerse hoofdstad München, nadat de oude luchthaven München-Riem te klein was geworden
EN Munich Franz Josef Strauss Airport (MUC) more popularly called just Munich Airport, since 1992 has been the new airport of the capital of Bavaria, Munich
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
luchthaven | airport |
hoofdstad | capital |
münchen | munich |
is | has |
NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
low | low |
cost | cost |
groei | growth |
NL Vliegticket van Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) naar Casablanca (CMN)
EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Antalya (AYT)
NL Vliegticket van Rotterdam (RTM) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Dusseldorf (DUS) to Antalya (AYT)
NL Vliegticket van Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) naar Antalya (AYT)
EN Flights from Frankfurt-Main (FRA) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Copenhagen (CPH) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL Vliegticket van Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from Baghdad (BGW) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Istanbul (IST)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
NL Vliegticket van Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) naar Bagdad (BGW)
EN Flights from Stuttgart (STR) to Antalya (AYT)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Beirut (BEY) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL Vliegticket van Zürich (ZRH) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Skopje (SKP) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Manchester (MAN) to Istanbul (IST)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
NL Vliegticket van Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) naar Bagdad (BGW)
EN Flights from Erbil (EBL) to Istanbul (IST)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Douala (DLA) to Istanbul (IST)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
NL 16 Vliegroutes van & naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN 20 cheap direct flights to & from Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Beirut (BEY) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL Vliegticket van Zürich (ZRH) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Skopje (SKP) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL 19 Vliegroutes van & naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN 56 cheap direct flights to & from Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL 23 Voordelige rechtstreekse vluchten van & naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN 62 cheap direct flights to & from Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
rechtstreekse | direct |
vluchten | flights |
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL Vliegticket van Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Antalya (AYT)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Istanbul (IST)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Istanbul (IST) to Kabul Hamid Karzai (KBL)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Manchester (MAN) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Izmir Adnan Menderes (ADB) to London Stansted (STN)
NL Vliegticket van Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Antalya (AYT)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Istanbul (IST)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Istanbul (IST) to Kabul Hamid Karzai (KBL)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Manchester (MAN) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Izmir Adnan Menderes (ADB) to London Stansted (STN)
NL Vliegticket van Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Antalya (AYT)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Istanbul (IST)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Istanbul (IST) to Kabul Hamid Karzai (KBL)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
NL Vliegticket van Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to Fort Myers-Southwest Florida Reg-FL (RSW)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to Buffalo Niagara International, NY (BUF)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Dusseldorf (DUS) to Izmir Adnan Menderes (ADB)
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Stuttgart-Echterdingen (STR) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
NL Vliegticket van Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Antalya (AYT)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Istanbul (IST)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
EN Flights from Istanbul (IST) to Kabul Hamid Karzai (KBL)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
istanbul | istanbul |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50