Cyfieithwch "jouw voorkeur" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "jouw voorkeur" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o jouw voorkeur

Iseldireg
Saesneg

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

Iseldireg Saesneg
nieuw new
publiek audiences
succesvolle successful
groei growth
content content
potentiële potential
klanten customers
simpelweg simply

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

Iseldireg Saesneg
nieuw new
publiek audiences
succesvolle successful
groei growth
content content
potentiële potential
klanten customers
simpelweg simply

NL Wij kunnen dit afstemmen op jouw specifieke behoeften of andere platformen van jouw voorkeur toevoegen. 

EN We can tailor this to your specific needs or add any other platforms of your preference

Iseldireg Saesneg
specifieke specific
behoeften needs
platformen platforms
voorkeur preference
toevoegen add

NL Wij kunnen dit afstemmen op jouw specifieke behoeften of andere platformen van jouw voorkeur toevoegen. 

EN We can tailor this to your specific needs or add any other platforms of your preference

Iseldireg Saesneg
specifieke specific
behoeften needs
platformen platforms
voorkeur preference
toevoegen add

NL In het Training-dashboard zie je jouw gratis introductie tot het PADI Divemaster-programma - kies de taal van jouw voorkeur en ga van start.

EN From your Training dashboard, youll see your free Introduction to PADI Divemaster program – simply select your language to get started.

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.

Iseldireg Saesneg
bezoekers visitors
kiezen choose
of or
bestaande existing
maker builder

NL Vragen over het versturen van jouw pakketten, het koppelen van jouw webshop of het ontwerpen van jouw eigen Track & Trace pagina? Wat het ook is, je kunt ons zes dagen per week bereiken voor al jouw vragen.

EN Questions about sending your parcels, linking your webshop or designing your own Track & Trace page? Whatever your question is, you can contact us six days a week with all your questions.

Iseldireg Saesneg
versturen sending
pakketten parcels
webshop webshop
ontwerpen designing
pagina page
dagen days
week week

NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.

EN this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.

Iseldireg Saesneg
lezers readers
bedrijf company
deel share
successen successes
evenementen events

NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.

EN Theres much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging. 

Iseldireg Saesneg
lezers readers
innoveren innovate

NL Het kan zijn dat je jouw pakket van tijd tot tijd moet wijzigen vanwege de veranderende behoeften van jouw organisatie. Je kunt dan jouw server opschalen of verkleinen via jouw klantenpaneel.

EN You may have the need to change your plan from time to time because of your changing needs. You can easily upscale or downscale your plan via your My.snel.com client area.

Iseldireg Saesneg
tijd time

NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.

EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.

Iseldireg Saesneg
missie mission
simpel simple
restaurant restaurant
online online
kunst art
vermogen power
deel part
er here

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

EN Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.

Iseldireg Saesneg
ander other
doel purpose
overgedragen transmitted
tenzij unless

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

Iseldireg Saesneg
youtube youtube
direct directly
vermijden prevent

NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.

EN Theres much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging. 

Iseldireg Saesneg
lezers readers
innoveren innovate

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.

Iseldireg Saesneg
bezoekers visitors
kiezen choose
of or
bestaande existing
maker builder

NL Als je admin-accounthouder wil zijn, is de eerste stap het bijwerken van de factuurgegevens naar de betaalmethode van jouw voorkeur

EN If you would like to be the admin account holder, the first step would be for you to update your billing information to the preferred company payment method

Iseldireg Saesneg
stap step
betaalmethode payment method
voorkeur preferred
admin admin

NL In dir artikel daarom: hoe pas je Z-Shell prompt aan naar jouw smaak of voorkeur.

EN In this article: how to customize the Z-Shell prompt.

Iseldireg Saesneg
prompt prompt

NL In dit korte artikel laat ik je zien waar je het wachtwoord kunt vinden ? en kunt aanpassen naar jouw eigen voorkeur.

EN In this short article I?ll show you how to set a password ? albeit in a not so conventional way.

Iseldireg Saesneg
korte short
wachtwoord password
aanpassen set

NL We slaan jouw voorkeur op. Bezoek je de website via een ander apparaat of browser, dan kan het zijn dat we een eerder gekozen cookievoorkeur overschrijven.

EN We?ll save your preference. If you visit the website via another device or browser, we may override a previously chosen cookie preference.

Iseldireg Saesneg
voorkeur preference
bezoek visit
website website
apparaat device
browser browser
eerder previously
gekozen chosen

NL Wil je een website die is afgestemd op jouw persoonlijk gebruik en voorkeur? Kies dan voor de instelling ?Compleet?

EN Do you want a website that is tailored to your personal use and preference? Then choose the ?Complete? setting

Iseldireg Saesneg
website website
gebruik use
voorkeur preference
kies choose
instelling setting

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Teahupoo. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Teahupoo. Your local knowledge and preferences may be different.

Iseldireg Saesneg
typische typical
waarden values
oriëntatie orientation
anders different
wind wind
teahupoo teahupoo

NL Kies jouw favoriete online template en bewerk hem naar eigen voorkeur. Maak tijdschriften, brochures, catalogi, flyers en nog veel meer in slechts een paar klikken.

EN Choose a template you love and customize it online. Create magazines, brochures, catalogs, flyers & many more in just a few clicks.

Iseldireg Saesneg
kies choose
online online
template template
maak create
tijdschriften magazines
klikken clicks

NL We automatiseren meertalige workflows en integreren die in het platform van jouw voorkeur.

EN We automate multilingual workflows and integrate with your preferred platform.

Iseldireg Saesneg
automatiseren automate
workflows workflows
integreren integrate
platform platform
voorkeur preferred

NL Krijg toegang tot relevante bedrijfsinformatie en recente ontwikkelingen binnen je doelgroep op de manier van jouw voorkeur: direct in je CRM met embedded views of gewoon via je browser.

EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.

Iseldireg Saesneg
toegang access
recente recent
ontwikkelingen developments
direct directly
crm crm
embedded embedded
of or
browser browser

NL Monitor je prospectlijsten, reageer op het moment dat een nieuw bedrijf aan je criteria voldoet of als er iets gebeurt dat duidt op interesse. Word op de hoogte gesteld via e-mail, in Vainu zelf of middels het platform dat jouw voorkeur heeft.

EN Follow any prospect list and instantly react when a new company matches your criteria or something that indicates interest happens to them. Get notified via email, in-app, or in the platform of your choice.

Iseldireg Saesneg
reageer react
nieuw new
bedrijf company
criteria criteria
gebeurt happens
interesse interest
voorkeur choice

NL Elke toets kan worden aangepast aan het gevoeligheidsniveau van jouw voorkeur, of het nu voor het gamen, werk of iets anders is.

EN Each key can be adjusted to meet your preferred sensitivity level, whether its for gaming, work, or anything else.

Iseldireg Saesneg
toets key
aangepast adjusted
voorkeur preferred
gamen gaming
werk work

NL Het ideale gewicht en de configuratie is helemaal jouw voorkeur

EN The ideal weight and configuration is completely your preference

Iseldireg Saesneg
ideale ideal
gewicht weight
configuratie configuration
helemaal completely
voorkeur preference

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Steamer Lane-The Point. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Steamer Lane-The Point. Your local knowledge and preferences may be different.

Iseldireg Saesneg
typische typical
waarden values
oriëntatie orientation
point point
anders different
wind wind

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Cowells Cove. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Cowells Cove. Your local knowledge and preferences may be different.

Iseldireg Saesneg
typische typical
waarden values
oriëntatie orientation
anders different
wind wind
cowells cowells

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van 41st Ave (The Hook - Shark Cove). Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of 41st Ave (The Hook - Shark Cove). Your local knowledge and preferences may be different.

Iseldireg Saesneg
typische typical
waarden values
oriëntatie orientation
anders different
wind wind

NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.

EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

Iseldireg Saesneg
medewerkers representatives
klaar available
chat chat
telefoon phone
voorkeur prefer

NL Hulp nodig? De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning via live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.

EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

Iseldireg Saesneg
medewerkers representatives
klaar available
chat chat
telefoon phone
voorkeur prefer

NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.

EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

Iseldireg Saesneg
medewerkers representatives
klaar available
chat chat
telefoon phone
voorkeur prefer

NL Hulp nodig? De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning via live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.

EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

Iseldireg Saesneg
medewerkers representatives
klaar available
chat chat
telefoon phone
voorkeur prefer

NL Op onze website kun je meerdere leuke stagevacatures bekijken op onze vacaturepagina. Bij je aanmelding kun je eventueel jouw voorkeur aangeven voor een bepaalde vacature. 

EN On our website you can view several nice internship vacancies on our internship page. When you register, you can indicate your preference for a specific vacancy. 

Iseldireg Saesneg
bekijken view
voorkeur preference
aangeven indicate
vacature vacancy

NL In dir artikel daarom: hoe pas je Z-Shell prompt aan naar jouw smaak of voorkeur.

EN In this article: how to customize the Z-Shell prompt.

Iseldireg Saesneg
prompt prompt

NL In dir artikel daarom: hoe pas je Z-Shell prompt aan naar jouw smaak of voorkeur.

EN In this article: how to customize the Z-Shell prompt.

Iseldireg Saesneg
prompt prompt

NL In dit korte artikel laat ik je zien waar je het wachtwoord kunt vinden ? en kunt aanpassen naar jouw eigen voorkeur.

EN In this short article I?ll show you how to set a password ? albeit in a not so conventional way.

Iseldireg Saesneg
korte short
wachtwoord password
aanpassen set

NL In dit korte artikel laat ik je zien waar je het wachtwoord kunt vinden ? en kunt aanpassen naar jouw eigen voorkeur.

EN In this short article I?ll show you how to set a password ? albeit in a not so conventional way.

Iseldireg Saesneg
korte short
wachtwoord password
aanpassen set

NL We slaan jouw voorkeur op. Bezoek je de website via een ander apparaat of browser, dan kan het zijn dat we een eerder gekozen cookievoorkeur overschrijven.

EN We?ll save your preference. If you visit the website via another device or browser, we may override a previously chosen cookie preference.

Iseldireg Saesneg
voorkeur preference
bezoek visit
website website
apparaat device
browser browser
eerder previously
gekozen chosen

NL Wil je een website die is afgestemd op jouw persoonlijk gebruik en voorkeur? Kies dan voor de instelling ?Compleet?

EN Do you want a website that is tailored to your personal use and preference? Then choose the ?Complete? setting

Iseldireg Saesneg
website website
gebruik use
voorkeur preference
kies choose
instelling setting

NL Als je admin-accounthouder wil zijn, is de eerste stap het bijwerken van de factuurgegevens naar de betaalmethode van jouw voorkeur

EN If you would like to be the admin account holder, the first step would be for you to update your billing information to the preferred company payment method

Iseldireg Saesneg
stap step
betaalmethode payment method
voorkeur preferred
admin admin

NL Krijg toegang tot relevante bedrijfsinformatie en recente ontwikkelingen binnen je doelgroep op de manier van jouw voorkeur: direct in je CRM met embedded views of gewoon via je browser.

EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.

Iseldireg Saesneg
toegang access
recente recent
ontwikkelingen developments
direct directly
crm crm
embedded embedded
of or
browser browser

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Cowells Cove. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Cowells Cove. Your local knowledge and preferences may be different.

Iseldireg Saesneg
typische typical
waarden values
oriëntatie orientation
anders different
wind wind
cowells cowells

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van 41st Ave (The Hook - Shark Cove). Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of 41st Ave (The Hook - Shark Cove). Your local knowledge and preferences may be different.

Iseldireg Saesneg
typische typical
waarden values
oriëntatie orientation
anders different
wind wind

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Steamer Lane-The Point. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Steamer Lane-The Point. Your local knowledge and preferences may be different.

Iseldireg Saesneg
typische typical
waarden values
oriëntatie orientation
point point
anders different
wind wind

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Indicators. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Indicators. Your local knowledge and preferences may be different.

Iseldireg Saesneg
typische typical
waarden values
oriëntatie orientation
indicators indicators
anders different
wind wind

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Mitchell's Cove. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Mitchell's Cove. Your local knowledge and preferences may be different.

Iseldireg Saesneg
typische typical
waarden values
oriëntatie orientation
s s
anders different
wind wind
mitchell mitchell

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Steamer Lane-Middle Peak. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Steamer Lane-Middle Peak. Your local knowledge and preferences may be different.

Iseldireg Saesneg
typische typical
waarden values
oriëntatie orientation
anders different
wind wind

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Pleasure Point-First Peak. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Pleasure Point-First Peak. Your local knowledge and preferences may be different.

Iseldireg Saesneg
typische typical
waarden values
oriëntatie orientation
anders different
wind wind
point peak

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50