NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.
Cyfieithwch "geselecteerde functies direct" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "geselecteerde functies direct" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o geselecteerde functies direct
Gellir cyfieithu "geselecteerde functies direct" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o geselecteerde functies direct
Iseldireg
Saesneg
EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| link | link |
| lijst | list |
| plannen | plans |
| service | service |
| capaciteiten | capacities |
| of | or |
| verlagen | decrease |
| behoeften | needs |
NL Kopiëren - dupliceert de geselecteerde pagina als een nieuweVerwijderen - Wist de geselecteerde pagina
EN Copy – Duplicates the selected page as a new oneDelete- Erases the selected page
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kopiëren | copy |
| pagina | page |
| als | as |
NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.
EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| link | link |
| lijst | list |
| plannen | plans |
| service | service |
| capaciteiten | capacities |
| of | or |
| verlagen | decrease |
| behoeften | needs |
NL Alle materiaal- en kleurencombinaties kunnen in geselecteerde functies direct worden uitgeprobeerd en vanuit alle perspectieven worden bekeken
EN You can try out all the different material and colour combinations in selected functions and view them from every perspective
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| functies | functions |
| bekeken | view |
| materiaal | material |
NL Alle materiaal- en kleurencombinaties kunnen in geselecteerde functies direct worden uitgeprobeerd en vanuit alle perspectieven worden bekeken
EN You can try out all the different material and colour combinations in selected functions and view them from every perspective
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| functies | functions |
| bekeken | view |
| materiaal | material |
NL Alle materiaal- en kleurencombinaties kunnen in geselecteerde functies direct worden uitgeprobeerd en vanuit alle perspectieven worden bekeken
EN You can try out all the different material and colour combinations in selected functions and view them from every perspective
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| functies | functions |
| bekeken | view |
| materiaal | material |
NL Alle materiaal- en kleurencombinaties kunnen in geselecteerde functies direct worden uitgeprobeerd en vanuit alle perspectieven worden bekeken
EN You can try out all the different material and colour combinations in selected functions and view them from every perspective
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| functies | functions |
| bekeken | view |
| materiaal | material |
NL 3. Afrekening: Het retourbedrag wordt direct gecrediteerd conform de geselecteerde terugbetalingsmethode.
EN 3. Settlement of account: The refund amount will be direct credited in accordance with the selected refund method.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| direct | direct |
NL De geselecteerde verklaringen die naar het belteam worden verzonden, worden direct verwijderd na bellen als geen vermoeden bestaat dat u de quarantaineplicht niet naleeft.
EN If your quarantine declaration form is sent to the call team, it will be deleted immediately after you are called if there is no reason to suspect you are not complying with the mandatory quarantine requirement.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verzonden | sent |
| verwijderd | deleted |
NL In de “Live View”-modus kan het geselecteerde design direct met de camera van de smartphone of tablet in de werkelijke omgeving worden bekeken.
EN Select the desired apartment and door stations and the associated system and control devices are automatically added by the configurator.
NL In de “Live View”-modus kan het geselecteerde design direct met de camera van de smartphone of tablet in de werkelijke omgeving worden bekeken.
EN Select the desired apartment and door stations and the associated system and control devices are automatically added by the configurator.
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| assortiment | options |
| gecombineerd | combined |
NL De galerij toont detail- en interieurafbeeldingen met geselecteerde designvarianten en functies uit de Gira schakelaarprogramma’s.
EN The gallery displays detailed close-ups as well as interior images with selected design variations and functions from the Gira design lines.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| galerij | gallery |
| toont | displays |
| functies | functions |
| gira | gira |
| detail | detailed |
NL Maak aangepaste auditrapporten met gebruikers, functies en huidige toegangsmachtigingen voor geselecteerde records.
EN Create customized audit reports covering users, job titles and current access permissions to selected records.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maak | create |
| aangepaste | customized |
| gebruikers | users |
| huidige | current |
| records | records |
| functies | job |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| assortiment | options |
| gecombineerd | combined |
NL De galerij toont detail- en interieurafbeeldingen met geselecteerde designvarianten en functies uit de Gira schakelaarprogramma’s.
EN The gallery displays detailed close-ups as well as interior images with selected design variations and functions from the Gira design lines.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| galerij | gallery |
| toont | displays |
| functies | functions |
| gira | gira |
| detail | detailed |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| assortiment | options |
| gecombineerd | combined |
NL De galerij toont detail- en interieurafbeeldingen met geselecteerde designvarianten en functies uit de Gira schakelaarprogramma’s.
EN The gallery displays detailed close-ups as well as interior images with selected design variations and functions from the Gira design lines.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| galerij | gallery |
| toont | displays |
| functies | functions |
| gira | gira |
| detail | detailed |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de verschillende kleuren en materialen van de afdekramen uit de Gira schakelaarprogramma’s gemakkelijk worden gecombineerd met geselecteerde functies
EN With the Gira door communication configurator, individual configurations can be created for door intercom systems with very little effort
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| verschillende | very |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de verschillende kleuren en materialen van de afdekramen uit de Gira schakelaarprogramma’s gemakkelijk worden gecombineerd met geselecteerde functies
EN With the Gira door communication configurator, individual configurations can be created for door intercom systems with very little effort
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| verschillende | very |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| assortiment | options |
| gecombineerd | combined |
NL De galerij toont detail- en interieurafbeeldingen met geselecteerde designvarianten en functies uit de Gira schakelaarprogramma’s.
EN The gallery displays detailed close-ups as well as interior images with selected design variations and functions from the Gira design lines.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| galerij | gallery |
| toont | displays |
| functies | functions |
| gira | gira |
| detail | detailed |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL Pixpa's schaalbare, wereldwijde cloud-infrastructuur, ondersteund door AWS en geselecteerde cloud-partners, zorgt ervoor dat je al deze functies en meer krijgt
EN Pixpa’s scalable, global cloud infrastructure powered by AWS and selected cloud partners, will ensure you get all of these features and more
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| s | s |
| schaalbare | scalable |
| wereldwijde | global |
| aws | aws |
| functies | features |
| pixpa | pixpa |
| cloud | cloud |
| infrastructuur | infrastructure |
| partners | partners |
NL Naarmate er meer geavanceerde functies worden ontwikkeld, zullen deze worden gereleased in geselecteerde Jira Service Management Cloud-abonnementen.
EN As more advanced features are developed, they will be released into select Jira Service Management Cloud plans.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| naarmate | as |
| jira | jira |
| management | management |
| cloud | cloud |
| abonnementen | plans |
NL Let op! Afhankelijk van de geselecteerde instellingen is het mogelijk dat bepaalde functies niet meer beschikbaar zijn! We raden u aan om alle cookies in te schakelen om te garanderen dat de website juist werkt.
EN Attention! Depending on the selected settings, some functions may become unavailable! We recommend to enable all cookies to guarantee the website properly work.
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| functies | features |
| weergeven | see |
| opmerking | note |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| bevat | includes |
| standard | standard |
| business | business |
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bevat | includes |
| geavanceerde | advanced |
| type | types |
| activiteit | activity |
| nieuwe | new |
| ons | add-ons |
| catalogus | catalogue |
| mogelijk maken | enable |
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bevat | includes |
| geavanceerde | advanced |
| type | types |
| activiteit | activity |
| nieuwe | new |
| ons | add-ons |
| catalogus | catalogue |
| mogelijk maken | enable |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| functies | features |
| weergeven | see |
| opmerking | note |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| bevat | includes |
| standard | standard |
| business | business |
NL Data Center bevat functies die je wellicht al kent, maar we hebben ook extra functies gebouwd en de mogelijkheden van een groot aantal Server-functies uitgebreid
EN While Data Center offers features that you may be familiar with, we’ve also built additional capabilities and extended the functionality of many Server features
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| gebouwd | built |
| aantal | many |
| server | server |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| beschikbare | available |
| pakketten | packages |
| downtime | downtime |
| einde | end |
| nodig | needed |
| plan | plan |
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maak | create |
| volg | track |
| gehele | entire |
| catalogus | catalogue |
| deal | deal |
| volume | volume |
NL Bekijk een preview van geselecteerde assets in eGo CMS
EN Preview selected assets in eGo CMS
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| preview | preview |
| assets | assets |
| cms | cms |
| ego | ego |
NL Via het DAM portaal kan het merkteam geselecteerde assets delen met journalisten
EN Through the DAM portal, the brand team can share selected assets with journalists
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dam | dam |
| portaal | portal |
| assets | assets |
| delen | share |
| journalisten | journalists |
NL Binnenkort krijgen geselecteerde salons toegang tot het Keune Creative Centre, waar gestandaardiseerd materiaal en aanpasbare templates beschikbaar zijn.
EN Soon, selected salons will have access to Keune’s Creation Center, where standardized materials and customizable templates are available.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| binnenkort | soon |
| centre | center |
| aanpasbare | customizable |
| templates | templates |
| salons | salons |
| keune | keune |
NL Dankzij verschillende niveaus van rechten kun je ervoor zorgen dat alleen de juiste mensen toegang hebben tot geselecteerde bestanden.
EN Thanks to different levels of permissions, you can ensure that only the right people have access to selected files.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| zorgen | ensure |
| mensen | people |
| bestanden | files |
NL De uitvoer van querymonitor weergeven in de geselecteerde taal van de gebruiker, in plaats van de sitetaal.
EN Display Query Monitor?s output in the user?s selected language, instead of the site language.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uitvoer | output |
| weergeven | display |
| taal | language |
| plaats | site |
| in plaats van | instead |
NL Opmerking: Het product detecteert automatisch de vooraf geselecteerde taal die door de computer wordt gebruikt en stelt het product zo in dat het dezelfde taal gebruikt
EN Note: The product automatically detects the pre-selected language used by the computer and sets the product to use the same language
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| opmerking | note |
| detecteert | detects |
| automatisch | automatically |
| vooraf | pre |
| taal | language |
| computer | computer |
NL Onze collectie bevat 650.000+ zorgvuldig geselecteerde, moderne vectorbestanden en duizenden worden wekelijks toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
EN Our collection boasts 650,000+ hand-picked, contemporary vector files with thousands added weekly. Explore some of our most popular categories to spark your inspiration.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| onze | our |
| collectie | collection |
| wekelijks | weekly |
| toegevoegd | added |
| ontdek | explore |
| meest | most |
| populaire | popular |
| inspiratie | inspiration |
NL Slechts enkele zorgvuldig geselecteerde partners mogen onze producten op de markt brengen.
EN Only a few hand-picked partners are permitted to market our products.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| partners | partners |
| onze | our |
NL U wilt alleen het IPSW-herstelbestand, dus klik in het menu Extraheren op "Geselecteerde bestanden naar ...".
EN You just want the IPSW restore file so on the Extract button menu click "Selected files to…".
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| wilt | want |
| alleen | just |
| menu | menu |
| extraheren | extract |
| ipsw | ipsw |
NL Dat is alles: extractie voltooid! De geselecteerde bestanden moeten nu zijn geconverteerd vanuit het DMG-bestand en op uw Windows-computer zijn opgeslagen zodat u ze kunt gebruiken.
EN That's it: extraction complete! Your selected files should now have been converted from the DMG file and saved onto your Windows computer ready for you to use.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| extractie | extraction |
| opgeslagen | saved |
| dmg | dmg |
| windows | windows |
| computer | computer |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
geselecteerde functies direct geselecteerde functies functies en functies functies direct geselecteerde hotels geselecteerde taal geselecteerde periode geselecteerde groep geselecteerde projecten geselecteerde bestanden geselecteerde assets geselecteerde items geselecteerde zorgvuldig geselecteerde derden zorgvuldig geselecteerde geselecteerde advertentietechnologiepartners geselecteerde designvarianten geselecteerde gebruikers geselecteerde deals geselecteerde restaurants wacht geselecteerde tijdslot welkom persoonlijk geselecteerde fenotypen geselecteerde zoekopdracht geselecteerde merken geselecteerde live photo geselecteerde kweekmedium geselecteerde plan jou geselecteerde ontwerper shop geselecteerde land geselecteerde eerste factureringscyclus geselecteerde producten geselecteerde wijnleerpaden aantal geselecteerde apparaten preview geselecteerde assets vooraf geselecteerde taal geselecteerde bestanden naar geselecteerde bestanden moeten geselecteerde deelnemers geselecteerde winterse excursies zorgvuldig geselecteerde vloggers geselecteerde gebieden geselecteerde website geselecteerde pagina's bezoeken geselecteerde domein geselecteerde zoekwoorden geselecteerde e geselecteerde service geselecteerde service verhogen zorgvuldig geselecteerde ruderalis geselecteerde vertaler
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg