EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
Cyfieithwch "capabilities" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "capabilities" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiadau o capabilities
Gellir cyfieithu "capabilities" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o capabilities
Saesneg
Iseldireg
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN We are leveraging our data center infrastructure management capabilities to extend remote monitoring and management capabilities to enable our customers, partners and team members to work remotely in a fully productive way
NL We maken gebruik van de beheermogelijkheden van onze datacenterinfrastructuur om bewaking en beheer op afstand uit te breiden zodat onze klanten, partners en teamleden op een volledig productieve manier op afstand kunnen werken.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| leveraging | gebruik |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| team members | teamleden |
| remotely | op afstand |
| way | manier |
| we | we |
| work | werken |
| management | beheer |
| to | zodat |
| capabilities | kunnen |
| monitoring | bewaking |
| fully | volledig |
| our | onze |
| remote | afstand |
| a | een |
| extend | breiden |
| and | en |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| objects | objecten |
| code | code |
| globally | wereldwijd |
| configuration | configuratie |
| cyber attacks | cyberaanvallen |
| extend | breiden |
| or | of |
| our | onze |
| a | een |
| you | u |
| and | en |
EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.
NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| editing | bewerking |
| tools | tools |
| compression | compressie |
| for that | daarvoor |
| eq | eq |
| is | is |
| advanced | geavanceerde |
| designed | ontworpen |
| more | meer |
| ton | ton |
| for | voor |
| number | aantal |
| there | er |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN Build a customized ecosystem to integrate all the capabilities you need and automate key functions.
NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| customized | aangepast |
| ecosystem | ecosysteem |
| automate | automatiseren |
| key | belangrijke |
| need | benodigde |
| to | om |
| integrate | integreren |
| capabilities | mogelijkheden |
| and | en |
| functions | functies |
| a | een |
| all | alle |
EN We use Disqus to provide commenting capabilities on posts on our websites.
NL Wij gebruiken Disqus om reacties te kunnen achterlaten bij berichten op onze websites.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| on | op |
| posts | berichten |
| websites | websites |
| use | gebruiken |
| to | om |
| capabilities | kunnen |
| we | wij |
| our | onze |
EN We use AddThis to display social share capabilities on the website.
NL We gebruiken AddThis om de mogelijkheden voor sociaal delen op de website weer te geven.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| capabilities | mogelijkheden |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| share | delen |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| social | sociaal |
EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.
NL Op een plezierige manier je doelen halen? Dat is een kwestie van goed organiseren. Met de Enterprise Resource Planning (ERP) software van Unit4 haal je het maximale uit jezelf en je mensen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| purpose | doelen |
| better | goed |
| erp | erp |
| people | mensen |
| and | en |
| software | software |
| that | dat |
| with | op |
| business | enterprise |
EN Plan your future with optimized business planning and advanced forecasting capabilities powered by AI, machine learning and best practices.
NL Tot op zekere hoogte kan jij de toekomst goed plannen. Maak gebruik van onze geavanceerde voorspellingstechnieken op basis van AI, machine learning en best practices.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| ai | ai |
| machine | machine |
| practices | practices |
| future | toekomst |
| plan | plannen |
| powered | kan |
| with | op |
| and | en |
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| people | people |
| erp | erp |
| solution | oplossingen |
| experience | experience |
| business | zakelijke |
| the | de |
| are | worden |
| suite | suite |
| products | producten |
| functions | functies |
| industries | industrieën |
| and | en |
| for | voor |
EN ERPx offers you next-generation capabilities, user experience and cloud platform – removing the complexity of the past.
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| offers | biedt |
| capabilities | mogelijkheden |
| user experience | gebruikerservaring |
| cloud platform | cloudplatform |
| complexity | complexiteit |
| and | en |
| the | de |
| past | verleden |
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for Business and Professional Services firms.
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor zakelijke dienstverleners.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| finance | financiële |
| integrated | geïntegreerde |
| business | zakelijke |
| take | neem |
| and | en |
| professional | in |
| for | voor |
| services | dienstverleners |
| with | met |
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| track | volg |
| manage | beheer |
| workforce | personeel |
| skills | vaardigheden |
| capabilities | capaciteiten |
| work | werk |
| grow | ontwikkel |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| future | toekomst |
EN The core capabilities of our People Experience Suite FP&A solution are complemented by dedicated products for specific regions and types of business need.
NL De complete People Experience Suite FP&A-oplossing kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's en zakelijke behoeften.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| people | people |
| solution | oplossing |
| business | zakelijke |
| the | de |
| experience | experience |
| capabilities | kan |
| suite | suite |
| need | behoeften |
| are | worden |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for IT and Software Consulting firms.
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor IT- en softwareadviesbureaus.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| finance | financiële |
| integrated | geïntegreerde |
| take | neem |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.
NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| finance | financiële |
| and | en |
| take | neem |
| integrated | geïntegreerde |
| result | resultaat |
| their | hun |
| for | voor |
| as | als |
| a | een |
| built | ontwikkeld |
| of | van |
| with | met |
| are | zijn |
EN The core capabilities of our People Experience Suite HCM solution are complemented by dedicated, market-leading products for specific regions and types of business need.
NL De functionaliteit van onze People Experience Suite HCM-oplossing kan worden aangevuld met veelgebruikte producten voor specifieke regio's en zakelijke behoeften.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| people | people |
| hcm | hcm |
| solution | oplossing |
| business | zakelijke |
| the | de |
| experience | experience |
| capabilities | kan |
| suite | suite |
| need | behoeften |
| are | worden |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
| for | voor |
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for Management Consulting firms.
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor managementadviesbureaus.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| finance | financiële |
| integrated | geïntegreerde |
| take | neem |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP Financials solution are complemented by a best-in-class global accounting solution and dedicated support for business needs in specific regions.
NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| capabilities | kan |
| solution | oplossing |
| global | wereldwijde |
| business | zakelijke |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| needs | behoeften |
| in | in |
| are | worden |
| a | toonaangevende |
| and | en |
| core | een |
| of | van |
| for | voor |
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for mid-sized, people-centric organizations, just like yours.
NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| finance | financiën |
| capabilities | mogelijkheden |
| integrated | geïntegreerd |
| planning | planning |
| organizations | organisaties |
| for | voor |
| and | en |
| yours | jou |
| built | ontwikkeld |
| with | met |
| of | van |
| just | de |
EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.
NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| newest | nieuwste |
| business | bedrijf |
| productive | productief |
| change | verandering |
| your | je |
| so | zodat |
| stay | blijven |
| you can | kunt |
| our | in |
EN Demonstrate ROIThe ‘Most popular’ feature helps to identify the most valuable content and campaigns in an instant, with reporting capabilities to help back up your decisions with easily digestible data.
NL ROI berekenenDe 'Most popular' functie helpt bij het snel identificeren van de meest waardevolle content en campagnes, met rapportage mogelijkheden om je beslissingen te onderbouwen door middel van overzichtelijke data.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| feature | functie |
| valuable | waardevolle |
| campaigns | campagnes |
| capabilities | mogelijkheden |
| decisions | beslissingen |
| content | content |
| your | je |
| the | de |
| helps | helpt |
| to | om |
| data | data |
| reporting | rapportage |
| and | en |
| identify | identificeren |
EN DestinationCRM shares the launch of Bynder's dynamic asset transformation (DAT) capabilities
NL Deze maand waait in Quote een frisse wervelvind uit de veelbelovende startup-hoek
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| the | de |
EN The best digital asset management software has core capabilities surrounding cloud storage, how assets are retrieved, how assets are shared and features for brand management
NL De beste software voor digital asset management heeft functionaliteiten rondom cloud-opslag, hoe assets worden opgehaald, hoe assets worden gedeeld en functies voor brand management
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| surrounding | rondom |
| cloud | cloud |
| storage | opslag |
| retrieved | opgehaald |
| shared | gedeeld |
| asset | asset |
| software | software |
| features | functies |
| the | de |
| assets | assets |
| how | hoe |
| are | worden |
| best | beste |
| and | en |
| brand | voor |
EN Many mics with similar capabilities cost twice as much or more, making this an amazing value for a variety of recording applications.
NL Veel microfoons met vergelijkbare mogelijkheden kosten twee keer zoveel of meer, waardoor dit een verbazingwekkende waarde is voor een verscheidenheid aan opnametoepassingen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| mics | microfoons |
| similar | vergelijkbare |
| cost | kosten |
| or | of |
| capabilities | mogelijkheden |
| variety | verscheidenheid |
| more | meer |
| this | dit |
| value | waarde |
| for | voor |
| of | waardoor |
| twice | twee keer |
EN I have heard mixed reports of this working with the Blue Yeti, and it might be right on the edge of its capabilities when combined with a shock mount
NL Ik heb gemengde berichten gehoord over het werken met de Blue Yeti, en het zou op het randje van zijn mogelijkheden kunnen zitten wanneer het gecombineerd wordt met een shock mount
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| heard | gehoord |
| reports | berichten |
| yeti | yeti |
| shock | shock |
| mount | mount |
| i | ik |
| the | de |
| working | werken |
| combined | met |
| when | wanneer |
| on | op |
| capabilities | mogelijkheden |
| of | van |
| blue | blue |
| and | en |
EN Even if you don?t need to travel with it, their speed makes them an excellent option to expand your storage capabilities at home with a desktop or laptop.
NL Zelfs als u er niet mee hoeft te reizen, zijn ze door hun snelheid een uitstekende optie om uw opslagmogelijkheden thuis uit te breiden met een desktop of laptop.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| speed | snelheid |
| expand | breiden |
| excellent | uitstekende |
| desktop | desktop |
| or | of |
| laptop | laptop |
| need | hoeft |
| to | om |
| their | hun |
| travel | reizen |
| option | optie |
| even | zelfs |
| them | ze |
| if | als |
| you | u |
| your | uw |
EN Now we are incorporating the configuration and asset management capabilities (including Discovery) into our Jira Service Management Cloud Premium and Enterprise offerings.
NL Momenteel integreren we de configuratie en mogelijkheden voor assetbeheer (inclusief Discovery) in ons aanbod voor Jira Service Management Cloud Premium en Enterprise.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| capabilities | mogelijkheden |
| including | inclusief |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| now | momenteel |
| we | we |
| the | de |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| and | en |
| our | in |
EN As such, the Insight app/capabilities will not be included in Jira Service Management Server
NL Derhalve worden de Insight-app/-functies niet toegevoegd aan Jira Service Management Server
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| app | app |
| jira | jira |
| capabilities | functies |
| management | management |
| server | server |
| the | de |
| included | toegevoegd |
| service | service |
| be | worden |
EN On March 31, 2021 Insight capabilities will be integrated into the Jira Service Management Premium and Enterprise plans
NL Op 31 maart 2021 worden Insight-functies geïntegreerd in de Jira Service Management Premium- en Enterprise-abonnementen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| march | maart |
| integrated | geïntegreerd |
| jira | jira |
| premium | premium |
| plans | abonnementen |
| on | op |
| capabilities | functies |
| management | management |
| the | de |
| service | service |
| enterprise | enterprise |
| be | worden |
| into | in |
| and | en |
EN When will these capabilities be available in my Jira Service Management Cloud instance?
NL Wanneer zijn deze functies beschikbaar in de Jira Service Management Cloud-installatie?
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| management | management |
| when | wanneer |
| service | service |
| capabilities | functies |
| instance | de |
EN Bring new capabilities to customers by combining deep industry insights and advanced technologies.
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| new | nieuwe |
| capabilities | mogelijkheden |
| customers | klanten |
| combining | combineren |
| industry | branche |
| insights | inzichten |
| advanced | geavanceerde |
| technologies | technologieën |
| deep | in |
| and | de |
| bring | te |
| by | door |
EN Want to learn more about BigCommerce API capabilities?
NL Wilt u meer weten over de API-mogelijkheden van BigCommerce?
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| api | api |
| capabilities | mogelijkheden |
| want | wilt |
| learn | weten |
| more | meer |
EN Google Tag Manager gives growth hackers and online marketers the capabilities of a developer without bothering the developer
NL Google Tag Manager geeft growth hackers en online marketeers de mogelijkheden van een developer zonder de developer lastig te hoeven vallen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| tag | tag |
| manager | manager |
| gives | geeft |
| hackers | hackers |
| online | online |
| marketers | marketeers |
| capabilities | mogelijkheden |
| developer | developer |
| growth | growth |
| the | de |
| without | zonder |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| expect | verwachten |
| expand | vergroten |
| agility | flexibiliteit |
| streamline | stroomlijnen |
| financial | financiële |
| processes | processen |
| technical | technische |
| the | de |
| we | we |
| use | gebruik |
| to be | staat |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| our | in |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| aim | streven |
| manual | handmatige |
| costs | kosten |
| control | controle |
| keeping | houden |
| and | en |
| we | we |
| improve | verbeteren |
| while | terwijl |
| reduce | verminderen |
| with | met |
EN Capabilities that are right for your industry
NL Functies die geschikt zijn voor uw branche
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| capabilities | functies |
| industry | branche |
| your | uw |
| for | voor |
| are | zijn |
| that | die |
| right | geschikt |
EN Broad capabilities and new processes led to fewer systems needed to manage finance
NL Brede mogelijkheden en nieuwe processen leidden tot minder benodigde systemen om financiën te beheren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| broad | brede |
| capabilities | mogelijkheden |
| new | nieuwe |
| fewer | minder |
| needed | benodigde |
| finance | financiën |
| processes | processen |
| systems | systemen |
| and | en |
| to | om |
| manage | beheren |
EN If you want to know about capabilities of our solutions, contact us and arrange a free presentation.
NL Als je meer wilt weten over de mogelijkheden van onze oplossingen, neem dan contact met ons op voor een gratis presentatie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| free | gratis |
| presentation | presentatie |
| solutions | oplossingen |
| contact | contact |
| capabilities | mogelijkheden |
| want | wilt |
| our | onze |
| a | een |
| if | als |
| to | meer |
| of | van |
| and | weten |
| about | over |
EN With our AI powered capabilities, you can set up chatbots to provide support even when you’re logged off
NL Met onze door AI aangestuurde functies kun je chatbots instellen en zo ook support bieden als je zelf offline bent
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| ai | ai |
| capabilities | functies |
| chatbots | chatbots |
| support | support |
| set up | instellen |
| provide | bieden |
| you can | kun |
| our | onze |
| you | bent |
| with | met |
| to | ook |
| off | en |
EN Configure Sunshine to meet your business needs quickly using apps, tools and prebuilt capabilities that fit your systems.
NL Configureer Sunshine om snel aan je zakelijke behoeften te voldoen met behulp van apps, tools en kant-en-klare functies die aansluiten bij je systemen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| configure | configureer |
| business | zakelijke |
| needs | behoeften |
| quickly | snel |
| your | je |
| apps | apps |
| tools | tools |
| systems | systemen |
| capabilities | functies |
| to | om |
| and | en |
| meet | voldoen |
| that | die |
EN With Sunshine, adapt Zendesk capabilities to maximise agent productivity
NL Pas de functies van Zendesk met Sunshine aan om de productiviteit van je agents te maximaliseren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| capabilities | functies |
| maximise | maximaliseren |
| agent | agents |
| productivity | productiviteit |
| adapt | de |
| to | om |
| with | met |
EN No two businesses are the same, which is why our programme is based on capabilities and contributions. Get your business in shape by choosing the option that works for you—we’ll guide you from there.
NL Geen twee bedrijven zijn hetzelfde. Daarom is ons programma gebaseerd op opties en bijdragen. Breng je bedrijf in de juiste vorm door de optie te kiezen die het beste voor je werkt, dan helpen wij je verder.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| programme | programma |
| contributions | bijdragen |
| shape | vorm |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| is | is |
| in | in |
| option | optie |
| works | werkt |
| two | twee |
| on | op |
| no | geen |
| by | door |
| business | bedrijf |
| choosing | kiezen |
| businesses | bedrijven |
| for | voor |
| our | ons |
| well | juiste |
| based | gebaseerd |
| why | daarom |
| are | zijn |
| your | wij |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN with additional tools and services, such as advanced call transcription, redaction and quality assurance capabilities.
NL met extra tools en services, zoals geavanceerde transcriptie van gesprekken, verbergen en kwaliteitsbewakingsopties.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| call | gesprekken |
| transcription | transcriptie |
| additional | extra |
| tools | tools |
| services | services |
| and | en |
| with | met |
| as | zoals |
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
NL Advies en richtlijnen voor activering van functies en optimaal gebruik van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk die digitaal of anderszins worden geleverd.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| delivered | geleverd |
| digitally | digitaal |
| better | optimaal |
| or | of |
| core | belangrijkste |
| activation | activering |
| usage | gebruik |
| capabilities | mogelijkheden |
| feature | functies |
| guidance | richtlijnen |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Vendor capabilities for addressing the needs of today’s CECs
NL Welke mogelijkheden leveranciers hebben om te voorzien in de behoeften van de CEC's van nu
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| vendor | leveranciers |
| capabilities | mogelijkheden |
| the | de |
| needs | behoeften |
| of | van |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
built additional capabilities core capabilities capabilities threat protection capabilities prebuilt capabilities broad capabilities delivery capabilities multilingual capabilities reporting capabilities key capabilities software capabilities planning capabilities built online sharing capabilities performance capabilities flexible capabilities latest capabilities adapt zendesk capabilities messaging capabilities machine learning capabilities integration capabilities data management capabilities insight capabilities configuration management capabilities storage capabilities critical capabilities remote management capabilities enhanced capabilities self service capabilities industry specific capabilities capabilities later custom animation capabilities full capabilities unique capabilities analytics capabilities advanced analytics capabilities powerful capabilities remote control capabilities it’s capabilities enterprise capabilities modular capabilities technical capabilities access capabilities provides capabilities professional capabilities flipsnack’s capabilities provides increase capabilities opsgenie capabilities interactive capabilities windows capabilities data capabilitiesCyfieithwch capabilities i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg