NL Dit abonnement geeft toegang tot alle functionaliteit voor coöperatief plannen, beheren, uitvoeren en analyse/rapportage/visualisatie binnen programma- en/of teammodules.
Gellir cyfieithu "functionaliteit voor coöperatief" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Dit abonnement geeft toegang tot alle functionaliteit voor coöperatief plannen, beheren, uitvoeren en analyse/rapportage/visualisatie binnen programma- en/of teammodules.
EN This plan gives access to all functionality for collaborative planning, management, execution and analysis/reporting/visualization across Program and/or Team modules.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
toegang | access |
functionaliteit | functionality |
beheren | management |
en | and |
visualisatie | visualization |
of | or |
NL eBikesystemen van Bosch staan voor kwaliteit en betrouwbaarheid, coöperatief partnerschap met klanten, dealers en producenten en voor optimale service.
EN Bosch eBike Systems stands for quality and reliability, cooperative partnership with customers, dealers, and manufacturers, as well as optimum service.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
bosch | bosch |
partnerschap | partnership |
klanten | customers |
producenten | manufacturers |
optimale | optimum |
service | service |
staan | stands |
dealers | dealers |
NL eBikesystemen van Bosch staan voor kwaliteit en betrouwbaarheid, coöperatief partnerschap met klanten, dealers en producenten en voor optimale service.
EN Bosch eBike Systems stands for quality and reliability, cooperative partnership with customers, dealers, and manufacturers, as well as optimum service.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
bosch | bosch |
partnerschap | partnership |
klanten | customers |
producenten | manufacturers |
optimale | optimum |
service | service |
staan | stands |
dealers | dealers |
NL Hoe behouden we de jongeren voor de regio? Hoe ondersteunen we onze ondernemers? Onder de noemers 'De geluksregio Achterhoek' en 'Twente naar de top' werkten deze regio's al voor het coöperatief convenant hard aan de toekomst
EN How do we retain young people for the region? How do we support our entrepreneurs? Under the headings 'The lucky region of Achterhoek' and 'Twente to the top' these regions were already working hard on the future before the Cooperative Covenant
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
behouden | retain |
jongeren | young |
ondersteunen | support |
ondernemers | entrepreneurs |
hard | hard |
NL Maak de weg vrij voor internationaal coöperatief onderzoek met speciale collecties
EN Open international collaborative research through special collections
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
vrij | open |
internationaal | international |
onderzoek | research |
collecties | collections |
NL De manier waarop OCLC coöperatief gedeelde informatie gebruikt voor acquisitie en licenties, is een verfrissende aanpak."
EN OCLC’s use of collaborative shared information in the acquisition and license area is a very welcome approach."
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
oclc | oclc |
gedeelde | shared |
informatie | information |
gebruikt | use |
acquisitie | acquisition |
licenties | license |
is | is |
NL Maak de weg vrij voor internationaal coöperatief onderzoek met speciale collecties
EN Open international collaborative research through special collections
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
vrij | open |
internationaal | international |
onderzoek | research |
collecties | collections |
NL Om te zorgen dat de opensourcetool CultURIze ook echt in gebruik genomen wordt, is het cruciaal een gebruikersgemeenschap rond de tool te vormen en een coöperatief beheersmodel uit te werken voor het beheer van de code
EN In order to ensure the CultURIze open source tool is actually implemented, it’s crucial to have a user community for the tool and to develop a cooperative management model for the code
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
zorgen | ensure |
echt | actually |
cruciaal | crucial |
tool | tool |
beheer | management |
NL Meer weten over het coöperatief convenant? Op deze website vind je alles dit toekomstplan voor Nederland.
EN Want to know more about the Cooperative Covenant? On this website you will find everything this future plan for the Netherlands.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
website | website |
NL Ervaar de kracht van coöperatief catalogiseren
EN Experience the power of cooperative cataloging
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
kracht | power |
NL Daarom zetten we met Energie Samen het coöperatief energieplatform op: een digitaal ontwikkelplatform dat mensen helpt hun eigen energiecoöperatie op te zetten
EN That?s why we set up the ?cooperative energy platform? with Energie Samen: a digital development platform that helps people set up their own energy cooperative
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
energie | energy |
digitaal | digital |
mensen | people |
helpt | helps |
NL De basis van WorldShare Collection Manager wordt gevormd door de coöperatief verbeterde records in WorldCat
EN WorldShare Collection Manager’s foundation is WorldCat’s cooperatively enhanced records
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
basis | foundation |
collection | collection |
manager | manager |
wordt | is |
verbeterde | enhanced |
records | records |
NL Centrum gericht op sociaal en coöperatief ondernemerschap in Brussel
EN Centre dedicated to social and cooperative entrepreneurship in Brussels
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
centrum | centre |
sociaal | social |
en | and |
ondernemerschap | entrepreneurship |
in | in |
brussel | brussels |
NL Het hotel wordt coöperatief beheerd en werd in 2012 verkozen tot een van de 15 beste 3-sterren en boutique hotels in Zwitserland
EN The hotel is managed cooperatively and in 2012 was elected one of the 15 best 3-star boutique hotels in Switzerland
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
beheerd | managed |
verkozen | elected |
beste | best |
boutique | boutique |
zwitserland | switzerland |
NL Met een competitief of coöperatief karakter, vraagt het om het netwerk van de speler
EN With a competitive or cooperative nature, it solicits the player's network
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
competitief | competitive |
karakter | nature |
netwerk | network |
speler | player |
NL Wij zien uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen graag tegemoet en zullen met trots de belangen van de aangesloten instellingen vertegenwoordigen als een waardevol onderdeel van het OCLC-coöperatief.
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of member institutions as a valuable part of the OCLC cooperative.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
trots | proudly |
belangen | interests |
instellingen | institutions |
vertegenwoordigen | represent |
waardevol | valuable |
graag | welcome |
zorgen | concerns |
oclc | oclc |
NL Daarnaast zullen we het spel Pandemic spelen, een zogenaamd coöperatief bordspel. Hierbij spelen de spelers mét in plaats van tegen elkaar om een gemeenschappelijk doel te bereiken.
EN In addition, we will play the Pandemic game, a so-called cooperative board game. The players play with instead of against each other to achieve a common goal.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
daarnaast | in addition |
we | we |
spelers | players |
gemeenschappelijk | common |
doel | goal |
in plaats van | instead |
NL Wij zien uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen graag tegemoet en zullen met trots de belangen van de aangesloten instellingen vertegenwoordigen als een waardevol onderdeel van het OCLC-coöperatief.
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of member institutions as a valuable part of the OCLC cooperative.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
trots | proudly |
belangen | interests |
instellingen | institutions |
vertegenwoordigen | represent |
waardevol | valuable |
graag | welcome |
zorgen | concerns |
oclc | oclc |
NL Ervaar de kracht van coöperatief catalogiseren
EN Experience the power of cooperative cataloging
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
kracht | power |
NL Daarom zetten we met Energie Samen het coöperatief energieplatform op: een digitaal ontwikkelplatform dat mensen helpt hun eigen energiecoöperatie op te zetten
EN That?s why we set up the ?cooperative energy platform? with Energie Samen: a digital development platform that helps people set up their own energy cooperative
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
energie | energy |
digitaal | digital |
mensen | people |
helpt | helps |
NL Het coöperatief convenant in de regio - Macella Hanekamp - Werken bij Rabobank
EN The cooperative covenant in the region - Macella Hanekamp - Careers at Rabobank
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
regio | region |
rabobank | rabobank |
werken | careers |
NL Samenwerking in de regio: het coöperatief convenant in de praktijk
EN Cooperation in the region: implementing the cooperative covenant
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
samenwerking | cooperation |
regio | region |
NL ?Al voordat we aan de slag gingen met het coöperatief convenant organiseerden wij regiodialogen, samen met het Dialoog Expertisecentrum
EN ?Even before we started working on the Cooperative Covenant, we organized regional dialogues, together with the Dialogue Expertise Center
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
dialoog | dialogue |
NL ?Naast dat we de dialogen bij het coöperatief convenant volledig digitaal gehouden hebben, heeft het ook een veel bredere scope
EN ?In addition to keeping the dialogues at the Cooperative Covenant completely digital, it also has a much broader scope
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
volledig | completely |
digitaal | digital |
scope | scope |
NL In het regiorapport van het coöperatief convenant Twente- Achterhoek lezen we dat de leefbaarheid in de regio onder druk staat
EN In the regional report of the Twente-An Achterhoek Co-operative, we read that the quality of life in the region is under pressure
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
lezen | read |
we | we |
druk | pressure |
NL Centrum gericht op sociaal en coöperatief ondernemerschap in Brussel
EN Centre dedicated to social and cooperative entrepreneurship in Brussels
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
centrum | centre |
sociaal | social |
en | and |
ondernemerschap | entrepreneurship |
in | in |
brussel | brussels |
NL Het hotel wordt coöperatief beheerd en werd in 2012 verkozen tot een van de 15 beste 3-sterren en boutique hotels in Zwitserland
EN The hotel is managed cooperatively and in 2012 was elected one of the 15 best 3-star boutique hotels in Switzerland
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
beheerd | managed |
verkozen | elected |
beste | best |
boutique | boutique |
zwitserland | switzerland |
NL Daarbij gaan we voor een meer gestructureerde aanpak bij het vrijgeven van nieuwe functionaliteit: we blijven patches regelmatig en indien nodig verzenden, maar we bundelen nieuwe functionaliteit in grotere mijlpaalreleases
EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gaan | going |
aanpak | approach |
nieuwe | new |
functionaliteit | functionality |
regelmatig | regularly |
nodig | needed |
NL De JavaScript-functionaliteit van je browser is uitgeschakeld. Schakel de functionaliteit in om gebruik te kunnen maken van alle mogelijkheden op deze site.
EN Your browser's Javascript functionality is turned off. Please turn it on so that you can experience the full capabilities of this site.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
browser | browser |
site | site |
javascript | javascript |
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
wordpress | wordpress |
geweldig | great |
vorm | form |
voorraad | stock |
veel | many |
plugins | plugins |
functionaliteit | functionality |
toevoegen | add |
verbeteren | enhance |
NL De Javascript-functionaliteit van je browser is uitgeschakeld. Schakel de functionaliteit in zodat je de volledige mogelijkheden van deze site kunt ervaren.
EN Your browser's Javascript functionality is turned off. Please turn it on so that you can experience the full capabilities of this site.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
browser | browser |
zodat | so |
volledige | full |
site | site |
ervaren | experience |
javascript | javascript |
NL De functionaliteit delen op YouTube van SteelSeries Moments maakt gebruik van de YouTube API-services. Het gebruik van deze functionaliteit is onderworpen aan het Google Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van YouTube.
EN The YouTube sharing functionality of SteelSeries Moments uses the YouTube API services. Usage of this functionality is subject to the Google Privacy Policy and the YouTube Terms of Service.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
delen | sharing |
youtube | youtube |
steelseries | steelseries |
privacybeleid | privacy policy |
api | api |
NL Add-ons die de functionaliteit uitbreiden: Naast de basis page builder, bieden de meeste opties die we in deze handleiding bespreken add-ons die verdere integraties en functionaliteit mogelijk maken.
EN Add-ons that extend functionality. Beyond the base page builder, most of the options we’ll discuss in this guide offer add-ons that permit further integrations and features.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
basis | base |
page | page |
builder | builder |
opties | options |
we | we |
handleiding | guide |
bespreken | discuss |
verdere | further |
integraties | integrations |
ons | add-ons |
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
wordpress | wordpress |
geweldig | great |
vorm | form |
voorraad | stock |
veel | many |
plugins | plugins |
functionaliteit | functionality |
toevoegen | add |
verbeteren | enhance |
NL In het WordPress ecosysteem is een plugin software die de functionaliteit van een website verbetert door nieuwe functies of functionaliteit toe te voegen
EN In the WordPress ecosystem, a plugin is software that enhances the functionality of a website by adding new features or functionality
NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.
EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.
NL Een bestaande druktechniek en dáár nieuwe functionaliteit mee creëren? Dat deden we al voor banken en verzekeringsmaatschappijen, voor supermarkten en winkelketens, en voor leveranciers van cafés en restaurants
EN We have done this for banks and insurance companies, for supermarkets and store chains, for café and restaurant suppliers: taking a label printing technique and creating a new function with it
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
nieuwe | new |
functionaliteit | function |
we | we |
banken | banks |
supermarkten | supermarkets |
leveranciers | suppliers |
NL We hebben een goed gedocumenteerde mobiele SDK-oplossing ontwikkeld die voor gebruiksgemak is ontworpen, volledige functionaliteit biedt voor het versturen van mobiele berichten en uitbreidbaar is, ook voor niet-standaard oplossingen
EN We’ve developed a well-documented mobile SDK solution that’s designed for ease of use, full mobile messaging functionality and out-of-the-box extensibility
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
goed | well |
mobiele | mobile |
gebruiksgemak | ease of use |
functionaliteit | functionality |
berichten | messaging |
sdk | sdk |
NL Het Plus-pakket is ook beschikbaar voor $ 49 per maand voor extra functionaliteit, en er is een volledig uitgeruste oplossing voor $ 99 per maand.
EN The Plus package is also available for $49 per month for extra functionality, and there’s a fully featured solution for $99 per month.
NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.
EN Functionality, right for your industry and size, localized for multiple countries, and delivered by people who understand your business.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
functionaliteit | functionality |
grootte | size |
gelokaliseerd | localized |
landen | countries |
geleverd | delivered |
mensen | people |
NL Bynder gaf ons de ruimte om verder te groeien. We hadden iets nodig voor een marketingteam bij een groeiend bedrijf. En ik denk dat het precies de juiste grootte en functionaliteit was voor wat we nodig hadden. Lees hun verhaal
EN Bynder gave us the perfect space to grow into. We needed something for a marketing team at a growing company. And I think it was exactly the right size and functionality for what we needed. Read their story
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ruimte | space |
denk | think |
grootte | size |
functionaliteit | functionality |
verhaal | story |
NL Een project management functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module biedt een centrale plaats voor digitale samenwerking, het stroomlijnen van contentaanvragen, reviews en goedkeuringen voor betere creatieve, en snellere resultaten
EN Project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow module provides a central place for digital collaboration, streamlining content requests, reviews, and approvals for better creative, and faster results
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
project | project |
management | management |
functionaliteit | functionality |
bynder | bynder |
s | s |
workflow | workflow |
module | module |
biedt | provides |
centrale | central |
plaats | place |
digitale | digital |
samenwerking | collaboration |
stroomlijnen | streamlining |
reviews | reviews |
goedkeuringen | approvals |
betere | better |
snellere | faster |
resultaten | results |
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
EN All this functionality, as well as portability, make this one of the best deals for a portable digital recorder, all for around $200
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
functionaliteit | functionality |
draagbaarheid | portability |
deals | deals |
draagbare | portable |
digitale | digital |
recorder | recorder |
NL Waar kan ik terecht voor hulp of met suggesties voor nieuwe functionaliteit?
EN Where can I go for help or suggest new features?
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
waar | where |
kan | can |
hulp | help |
of | or |
nieuwe | new |
functionaliteit | features |
NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Nederlands, Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!
EN Making this feature available for Dutch, Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
functionaliteit | feature |
turks | turkish |
vertaler | translator |
NL Voor informatie over onze privacypraktijken en de functionaliteit die wij bieden ter ondersteuning van de compliance van onze klanten, gaat u naar onze website Privacy en gegevensbescherming, ons Beleid voor gegevensverwijdering en onze Productgidsen.
EN For information on our privacy practices and the functionality we provide to support our customers’ compliance, please visit our Privacy and Data Protection Website, Data Deletion Policy, and Product Guides.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
functionaliteit | functionality |
compliance | compliance |
klanten | customers |
website | website |
beleid | policy |
NL ?Voor iedereen die gebruikmaakt van Zendesk, is er alleen maar positieve feedback over de mogelijkheden, functionaliteit en de verbeteringen die Zendesk voor hun groep mogelijk heeft gemaakt.?
EN “For everyone using Zendesk, there’s been only positive feedback in terms of the capability, functionality, and the improvement that Zendesk has allowed for their group.”
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
zendesk | zendesk |
positieve | positive |
feedback | feedback |
verbeteringen | improvement |
groep | group |
NL Deze uitbreiding in functionaliteit is een belangrijke stap voorwaarts in het gezamenlijk beheer voor het behoud van wetenschappelijke records voor toekomstige generaties.
EN The expanded functionality is a significant step forward in collectively managing the preservation of the scholarly record for future generations.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
functionaliteit | functionality |
belangrijke | significant |
stap | step |
gezamenlijk | collectively |
beheer | managing |
behoud | preservation |
toekomstige | future |
generaties | generations |
NL Modules voor 2FA zijn vrij beschikbaar voor alle gebruikers van de API, en het wordt aanbevolen dat alle klanten de functionaliteit benutten en hun eindgebruikers aanmoedigen om het te gebruiken
EN Modules for 2FA are made freely available to all users of the API, and it is recommended that all clients take advantage of the functionality and encourage their end-users to adopt it
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
modules | modules |
api | api |
aanbevolen | recommended |
functionaliteit | functionality |
aanmoedigen | encourage |
NL De API biedt functionaliteit voor het opzoeken van details voor een gegeven identifier. De opzoekaanroep is RESTful en heeft de volgende indeling:
EN The API provides functionality to look up details for a given identifier. The lookup call is RESTful and takes the following format:
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
api | api |
biedt | provides |
functionaliteit | functionality |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50