NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties
Cyfieithwch "aanvallers onderscheppen vaak" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "aanvallers onderscheppen vaak" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o aanvallers onderscheppen vaak
Gellir cyfieithu "aanvallers onderscheppen vaak" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o aanvallers onderscheppen vaak
Iseldireg
Saesneg
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| onderscheppen | intercept |
| vaak | often |
| informatie | information |
| wordt | will |
| verzonden | sent |
| openbare | public |
| netwerken | networks |
| of | or |
| creëren | create |
| zelfs | even |
| locaties | places |
| nep | fake |
NL Wijzigingen in berichten zijn vaak het gevolg van het onderscheppen van e-mail door man-in-the-middle aanvallers.
EN Message alterations can often be a result of email interceptions by man-in-the-middle attackers.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die via openbare netwerken wordt verstuurd, of creëren zelfs nepsites op openbare plekken
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
NL Maar dat maakt het voor aanvallers even gemakkelijk om uw domein te gebruiken om valse e-mails te versturen of zelfs om de e-mails die u verstuurt te onderscheppen
EN But that makes it equally easy for attackers to use your domain to send fake emails or even intercept the ones you send
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maakt | makes |
| aanvallers | attackers |
| domein | domain |
| valse | fake |
| onderscheppen | intercept |
NL Maar dat maakt het voor aanvallers even gemakkelijk om uw domein te gebruiken om valse e-mails te versturen of zelfs om de e-mails die u verstuurt te onderscheppen
EN But that makes it equally easy for attackers to use your domain to send fake emails or even intercept the ones you send
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maakt | makes |
| aanvallers | attackers |
| domein | domain |
| valse | fake |
| onderscheppen | intercept |
NL Maar dat maakt het voor aanvallers net zo makkelijk om uw domein te gebruiken voor het versturen van valse e-mails of zelfs het onderscheppen van de e-mails die u verstuurt
EN But that makes it equally easy for attackers to use your domain to send fake emails or even intercept the ones you send
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maakt | makes |
| aanvallers | attackers |
| domein | domain |
| valse | fake |
| onderscheppen | intercept |
NL Maar aanvallers kunnen uw e-mail onderscheppen nog voordat deze is versleuteld
EN But attackers can intercept your email even before it gets encrypted
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| kunnen | can |
| uw | your |
| onderscheppen | intercept |
| voordat | before |
| versleuteld | encrypted |
NL Hierdoor kan de cybercrimineel inkomend verkeer onderscheppen of monitoren, vaak door het door te sluizen naar een compleet ander netwerk om malware-downloads te stimuleren of de gebruiker af te persen
EN This allows the cybercriminal to intercept or monitor incoming traffic, often rerouting it to a different network entirely to encourage malware downloads or extort the user
NL Koop gelijkaardige domeinnamen Aanvallers gebruiken vaak domeinnamen die er hetzelfde uitzien om phishing-e-mails te versturen
EN Purchase similar domain names Attackers often use similar-looking domain names to send phishing emails
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| koop | purchase |
| domeinnamen | domain names |
| aanvallers | attackers |
| gebruiken | use |
| vaak | often |
| hetzelfde | similar |
| phishing | phishing |
NL Wanneer aanvallers zich richten op financiële instellingen, maken ze vaak gebruik van realistische facturen en imitaties van verkopers
EN When attackers target financial institutions, they often use realistic invoices and vendor impersonation
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| wanneer | when |
| aanvallers | attackers |
| richten | target |
| financiële | financial |
| instellingen | institutions |
| vaak | often |
| gebruik | use |
| facturen | invoices |
NL Non-profits draaien vaak op donaties, en aanvallers doen zich voor als hen om geld te vragen
EN Non-profits often run on donations, and attackers impersonate them to ask for money
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vaak | often |
| donaties | donations |
| aanvallers | attackers |
| geld | money |
| vragen | ask |
NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.
EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.
NL Bots kunnen tickets onderscheppen buiten de werktijden van je agents
EN Bots can intercept would-be tickets when agents are off the clock.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| tickets | tickets |
| onderscheppen | intercept |
| agents | agents |
| bots | bots |
NL Anderen kunnen gemakkelijk uw verkeer onderscheppen
EN Others could easily intercept your traffic
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| anderen | others |
| kunnen | could |
| gemakkelijk | easily |
| uw | your |
| verkeer | traffic |
| onderscheppen | intercept |
NL Stop malware, het onderscheppen van inloggegevens en impersonatie-aanvallen voor ze uw netwerk binnendringen.
EN Stop malware, credential harvesting, and impersonation attacks dead in their tracks.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| malware | malware |
| inloggegevens | credential |
| aanvallen | attacks |
NL Versleutel je internetverbinding om te voorkomen dat je ISP of andere organisaties je online communicaties en zoekactiviteiten onderscheppen.
EN Encrypt your internet connection to prevent your ISP or other organizations from monitoring your online communications and browsing activity.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| internetverbinding | internet connection |
| voorkomen | prevent |
| of | or |
| organisaties | organizations |
| communicaties | communications |
| je | your |
| isp | isp |
NL E-mailtrackers onderscheppen schakelt in e-mail ingebedde trackers uit en stopt de onbedoelde openbaarmaking van informatie die door hackers kunnen worden gebruikt om social engineering-aanvallen uit te voeren.
EN Email tracker prevention disarms trackers embedded in emails, halting the inadvertent disclosure of information that could be used by a bad actor to craft a social engineering attack.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| trackers | trackers |
| openbaarmaking | disclosure |
| informatie | information |
| social | social |
| engineering | engineering |
| aanvallen | attack |
NL Gecentraliseerd beheer van beleidsregels en rapportages om de vroegtijdige opsporing van aanvalscampagnes die op uw bedrijf gericht zijn te onderscheppen.
EN Centralized policy management and reporting to assist in the early detection of impersonation attack campaigns targeting your organization.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gecentraliseerd | centralized |
| rapportages | reporting |
| gericht | targeting |
NL Bouwt een nagebootste website om de inloggegevens van gebruikers te onderscheppen en stuurt de link naar zijn docenten.
EN Develops a fake website that steals user credentials and sends the link to his profs.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| website | website |
| inloggegevens | credentials |
| stuurt | sends |
NL virussen, Trojaanse paarden, digitale bommen of andere elektronische gegevens bevat waarvan het doel is om het systeem, de gegevens of informatie van FreeLogoDesign te beschadigen, te verstoren, heimelijk te onderscheppen of te hacken.
EN contains viruses, trojans, digital bombs or any other electronic data whose purpose is to damage, interfere, surreptitiously intercept or hack the system, data or information of FreeLogoDesign.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| virussen | viruses |
| bevat | contains |
| doel | purpose |
| beschadigen | damage |
| onderscheppen | intercept |
| hacken | hack |
NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving
EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maakt | makes |
| moeilijker | more difficult |
| signaal | signal |
| onderscheppen | intercept |
| goed | good |
NL Hierdoor kan de spionage computer nu de data van het randapparaat onderscheppen.
EN Now the spy computer will be able to pick-up the data send from the device back to the computer.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| computer | computer |
| nu | now |
| data | data |
NL Stop malware, het onderscheppen van inloggegevens en impersonatie-aanvallen voor ze uw netwerk binnendringen.
EN Stop malware, credential harvesting, and impersonation attacks dead in their tracks.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| malware | malware |
| inloggegevens | credential |
| aanvallen | attacks |
NL Bij een ander type BEC-aanval onderscheppen hackers e-mails van leveranciers en vervangen ze hun eigen rekeningnummers door die van de leverancier.
EN In another type of BEC attack, hackers intercept emails from suppliers and substitute their own account numbers for the supplier’s.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| type | type |
| onderscheppen | intercept |
| hackers | hackers |
| aanval | attack |
NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving
EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maakt | makes |
| moeilijker | more difficult |
| signaal | signal |
| onderscheppen | intercept |
| goed | good |
NL Hierdoor kan de spionage computer nu de data van het randapparaat onderscheppen.
EN Now the spy computer will be able to pick-up the data send from the device back to the computer.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| computer | computer |
| nu | now |
| data | data |
NL Anderen kunnen gemakkelijk uw verkeer onderscheppen
EN Others could easily intercept your traffic
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| anderen | others |
| kunnen | could |
| gemakkelijk | easily |
| uw | your |
| verkeer | traffic |
| onderscheppen | intercept |
NL virussen, Trojaanse paarden, digitale bommen of andere elektronische gegevens bevat waarvan het doel is om het systeem, de gegevens of informatie van FreeLogoDesign te beschadigen, te verstoren, heimelijk te onderscheppen of te hacken.
EN contains viruses, trojans, digital bombs or any other electronic data whose purpose is to damage, interfere, surreptitiously intercept or hack the system, data or information of FreeLogoDesign.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| virussen | viruses |
| bevat | contains |
| doel | purpose |
| beschadigen | damage |
| onderscheppen | intercept |
| hacken | hack |
NL Een Man-in-the-Middle-aanval, of MITM, is een cyberaanval waarbij cybercriminelen gegevens onderscheppen die tussen twee bedrijven of personen worden verstuurd
EN A man-in-the-middle attack, or MITM, is a cyberattack where a cybercriminal intercepts data sent between two businesses or people
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| of | or |
| mitm | mitm |
| waarbij | where |
| bedrijven | businesses |
| personen | people |
| verstuurd | sent |
| aanval | attack |
NL Hiermee kan de cybercrimineel inkomend verkeer onderscheppen of monitoren, en ook doorsluizen naar een totaal ander netwerk om malware-downloads te stimuleren of om de gebruiker af te persen.
EN This allows the cybercriminal to intercept or monitor incoming traffic, often rerouting it to a different network entirely to encourage malware downloads or extort the user.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| cybercrimineel | cybercriminal |
| inkomend | incoming |
| verkeer | traffic |
| onderscheppen | intercept |
| of | or |
| monitoren | monitor |
| ander | different |
| netwerk | network |
| stimuleren | encourage |
| malware | malware |
| downloads | downloads |
NL Alle gegevens die naar het lokale netwerk worden gestuurd door het slachtoffer worden in plaats daarvan omgeleid naar het MAC-adres van de cybercrimineel, waardoor de cybercrimineel de gegevens naar believen kan onderscheppen en manipuleren.
EN Any data sent to the local area network by the victim is instead rerouted to the cybercriminal’s MAC address, allowing the cybercriminal to intercept and manipulate the data at will.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| netwerk | network |
| gestuurd | sent |
| slachtoffer | victim |
| cybercrimineel | cybercriminal |
| onderscheppen | intercept |
| manipuleren | manipulate |
| in plaats daarvan | instead |
| mac | mac |
NL Dit betekent dat cybercriminelen geen wachtwoorden kunnen onderscheppen of andere gedeelde records die worden overgedragen
EN This means that cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| wachtwoorden | passwords |
| onderscheppen | intercept |
| andere | other |
| gedeelde | shared |
| records | records |
NL In 2017 werd Equifax aangevallen door cybercriminelen, die een HTTP-fout wisten te misbruiken om verkeer naar de Equifax-servers te onderscheppen
EN In 2017, Equifax came under attack from cybercriminals, who were able to exploit an HTTP error to intercept traffic to the Equifax servers
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| werd | were |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| verkeer | traffic |
| onderscheppen | intercept |
| http | http |
| fout | error |
| servers | servers |
NL Keeper biedt veilig delen van kluis naar kluis via PKI-versleuteling. Dit houdt in dat cybercriminelen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg niet kan onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with PKI encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keeper | keeper |
| kluis | vault |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| wachtwoorden | passwords |
| onderweg | in transit |
| kan | can |
| onderscheppen | intercept |
| toegang | access |
| versleuteling | encryption |
NL Wij kunnen inhoud of verkeer van u of van gebruikers onderscheppen of blokkeren indien de Services op onwettige wijze of niet in overeenstemming met deze AUP worden gebruikt
EN We may intercept or block any content or traffic belonging to you or to users where Services are being used unlawfully or not in accordance with this AUP
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| inhoud | content |
| verkeer | traffic |
| onderscheppen | intercept |
| blokkeren | block |
| services | services |
NL Door inzichten in de klantervaring kunnen organisaties problemen onderscheppen, processen herhalen en positieve ervaringen leveren die de tevredenheid en loyaliteit van klanten bevorderen.
EN Leveraging agile CX enables organisations to identify problems, iterate quickly and deliver meaningful experiences that increase customer satisfaction and loyalty.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| problemen | problems |
| tevredenheid | satisfaction |
| loyaliteit | loyalty |
| klanten | customer |
NL Bovendien kunnen zonder voldoende bescherming de cookies van een gebruiker worden toegevoegd aan het initiële HTTP-verzoek in platte tekst, zodat de aanvaller ze op het netwerk kan onderscheppen.
EN Moreover, without adequate protections in place, a user?s cookies can be attached in the initial plaintext HTTP request, allowing the attacker to capture them on the network.
NL Dit betekent dat cybercriminelen geen wachtwoorden of andere gedeelde records tijdens de overdracht kunnen onderscheppen
EN This means that cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit
NL Keeper biedt veilig kluis-tot-kluis deelacties met Elliptic Curve-versleuteling, wat inhoudt dat cybercriminelen geen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg kunnen onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with Elliptic Curve encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
NL Voorbereiding – Gevorderde aanvallers doen het, dus waarom jij niet?
EN Cyber security for CEOs and boards
NL [Video] Avonturen in Cyberland ? hoe komen aanvallers in je bedrijfsnetwerk?
EN This Twitter hacking spree was bad—but the next social media hack could be much worse
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| in | next |
NL Klanten weten het verschil niet tussen echte en nep-e-mails, dus daar maken aanvallers misbruik van
EN Customers don’t know the difference between real and fake email, so attackers take advantage of that
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| klanten | customers |
| echte | real |
| dus | so |
| aanvallers | attackers |
| nep | fake |
NL Nu organisaties van elke omvang, in verschillende industrieën, steeds meer cloudservices omarmen, verleggen aanvallers hun focus om kwetsbaarheden in veelgebruikte services te misbruiken
EN As organizations of all sizes, across different industries, increasingly embrace cloud services, attackers are switching their focus to exploit vulnerabilities in commonly used services
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| omvang | sizes |
| steeds | increasingly |
| omarmen | embrace |
| aanvallers | attackers |
| focus | focus |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| services | services |
NL Hoe aanvallers het Coronavirus gebruiken om u op te lichten
EN How Attackers Are Using the Coronavirus to Scam You
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| coronavirus | coronavirus |
NL Dit wordt een groot probleem wanneer aanvallers zich vermommen als een vertrouwd merk of een publiek figuur en mensen vragen om hun geld en persoonlijke gegevens te geven
EN This becomes a huge problem when attackers disguise themselves as a trusted brand or public figure, asking people to give them their money and personal information
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| wordt | becomes |
| groot | huge |
| probleem | problem |
| aanvallers | attackers |
| vertrouwd | trusted |
| of | or |
| figuur | figure |
| geld | money |
NL Hoe aanvallers het coronavirus gebruiken om je op te lichten
EN How Attackers Are Using the Coronavirus to Scam You
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| coronavirus | coronavirus |
NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.
EN Attackers send phishing emails to thousands of people containing fake fraud, forms or links that steal login details and financial information, or malicious downloads that install malware.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| mensen | people |
| valse | fake |
| fraude | fraud |
| formulieren | forms |
| of | or |
| links | links |
| inloggegevens | login details |
| financiële | financial |
| kwaadaardige | malicious |
| downloads | downloads |
| malware | malware |
| geïnstalleerd | install |
NL Met behulp van een voorspellende AI-engine om uw domein te bewaken, kunnen we u in realtime waarschuwingen geven over aanvallers die uw domein misbruiken, waar ook ter wereld
EN Using a predictive AI engine to monitor your domain, we can give you real-time alerts of attackers abusing your domain from anywhere around the world
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voorspellende | predictive |
| domein | domain |
| we | we |
| waarschuwingen | alerts |
| geven | give |
| aanvallers | attackers |
| ai | ai |
| engine | engine |
NL Aanvallers kunnen uw domein gebruiken om online illegale goederen zoals drugs of wapens te verkopen, waardoor u in ernstige problemen kunt komen.
EN Attackers can use your domain to sell illegal goods online like drugs or weapons, which could land you in serious trouble.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| domein | domain |
| online | online |
| illegale | illegal |
| goederen | goods |
| of | or |
| wapens | weapons |
| ernstige | serious |
| problemen | trouble |
NL Aanvallers richten zich vooral op webservers, die in __50% van de aanvallen__het doelwit vormen van IT-middelen.
EN Attackers have web servers in the crosshairs as they are the top IT asset targeted - in 50% of attacks.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| aanvallen | attacks |
| doelwit | targeted |
| op | top |
| middelen | asset |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
aanvallers onderscheppen vaak aanvallers onderscheppen onderscheppen verkeer onderscheppen verstuurt te onderscheppen inkomend verkeer onderscheppen aanvallers waardoor aanvallers komen aanvallers aanvallers ervan zodat aanvallers zelfs onervaren aanvallers aanvallers sturen phishingmails aanvallers even gemakkelijk aanvallers gebruiken kennen aanvallers alvast aanvallers het domein waardoor aanvallers weken vaak vaak bijzonder vaak gebruikt vaak vergeten vaak problemen denken vaak werk vaak vaak gemaakt organisaties vaak vaak kost vaak ontwikkeld vaak ontworpen wellicht vaak vaak leidt vaak gekoppeld vaak zien vaak gedaan houden vaak vaak gezien kijken vaak vaak hoeven vaak heb vaak bekijken vaak betekent bestaan vaak vaak tussen onderdeel vaak vaak iets vaak zowel vaak laat implementeer vaak vaak vervangen
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg