Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "enig in haar" i Almaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "enig in haar" o Iseldireg i Almaeneg

Cyfieithiadau o enig in haar

Gellir cyfieithu "enig in haar" yn Iseldireg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:

enig aller alles als an andere auf aus damit das dass dem die dies diese dieser dieses durch ein eine einen einer einzelne erhalten fragen haben ihnen ihre ihrer in irgendeinem ist jederzeit jeglicher kein keine können sie mit mitarbeiter nach nicht nutzen oder ohne seine sich sie sind sowie um und uns unser von vor wenn werden wir wird während zu über
haar ab aber alle als am an andere auch auf auf der aus aus dem bei bei der bis da dabei damit dann das dass daten dazu dein deine deinen deiner dem den der des dich die dies diese dieser dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach er es etwas frau für gibt haar haare haben hat hier ich ihm ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in ist ist ein ist eine jahr jede kann kannst keine können machen man mehr mit mädchen nach nicht noch nur ob oder ohne sein seine seinen seiner seit selbst sich sich selbst sie sie ihre sieht sind so sondern sowie team the um und unsere viel von von der vor war was wenn werden wie wir wird wo wurde während zeit zu zum zur zusammen über

Cyfieithiad o Iseldireg i Almaeneg o enig in haar

Iseldireg
Almaeneg

NL Verras haar. Besluip haar en kus haar hals. Raak haar buik en borsten aan. Ga met je handen over haar lichaam en geef haar het gevoel dat je naar haar verlangt.[6]

DE Überrasche sie. Tritt hinter sie und küsse ihren Nacken. Berühre ihren Bauch und ihre Brüste. Gehe mit deinen Händen über ihren Körper und lasse sie dein Verlangen spüren.[6]

Iseldireg Almaeneg
handen händen
lichaam körper

NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.

DE Die berühmte französische Modedesignerin Coco Chanel steht in ihrer Pariser Wohnung, mit dem Rücken zum Bildschirm, die Hände in den Taschen.

Iseldireg Almaeneg
beroemde berühmte
staat steht
appartement wohnung
parijs pariser
rug rücken
scherm bildschirm
handen hände
zakken taschen

NL Haar GoFundMe-actie stelde haar in staat om Gypsy thuis te euthanaseren zodat de hond zich op haar gemak en veilig voelde in haar laatste momenten.

DE Ihr GoFundMe ermöglichte es Ashley, Gypsy zu Hause einschläfern zu lassen, damit sie ihre letzten Augenblicke in vertrauter Umgebung erleben konnte.

Iseldireg Almaeneg
laatste letzten
momenten augenblicke
gofundme gofundme

NL Vertel haar precies wat haar zo bijzonder maakt voor jou. Als er iets is dat je aan haar waardeert, aarzel dan niet om het haar te laten weten.[7]

DE Sage ihr genau, was sie für dich so besonders macht. Wenn es etwas gibt, das du an der Frau in deinem Leben schätzt, zögere nicht, es zu erwähnen.[7]

Iseldireg Almaeneg
precies genau
bijzonder besonders

NL Zeg haar dat je van haar sproeten houdt, het spleetje tussen haar tanden, haar duidelijke mening of de manier waarop ze snuift als ze giechelt

DE Sag ihr, dass du ihre Sommersprossen, ihre Zahnlücke, ihre starken Meinungen oder die Art, wie sie prustet, wenn sie lacht, liebst

Iseldireg Almaeneg
houdt liebst
of oder
manier art
zeg sag

NL Raak haar dijen aan. Werk jezelf langzaam een weg omhoog en omlaag langs haar benen. Grijp haar achterste vast en duw met je vingers in haar heup.[7]

DE Gehe mit deinen Fingern oder Lippen über ihre Gelenke. Der Hals, die Armbeugen und die Kniekehlen sind empfindsamer als andere Körperteile.

NL Het ontdekken van nieuwe paden voor haar, het verbinden van landschappen en het invullen van haar mentale kaart van haar huis zijn allemaal wat haar inspireert om te rijden en nieuwe manieren te zoeken om door te gaan.

DE Das Entdecken neuer Wege, das Verbinden von Landschaften und das Ausmalen ihrer mentalen Karte von ihrer Heimat sind es, die sie zum Radfahren und Suchen neuer Wegen inspirieren.

Iseldireg Almaeneg
nieuwe neuer
verbinden verbinden
landschappen landschaften
kaart karte

NL Eerst stelt Julieta zich voor en vertelt ze meer over haar loopbaan, haar ervaring met Instagram en haar project, Design Junkie. Daarnaast praat ze over haar invloeden en inspiratiebronnen.

DE Zu Beginn wird Julieta sich vorstellen und Ihnen mehr über ihre berufliche Laufbahn, ihre Erfahrung mit Instagram und ihr Projekt Design Junkie erzählen. Darüber hinaus werden Sie über seine Einflüsse und Inspirationsquellen informiert.

Iseldireg Almaeneg
ervaring erfahrung
instagram instagram
project projekt
design design
invloeden einflüsse

NL Om te beginnen zal Alelí Deco Crochet je vertellen over haar eerste stappen van het haken, hoe ze van haken als hobby naar haar eigen beroep ging. Ook vertelt ze hoe ze de wereld van het haken, haar werk en haar inspiratiebronnen heeft ontdekt.

DE Zunächst erzählt Alelí Deco Crochet von ihren ersten Schritten als Strickerin, wie sie vom Stricken als Hobby zum eigenen Beruf kam. Außerdem erzählt er dir, wie er die Welt des Häkelns entdeckte, seine Arbeit und seine Inspirationsquellen.

Iseldireg Almaeneg
stappen schritten
vertelt erzählt
wereld welt
hobby hobby
ging kam

NL Glimlachende face-on houding, zittend op de trap poseren, met haar boek in haar hand en omringd door haar honden die ze nooit scheidt, Nini, Mouche, Mienne, Macho en haar kat

DE Brigitte Bardot posiert auf der Treppe sitzend, mit ihrem Buch in der Hand und umgeben von ihren Hunden Nini, Mouche, Mienne, Macho und ihrer Katze

Iseldireg Almaeneg
trap treppe
boek buch
hand hand
honden hunden

NL Enig deel van de MacKeeper-website kopiëren, distribueren of openbaar maken op enig medium, met inbegrip van, maar niet beperkt tot elke automatische of niet-automatische vorm van "scrapen".

DE Vervielfältigen, Verbreiten oder Offenlegen der Mac-Keeper-Website in jeglichem Medium, automatisiertes oder nicht-automatisiertes „Screen-Scraping“ eingeschlossen;

Iseldireg Almaeneg
medium medium

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:

DE Wenn Sie glauben, dass Material auf der Website gegen Urheberrechte verstößt, die Ihnen gehören oder für die Sie verantwortlich sind, können Sie sich an den für solche Fragen zuständigen Mitarbeiter in der Rechtsabteilung wenden:

Iseldireg Almaeneg
materiaal material
website website
agent mitarbeiter
copyright urheberrechte

NL Molly is gek op haar eigen stad en maakt een gids gebaseerd op een deel van haar eigen blog Almost Makes Perfect, waarmee ze vrienden, bekenden en toeristen liet ondekken wat haar stad zo geweldig maakt.

DE Molly hat einen einzigartigen Stadtführer für ihren Heimatort erstellt und dafür Inhalte aus ihrem Blog Almost Makes Perfect verwendet. So können Freunde und Besucher die Stadt erkunden und ihre Besonderheiten entdecken.

Iseldireg Almaeneg
stad stadt
blog blog
vrienden freunde
perfect perfect

NL   Wie haar kent, kent ook haar verhaal!   Na haar overwinning op 40 kilo op eigen houtje kwijt te raken, gebeurde het onmogelijke..

DE Operationen, Strahlentherapie und etliche Chemotherapien hat sie nun schon hinter sich gebracht

NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

DE Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankreich, Juli 1980: Brigitte Bardot in ihrem Haus auf ihrem Grundstück in La Madrague: lächelndes Gesicht, posiert umgeben von ihren Hunden. (Foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

Iseldireg Almaeneg
juli juli
gezicht gesicht
honden hunden
foto foto
jack jack
var var
la la

NL Elke bank die kaarten verstrekt aan haar klanten met een bankrekening of die transacties voor haar commerciële klanten verwerkt, mag zelf een contractuele definitie geven van de beveiligingsvereisten waaraan haar klanten en partners moeten voldoen

DE Jede Bank, die Karten an Kunden ausgibt, die über ein Bankkonto verfügen, oder die Transaktionen für Händler eingeht, kann eine vertragliche Definition der Sicherheitsanforderungen vorlegen, die ihre Kunden und Partner erfüllen müssen

Iseldireg Almaeneg
bank bank
kaarten karten
klanten kunden
bankrekening bankkonto
transacties transaktionen
contractuele vertragliche
definitie definition
partners partner
voldoen erfüllen

NL Ze houdt contact met haar kleindochter Allyson (Andi Matichak), maar ziet haar dochter, die haar als kind is afgenomen, zelden

DE Sie hält Kontakt zu ihrer Enkelin Allyson (Andi Matichak), sieht ihre Tochter jedoch selten, die ihr als Kind weggenommen wurde

Iseldireg Almaeneg
houdt hält
contact kontakt
maar jedoch
ziet sieht
dochter tochter
zelden selten

NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.

DE Wolfi ist sehr aktiv in seiner bayrischen Heimat. Er sieht sich nicht als verbissenen Rennradfahrer, sondern als Hobbyradler – aber ein bisschen Ehrgeiz ist schon dabei. Deshalb sind seine Tipps für Genussradler und Sportler gleich hilfreich.

NL Verzorg je haar goed. Was het grondig. Experimenteer met producten die je haar dikker maken, als je last hebt van dun haar.[2]

DE Pflege deine Haare gut. Wasche sie gut. Experimentiere mit Haar-verdickenden Produkten herum, falls deine Haare ein wenig dünn sind. [2]

Iseldireg Almaeneg
goed gut
producten produkten
dun dünn

NL Maak je haar steil. Kies een steiltang met keramische platen en bereid je haar voor op het gladstrijken. Gebruik shampoo en conditioners die bedoeld zijn om het haar glad te maken.

DE Glätte dein Haar. Entscheide dich für ein Glätteisen mit Platten aus Vollkeramik und bereite dein Haar auf das Glätten vor. Benutze zudem ein glättendes Shampoo und die dazu passende Pflegespülung.

Iseldireg Almaeneg
bereid bereite
shampoo shampoo

NL Mensen met steil haar kunnen ervoor kiezen om hun haar dagelijks te wassen, terwijl anderen met zeer krullend haar dit minder vaak hoeven te doen

DE Menschen mit glattem Haar können sich täglich die Haare waschen, wohingegen Menschen mit sehr lockigem Haar es nicht ganz so häufig waschen müssten

Iseldireg Almaeneg
mensen menschen
dagelijks täglich
wassen waschen
vaak häufig

NL Schrijf haar een briefje waarop je haar vertelt wat je voor haar voelt

DE Schreibe ihr eine Nachricht darüber, was du fühlst

Iseldireg Almaeneg
schrijf schreibe
voelt fühlst

NL Om ervoor te zorgen dat het een positieve ervaring voor haar wordt, vraag haar dan eerst wat zij graag wil doen. Laat haar geen berg beklimmen als ze liever aan het zwembad ligt!

DE Um sicherzustellen, dass die Erfahrung für sie positiv ist, frage sie, was sie gerne tun möchte. Zwinge sie nicht zum Klettern, wenn sie nur am Pool entspannen möchte.

Iseldireg Almaeneg
zorgen sicherzustellen
positieve positiv
ervaring erfahrung
vraag frage
graag gerne
wil möchte
zwembad pool

NL Houd rekening met haar kwetsbaarheden, maar probeer haar ook te begeleiden in het begrijpen dat ze de controle heeft en verantwoordelijk is voor haar eigen gedachten, handelingen en onzekerheden

DE Achte auf Verletzlichkeiten, aber versuche auch, sie am Weg zu der Einsicht zu unterstützen, dass sie selbst für ihre Gedanken, Handlungen und Unsicherheiten verantwortlich ist

Iseldireg Almaeneg
probeer versuche
begeleiden unterstützen
verantwoordelijk verantwortlich
gedachten gedanken
handelingen handlungen

NL Toon haar respect en acceptatie ongeacht wat ze voelt en ervaart. Haar gedachten, gevoelens en emoties zijn echt en eigen aan haar.

DE Bringe ihr Respekt und Akzeptanz entgegen, egal, was sie fühlt oder erlebt. Ihre Gedanken, Gefühle und Emotionen sind für sie echt und wahr.

Iseldireg Almaeneg
respect respekt
en und
acceptatie akzeptanz
wat was
voelt fühlt
gedachten gedanken
gevoelens gefühle
emoties emotionen
echt echt
aan für

NL Als je een meisje ontmoet, laat de rest van je leven dan niet meteen vallen om haar op haar wenken te bedienen en bombardeer haar niet met eindeloze telefoontjes en sms'jes.

DE Wenn du ein Mädchen triffst, dann lasse nicht auf der Stelle dein ganzes übriges Leben stehen und liegen, um ihr zur Verfügung zu stehen und bombardiere sie nicht mit endlosen Anrufen und Nachrichten.

Iseldireg Almaeneg
meisje mädchen
laat lasse
leven leben
eindeloze endlosen

NL Ontdek wat haar opwindt. De volgende keer dat jullie knuffelen, kun je vragen naar haar fantasieën. Wanneer jullie intiem zijn, moet je aandacht besteden aan wat haar in bed gek maakt. Als het werkt, blijf dat dan doen!

DE Finde heraus, was sie anmacht. Frage sie das nächste Mal, wenn ihr kuschelt, nach ihren Phantasien. Passe genau auf, wenn ihr miteinander intim seid, um zu bemerken, was sie im Bett absolut verrückt macht. Mache damit weiter, wenn es wirkt!

Iseldireg Almaeneg
ontdek finde
keer mal
bed bett
gek verrückt
werkt wirkt

NL Geef haar complimentjes over haar conditie en maak indruk op haar met je eigen atletisch vermogen.

DE Mache ihr Komplimente zu ihrer Figur und beeindrucke sie mit deiner eigenen Sportlichkeit.

Iseldireg Almaeneg
en und
maak mache

NL Baalt ze ervan dat je haar volleybalwedstrijd tegen de gevreesde rivalen van haar team hebt gemist? Dan kan het zijn dat ze haar gevoelens voor je aan het verbergen is.

DE Geht es ihr schlecht, wenn du ihr Volleyballspiel gegen die Erzrivalen verpasst? Sie ist vielleicht heimlich in dich verknallt, wenn das der Fall ist.

Iseldireg Almaeneg
gemist verpasst
kan vielleicht

NL Daarnaast zal ze zich meer bij je op haar gemak voelen als je veel met haar praat, waardoor het gemakkelijker wordt om haar mee uit te vragen

DE Wenn du mehr mit ihr sprichst, dann fühlt sie sich wohler bei dir, was es einfacher macht, sie um ein Date zu bitten

Iseldireg Almaeneg
voelen fühlt
gemakkelijker einfacher

NL Kent Rylander wilde een traditioneel formaat boek voor haar roman en daarom koos ze voor ons Standaard boekformaat. Voordeel voor haar was dat ze zo het boek betaalbaar en toegankelijk kon maken voor haar lezers.

DE Rylander wünschte sich ein traditionelles Buchformat, um seinen Roman zu veröffentlichen, und wählte daher unser Taschenbuch, wodurch er das Buch für seine Leser zugleich besonders leicht zugänglich und erschwinglich machte.

Iseldireg Almaeneg
traditioneel traditionelles
roman roman
koos wählte
betaalbaar erschwinglich
lezers leser

NL Een andere foto legde het moment vast toen een jonge vrouw haar hoofd achterover gooide en haar haar in het rond liet vliegen

DE Eine weitere Aufnahme fror die Bewegung einer jungen Frau ein, die ihren Kopf zur Seite warf, sodass ihr Haar durch die Luft flog

Iseldireg Almaeneg
jonge jungen
vrouw frau
hoofd kopf
foto aufnahme

NL “Het meisje liet haar haar echt alle kanten opvliegen, en we weten uit ervaring dat haar echt op prachtige wijze achtergrondlicht kan oppakken”, zegt Erika.

DE „Die junge Frau schleuderte ihre Haare so richtig hin und her, und wir wussten aus Erfahrung, dass das Haar die Hintergrundbeleuchtung sehr schön aufnimmt“, erzählt Erika.

Iseldireg Almaeneg
echt richtig

NL Lindsay schrijft haar succes ook toe aan de vele fotografen die haar aan het begin van haar carrière hebben ondersteund, onderwezen en geïnspireerd

DE Lindsay nennt auch einige der Ausbilder, die sie in ihren frühen Jahren in Fotografie unterrichtet, inspiriert und ihr eine Richtung gewiesen haben

Iseldireg Almaeneg
geïnspireerd inspiriert

NL Ze is geboren en woont nog steeds in de buurt van Bergamo en haar passie voor de natuur en planten werd haar door haar vader doorgegeven

DE Sie wurde in der Nähe von Bergamo geboren und lebt noch immer und ihre Leidenschaft für Natur und Pflanzen wurde ihr von ihrem Vater weitergegeben

Iseldireg Almaeneg
geboren geboren
woont lebt
passie leidenschaft
natuur natur
planten pflanzen
werd wurde
vader vater

NL Begin met het leren kennen van de oprichter van Brik Chocolate, Kia Utzon-Frank, en wat haar ertoe bracht haar chocoladeontwerpstudio op te richten. Ontdek waar Kia inspiratie uit haalt en haar methode om nieuwe ideeën te vinden.

DE Lernen Sie zunächst die Gründerin von Brik Chocolate, Kia Utzon-Frank, kennen und erfahren Sie, warum sie ihr Schokoladen-Designstudio gegründet hat. Entdecken Sie, woher Kia sich inspirieren lässt und wie sie neue Ideen findet.

Iseldireg Almaeneg
oprichter gründerin
ontdek entdecken
nieuwe neue
ideeën ideen

NL Haar baan geeft haar de kans om haar kennis in food fotografie uit te breiden en ideeën te kweken voor nog meer creatieve video's.

DE Ihr Job gibt ihr die Möglichkeit, ihr Wissen in der Food-Fotografie zu erweitern und Ideen für noch kreativere Videos zu entwickeln.

Iseldireg Almaeneg
baan job
kans möglichkeit
kennis wissen
fotografie fotografie
breiden erweitern
ideeën ideen
video videos

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50