IT Dopo aver iniziato a guardare Anime quando ero più giovane, ovviamente non potevo fare a meno di essere eccitato da quei grandi occhi, quei seni giganteschi e quei culi perfetti. Nel mondo dei
Gellir cyfieithu "quei" yn Eidaleg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
IT Dopo aver iniziato a guardare Anime quando ero più giovane, ovviamente non potevo fare a meno di essere eccitato da quei grandi occhi, quei seni giganteschi e quei culi perfetti. Nel mondo dei
EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
iniziato | started |
anime | anime |
ovviamente | of course |
grandi | big |
seni | breasts |
perfetti | perfect |
mondo | world |
IT Con un editoriale che titolammo “RD Congo, quei misteri e quei dubbi che reclamano verità?
EN At the onset of the COVID-19 pandemic Focus on Africa launched an alarm on how reckless?
IT Cabaret è un vocabolo francese che significa "taverna" e si diffuse alla fine del XIX secolo per indicare quei ristoranti o quei locali di Parigi che offrivano spettacoli di intrattenimento con musica e danze.
EN Cabaret is a french word that means "tavern", and was used towards the end of the 19th century to refer to restaurants and halls in Paris which offered shows with music, dance, and plenty of action!
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
taverna | tavern |
secolo | century |
parigi | paris |
spettacoli | shows |
musica | music |
IT Nel caso in cui qualcuno di quei domini stia usando server di posta ricevente che non supportano STARTTLS, ciò si rifletterà nei tuoi rapporti TLS, a condizione che tu abbia abilitato TLS-RPT per quei domini.
EN In case any of those domains are using receiving mail servers that do not support STARTTLS, it will reflect in your TLS reports provided you have TLS-RPT enabled for those domains.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
caso | case |
domini | domains |
posta | |
ricevente | receiving |
rapporti | reports |
tls | tls |
abilitato | enabled |
IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.
EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
noiosi | boring |
designer | designers |
IT Vi siete mai chiesti se quei podcast fanno soldi? Come continuano ad andare avanti episodio dopo episodio? Produrre contenuti di qualità è un sacco di lavoro. È naturale voler trovare un modo per far funzionare il proprio podcast.
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
mai | ever |
se | if |
soldi | money |
episodio | episode |
qualità | quality |
naturale | natural |
voler | want |
modo | way |
IT La soluzione? Fare in modo che sia l'ascolto sui social ad aggregare quei dati per lei. Ascoltare significa ottenere un quadro generale.
EN Moe’s would be better off using social listening to aggregate that data for them. Listening is about understanding the bigger picture.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
social | social |
aggregare | aggregate |
quadro | picture |
IT Scopri quali sono i migliori social network per il tuo marketing tramite influencer e crea più contenuti per quei canali.
EN Figure out the best social networks for your influencer marketing and create more content for those channels.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
social | social |
network | networks |
marketing | marketing |
influencer | influencer |
crea | create |
contenuti | content |
canali | channels |
IT Altri paesi stanno indagando sull?app per preoccupazioni simili. TikTok è anche sottoposto a censura in alcune parti del mondo, a causa dei video che promuovono ideologie e modi di vita che vanno contro le normative di quei paesi.
EN Other countries are investigating the app because of similar concerns. TikTok is also censored in certain parts of the world, because of videos that promote ideologies and ways of life that go against regulations in those countries.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
paesi | countries |
preoccupazioni | concerns |
simili | similar |
tiktok | tiktok |
parti | parts |
video | videos |
vanno | go |
normative | regulations |
IT L?utilizzo di 123Movies non è legale ovunque, ma solo in determinati paesi. E anche in quei paesi occorrono delle precauzioni. Ecco come fanno le persone a proteggersi su siti come 123Movies:
EN The use of 123Movies is not legal everywhere. That said, it is legal in certain regions. Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
legale | legal |
ovunque | everywhere |
IT Se guardate attentamente vedrete che i canali 1, 2 e 3 hanno un punto rosso sopra il microfono. Ciò significa che l'alimentazione Phantom è abilitata per quei canali.
EN If you look closely you?ll see channels 1, 2, and 3 have a red dot above the microphone. That means Phantom Power is enabled for those channels.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
canali | channels |
rosso | red |
microfono | microphone |
significa | means |
phantom | phantom |
abilitata | enabled |
punto | dot |
IT Volete trasformare uno di quei microfoni per interviste a mano elencati sopra in wireless? Il kitRode RODELink Newsshooter Kit è il modo più semplice per farlo
EN Want to turn any of those handheld interview mics listed above wireless? The Rode RODELink Newsshooter Kit is the easiest way to do it
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
microfoni | mics |
interviste | interview |
elencati | listed |
wireless | wireless |
kit | kit |
modo | way |
semplice | easiest |
mano | handheld |
IT Avete bisogno di un po' di spazio extra per tutti quei file video e audio che continuate a creare?
EN Do you need some extra storage space for all those video and audio files you keep creating?
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
spazio | space |
extra | extra |
IT Wavve è un eccellente strumento che trasforma l'audio del tuo podcast in video clip condivisibili. Questo rende facile prendere in giro gli episodi ed è un ottimo modo per attirare l'attenzione sul vostro post in quei social media affollati.
EN Wavve is an excellent tool that turns your podcast audio into shareable video clips. This makes it easy to tease episodes and is a great way to draw attention to your post in those crowded social media feeds.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
strumento | tool |
trasforma | turns |
podcast | podcast |
condivisibili | shareable |
facile | easy |
episodi | episodes |
attirare | draw |
attenzione | attention |
IT Si prega di consultare la nostra Informativa sulla privacy per i Servizi aziendali per dettagli relativi alle nostre pratiche in materia di informazioni attinenti a quei servizi aziendali.
EN Please see our Enterprise Services Privacy Policy for details about our information practices related to those business services.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
consultare | see |
servizi | services |
pratiche | practices |
IT L'elaborazione dei dati può incutere un po' di timore, con tutti quei grafici, numeri e fogli di calcolo
EN Data can be intimidating—all those charts, numbers and spreadsheets
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
grafici | charts |
fogli di calcolo | spreadsheets |
IT Se il tuo team per i social media rileva l'impossibilità di tenere il passo del numero di messaggi in arrivo su determinati network, potresti decidere di attivare dei bot su quei canali
EN If your social team finds they can’t keep up with the number of messages on certain networks, you may want to leverage bots on those channels
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
se | if |
team | team |
social | social |
tenere | keep |
messaggi | messages |
network | networks |
canali | channels |
IT "Packhelp ha semplificato le nostre esigenze di packaging e ci ha fatto risparmiare, e in questo modo abbiamo potuto reinvestire quei soldi nello sviluppo del nostro brand."
EN “Packhelp simplified our packaging needs and found us savings, which we could redirect to our brand development.”
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
packhelp | packhelp |
semplificato | simplified |
esigenze | needs |
packaging | packaging |
sviluppo | development |
brand | brand |
le | which |
IT Ci si chiede tuttavia, in che modo si potrebbero mantenere sicuri tutti quei dati, soprattutto se vengono scambiati con altri dispositivi.
EN But there is the question of how to keep all of that data secure, especially if it is being exchanged with other devices.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
dati | data |
soprattutto | especially |
scambiati | exchanged |
altri | other |
dispositivi | devices |
IT L'utilizzo di quelle Offerte, come pure le informazioni o i programmi scaricabili da quei Siti, potrebbero essere regolati da un accordo scritto tra il tuo datore di lavoro e TIBCO
EN The use of those Offerings, and the information or programs downloadable from those Sites, may be governed by a written agreement between your employer and TIBCO
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
offerte | offerings |
o | or |
programmi | programs |
scaricabili | downloadable |
accordo | agreement |
scritto | written |
tibco | tibco |
datore di lavoro | employer |
IT Le attività di riparazione in Asia contano sulle informazioni condivise da quei produttori.
EN Repair shops in Asia thrive on the information shared by those manufacturers.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
riparazione | repair |
asia | asia |
condivise | shared |
produttori | manufacturers |
IT Ricca di ville e borghi affascinanti immersi nell’ oro delle colline d’estate, tra quei vigneti da cui derivano alcuni dei più famosi vini al mondo, la Toscana è una delle mete più get ...
EN Tuscany remains one of the most popular wedding destinations in the world and for good reason! The region is rich in charming villages immersed in the gold of the summer hills and seem ...
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
ricca | rich |
borghi | villages |
immersi | immersed |
oro | gold |
colline | hills |
estate | summer |
famosi | popular |
mondo | world |
toscana | tuscany |
mete | destinations |
IT Ma anche quei progetti che hanno un unico manutentore possono trarre enormi vantaggi dall'uso di un VCS
EN Additionally, sole-maintainer projects will also greatly benefit from utilizing a VCS
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
progetti | projects |
possono | will |
vcs | vcs |
IT In Bit2Me TV, selezioniamo tutti quei video di qualità che forniscono valore all'utente, eliminando i video che sono focalizzati sulle truffe o che non hanno alcuna base.
EN At Bit2Me TV we select all those quality videos that add value to the user, eliminating videos focused on deception / scams or without foundations.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
tv | tv |
selezioniamo | we select |
video | videos |
utente | user |
eliminando | eliminating |
truffe | scams |
IT Spark dà la priorità alle tue email in modo intelligente. Sposta i messaggi importanti ricevuti da persone reali verso l'alto. Contrassegna e rispondi a quei messaggi e archivia il resto.
EN Spark intelligently prioritizes your email. It bubbles important messages from real people to the top. Pin and reply to those, and batch archive the rest.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
spark | spark |
intelligente | intelligently |
importanti | important |
persone | people |
reali | real |
rispondi | reply |
archivia | archive |
IT Né Hike né Line memorizzano la cronologia delle conversazioni sui loro server, quindi se perdi quei messaggi non c'è altro modo per recuperarli, se non quello di estrarli da un backup. È facile e ti mostreremo come.
EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
hike | hike |
cronologia | history |
se | if |
perdi | you lose |
facile | easy |
IT Lo shop online è l’ideale per quei venditori che in rete vogliono raggiungere nuovi gruppi target
EN Online shops are perfect for anyone who wants to sell their products to new target groups online
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
ideale | perfect |
vogliono | wants |
nuovi | new |
gruppi | groups |
target | target |
lo | their |
IT Queste parole chiave aiutano i motori di ricerca a considerare il tuo sito pertinente per coloro che ricercano quei termini.
EN These keywords help search engines see your site as relevant to the people looking for those search terms.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
aiutano | help |
motori | engines |
pertinente | relevant |
termini | terms |
IT Abbiamo guardato più favorevolmente a quei costruttori di siti web che fanno appello sia ai principianti che agli utenti avanzati allo stesso modo
EN We looked most favorably upon those website builders that appeal to both beginners and advanced users equally
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
abbiamo | we |
guardato | looked |
costruttori | builders |
appello | appeal |
principianti | beginners |
utenti | users |
avanzati | advanced |
IT Ci piacciono particolarmente quei fornitori che offrono chat di supporto dal vivo, come Site123.
EN We particularly like those providers that offer live support chats, like Site123.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
particolarmente | particularly |
chat | chats |
IT Desiderate una protezione di classe enterprise? Abbiamo anche quella. Volete integrare nel vostro back-office tutti quei sistemi caotici? Nessun problema grazie alla nostra suite di connettori e all'automazione robotica.
EN Enterprise-class security? Check. Integration to those messy systems in your back office? Not a problem with our suite of connectors and robotic automation.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
protezione | security |
classe | class |
integrare | integration |
nessun | not |
problema | problem |
IT Adottate lo stile di vita St. Regis e trasformate il vostro tempo per le vacanze in multiproprietà. Con la multiproprietà residenziale, potrete beneficiare di tutti quei servizi straordinari garantiti dai nostri eleganti hotel e resort.
EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
vita | live |
st | st |
vacanze | vacation |
residenziale | residential |
potrete | can |
straordinari | extraordinary |
nostri | our |
regis | regis |
stile di vita | lifestyle |
IT Mauro Piasere parla di come sicurezza e unità, ma anche passione e dedizione siano "gli ingredienti per quei risultati straordinari di cui siamo così fieri".
EN Mauro Piasere talks about safety and unity, but also about passion and dedication "the ingredients for those extraordinary results we are so proud of".
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
mauro | mauro |
parla | talks |
sicurezza | safety |
unità | unity |
ingredienti | ingredients |
risultati | results |
straordinari | extraordinary |
IT i “cookie analytics” di prima parte, ovvero quei cookie utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso;
EN first-party analytical cookies, i.e. those cookies used directly by the website manager to collect information, in an aggregate form, on the number of users and how said users visit the website.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
cookie | cookies |
direttamente | directly |
gestore | manager |
raccogliere | collect |
informazioni | information |
forma | form |
aggregata | aggregate |
visitano | visit |
analytics | analytical |
IT Autorità giudiziarie, nonché quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge. Detti soggetti tratteranno i dati nella loro qualità di autonomi titolari del trattamento.
EN judicial authorities, as well as those subjects to whom communication is mandatory by law. These subjects will process the data in their capacity as independent data controllers.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
soggetti | subjects |
obbligatoria | mandatory |
autonomi | independent |
trattamento | process |
IT Escludendo le domande più facili, gli agenti possono concentrarsi su quei servizi personalizzati che generano il tipo di fidelizzazione del brand che si traduce in acquisti più importanti e in un aumento del volume delle vendite.
EN By filtering out the simple questions, live agents can focus on providing the personalised services that engender the kind of brand loyalty that results in larger purchases and greater sales volume.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
agenti | agents |
concentrarsi | focus |
personalizzati | personalised |
brand | brand |
acquisti | purchases |
volume | volume |
vendite | sales |
IT E come backpacker ogni dollaro conta! Tuttavia, avevo programmato di visitare lo Zoo di Toronto, la CN Tower e il Royal Ontario Museum e quei tre da soli sarebbero valsi più del costo del CityPASS.
EN And as a backpacker every dollar counts! However, I had planned on visiting the Toronto Zoo, the CN Tower and The Royal Ontario Museum and those three alone would have been worth more than the cost of the CityPASS.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
dollaro | dollar |
conta | counts |
programmato | planned |
visitare | visiting |
zoo | zoo |
toronto | toronto |
tower | tower |
royal | royal |
museum | museum |
soli | alone |
citypass | citypass |
IT Questo perché quei clienti conoscono già e si fidano del marchio Converse e acquisteranno le tue Converse personalizzate sapendo che stanno ottenendo calzature di alta qualità che vanno di pari passo con il nome Converse
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
conoscono | know |
già | already |
converse | converse |
sapendo | knowing |
calzature | footwear |
alta | high |
qualità | quality |
vanno | goes |
nome | name |
IT Sono quei dipendenti che creano e favoriscono la cultura dei dati dell'azienda, che è fondamentale per avere successo nel panorama odierno
EN These are the employees that create and nurture a company’s data culture, which is critical to success in today’s landscape
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
dipendenti | employees |
creano | create |
cultura | culture |
dati | data |
fondamentale | critical |
successo | success |
panorama | landscape |
IT Sono quei dipendenti che gestiranno gli elementi della crisi e la strategia di ripresa, poiché comprendono come ottenere i dati necessari e come utilizzarli per guidare e adeguare la propria pianificazione.
EN These are the employees that will lead elements of your crisis and recovery strategy because they understand how to get the data they need and how to use it to guide and adjust their planning.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
dipendenti | employees |
crisi | crisis |
ripresa | recovery |
comprendono | understand |
dati | data |
IT in relazione a quei dati che sono stati aggregati o comunque resi anonimi in modo tale che l’utente non possa essere più identificato.
EN for data that has been aggregated or otherwise rendered anonymous in such a manner that you are no longer identifiable, indefinitely.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
dati | data |
aggregati | aggregated |
anonimi | anonymous |
modo | manner |
IT "Packhelp ha semplificato le nostre esigenze di packaging e ci ha fatto risparmiare, e in questo modo abbiamo potuto reinvestire quei soldi nello sviluppo del nostro brand."
EN “Packhelp simplified our packaging needs and found us savings, which we could redirect to our brand development.”
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
packhelp | packhelp |
semplificato | simplified |
esigenze | needs |
packaging | packaging |
sviluppo | development |
brand | brand |
le | which |
IT Effetti glitch per Affinity è il nostro modo di introdurre tutti quei difetti e imperfezioni. Con questo pacchetto potrai inserire fotografie e illustrazioni nei modelli e ottenere immediatamente effetti completamente personalizzabili.
EN Glitch Effects for Affinity is our way of packaging up all those glitches and imperfections. With this pack you can drop photographs and illustrations into the templates and instantly get 100% customisable effects.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
effetti | effects |
affinity | affinity |
modo | way |
imperfezioni | imperfections |
pacchetto | pack |
fotografie | photographs |
illustrazioni | illustrations |
modelli | templates |
personalizzabili | customisable |
IT Colori scuri, luci morbide, geometrie grafiche e un che di mistico, di magico: questo stile proviene dal Nord Europa, e prende il nome da un tipo di luce caratteristico di quei paesi.
EN Velvety, dark colors, graphic patterns and a magical-mystical feeling characterize this style. It has its origins in northern Europe and owes its name to the local light conditions.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
grafiche | graphic |
mistico | mystical |
magico | magical |
nord | northern |
IT La sua origine risale agli anni ?30 e si balla sulla musica di quei tempi, lo Swing
EN Its origin dates back to the Thirties and it is danced on the notes of the music of the times, the Swing
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
origine | origin |
tempi | times |
swing | swing |
IT Ci sono ancora più strumenti là fuori per aiutare a costruire quei siti
EN There are even more tools out there to help with building those sites
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
strumenti | tools |
costruire | building |
siti | sites |
IT Giù le mani da quei pannelli! - NEWS
EN Get your hands off those panels! - NEWS
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
mani | hands |
pannelli | panels |
news | news |
da | off |
IT "Meglio sapere quali documenti sono essenziali. E quei documenti sono coerenti e chiari."
EN "Your articles and templates gives excellent oversight of the requirements and help to organize the process."
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
sono | gives |
IT Per i servizi di streaming, questo problema è peggiore, perché i servizi di streaming forniscono pezzi di contenuto attraverso tutti quei server per arrivare a voi.
EN For streaming services, this problem is worse, because streaming services deliver pieces of the content through all those servers to get to you.
Eidaleg | Saesneg |
---|---|
streaming | streaming |
problema | problem |
forniscono | deliver |
pezzi | pieces |
contenuto | content |
peggiore | worse |
IT Tale parametro non soltanto include i tiri che vanno a segno, ma anche quei tiri che vengono deviati o che sono fuori traiettoria
EN It not only includes shots that are on target, but also shots that are deflected or off target
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50