IT (Sezione in aggiornamento) Ammontano a oltre 144 miliardi di euro le risorse investite in Italia durante la programmazione 2014-2020, di cui 46,4 miliardi di risorse comunitarie e oltre 98 miliardi di risorse nazionali.
Cyfieithwch "miliardi" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "miliardi" o Eidaleg i Saesneg
Cyfieithiadau o miliardi
Gellir cyfieithu "miliardi" yn Eidaleg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
| miliardi | billion billions hundreds hundreds of million millions millions of trillion |
Cyfieithiad o Eidaleg i Saesneg o miliardi
Eidaleg
Saesneg
EN (Section being update) The resources invested in Italy during the 2014-2020 programming period amounted to over €144 billion, of which €46.4 billion EU resources and over €98 billion national resources, respectively.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| sezione | section |
| aggiornamento | update |
| miliardi | billion |
| italia | italy |
| programmazione | programming |
| nazionali | national |
IT Gli Asset Under Management di parti terze passano da ? 104 miliardi a fine anno 2020 a ? 113,4 miliardi nel primo semestre 2021, grazie al contributo derivante dalla raccolta netta positiva per ? 8,6 miliardi e al buon andamento dei mercati finanziari.
EN Third-Party Assets Under Management rose to ? 113.4 billion (? 104.0 billion at 31 December 2020), thanks to ? 8.6 billion in net inflows and the positive performance of financial markets.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| asset | assets |
| management | management |
| miliardi | billion |
| positiva | positive |
| mercati | markets |
| finanziari | financial |
IT Per il 2021 Swisscom prevede un fatturato netto di circa 11,2 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb è previsto un fatturato attorno agli 8,6 miliardi di CHF e per Fastweb un fatturato dell’ordine di 2,4 miliardi di EUR.
EN Swisscom anticipates that net revenue will be around CHF 11.2 bn in 2021. Swisscom expects revenue of around CHF 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.4 bn in revenue.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| fatturato | revenue |
| netto | net |
| chf | chf |
| eur | eur |
| senza | excluding |
IT Per il 2021 Swisscom prevede un EBITDA che oscilla tra 4,4 e 4,5 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb ci si attende un EBITDA tra 3,5 e 3,6 miliardi di CHF e per Fastweb un EBITDA di circa 0,8 miliardi di EUR.
EN Swisscom expects EBITDA to come in at CHF 4.4-4.5 bn in 2021. This comprises EBITDA of CHF 3.5-3.6 bn for Swisscom excluding Fastweb, plus EBITDA of around EUR 0.8 bn for Fastweb.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| chf | chf |
| eur | eur |
| senza | excluding |
IT Per il 2021 Swisscom prevede di effettuare investimenti di circa 2,3 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb gli investimenti dovrebbero ammontare a più di 1,6 miliardi di CHF e per Fastweb attorno a 0,6 miliardi di EUR.
EN Swisscom expects around CHF 2.3 bn in capital expenditure for 2021. Swisscom anticipates capital expenditure over CHF 1.6 bn excluding Fastweb, plus around EUR 0.6 bn for Fastweb.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| chf | chf |
| eur | eur |
| investimenti | capital |
| senza | excluding |
IT ?Per farlo, c’è bisogno di un ETF spot. E una volta che questi ETF spot saranno lanciati, penso che si vedranno miliardi, poi decine di miliardi, poi centinaia di miliardi, poi trilioni di dollari fluire in essi?.
EN ?To do that, you need the spot ETF. And once these spot ETFs roll, I think you’ll see billions, then tens of billions, then hundreds of billions, then trillions of dollars flow into them?.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| etf | etf |
| spot | spot |
| penso | i think |
| miliardi | billions |
| dollari | dollars |
| fluire | flow |
IT Per il 2022 Swisscom prevede un fatturato netto tra 11,1 e 11,2 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb è previsto un fatturato attorno tra 8,5 e 8,6 miliardi di CHF e per Fastweb un fatturato dell’ordine di 2,5 miliardi di EUR.
EN Swisscom anticipates that net revenue will be CHF 11.1 – 11.2 bn in 2022. Swisscom expects revenue of CHF 8.5 – 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.5 bn in revenue.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| fatturato | revenue |
| netto | net |
| chf | chf |
| eur | eur |
| senza | excluding |
IT Per il 2022 Swisscom prevede un EBITDA che oscilla di circa 4,4 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb ci si attende un EBITDA di circa 3,5 miliardi di CHF e per Fastweb un EBITDA tra 0,8 e 0,9 miliardi di EUR.
EN Swisscom expects EBITDA to come in at around CHF 4.4 bn in 2022. This comprises EBITDA of around CHF 3.5 bn for Swisscom excluding Fastweb, plus EBITDA of EUR 0.8 – 0.9 bn for Fastweb.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| chf | chf |
| eur | eur |
| senza | excluding |
IT Per il 2022 Swisscom prevede di effettuare investimenti di circa 2,3 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb gli investimenti dovrebbero ammontare di circa 1,7 miliardi di CHF e per Fastweb attorno a 0,6 miliardi di EUR.
EN Swisscom expects around CHF 2.3 bn in capital expenditure for 2022. Swisscom anticipates capital expenditure around CHF 1.7 bn excluding Fastweb, plus around EUR 0.6 bn for Fastweb.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| chf | chf |
| eur | eur |
| investimenti | capital |
| senza | excluding |
IT L'intelligenza artificiale comprovata di Pega serve già oltre 1,5 miliardi (sì, miliardi) di consumatori tutto il mondo. Scopri come sfruttarla al massimo per la tua attività e i tuoi clienti.
EN Pega’s proven AI already powers experiences for more than 1.5 billion (yes, billion) consumers worldwide. Find out how to put it to work for your business and your customers.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| comprovata | proven |
| pega | pega |
| già | already |
| miliardi | billion |
| mondo | worldwide |
| s | s |
IT Tradotto in cifre, il mercato crescerà globalmente da circa 19,2 miliardi di dollari nel 2019 a 31,4 miliardi di dollari nel 2023.
EN Converted to absolute figures, the market will grow globally from around $19.2 billion in 2019 to $31.4 billion (2023).
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| cifre | figures |
| globalmente | globally |
| miliardi | billion |
IT Si stima che ogni giorno vengano inviati 281 miliardi di e-mail, con solo 3.7 miliardi di utenti in tutto il mondo
EN It is estimated that 281 billion e-mails are sent daily, with only 3.7 billion users worldwide
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| inviati | sent |
| miliardi | billion |
| con | with |
| utenti | users |
| ogni giorno | daily |
IT Prevediamo una forte crescita di dispositivi IoT nei prossimi anni, passando dagli 8 miliardi circa del 2019 a più di 41 miliardi entro il 2027.
EN We project that there will be more than 41 billion IoT devices by 2027, up from about 8 billion in 2019.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| dispositivi | devices |
| iot | iot |
| miliardi | billion |
IT Dalla ricerca emerge che nel 2020 ci sono oltre 2,8 miliardi di mobile wallet in uso, mentre nel 2025 questi saliranno a 4,8 miliardi per un totale del 60% della popolazione globale.
EN The research shows that in 2020 there will be more than 2.8 billion mobile wallets in use, while in 2025 this will rise to 4.8 billion for a total of 60% of the global population.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| ricerca | research |
| miliardi | billion |
| mobile | mobile |
| uso | use |
| popolazione | population |
| globale | global |
IT Continueremo ad avere designer che sono maker, artigiani, certo, ma non possiamo ignorare il fatto di essere circondati da miliardi e miliardi di cose
EN We will continue to have designers that are makers, of course, but we can’t ignore that we are surrounded by billions and billions of things
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| continueremo | we will continue |
| designer | designers |
| certo | of course |
| ma | but |
| ignorare | ignore |
| miliardi | billions |
IT Nessuno, abbiamo appena iniziato 0-1 milioni 1-15 milioni 15 - 25 milioni 25 - 50 milioni 50 - 150 milioni 150 - 500 milioni 500 - 2 miliardi oltre 2 miliardi
EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
IT Enel investirà circa 17 miliardi di euro (in aggiunta ai circa 3 miliardi di euro investiti da terzi) nell’energia rinnovabile, che porteranno a una capacità totale di 68 GW nel 2023 (+39% rispetto al 2020)
EN Enel will invest around 17 billion euros (in addition to the approximately 3 billion euros invested by third parties) in renewable energy, leading to a total capacity of 68 GW in 2023 (+39% with respect to 2020)
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| miliardi | billion |
| euro | euros |
| aggiunta | addition |
| rinnovabile | renewable |
| totale | total |
| gw | gw |
| rispetto | respect |
IT Toshiba Plant Systems and Services si è rivolta ad Intralinks nell'ambito dell'acquisizione dell'azienda da parte di Toshiba Corp. per un totale di 126,121 miliardi di JPY (1,157 miliardi di USD).
EN TerraForm Global, a listed US-based owner and operator of a global portfolio of clean energy power generation assets, used Intralinks for its acquisition by Brookfield Asset Management from shareholders including SunEdison for US$1.2 billion.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| acquisizione | acquisition |
| miliardi | billion |
IT Nuovi contratti per circa 4,4 miliardi di euro nel semestre. Si consolida un portafoglio ordini di circa 26,2 miliardi di euro (circa 78% della porzione E&C non legato al petrolio) a supporto delle performance nel medio-lungo termine
EN New contracts for approximately €4.4 billion in the half year. Consolidation of a backlog of approximately €26.2 billion (approximately 78% of the E&C portion not linked to oil), supporting performance in the medium-long term
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| nuovi | new |
| contratti | contracts |
| miliardi | billion |
| porzione | portion |
| c | c |
| non | not |
| legato | linked |
| petrolio | oil |
| performance | performance |
| termine | term |
| e | e |
| amp | amp |
| supporto | supporting |
IT Indebitamento finanziario netto post-IFRS 16 a 1,4 miliardi di euro (circa 1,1 miliardi di euro pre-IFRS 16), in lieve calo rispetto al primo trimestre, risultato dell’attenta gestione dei cash flow
EN Net debt post-IFRS 16 at €1.4 billion (around €1.1 billion pre-IFRS 16), slightly reduced compared with the first quarter, as a result of the accurate management of cash flows
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| indebitamento | debt |
| netto | net |
| miliardi | billion |
| rispetto | compared |
| trimestre | quarter |
| gestione | management |
| cash | cash |
IT Il progetto FPSO P-79 ha un valore complessivo di circa 2,3 miliardi di dollari. La quota di Saipem è pari a circa 1,3 miliardi di dollari.
EN The FPSO P-79 project is worth overall approximately 2.3 billion USD. Saipem’s portion is approximately 1.3 billion USD.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| il | the |
| valore | worth |
| complessivo | overall |
| miliardi | billion |
| dollari | usd |
| saipem | saipem |
| è | is |
IT Con 3 miliardi di immagini nella piattaforma, esistono 18 miliardi di associazioni diverse che le connettono
EN With 3 billion images on the platform, there are 18 billion different associations that connect images
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| miliardi | billion |
| immagini | images |
| associazioni | associations |
| diverse | different |
IT Fondata nel 1981, CVC è leader mondiale nel private equity e nel credito con 117,8 miliardi di dollari di patrimonio gestito, 161,9 miliardi di dollari di fondi impegnati e una rete globale di 24 uffici locali.
EN Established in 1981, CVC is a world leader in private equity and credit with $117.8 billion of assets under management, $161.9 billion of funds committed and a global network of 24 local offices.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| fondata | established |
| leader | leader |
| private | private |
| equity | equity |
| miliardi | billion |
| impegnati | committed |
| rete | network |
| uffici | offices |
| locali | local |
IT Il numero delle nostre confezioni di cartone raccolte per il riciclo è aumentato da 32 miliardi nel 2010 a 50 miliardi nel 2020.
EN The number of our carton packages collected for recycling increased from 32 billion in 2010 to 49 billion in 2020.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| nostre | our |
| confezioni | packages |
| cartone | carton |
| raccolte | collected |
| riciclo | recycling |
| aumentato | increased |
| miliardi | billion |
IT Nel 2006 la produzione di confezioni Tetra Pak supera i 129 miliardi di unità, di cui 23 miliardi vengono prodotte in Cina.
EN Production of Tetra Pak packages exceeds 129 billion units in 2006, whereof China produces 23 billion packages.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| produzione | production |
| confezioni | packages |
| tetra | tetra |
| supera | exceeds |
| miliardi | billion |
| cina | china |
IT ? 2,3 ? 2,5 miliardi di valore della nuova produzione (NBV) al 2024 (? 1,9 miliardi FY2020)
EN ? 2.3 - 2.5 billion New Business Value in 2024 (? 1.9 billion FY2020)
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| miliardi | billion |
| della | in |
| nuova | new |
| produzione | business |
IT Linde è una delle principali società di ingegneria e gas industriali a livello mondiale con vendite per il 2019 di $ 28 miliardi (€ 25 miliardi)
EN Linde is a leading global industrial gases and engineering company with 2019 sales of $28 billion (€25 billion)
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| principali | leading |
| società | company |
| ingegneria | engineering |
| gas | gases |
| industriali | industrial |
| mondiale | global |
| vendite | sales |
| miliardi | billion |
IT Secondo IDC i ricavi mondiali derivanti dalle applicazioni di Intelligenza Artificiale e Cognitive Computing raggiungeranno circa 13 miliardi di dollari per fine 2017 ed entro il 2020 saranno superiori a 46 miliardi di dollari.
EN According to IDC, worldwide revenues deriving from Artificial Intelligence and Cognitive Computing applications will reach about 13 billion dollars by the end of 2017 and by 2020 will be over 46 billion dollars.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| idc | idc |
| ricavi | revenues |
| applicazioni | applications |
| cognitive | cognitive |
| computing | computing |
| miliardi | billion |
| dollari | dollars |
IT Da allora, l?invenzione di Berners-Lee ha generato oltre 1,7 miliardi di siti Web utilizzati da circa 4,6 miliardi di persone in tutto il mondo
EN Since then, Berners-Lee?s invention has generated more than 1.7 billion websites used by some 4.6 billion people worldwide
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| invenzione | invention |
| ha | has |
| generato | generated |
| miliardi | billion |
| utilizzati | used |
| persone | people |
IT Secondo un Rapporto di proiezione di eMarketerInstagram ha una stima di 1,074 miliardi di utenti in tutto il mondo nel 2021 e si prevede che avrà 1,180 miliardi nel 2023
EN According to an eMarketer projection report, Instagram has an estimated 1.074 billion worldwide users in 2021 and is expected to have 1.180 billion in 2023
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| rapporto | report |
| proiezione | projection |
| miliardi | billion |
| utenti | users |
IT La domanda di cloud crescerà del 18% quest?anno a 246,8 miliardi di dollari di entrate mondiali totali da 209,2 miliardi di dollari, secondo Gartner
EN Demand for cloud will grow 18% this year to $246.8 billion in total worldwide revenue from $209.2 billion, according to Gartner
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| domanda | demand |
| cloud | cloud |
| quest | this |
| anno | year |
| miliardi | billion |
| entrate | revenue |
| totali | total |
| gartner | gartner |
IT Si prevede che il mercato globale IoT raggiungerà un valore di 1.386,06 miliardi di dollari entro il 2026 da 761,4 miliardi di dollari nel 2020
EN The global IoT market is expected to reach a value of USD 1,386.06 billion by 2026 from USD 761.4 billion in 2020
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| globale | global |
| iot | iot |
| miliardi | billion |
| dollari | usd |
IT Tradotto in cifre, il mercato crescerà globalmente da circa 19,2 miliardi di dollari nel 2019 a 31,4 miliardi di dollari nel 2023.
EN Converted to absolute figures, the market will grow globally from around $19.2 billion in 2019 to $31.4 billion (2023).
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| cifre | figures |
| globalmente | globally |
| miliardi | billion |
IT Prevediamo una forte crescita di dispositivi IoT nei prossimi anni, passando dagli 8 miliardi circa del 2019 a più di 41 miliardi entro il 2027.
EN We project that there will be more than 41 billion IoT devices by 2027, up from about 8 billion in 2019.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| dispositivi | devices |
| iot | iot |
| miliardi | billion |
IT Mezzo miliardo di nuovi utenti delle piattaforme social, 1,3 miliardi di anni spesi online, trilioni spesi su siti di e-commerce. E un unico, grande, denominatore comune: i dispositivi mobili. Oltre 5,22 miliardi di persone utilizzano telefoni…
EN In recent years, the issue of privacy has become central in many areas. First of all the web, where industry giants such as Google, Apple and Microsoft are moving to give users more and more control over their data. A prime example of this…
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| utenti | users |
| nuovi | recent |
IT I nuovi flussi di deteriorato, pari a 41miliardi nel 2022 e a 32 miliardi nel 2023, saranno comunque inferiori ai 71 miliardi registrati nel solo 2013 sia in valore assoluto, sia in termini percentuali
EN The new flows of non-performing loans (41 billion in 2022 and 32 billion in 2023) will in any case be below the 71 billion recorded in 2013, both in absolute and percentage terms
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| nuovi | new |
| flussi | flows |
| miliardi | billion |
| comunque | in any case |
| registrati | recorded |
| assoluto | absolute |
| percentuali | percentage |
IT A settembre 2021 i finanziamenti ancora in moratoria sono il 25% (71 miliardi di euro) delle richieste effettuate inizialmente (280 miliardi di euro), per il 77% in capo a imprese
EN In September 2021, loans were still in moratorium came to 25% (71 billion Euro) of the applications initially submitted (280 billion Euro), 77% held by enterprises
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| settembre | september |
| sono | were |
| miliardi | billion |
| euro | euro |
| richieste | applications |
| inizialmente | initially |
| imprese | enterprises |
IT In crescita a 11 miliardi di euro anche le operazioni su portafogli UtP (20 miliardi le transazioni stimate per questa asset class tra 2022 e 2023)
EN Transactions on UtP portfolios also grow to 11 billion Euro (20 billion is forecast in transactions for this asset class from 2022 to 2023)
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| crescita | grow |
| miliardi | billion |
| euro | euro |
| portafogli | portfolios |
| asset | asset |
| class | class |
IT • Focus sulle Gacs: con la proroga di un anno delle Gacs si prevedono circa 7 miliardi di nuove operazioni garantite per un ammontare totale di 94 miliardi di euro di portafogli cartolarizzati dal 2016 a oggi
EN • Focus on GACS: with the one year extension of the GACS, the forecast is for approximately 7 billion in new guaranteed transactions, for a total amount of 94 billion Euro in securitised portfolios from 2016 to date
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| focus | focus |
| prevedono | forecast |
| miliardi | billion |
| nuove | new |
| operazioni | transactions |
| euro | euro |
| portafogli | portfolios |
IT Il mercato elvetico delle telecomunicazioni presenta un volume di fatturato stimato ai 19 miliardi di CHF, il volume di fatturato del mercato dei servizi informatici è di circa 17 miliardi di CHF
EN The Swiss telecommunications market has an estimated total revenue volume of CHF 11 billion, the market for IT services has total revenue of about CHF 19 billion
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| telecomunicazioni | telecommunications |
| volume | volume |
| stimato | estimated |
| miliardi | billion |
| chf | chf |
IT ? 2,3 ? 2,5 miliardi di valore della nuova produzione (NBV) al 2024 (? 1,9 miliardi FY2020)
EN ? 2.3 - 2.5 billion New Business Value in 2024 (? 1.9 billion FY2020)
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| miliardi | billion |
| della | in |
| nuova | new |
| produzione | business |
IT Oggi le aziende perdendo 62 miliardi di dollari l'anno a causa di un servizio clienti scadente; nel 2013 la perdita era pari solo a 20 miliardi di dollari, secondo i[?]
EN Today, companies lose 62 billion dollars a year due to poor customer service; in 2013, the loss was only 20 billion dollars, according to data from a NewVoiceMedia survey in 2016.[?]
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| oggi | today |
| aziende | companies |
| miliardi | billion |
| dollari | dollars |
| anno | year |
| clienti | customer |
| scadente | poor |
| era | was |
IT Secondo IDC i ricavi mondiali derivanti dalle applicazioni di Intelligenza Artificiale e Cognitive Computing raggiungeranno circa 13 miliardi di dollari per fine 2017 ed entro il 2020 saranno superiori a 46 miliardi di dollari.
EN According to IDC, worldwide revenues deriving from Artificial Intelligence and Cognitive Computing applications will reach about 13 billion dollars by the end of 2017 and by 2020 will be over 46 billion dollars.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| idc | idc |
| ricavi | revenues |
| applicazioni | applications |
| cognitive | cognitive |
| computing | computing |
| miliardi | billion |
| dollari | dollars |
IT L’investimento totale in queste ultime in UE, Regno Unito, Norvegia e Svizzera tra il 2000 e il 2019 è stato pari a 843 miliardi di euro, mentre nello stesso periodo le infrastrutture stradali hanno ricevuto 1341 miliardi in investimenti.
EN The total amount of money invested in rail infrastructure in the EU, the UK, Norway and Switzerland between 2000 and 2019 was €843 billion, while €1,341 billion was given to road infrastructure investments.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| ue | eu |
| norvegia | norway |
| svizzera | switzerland |
| miliardi | billion |
| infrastrutture | infrastructure |
| stradali | road |
IT L'intelligenza artificiale comprovata di Pega serve già oltre 1,5 miliardi (sì, miliardi) di consumatori tutto il mondo. Scopri come sfruttarla al massimo per la tua attività e i tuoi clienti.
EN Pega’s proven AI already powers experiences for more than 1.5 billion (yes, billion) consumers worldwide. Find out how to put it to work for your business and your customers.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| comprovata | proven |
| pega | pega |
| già | already |
| miliardi | billion |
| mondo | worldwide |
| s | s |
IT È la più grande rete distributiva di servizi in Italia, in grado di consegnare 150 milioni di pacchi e circa 2,7 miliardi di volumi di corrispondenza all’anno, oltre a gestire 548 miliardi di euro di attività finanziarie dei clienti.
EN It is the largest service distribution network in Italy, delivering 150 million parcels per year, approximately 2.7 billion mail items and managing €548 billion of clients’ financial assets.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| rete | network |
| italia | italy |
| consegnare | delivering |
| pacchi | parcels |
| corrispondenza | |
| anno | year |
| gestire | managing |
| finanziarie | financial |
| clienti | clients |
IT Entro il 2050, gli agricoltori dovranno soddisfare il fabbisogno alimentare di 9,8 miliardi di persone utilizzando la stessa quantità di terreni che oggi ne alimenta 7,8 miliardi
EN By 2050, farmers will need to feed 9.8 billion people using the same amount of land that feeds 7.8 billion today
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| agricoltori | farmers |
| miliardi | billion |
| persone | people |
| quantità | amount |
| terreni | land |
| oggi | today |
IT Continueremo ad avere designer che sono maker, artigiani, certo, ma non possiamo ignorare il fatto di essere circondati da miliardi e miliardi di cose
EN We will continue to have designers that are makers, of course, but we can’t ignore that we are surrounded by billions and billions of things
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| continueremo | we will continue |
| designer | designers |
| certo | of course |
| ma | but |
| ignorare | ignore |
| miliardi | billions |
IT Nel 2006 la produzione di confezioni Tetra Pak supera i 129 miliardi di unità, di cui 23 miliardi vengono prodotte in Cina.
EN Production of Tetra Pak packages exceeds 129 billion units in 2006, whereof China produces 23 billion packages.
| Eidaleg | Saesneg |
|---|---|
| produzione | production |
| confezioni | packages |
| tetra | tetra |
| supera | exceeds |
| miliardi | billion |
| cina | china |
IT Le carte emesse da Cartes Bancaires sono 71,1 milioni, con un volume complessivo di transazioni pari a 12,4 miliardi di euro, per un totale di 494 miliardi di euro
EN There are 71.1 million Cartes Bancaires issued cards and 12.4 billions transactions totalling €494 billion
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
miliardi oltre miliardi miliardi aziende miliardi percorso miliardi miliardi di dollari optimizely pilota miliardi miliardi di minacce risparmio di miliardi elabora 26 miliardi centinaia di miliardi miliardi di query miliardi di idee recapitare miliardi miliardi di tonnellate miliardi di euro miliardi di unità miliardi vengono prodotte miliardi di utenti miliardi di file utenti è miliardi miliardi di usd miliardi di keyword quasi 2 miliardi miliardi di record vedranno miliardi decine di miliardi miliardi di riduzione miliardi di punti miliardi di dosi miliardi di jpy supera 11 miliardi miliardi di chf miliardi di eur miliardi di richieste soli 4 miliardi richiesta per miliardi spettatori e miliardi scansiona miliardi miliardi di messaggi valore di miliardi miliardi entro circondati da miliardi miliardi di cose miliardi di immagini esistono 18 miliardi miliardi di indirizzi cioè 109 miliardi miliardi di valore miliardi di siti miliardi registrati
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg