Cyfieithwch "gagnante" i Sbaeneg

FR Date limite d’envoi (le cachet de la poste faisant foi) par les présidents de conseil de district multiple de leur affiche gagnante du Concours d'affiches pour la paix et/ou de leur rédaction gagnante au service Brand & Marketing au LCI.

• Date limite
• faisant foi
• présidents de conseil
• Brand

FR Sept jours plus tard, choisissez votre illustration gagnante. Suivez votre intuition.

• choisissez votre illustration

FR Votre concours d'illustration personnalisée inclut une illustration gagnante

• concours d'illustration personnalisée
• illustration gagnante

FR Une solution gagnante. Notre croissance a été considérable :

• solution gagnante

FR Créez une proposition gagnante avec Venngage, le générateur de propositions en ligne.

• Créez une proposition
• Venngage
• générateur de propositions

FR Votre concours inclut le design d'une landing page gagnante

• d'une landing page

FR Votre concours d'icône personnalisée inclut une icône gagnante ou un bouton

• concours d'icône personnalisée
• icône gagnante
• bouton

FR Sept jours plus tard, choisissez votre couverture Facebook gagnante. Suivez votre intuition.

• choisissez votre couverture
• gagnante

FR Sept jours plus tard, choisissez votre page de réseau social gagnante. Suivez votre intuition.

• choisissez votre page
• réseau social gagnante

FR Pendant l'étape de transmission des fichiers, le designer donne son accord pour transférer les droits et vous devenez le détenteur des droits de propriété intellectuelle de votre couverture Facebook gagnante.

• fichiers
• transférer les droits
• devenez le détenteur
• droits de propriété
• couverture Facebook

FR Sept jours plus tard, choisissez votre icône d'application gagnante. Suivez votre intuition.

• choisissez votre icône
• gagnante

FR Votre concours d'icône personnalisée inclut une icône gagnante

• concours d'icône personnalisée
• icône gagnante

FR Sept jours plus tard, choisissez votre pochette d'album gagnante. Suivez votre intuition.

• choisissez votre pochette
• gagnante

FR Votre concours de pochette d'album personnalisée inclut une couverture d'album gagnante

• concours de pochette
• d'album gagnante

FR Pendant l'étape de transmission des fichiers, le designer donne son accord pour transférer les droits et vous devenez le détenteur des droits de propriété intellectuelle de la création de votre pochette d'album gagnante.

• fichiers
• transférer les droits
• devenez le détenteur
• droits de propriété
• d'album

FR Votre concours de création de brochure inclut une création gagnante

• concours de création
• gagnante

FR Votre concours inclut une couverture de podcast gagnante

• podcast gagnante

FR Sept jours plus tard, choisissez votre infographie gagnante. Suivez votre intuition.

• choisissez votre infographie

FR Votre concours d'infographie personnalisée inclut une infographie gagnante

• concours d'infographie personnalisée
• infographie gagnante

FR Pendant l'étape de transmission des fichiers, le designer donne son accord pour transférer les droits et vous devenez le détenteur des droits de propriété intellectuelle de la création de votre infographie gagnante.

• fichiers
• transférer les droits
• devenez le détenteur
• droits de propriété

FR . Il vous donne simplement les données dont vous avez besoin pour créer une stratégie de référencement gagnante

• stratégie de référencement

FR Il n'existe pas de règle d'or concernant l'utilisation de Git : le bon workflow est celui qui améliore la productivité. Trouvez la formule gagnante qui fonctionne pour votre équipe.

• d'or concernant l'utilisation
• Git
• améliore la productivité
• Trouvez la formule

FR Performance & Recommandation de Contenu : quelques clés pour trouver la stratégie gagnante

• Performance
• Recommandation de Contenu
• stratégie gagnante

FR Elle a parlé de son invention gagnante - un nouveau bioplastique fabriqué à partir de déchets organiques de poisson - et de ce que cela signifiait pour elle.

• invention gagnante
• nouveau bioplastique fabriqué
• partir de déchets
• poisson

FR En combinant le SD-WAN au NGFW, on obtient Secure SD-WAN, une combinaison gagnante de performances et de sécurité.

• combinant le SD-WAN
• NGFW
• obtient Secure SD-WAN

FR Les deux appareils photo du Fairphone 4 sont la formule gagnante pour de belles photos. Une paire d'objectifs haut de gamme pour tous les détails et pour l’image globale.

• belles photos
• paire d'objectifs haut
• détails

FR Une toile de fond Barco associée à un processeur d'images Barco est la combinaison gagnante

• toile de fond
• combinaison gagnante

FR Trifacta et Tableau : une combinaison gagnante

• Trifacta
• Tableau
• combinaison gagnante

FR Combinez votre lettre de candidature simple avec nos exemples de lettre de motivation simples, et vous aurez la combinaison gagnante.

• Combinez votre lettre
• exemples de lettre
• motivation simples
• aurez la combinaison

FR C'est pourquoi la combinaison de leurs produits et de nos solutions est forcément gagnante », conclut Mme Alaverdova.

• produits
• solutions est forcément
• conclut Mme

FR La première étape d’une stratégie SEO gagnante est de choisir les bons mots-clés pour votre site. rankingCoach analyse votre site et ceux de vos concurrents pour trouver les meilleurs mots-clés pour votre marché.

• première étape
• stratégie SEO gagnante
• choisir les bons
• trouver les meilleurs

FR Après une finale compétitive entre l'Inde, le Pérou et l'Espagne, Bit2Me a été élu solution gagnante mondiale avec 10 000€.

• Pérou
• l'Espagne
• a été élu

FR La Corsa renaît et elle est désormais entièrement électrique. Est-ce une combinaison gagnante dans lespace des petites voitures?

• Corsa renaît
• désormais entièrement électrique
• Est-ce une combinaison
• lespace des petites

FR Cette photo à couper le souffle montre le célèbre monastère français du Mont Saint Michel baigné dun magnifique brouillard matinal. Cette image a également été choisie comme gagnante du grand prix du concours Skypixel de 2018 .

• photo à couper
• Saint Michel baigné
• magnifique brouillard matinal
• choisie comme gagnante

FR Léquipe gagnante repartira avec 500 000RMB (75 000 $ / 62 500 £)

• Léquipe gagnante repartira

FR Cette préparation constituera le fondement d'une stratégie e-commerce gagnante

• d'une stratégie e-commerce

FR La hausse de la demande pour les produits Patasbox, plus la capacité de l'équipe à s'adapter ainsi qu'à tirer parti des circonstances, se sont avérées être une combinaison gagnante

• produits Patasbox
• capacité de l'équipe
• s'adapter ainsi qu'à
• parti des circonstances
• gagnante

FR Nous vous recommandons d'attendre au moins quatre heures après avoir envoyé une campagne de test A/B avant d'envoyer la campagne gagnante

• envoyé une campagne
• test A
• B avant d'envoyer
• campagne gagnante

FR Les notifications concernant la combinaison gagnante sont envoyées par e-mail à tout utilisateur de votre compte disposant d'un niveau Gestionnaire ou supérieur.

• gagnante sont envoyées
• compte disposant d'un
• Gestionnaire

FR Veuillez attendre au moins quatre heures après avoir envoyé une campagne multivariée pour envoyer une campagne gagnante

• envoyé une campagne
• envoyer une campagne

FR Une fois la phase de test terminée, nous enverrons la combinaison gagnante au reste de vos destinataires

• fois la phase
• test terminée
• enverrons la combinaison

FR Une fois la phase de test terminée, nous enverrons la combinaison gagnante au reste de vos destinataires.

• fois la phase
• test terminée
• enverrons la combinaison

FR Si un abonné ouvre la campagne dans son navigateur, il verra toujours la combinaison de campagne qu'il aura reçue, même si la combinaison gagnante est différente.

• navigateur
• campagne qu'il aura

FR La combinaison gagnante de votre test A/B apparaîtra dans l'archive publique pour votre liste, à moins que vous n'ayez testé l'heure d'envoi.

• test A
• testé l'heure

FR Si un abonné ouvre la page d'une campagne emailing envoyée, il voit systématiquement la combinaison de campagnes qu'il a reçue, même si la combinaison gagnante est différente.

• d'une campagne emailing
• campagnes qu'il a

FR La combinaison gagnante de votre test multivarié apparaîtra dans l'archive de campagne publique de votre audience, sauf si vous avez testé l'heure d'envoi.

• test multivarié apparaîtra
• l'archive de campagne
• audience
• testé l'heure

FR Une fois le test envoyé en précisant que le gagnant sera sélectionné en fonction du taux d’ouverture, du taux de clics ou du revenu total, vous pourrez choisir de sélectionner manuellement la combinaison gagnante si vous le souhaitez.

• fois le test
• taux
• taux de clics
• revenu total
• manuellement la combinaison

FR Cliquez sur Send Now (Envoyer maintenant), dans la fenêtre contextuelle de confirmation pour envoyer la campagne gagnante.

• Cliquez sur Send
• Envoyer maintenant
• envoyer la campagne

FR Winner ou Winning Combination (Gagnant ou combinaison gagnante) La combinaison qui réalise les meilleures performances

• Winner
• Winning Combination
• Gagnant
• combinaison gagnante
• combinaison qui réalise
• meilleures performances

FR La combinaison que les abonnés reçoivent est choisie au hasard et suivie uniquement dans le but de choisir une gagnante, vous ne pourrez donc pas voir la combinaison qu'un abonné aura reçue.

• reçoivent est choisie
• hasard
• but de choisir
• gagnante
• combinaison qu'un abonné