FR Son costume comprenait un nombre record de gadgets totalisant 30 gadgets différents. Ses efforts ont également battu lancien propriétaire de ce record qui navait que 23 gadgets sur son costume.
Gellir cyfieithu "gadgets" yn Ffrangeg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
gadgets | aparatos artilugios dispositivos gadgets productos teléfonos |
FR Son costume comprenait un nombre record de gadgets totalisant 30 gadgets différents. Ses efforts ont également battu lancien propriétaire de ce record qui navait que 23 gadgets sur son costume.
ES Su traje incluía un número récord de dispositivos con un total de 30 artilugios diferentes. Sus esfuerzos también superaron al anterior propietario de este disco, que solo tenía 23 dispositivos en su traje.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
costume | traje |
record | récord |
efforts | esfuerzos |
gadgets | artilugios |
propriétaire | propietario |
un | a |
de | de |
différents | diferentes |
également | también |
ce | este |
son | su |
sur | en |
FR 25 des meilleurs gadgets et gadgets à apparaître sur Amazon Launchpad
ES 25 de los mejores gadgets y artilugios que aparecerán en Amazon Launchpad
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
amazon | amazon |
et | y |
apparaître | aparecer |
des | de |
gadgets | gadgets |
meilleurs | mejores |
FR Tweets techniques amusants: lhilarité de la vraie vie grâce à des gadgets et des gadgets
ES Tweets tecnológicos divertidos: hilaridad en la vida real gracias a gadgets y artilugios
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
tweets | tweets |
amusants | divertidos |
vraie | real |
et | y |
la | la |
vie | vida |
de | gracias |
gadgets | gadgets |
à | a |
FR Kit de gadgets NFC - 7 gadgets, un mélange de porte-clés, stylo et épingles. Un kit également utile pour tester la meilleure puce pour votre solution.
ES Kit de gadget NFC: 7 gadget, una combinación de llaveros, bolígrafo y pines. Un kit también útil para probar el mejor chip para su solución.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
kit | kit |
nfc | nfc |
mélange | combinación |
porte-clés | llaveros |
stylo | bolígrafo |
épingles | pines |
puce | chip |
solution | solución |
utile | útil |
et | y |
également | también |
la | el |
de | de |
tester | probar |
un | una |
meilleure | mejor |
FR Gadgets et jouets Sélection étonnante de gadgets et de jouets
ES Gadgets y Juguetes Increíble selección de Gadgets y Juguetes
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
et | y |
jouets | juguetes |
sélection | selección |
de | de |
FR Gadgets Achetez les derniers gadgets du Japon
ES Gadgets Compra los últimos gadgets de Japón
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
achetez | compra |
japon | japón |
derniers | últimos |
les | de |
FR Gadgets Gadgets étonnants, géniaux, et WTF du Japon
ES Gadgets Increíbles gadgets japoneses, con características innovadoras y extrañas
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
japon | japoneses |
et | y |
du | con |
FR Dernier gadgets actualités - rupture gadgets actualités, fuites
ES Último gadgets noticias de última hora gadgets noticias, filtra
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
dernier | última |
actualités | noticias |
FR Dernier gadgets news - breaking gadgets actualités, fuites et m
ES Último gadgets news - breaking gadgets noticias, filtraciones y
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
fuites | filtraciones |
et | y |
news | news |
actualités | noticias |
FR Dernier gadgets news - breaking gadgets actualités, fuites et m
ES Último gadgets news - breaking gadgets noticias, filtraciones y
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
fuites | filtraciones |
et | y |
news | news |
actualités | noticias |
FR Kit de gadgets NFC - 7 gadgets, un mélange de porte-clés, stylo et pin's. Un kit utile aussi pour tester la meilleure puce pour votre projet.
ES Kit de gadget NFC: 7 gadget, una combinación de llaveros, bolígrafo y pines. Un kit también útil para probar el mejor chip para su solución.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
kit | kit |
nfc | nfc |
mélange | combinación |
porte-clés | llaveros |
stylo | bolígrafo |
puce | chip |
utile | útil |
et | y |
la | el |
de | de |
tester | probar |
un | una |
meilleure | mejor |
FR Besoin d'égayer votre cuisine avec quelques gadgets plus intéressants ? Consultez ensuite notre guide pour voir les gadgets dont vous avez besoin
ES ¿Necesita animar su cocina con algunas piezas más interesantes de la bondad de los artilugios? Entonces echa un vistazo a nuestra guía para ver los
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
cuisine | cocina |
gadgets | artilugios |
intéressants | interesantes |
guide | guía |
voir | ver |
votre | su |
plus | más |
vous | necesita |
ensuite | a |
dont | de |
FR Gadgets et gadgets du monde réel brillamment conçus qui vous émerveilleront
ES Gadgets y artilugios del mundo real brillantemente diseñados que te maravillarán
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
monde | mundo |
réel | real |
conçus | diseñados |
et | y |
du | del |
gadgets | gadgets |
FR Nous avons rassemblé certaines des conceptions les plus intéressantes de gadgets et de gadgets de la vie quotidienne, qui vous feront vous demander
ES Hemos recopilado algunos de los diseños más interesantes de dispositivos y artilugios de la vida cotidiana, que te harán preguntarte cómo has
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
rassemblé | recopilado |
conceptions | diseños |
intéressantes | interesantes |
quotidienne | cotidiana |
vous demander | preguntarte |
gadgets | artilugios |
et | y |
la | la |
demander | cómo |
vie | vida |
de | de |
nous avons | hemos |
plus | más |
FR Gadgets et jouets Sélection étonnante de gadgets et de jouets
ES Gadgets y Juguetes Increíble selección de Gadgets y Juguetes
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
et | y |
jouets | juguetes |
sélection | selección |
de | de |
FR Gadgets Achetez les derniers gadgets du Japon
ES Gadgets Compra los últimos gadgets de Japón
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
achetez | compra |
japon | japón |
derniers | últimos |
les | de |
FR Gadgets Gadgets étonnants, géniaux, et WTF du Japon
ES Gadgets Increíbles gadgets japoneses, con características innovadoras y extrañas
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
japon | japoneses |
et | y |
du | con |
FR Tweets techniques amusants: lhilarité de la vraie vie grâce à des gadgets et des gadgets
ES Tweets tecnológicos divertidos: hilaridad en la vida real gracias a gadgets y artilugios
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
tweets | tweets |
amusants | divertidos |
vraie | real |
et | y |
la | la |
vie | vida |
de | gracias |
gadgets | gadgets |
à | a |
FR 25 des meilleurs gadgets et gadgets à apparaître sur Amazon Launchpad
ES 25 de los mejores gadgets y artilugios que aparecerán en Amazon Launchpad
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
amazon | amazon |
et | y |
apparaître | aparecer |
des | de |
gadgets | gadgets |
meilleurs | mejores |
FR Une vitrine de certains des meilleurs produits du site à acheter, avec une gamme de gadgets et de gadgets brillants qui obtiennent la visibilité quils méritent.
ES Un escaparate de algunos de los mejores productos en el sitio para que la gente los compre, con una gama de artilugios y artilugios brillantes que obtienen la exposición que merecen.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
vitrine | escaparate |
gamme | gama |
gadgets | artilugios |
brillants | brillantes |
site | sitio |
et | y |
de | de |
certains | algunos |
produits | productos |
la | la |
meilleurs | mejores |
obtiennent | obtienen |
FR Pocket-lint - Analyses sur les gadgets, produits actualités, ga
ES Pocket-lint - análisis de gadgets, noticias de productos, gadge
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
analyses | análisis |
produits | productos |
les | de |
actualités | noticias |
FR Il est temps de remplir votre panier de beaux articles comme des gadgets, produits électroniques, articles ménagers, cadeaux et autres offres de Shopping.
ES Es hora de llenar la cesta con increíbles productos y regalos Productos.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
remplir | llenar |
panier | cesta |
cadeaux | regalos |
et | y |
de | de |
est | es |
produits | productos |
FR Whoer VPN vous permet d'utiliser un seul compte sur plusieurs appareils, ce qui vous permet de protéger à la fois votre réseau wifi domestique et tout appareil individuel, y compris vos gadgets mobiles.
ES Whoer VPN le permite utilizar una cuenta en varios dispositivos, por lo que puede proteger tanto su red wifi doméstica como cualquier dispositivo individual, incluidos sus gadgets móviles.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
vpn | vpn |
permet | permite |
wifi | wifi |
domestique | doméstica |
mobiles | móviles |
réseau | red |
appareil | dispositivo |
dutiliser | utilizar |
compte | cuenta |
protéger | proteger |
gadgets | gadgets |
appareils | dispositivos |
votre | su |
de | por |
et | como |
individuel | individual |
vos | sus |
y compris | incluidos |
FR Des pièces de remplacement pour tous les gadgets populaires, de la batterie pour iPhone à l'écran pour MacBook.
ES Partes de reemplazo para todos los aparatos populares, desde baterías de iPhone hasta pantallas de MacBook.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
pièces | partes |
remplacement | reemplazo |
gadgets | aparatos |
populaires | populares |
batterie | baterías |
iphone | iphone |
macbook | macbook |
écran | pantallas |
de | de |
tous | todos |
la | desde |
à | para |
FR Des millions de gadgets arrivent en fin de cycle chaque année. Les recycler est bien moins efficace que vous croyez.
ES Millones de aparatos llegan al final de su vida cada año. Reciclarlos no es tan efectivo como parece.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | aparatos |
efficace | efectivo |
arrivent | llegan |
fin | final |
millions | millones |
de | de |
année | año |
en | a |
est | es |
chaque | cada |
FR Nos objets ne disparaissent pas tout simplement quand nous nous en débarrassons. Rien ne « part » plus de nos jours – surtout nos gadgets électroniques.
ES Cuando desechamos nuestras cosas, no desaparecen simplemente. Ya no existe el término "desechar", y menos con los aparatos electrónicos.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
objets | cosas |
disparaissent | desaparecen |
gadgets | aparatos |
simplement | simplemente |
nos | nuestras |
pas | no |
FR Fondation Gaia : « Circuit court. Le cycle de vie de nos gadgets et ce qu'ils coûtent réellement à la terre »
ES Fundación Gaia, "Cortocircuito: el ciclo de vida de nuestros aparatos y el verdadero costo para la Tierra"
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
fondation | fundación |
gaia | gaia |
cycle | ciclo |
vie | vida |
gadgets | aparatos |
et | y |
de | de |
à | para |
terre | tierra |
la | la |
le | el |
nos | nuestros |
FR Dernières analyses de technologies, gadgets et produits de Pock
ES Últimas análisis de tecnología, gadgets y productos de Pocket-l
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
analyses | análisis |
de | de |
technologies | tecnología |
gadgets | gadgets |
et | y |
produits | productos |
FR Les meilleurs gadgets James Bond de tous les temps
ES Los mejores gadgets de James Bond de todos los tiempos
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
james | james |
temps | tiempos |
de | de |
tous | todos |
meilleurs | mejores |
FR No Time to Die est enfin sorti et pour fêter ça, nous avons décidé de revenir sur tous les gadgets les plus cool et les plus fous de 007.
ES No Time to Die finalmente ha sido lanzado y para celebrar, hemos decidido mirar hacia atrás a todos los gadgets más geniales y locos de 007.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
time | time |
enfin | finalmente |
sorti | lanzado |
fêter | celebrar |
décidé | decidido |
gadgets | gadgets |
cool | geniales |
fous | locos |
no | no |
et | y |
to | a |
de | de |
nous avons | hemos |
plus | más |
tous | todos |
FR Flânez dans Tinker Street pour faire le plein de souvenirs, entre vêtements aux motifs hippie, cristaux et autres gadgets typiques de Woodstock.
ES Recorre Tinker Street para abastecerte de playeras pintadas a mano, cristales y otros recuerdos indispensables de Woodstock.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
street | street |
souvenirs | recuerdos |
cristaux | cristales |
et | y |
autres | otros |
de | de |
FR Flânez dans Tinker Street pour faire le plein de souvenirs, entre vêtements aux motifs hippie, cristaux et autres gadgets typiques de Woodstock.
ES Recorre Tinker Street para abastecerte de playeras pintadas a mano, cristales y otros recuerdos indispensables de Woodstock.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
street | street |
souvenirs | recuerdos |
cristaux | cristales |
et | y |
autres | otros |
de | de |
FR Assurez-vous que votre site fonctionne avec l'un des gadgets.
ES Asegúrese de que su sitio funcione con cualquiera de los gadgets.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
fonctionne | funcione |
gadgets | gadgets |
assurez | asegúrese |
site | sitio |
vous | su |
des | de |
FR Il écrit sur la technologie et les gadgets depuis quelques années et aime partager cette passion avec tous ceux qui lécouteront.
ES Ha estado escribiendo sobre tecnología y dispositivos durante los últimos años y disfruta compartir esa pasión con cualquiera que lo escuche.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | dispositivos |
partager | compartir |
et | y |
il | lo |
technologie | tecnología |
passion | pasión |
avec | con |
les | los |
années | años |
la | sobre |
FR Lorsqu'il n'est pas en train de réaliser des exploits en termes de développement web, il joue, travaille avec de nouveaux gadgets ou met au point de petits projets pour s'amuser.
ES Cuando no trabaja con el desarrollo web, le gusta jugar a videojuegos, conocer las nuevas tecnologías y construir nuevos proyectos para divertirse.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
web | web |
travaille | trabaja |
développement | desarrollo |
projets | proyectos |
nouveaux | nuevos |
des | y |
met | el |
pour | para |
FR Et beaucoup de gadgets sur le marché nettoient aujourd'hui tout des téléphones portables dans des bouteilles d'eau avec la lumière UV
ES Y muchos aparatos en el mercado limpian hoy todo de los teléfonos celulares a las botellas de agua con la luz UV
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
aujourdhui | hoy |
bouteilles | botellas |
deau | agua |
lumière | luz |
et | y |
téléphones | teléfonos |
gadgets | aparatos |
de | de |
marché | mercado |
la | la |
le | el |
beaucoup | muchos |
FR Ces étiquettes, également appelées "Wet inlay", sont les plus fines disponibles sur le marché et elles sont parfaites pour être incorporées dans des gadgets ou sous d'autres étiquettes
ES Estas etiquetas, también llamadas 'Wet inlay', son las más delgadas disponibles en el mercado y son ideales para incorporar en dispositivos o debajo de otras etiquetas
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
étiquettes | etiquetas |
parfaites | ideales |
gadgets | dispositivos |
appel | llamadas |
et | y |
ou | o |
également | también |
le | el |
disponibles | disponibles |
marché | mercado |
plus | más |
FR Pendentifs, porte-cléfs, épingles, stylos, colliers de serrage et d'autres gadgets avec Puce NFC intégrée
ES Colgantes, llaveros, pines y otros aparatos, también personalizados, con chip NFC
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
pendentifs | colgantes |
épingles | pines |
gadgets | aparatos |
puce | chip |
nfc | nfc |
et | y |
dautres | y otros |
FR Tags, Cartes et Gadgets RFID et Bluetooth BLE - Shop NFC
ES Etiquetas, tarjetas y aparatos RFID y Beacons BLE. - Shop NFC
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
tags | etiquetas |
cartes | tarjetas |
et | y |
gadgets | aparatos |
rfid | rfid |
shop | shop |
nfc | nfc |
FR Tags, Cartes et autres Gadgets avec technologie différente par rapport au NFC, comme les Tags RFID ou les Smart Beacon BLE (Bluetooth Low Energy). Ces produits ne sont pas NFC.
ES Etiquetas, tarjetas y otros aparatos equipados con chips RFID y Bluetooth Low Energy (BLE).
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
tags | etiquetas |
cartes | tarjetas |
gadgets | aparatos |
rfid | rfid |
bluetooth | bluetooth |
energy | energy |
low | low |
et | y |
autres | otros |
avec | con |
FR Tags, cartes et gadgets RFID ISO 14443-A 1k - Puce NFC Fudan F08. Cette puce est l’une des moins chères de tous les temps, mais présente une faible compatibilité avec les smartphones.
ES Etiquetas, tarjetas y gadgets RFID ISO 14443-A 1k - NFC Fudan F08 Chip. Este chip es uno de los más baratos, pero tiene poca compatibilidad con los teléfonos inteligentes.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
tags | etiquetas |
cartes | tarjetas |
rfid | rfid |
puce | chip |
nfc | nfc |
compatibilité | compatibilidad |
smartphones | teléfonos inteligentes |
et | y |
iso | iso |
gadgets | gadgets |
mais | pero |
de | de |
est | es |
a | tiene |
FR Les spécialistes de l'informatique et du téléphone utilisent des images de gadgets modernes, les techniciens de la maison choisissent des machines à laver et des fers à repasser, les cordonniers aiment représenter d'énormes bottes, etc.
ES Los especialistas en computadoras y teléfonos usan imágenes de dispositivos modernos, los técnicos domésticos eligen lavadoras y planchas, a los reparadores de zapatos les gusta representar botas enormes, etc.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
utilisent | usan |
modernes | modernos |
choisissent | eligen |
représenter | representar |
etc | etc |
énormes | enormes |
spécialistes | especialistas |
et | y |
techniciens | técnicos |
aiment | gusta |
images | imágenes |
bottes | botas |
de | de |
téléphone | teléfonos |
machines | dispositivos |
à | a |
FR À l?époque des réfrigérateurs intelligents, d?Alexa, de Google Home et du reste des gadgets intelligents, il devient de plus en plus facile pour les cybercriminels de trouver des failles et de s?introduire par effraction.
ES En la era de las neveras inteligentes, Alexa, Google Home y otros aparatos inteligentes,
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
intelligents | inteligentes |
alexa | alexa |
plus | otros |
gadgets | aparatos |
et | y |
home | home |
de | de |
FR Jespère que vous verrez bientôt cette technologie dans vos gadgets.
ES Con suerte, pronto verá esta tecnología en sus dispositivos.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
bientôt | pronto |
technologie | tecnología |
gadgets | dispositivos |
dans | en |
vos | sus |
cette | esta |
FR La batterie Jenax J.Flex a été développée pour rendre possible les gadgets pliables. La batterie en forme de papier peut se plier et est étanche, ce qui signifie quelle peut être intégrée dans les vêtements et les appareils portables.
ES La batería Jenax J.Flex se ha desarrollado para hacer posible los dispositivos flexibles. La batería similar al papel se puede plegar y es resistente al agua, lo que significa que se puede integrar en la ropa y los dispositivos portátiles.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
batterie | batería |
papier | papel |
étanche | resistente al agua |
vêtements | ropa |
et | y |
appareils | dispositivos |
développé | desarrollado |
la | la |
se | a |
en | en |
peut | puede |
signifie | significa |
rendre | para |
intégré | integrar |
FR Elle a lancé lentreprise qui permettra de charger des gadgets par voie aérienne à laide dune plaque de 5 mm dépaisseur
ES Ella fundó la empresa que permitirá cargar dispositivos por aire utilizando una placa de 5 mm de grosor
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
lentreprise | empresa |
charger | cargar |
gadgets | dispositivos |
aérienne | aire |
plaque | placa |
permettra | permitirá |
épaisseur | grosor |
à | que |
de | de |
FR Les gadgets ont juste besoin dun récepteur mince pour recevoir la charge.
ES Los dispositivos solo necesitan un receptor delgado para recibir la carga.
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | dispositivos |
récepteur | receptor |
mince | delgado |
charge | carga |
la | la |
dun | un |
ont | necesitan |
les | los |
recevoir | recibir |
FR « Avec des gadgets et des équipements tout simples détournés de leur emploi premier, il est possible de satisfaire le droit d?accès à l?information et au savoir, qui est le fondement nécessaire pour que toute nation puisse aller de l?avant
ES “Con dispositivos y equipos convencionales y sencillos modificados, se puede ejercer el derecho al acceso a la información y al conocimiento, lo que constituye un pilar fundamental para el progreso de cualquier nación
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
simples | sencillos |
nation | nación |
accès | acceso |
et | y |
de | de |
il | lo |
droit | derecho |
gadgets | dispositivos |
équipements | equipos |
information | información |
possible | puede |
le | el |
au | a |
FR Tous les produits Les derniers gadgets, jouets et jeux du Japon
ES Todos los Productos Los últimos gadgets, juguetes y juegos de Japón
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
gadgets | gadgets |
japon | japón |
derniers | últimos |
et | y |
produits | productos |
jouets | juguetes |
tous | todos |
jeux | juegos |
les | de |
FR Audio et Appareil Photo Sélection de gadgets audio et appareil photo du Japon
ES Audio & Cámaras Selección de gadgets de audio y video japoneses
Ffrangeg | Sbaeneg |
---|---|
audio | audio |
et | y |
photo | video |
sélection | selección |
de | de |
gadgets | gadgets |
appareil photo | cámaras |
japon | japoneses |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50